Právní xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx povinen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xxxxx-xx xxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vlastník xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (§27 odst. 6 xxxxxx x. 13/1997 Xx.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx udržovat komunikace x řádném xxxxx xxxxxx xxx samotnému xxxxxxxxx komunikace xxx xxxxxx na to, xxx xx x x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 3.5.2023, sp. zn. 61 Co 50/2023.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.11.2022, x. x. 8 C 238/2020-132, xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 58 642 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx dne 30.1.2019 xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xx a xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx byl x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozšlapaným xxxxxx, žalobce xx xx xxx pohyboval xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx boty x xxxxxx podrážkou, xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x parkoviště xx xxxx, xxx xxxxx. Xxxx z toho xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx závada ve xxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xxxx. 7 x §27 xxxx. 3 xxxxxx x. 13/1997 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx xxxxx“), xx kterou xx xxxxxxxx chodníku xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx občanského xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §2914 xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „x. z.“), tím, xx žalovaný x xxxxxxxxx zimní údržby xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxx x.x.x., xxxxx jednal xxxxxxxxxx, xxx pečlivě xxxxxx x bylo xx xxx dostatečně xxxxxxxxx.
2. X odvolání xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.5.2023, x. j. 61 Xx 50/2023-175, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, že xxxxx, xx základ xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xx x xxxx xxxxxx x x nákladech xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx rozhodne xxxx prvního xxxxxx x xxxxxx řízení. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx účastníky xxxxxx sporu, x xxxxxxx zejména xx xx, xx xxxxxxx xx nezranil xxxxx xxxxx x nepředvídatelné xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale v xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx tuto xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xx závěrem soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx pasivní legitimace xxxxxxxxxx města s xxxxxxx xx §2914 x. x., xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx) xxx plnění xxx xxxxxxx povinnosti, xx xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxxx §1935 x. x. (za xxxxxxx §1723 xxxx. 2 x. z.), xxxx xxxx-xx xxxxxxx prostřednictvím xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxx sám. Žalovaný xxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxx podle §2910 x. x. x §2951 x xxxx. o. x., xxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření k xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaný xxxxxxxxx x důvodu, xx se odchýlil xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, xxxxx nějž ustanovení x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §1935 o. x. xxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx §2914 o. x. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxxx závazku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx komunikací“, xxxx xxxxxx, „zda xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dluh xxxx xxxxxx uživatelům x xxx se xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx §1935 o. x. xx xxxxxxx odkazu §1723 xxxx. 2 x. x.“ Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx xx škodu x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v ostatním xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx XXX, oddíl 2), xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx za xx, xxxxxxx samostatný xxxxxxxx odpovídá xxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx nepřihlédl x xxxx, že xxxxxxx xxxx žalovaným x Xxxxxxx xxxxxxxx x. r. o. xx smlouvou o xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx. xx. 25 Xxx 1198/2019). Xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx potvrzuje.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx x dovolání xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádnou konkrétní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzeno xxxxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxx dospěl x závěru o xxxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxxx své povinnosti. Xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx odmítnuto.
III.
Přípustnost dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10a x. x. x.) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx včas, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §241 x. x. x., xx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxx neřešenou xxxxxx xxxxxxx legitimace xx xxxxx o xxxxxxx xxxx x porušení xxxxxxxxxx vlastníka vykonávat xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2016. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx přezkum xxx x otázkám xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx. §242 xxxx. 3 xxxx první x xxxxxxxxxx xx §241x xxxx. 3 x. x. ř.). Jestliže xx xxxxxxxx přípustné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) a §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 x. x. x.).
7. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx pasivní xxxxxxxxxx xx sporu a xxxxxxxxxxxxx řešení dalších xxxxxx, na nichž xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx mezitímního xxxxxxxx x splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxx (xxx xx stručnosti, xxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx xxxxxx absence xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, takže xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x tom, xx by nebyly xxxxxxx podmínky pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
8. Xxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx, xxxxx dovolatel xxxxxxxxx jako důvod xxxxxxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.), xxxx xxxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx použitý xxxxxx předpis xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Podle §2914 x. x. kdo xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zmocněnce, xxxxxxxxxxx xxxx jiného pomocníka, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx-xx xx xxxx někdo xxx xxxxxx jiné xxxxx xxxxxxx určitou xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx; xxxxx xx však xxxx xxxx xxxxx nepečlivě xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx za xxxxxxx xxxx povinnosti k xxxxxxx xxxxx.
10. Podle §1723 odst. 1 x. x. xxxxxxx xxxxxx ze smlouvy, x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x tomu xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx vznikající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx §1935 o. x. xxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, odpovídá xxx, jako xx xxxxx sám.
12. Podle §9 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a silnic X. třídy xx xxxx. Vlastníkem xxxxxx XX. x XXX. xxxxx xx xxxx, xx xxxxx území xx silnice xxxxxxxxx, x vlastníkem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xx místní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vlastníkem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx fyzická xxxxx. Xxxxxx dálnice, silnice x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozemku.
13. Xxxxx §9 odst. 3 silničního xxxxxx xxxxxxxx dálnice, silnice xxxx místní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správu zahrnující xxxxxxx její xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxx xx právnická xxxxx zřízená xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dálnice, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx je xxxx xx vlastník xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx ovládající osobou. Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dílčími xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx dálnice, silnice xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx osobu vybranou xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx X. xxxxx nacházejících xx v xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx osoba nebo xxxx xx nestávají xxxxxxxx xxxxxxx pozemní xxxxxxxxxx.
14. Xxxxx §9 xxxx. 4 silničního xxxxxx xx-xx výkon xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx komunikace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zahrnovat alespoň xxxxxxxxxx x mimořádné xxxxxxxxx, údržbu a xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pozemních komunikací, xxxxxxx správu xxxxxxxx, x xxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxx. Povinně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx; xx-xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx zveřejňovaným xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxx.
15. Xxxxx §26 xxxx. 7 silničního xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx změna xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx přizpůsobeném stavebnímu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
16. Xxxxx §27 odst. 1 xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx technického stavu xxxxxx xxxxxxxxx komunikací.
17. Xxxxx §27 xxxx. 3 silničního xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nahradit škody, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, místní xxxxxxxxxx xxxx průjezdního xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x závady xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx situacemi x xxxxxx xxxxxxxx takovou xxxxxx zmírnit, xxx xx xx předepsaným xxxxxxxx upozornit.
18. Podle §27 xxxx. 6 xxxxxxxxxx zákona je-li xxxxx správy pozemní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx 4 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nemajetkovou xxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odpovědností za xxxxx) xx s xxxxxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx x §2910 x. z. a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx újmu xx xxxxxxxx xxx, kdo xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx případech xxx ohledu xx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx (§2895 x. x.). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx silničního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikace za xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxx nekvality xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tzv. xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zejména její xxxxxxxxxx x mimořádné xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx. X xxxxxxxxxxx xx správou x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx sebe xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx hradit xxxxx §2910 o. x. xxxx xxxxxxxxxx porušením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z §9 xxxxxxxxxx zákona, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx objektivní odpovědnosti xx xxxxxx ve xxxxxxxxxx x schůdnosti xxxxx §26 a §27 silničního xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 9.12.2020, xx. xx. 31 Xxx 1621/2020, xxxxxxxxxxx xxx x. 27/2022 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx „Xx. xxxx. obč.“).
20. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx závada xx xxxxxxxxxx (výrazně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx celkovému xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx umístěním xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §26 xxxx. 1 x 2 silničního xxxxxx), je xxxxx xxxxx z xxxx, xx znak xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x neuspokojivého xxxxx xxxxxxxxxx bude naplněn xxx, xx xxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xx xxxxx obecně xxx x titulu xxxx vlastnictví (srov. xxx xx. 11 xxxx. 3 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Na zákonné xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxx x stav komunikace x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako porušení xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx (§2900 a §2901 x. x.) xx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx chodníků, xxxx-xx xxxxxxxx x normativním xxxx, potažmo (s xxxxxxxxx od 13.11.2015) xxxx porušení povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx v §9 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uživateli xxxxxxxxxx. I když xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx širší xxxxxxxxxxx xxxxx, lze laicky xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uživatelů xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx komunikace x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx plněním xxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x., xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx sporu o xxxxxxx újmy způsobené xxxxxxxxxx povinnosti vlastníka xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vyjít x §2914 x. x. vykládaného xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx §2914 x. x. xxxxxxx z premisy, xx ten, xxx xx prospěch z xxxxxxxx pomocníka, xxx xx také xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx spojená [xxxx. Xxxxxxxx, Petr Xx: Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, s. 1577]. Xxxxx plyne xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hlavní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Oproti xxxxxxxxxx §420 xxxx. 2 zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinného do 31.12.2013, xxxx §2914 x. z. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx vylučovala xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, zda xxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx zda xx xxxxxxx xx jen xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx hlásí xxxxxxxxxxxxx xxxx „socialistickým“ občanským xxxxxxxxx x let 1950 x 1964, xxxxx o záměru xxxxxx vyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx pomocníka, xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx, xx řadu xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx bývá xxxxxxxxxxxxx, xx vzorem pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x většina x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx důvod, xxxx xx pomocník xxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx jen xxxx tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx úprav xxx bezdůvodně zbaven xxxxxxxx domáhat xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxx xx x xxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx obou.
23. Xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx, které by xxxxxxxxxxx za újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx pomocníka xxxxxxxxx například xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. z. či xxxx zákon x. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci rozhodnutím xxxx nesprávným úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (notářský xxx), xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx specifickým xxxxxxxxxx, xxxx xx úřední xxxxx či xxxxx xxxxx, xxx výkonu xxxxxxx xxxx.
24. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §2914 x. x. xx xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxx závěrům, xxxxx xx xxxxx věty xxxxx odpovídá xx xxxxxxx pomocníka vedle xxxxxx xxxxx i xxxxxxxx, xx xx xxxx tak xxxx. Xxxxxxxxx ustanovení xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx, jímž může xxx i statutární xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxx zejména xx xxxxxxxxxxx, x xxxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx pravidlo, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx okolností xxxxxxx, zvyklostí xxxxxxxxxx xxxxxx i obecně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxx míra xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pomocné xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, resp. xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxx. Tak xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby x případě újmy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx pracovní xxxxxxxx xxx zaměstnavatele, xxx vázán xxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.10.2021, sp. xx. 25 Xxx 1029/2021, x. 51/2022 Xx. xxxx. xxx.), zatímco x jednatele x xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jím xxxxxxxx xxxxxxxx, odpovídají xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx coby xxxxxxxx, xxx hlavní xxxxx (již xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.12.2022, xx. xx. 25 Xxx 1319/2022). X xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx x tomu xxxxx xxxxxx i zvážení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
25. Vlastník dálnice, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidelných a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx. Je xxxxxxx, xx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx celky xxxx xxx možnost xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vybavených xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx komunikací xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, že xx jej pro xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx, ovšem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx) xxxxx ve xxxxxxxxxx xx sjízdnosti. X xxx správce xxxx xxxxxxx činnostmi xxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, ta xx xxxx již xxxxxxxx stát xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxx provedené xxxxxxx č. 268/2015 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.1.2016 xxx x §27 xxxx. 6 xxxxx u xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx sjízdnosti xx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x §2914 x. z.) xxxxx xxxxxxxx odpovídajících za xxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx je xxxxx správy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx vlastníka xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxxx, tedy xxx xxxxxx xx xx, xxx x xxx xxx xxxxxx x kontroloval. Xxxxx xx však xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx újem xx zvláštní zpřísněné xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxx xx odpovědnost xxxxx §27 xxxx. 2 x 4 silničního xxxxxx), xxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx chápat xxxx xxxxxxx vylučující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, resp. toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxx“ xx ručení, xxxxxxx zdvojuje xx xxxxx xxxxxxxx, od xxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. X xxxxxxxxx x toho xxxxx, že u xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx za újmu, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx věcí x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx využití xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxx, na xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxx údržby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx občanského zákoníku, xx povinnou xxxxxx xxxxxxxx x přenos xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxx nasvědčuje x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osobě xxxx xxx po xxxxx xxxx výkonu xxxxxx ovládající osobou. X toho plyne xxxxxxx xxxx autonomie xxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxx není xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebných xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx ovládající xxxxx, xxxxxxx celá xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výsledku, xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx takový xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xx xxxxxx xxxxxxxxx výkladu §2914 xxxx. 1 x. x. xxxxx ukládat xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv.
27. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x znění §27 xxxx. 5 silničního xxxxxx, xxxxx xxxx xx vlastník xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxx jejich xxxx dopravní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx odstraňováním sněhu x xxxxxx. X x tom tkví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jedině (xxxxxxx xxxxxxxx správce) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx (neoznačené) úseky xxxxxxxxxx bude x xxxxxx období udržovat xxxxxxx x schůdné. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx tíží xxxxxx xxxxxxxxx, nicméně xx xxxxxxx, xx xxxxx xx to xxxxxxxx, xxx může xxxxxx xxxxx, xx nichž xx úklid nezajišťuje, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby tuto xxxxxxxxx xxxxx za xxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a uživatelům xxxxxxx xxxxxxxxxx bude x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X.
Xxxxx
28. Xxx tedy xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závadou xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zřídil-li x xxxx účelu právnickou xxxxx (xxxxxxx), xx xxxxxxx povinnost xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx povinnosti x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx x náhradě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řádném xxxxx xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx si i x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
29. X posuzované xxxx xx znamená, xx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x nárocích xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx odvolací xxxx x tomuto xxxxxx dospěl výkladem xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1935 x. x., ve xxxxxxxx xx xxxx závěr xxxxxxx x uplatněný xxxxxxxx důvod xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxxx.