Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx komunikace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxx-xx xxxx x xxxx xxxxx právnickou xxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxx povinnost správce, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti k xxxxxxx xxxxxxxxxxx ručí (§27 xxxx. 6 xxxxxx č. 13/1997 Xx.). Naproti xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx x řádném stavu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx x x tomuto xxxxx xxxxxx samostatný xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 3.5.2023, xx. xx. 61 Xx 50/2023.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx x Chebu xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2022, x. x. 8 X 238/2020-132, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxxxx 58 642 Xx s příslušenstvím, x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx 30.1.2019 xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví xxxxx Xx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx byl v xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, částečně xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx něm xxxxxxxxx xxxxxxx, měl xxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x parkoviště xx xxxx, xxx bydlí. Xxxx x toho xxxxxxx, že nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §26 xxxx. 7 x §27 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx xxx „silniční xxxxx“), xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnost žalovaného xx xxxxx v xxxxxx občanského zákoníku. Xx xx xxxx xxxxxxxxx podle §2914 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. x.“), xxx, xx žalovaný x xxxxxxxxx zimní údržby xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomocníka, Xxxxx služby x.x.x., xxxxx xxxxxx samostatně, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2023, x. x. 61 Xx 50/2023-175, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx nároku xx xxx x xx x xxxx xxxxxx x x nákladech xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně x dalším xxxxxx. Xxxxx ze skutkových xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporu, x xxxxxxx xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nepředvídatelné xxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx zanedbání povinnosti xxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx společností, xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Neztotožnil se xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx města x xxxxxxx na §2914 x. x., neboť xx situace, xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxx zřízenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx) xxx plnění xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx posoudit xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxx §1935 x. x. (xx použití §1723 xxxx. 2 x. x.), xxxx xxxx-xx dlužník prostřednictvím xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxx sám. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §2910 x. x. x §2951 a xxxx. o. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx komunikací.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx z důvodu, xx xx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nerespektoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nějž ustanovení x plnění xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §1935 x. z. xxxxx xxx pro xxxxxxx závazky x xxxxxxx vybraný a xxxxxxxxxxxx pomocník xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx §2914 x. x. Dosud xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx „použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku o xxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxx xxxxxx, „xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komunikací xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxx xx pro xxxx případy xxxxxxx §1935 x. z. xx xxxxxxx odkazu §1723 odst. 2 x. x.“ Podle xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx vztahy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejím xxxxxxxxxx xx xxxx zákonem x xxxxxxxxx komunikacích, xxxxxx x zákonem x xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích, a xxxxxxxxxxx xx škodu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxxx v ostatním xxxxxxxx zákoník (hlava XXX, xxxxx 2), xxxx xxxxx rozlišuje xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hlavní xxxxx x odpovědnost xx xx, přičemž samostatný xxxxxxxx odpovídá xxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxx žalovaným x Ašskými xxxxxxxx x. x. x. xx smlouvou o xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx komunikací xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, což xxxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pomocníka ve xxxxxx xxxxxxxxxx (rozhodnutí xx. xx. 25 Xxx 1198/2019). Dovolatel xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx potvrzuje.
4. Xxxxxxx xx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx dovolatel xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jejíž řešení xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxx správně dospěl x závěru o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti. Xxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx soud xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx podáno včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx – účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxx zastoupeným xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 x. x. x., xx podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx legitimace xx xxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx údržbu) podle xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2016. Xxxxxxxx není xxxxxxx.
6. Dovolací xxxx xx vázán tzv. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x může xxxx přezkum xxx x otázkám formulovaným x xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 xxxx první x xxxxxxxxxx xx §241x xxxx. 3 o. x. x.). Jestliže xx dovolání přípustné, xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x když xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. s. x.).
7. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx na otázce xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx dalších xxxxxx, na xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx mezitímního rozsudku x xxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx újmu (xxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pohybu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx shledat vadu xxxxxx v xxx, xx xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx mezitímního xxxxxxxx), xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx problémem.
IV.
Důvodnost dovolání
8. Xxxxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (§241x xxxx. 1 o. s. x.), xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx správně použitý xxxxxx předpis nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxx §2914 x. x. kdo xxx své činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx, zaměstnance xxxx jiného xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx někdo xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx pomocníka; pokud xx však tato xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx splnění xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
10. Xxxxx §1723 xxxx. 1 x. z. xxxxxxx xxxxxx ze smlouvy, x protiprávního činu, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx k tomu xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx vznikají xx smluv, se xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx §1935 x. z. xxxx-xx dlužník xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, jako by xxxxx sám.
12. Xxxxx §9 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx X. třídy xx xxxx. Vlastníkem xxxxxx XX. x III. xxxxx je xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx obec, xx xxxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba. Xxxxxx dálnice, silnice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxx §9 xxxx. 3 silničního xxxxxx xxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx místní komunikace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prohlídky, xxxxxx x opravy. Xxxxx správy může xxxxxxxx dálnice, silnice xxxx xxxxxx komunikace xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx zřízená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, popřípadě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx činnostmi x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx komunikace, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vybranou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx u silnic X. třídy xxxxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx obvodu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy; xxxx osoba xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §9 xxxx. 4 silničního xxxxxx xx-xx výkon xxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a mimořádné xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx zveřejnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkový xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx správu xxxxxxxx, x rozsah jím xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údaji xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx sídla x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx kraj, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx.
15. Podle §26 xxxx. 7 xxxxxxxxxx xxxxxx závadou xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důsledkům.
16. Podle §27 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vznikla xx xxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pozemních xxxxxxxxxx.
17. Xxxxx §27 odst. 3 silničního zákona xx vlastník xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahradit xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxx xx schůdnosti xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úseku xxxxxxx, pokud neprokáže, xx xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx závadu xxxxxxxxx, x závady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zmírnit, xxx xx ni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §27 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxx je-li xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nahradit xxxxx xxxxx odstavců 2 xx 4 je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx komunikace x takovém xxxxxxx xxxx xx splnění xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hradit xxxxxxxxxx xxxxx xx nemajetkovou xxxx (xxxxx nazývána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx) xx x xxxxxxxxx od 1.1.2014 xxxxxxxx x §2910 x. x. a xxxxxxx na principu, xx újmu xx xxxxxxxx xxx, kdo xx způsobil xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nahradit xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx (§2895 x. x.). Takovým xxxxxxxx xx též xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx pojmem závada xx xxxxxxxxxx. Silniční xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx povinnost xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxx a mimořádné xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx správou a xxxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxx xxxxx sebe xxxxxx xxx obecná xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2910 o. x. xxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §9 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx závady xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §26 x §27 xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek xxxxxxx xxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 9.12.2020, xx. xx. 31 Xxx 1621/2020, publikovaný xxx x. 27/2022 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „Xx. xxxx. xxx.“).
20. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx x zranění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx okolnímu xxxxx komunikace, xxxxx xx svou xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xx smyslu §26 odst. 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx), je třeba xxxxx x toho, xx znak xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxx xxx, že nebyla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx komunikaci xx xxxxx xxxxxxxxxxx bezpečný xxxxx osob, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx x titulu xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxx xx. 11 xxxx. 3 Listiny, xxxxx nějž vlastnictví xxxxxxxx). Xx xxxxxxx xxxxxx se porušení xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxx komunikace x konkrétních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. generální xxxxxxxx (§2900 x §2901 o. x.) xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, potažmo (s xxxxxxxxx xx 13.11.2015) xxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x §9 odst. 3 xxxxxxxxxx zákona.
21. Xxxxx x x případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoli x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx. X když xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx společenský xxxxx, lze xxxxxx xxxxxx jakýmsi xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx směřuje x xxxxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx komunikací, xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vztahu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx komunikací tedy xxxx xxxxxxx vůči xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. z., které xxxxx xxxxx xxxxxx x řešení otázky, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx závěr x pasivní xxxxxxxxxx xx sporu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti vlastníka xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyjít x §2914 x. x. xxxxxxxxxxx též x xxxxxxxx s xxxxxxx obsaženou x xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Ustanovení §2914 x. z. xxxxxxx x premisy, xx ten, kdo xx xxxxxxxx z xxxxxxxx pomocníka, xxx xx xxxx nést xxxxxx s xxxx xxxxxxxx spojená [xxxx. Xxxxxxxx, Xxxx Xx: Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. vydání. Praha: X. X. Beck, 2014, s. 1577]. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx činnost xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x náhradě, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Oproti xxxxxxxxxx §420 odst. 2 zákona x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného xx 31.12.2013, xxxx §2914 x. z. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sledoval xxxxxxxxx odpovědnosti i xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx zpráva, která xxxxxx hlásí xxxxxxxxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ občanským xxxxxxxxx z xxx 1950 a 1964, xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx socialistického xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xx xxxx xxxxxx, i xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vysvětluje. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nich xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, proč xx xxxxxxxx měl xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxx xxxx, že xxxxxxxxx x náhradě xxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx by xxxxx zahraničních xxxxx xxx bezdůvodně zbaven xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po pomocníkovi xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx. Výhodou xx mělo xxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx požadovat xxxxxxx xx xxxx.
23. Nejedná xx x jediné xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upravovalo. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx například xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x. xx xxxx xxxxx x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx a x xxxxx zákona Xxxxx xxxxxxx rady x. 358/1992 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxx xxxxx či orgán xxxxx, xxx výkonu xxxxxxx xxxx.
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §2914 x. x. xx xxx xxxxxx víceméně x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx věty xxxxx odpovídá za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx že xxxx tak xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx šíře xxxxxxxxxx nejrůznější typy xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobě. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnce, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti. Jejich xxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zaměstnance, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx soukromého xxxxxx i xxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx judikatuře xxxxxxx x xxxx, xx právě xxxx xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxx osobě xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda převáží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlavní xxxxx, xxxx. zda xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx. Tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx způsobil xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.10.2021, xx. zn. 25 Cdo 1029/2021, x. 51/2022 Xx. xxxx. xxx.), zatímco x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jím řízeného xxxxxxxx, odpovídají za xxxxxxxx xxxxx vozidel xxx xx coby xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.12.2022, xx. xx. 25 Xxx 1319/2022). X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxx xxxxx xxxxxx i zvážení xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx.
25. Xxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx má povinnost xxxxxxxxx správu komunikace, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidelných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x opravách. Je xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx mít možnost xxxxx tak xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavených xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxx xxxxxxx výkon xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxx pro xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx výslovné xxxxxxxx, xx vůči xxxx xxxx vlastník zůstane xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zajišťovat xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx údržby, xxx xxxxxxxxxxxx (či xxxxxxxxxxx) xxxxx ve schůdnosti xx xxxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx činnostmi především xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx však xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx zákon xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 268/2015 Xx. s účinností xx 1.1.2016 xxx x §27 xxxx. 6 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx odstraňování xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx odpovědnosti za xxxxxxxxx x §2914 x. x.) okruh xxxxxxxx odpovídajících xx xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, fakticky nově xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to xxx dalšího, xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda x xxx xxx vybral x xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti x náhradě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx §27 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxx), xxx xx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx, xxxxxxx zdvojuje tu xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx poškozený xxxxx xxxxxxx.
26. X xxxxxxxxx x toho xxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx porušení může xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx ostatně xxxxxxx dbát x xxxx xxxx x xxxx vlastnictví xxxxxxxx, xxxxxxxx když xxx x xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x předchozím xxxxxxxx, xx. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxxxxx osobou xxxxxxxx x přenos xxxxxxxxxxxx na správce xxx xxxx možný. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zřízené osobě xxxx xxx xx xxxxx dobu xxxxxx xxxxxx ovládající osobou. X xxxx xxxxx xxxxxxx míra autonomie xxxxxxxxx subjektu, který xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx ovládající xxxxx, xxxxxxx celá xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpokládaného výsledku, xxxx xx xxxxx xxxx komunikací. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §2914 xxxx. 1 x. x. nelze xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxx zřizovacích listin xx xxxxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxx xxxxx podporuje x znění §27 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx komunikací a xxxxxxxx, na xxxxxxx xx pro xxxxxx xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx sjízdnost x xxxxxxxxx odstraňováním xxxxx x xxxxxx. X x tom xxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx (nikoliv xxxxxxxx správce) má xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (neoznačené) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx udržovat xxxxxxx a xxxxxxx. Xxxxx xxxx výslovně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx to xxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxxx, xx nichž xx úklid xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Pochopitelně xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxx, nepřichází xxx xxxx o postavení xxxxxxxxx a uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nadále odpovídat xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti.
V.
Závěr
28. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uživateli xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), má xxxxxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx x náhradě újmy xxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx povinen jen xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx i x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
29. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx komunikace. X když xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx výkladem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x., xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §243d odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.