Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x exekučním xxxxxx xxxxx směřující x xxxxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx odměna xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 330/2001 Sb., x to s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudek Vrchního xxxxx x Xxxxx xx dne 18.9.2023, xx znění opravného xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 12.10.2023, x xxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.6.2023, č. x. 73 Icm 960/2023-23 (XXXX 72 XXX 20140/2022), určil, že xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněná xxxxxxxxxx P3 x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx dlužníků xxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxxx pod xx. xx. KSPH 72 XXX 20140/2022 xx po xxxxx xx xxxx 166 314,50 Kč (xxxxx X), a xxxxxxx x xxxxxxxxx nepřiznal xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení (xxxxx XX).
2. Krajský xxxx xxxxxxx x odkazem xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.2020, xx. zn. XXX. XX 1231/20, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xx xxxx 2 000 Kč xxxxx §11 odst. 2 vyhlášky č. 330/2001 Xx., o xxxxxx a náhradách xxxxxxxx exekutora, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx věci x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx příjmu x x podmínkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx dříve, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, x x ohledem xx xxxxx Ústavního soudu xx dne 1.3.2007, xx. zn. Pl. XX 8/06, xxxxxxx, xx soudnímu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx zahájeno xx 29.11.2021 a xx žalovaný x. 1 (xxxxxx X. X.) na xxxxxxxx xxxxxx zmařil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x kalkulací xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx 167 464 Kč. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1 270,50 Xx) xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, xx xx v xxxx X xxxxxx potvrzuje xx xx xxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx X3 xx xxxx 1 270,50 Kč; xx zbytku xxxx X výroku x x xxxx XX xxxxxx xx xxxx xxx, xx se xxxxxx co xx xxxxxx pravosti xxxxxxxxxx xxxxxxx X3 xx xxxx 165 044 Xx xxxxxx (xxxxx X). Dále xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx nemá xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx XX) x žalobci xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx soudní poplatek xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 000 Kč (xxxxx XXX).
4. Vrchní xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxx x tím, xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx nejde x xxxxxxxxxx „vymahatelnou“ (xxxxxxxxxxxx). X této xxxxxxxxxxx vrchní xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 21 Xxx 3182/2014 (xxxxxxxxxx pod xxxxxx 32/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.10.2020, xx. xx. XXX. ÚS 1231/20, a xx xxx 1.7.2016, xx. xx. XX. XX 3250/14. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že §90 xxxx. X zákona x. 120/2001 Xx., x soudních exekutorech x xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx řád) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx výši a xxxxxx jejího určení. X tímto xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx exekutorský xxxxx xxxxxx xxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou nastat x průběhu exekuce, xxxxx xxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neznamenají xxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx tudíž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že právo xx odměnu exekutora xxxx vzniknout jak x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxx exekuce xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxx xxxxxxx vymoženo xxxxxx (xxxx. 22 odůvodnění).
5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx exekutor xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze ani xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v rozvrhovém xxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx podle §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x pro xxxxxxxxx xxxxxx soudního xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxx toliko xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.10.2020, xx. xx. XXX. ÚS 1231/20, že soudní xxxxxxxx xx xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx odměnu v xxxxxxxxx xxxx 2 000 Kč x XXX.
6. X případě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 500 Xx, x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxxx x 30 % na 4 550 Xx, x tomu xx xxxxx xxxxxxxxx DPH xxxxxx 21 % x xxxx xxxxxx (955,50 Xx), xxxxxx 5 505,50 Xx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx činí 4 800 Kč, DPH xx xxxx 21 % xxxx 1 008 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx celkem xxxx 11 313,50 Xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx ve xxxx 4 235 Xx.
7. Celkově xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 12 463 Xx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx 2 000 Xx x XXX ve xxxx 21 %, xxxxxx 2 420 Xx, x x xxxxxxx xx xxxx 10 043 Kč (xxxxxx DPH). Rozdíl xxxx 1 270,50 Xx.
8. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx tak, xxx xx výše xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
9. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání s xxxxxxx otázky, která xxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena, x xx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §87 xxxxxxxxxx xxxx v insolvenčních xxxxxxxx stanovit x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu závěrů xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 1.3.2007, xx. xx. Xx. XX 8/06. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx řídil xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Připomněl, že xxxxxx xxxxxxxxxxx patří xxxx složitější xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jež x xxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx také x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Exekuce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ocenil xx 4 684 000 Xx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx oprávněné xx xxxx 1 922 003 Xx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z částky xxxxxxxxxx povinností, kdy xx xxxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – činila 288 320 Kč. Xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx 172 992 Kč, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx částku xxxxx ponížil x 20 %, xxxxx xxxxxxxxxx nejsložitější fáze xxxxxxx xxxxxxxxxx věcí, xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx.
10. Dovolatel xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.2020, sp. xx. III. ÚS 1231/20. Xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx řešeného tímto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx povinnosti 16 168 Kč, x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxx xx xxxx 3 630 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xx, „xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx odměna x za předpokladu, xx nebyl xxxxx xxxxxx x úhradě xxxxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“.
11. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxx Ústavního soudu xx dne 13.12.2016, xx. xx. XX. XX 1776/16, a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.1.2020, xx. zn. X. XX 905/19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ze stejné xxxxxx úpravy xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx projednal x xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád, xx xxxxx účinném xx 30.9.2017 (xxxx. xxxx xxxxx xx. XX bod 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx.), xxxx též xxx „x. s. x.“. Nejvyšší xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx dovolání je xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx úkony xxxxxxxxx x prodeji nemovité xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx – xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx cokoli vymohl – bylo zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce.
13. Xxxxxxx xxxx se již xxxxxxx xxxxxxx nároku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xx v exekuci (xxxxx) xxx xxxxxxxx x v průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxx povinnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx exekutorovi, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx soudní xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx exekuce, x xx bez xxxxxx xx xx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; není přitom xxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx povinnost xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení (srov. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.7.2016, xx. xx. XX. XX 3250/14, a xx dne 6.10.2020, xx. zn. III. XX 1231/20).
14. Xxxxxxx xxxx xx dále x xxxxxxxx xx xxx 13.12.2016, xx. xx. XX. XX 1776/16, x x xxxxxx xx xxx 14.1.2020, xx. xx. X. XX 905/19, xxxxxxxx k xxxxxxx, xxx x samotné xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; v xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx exekuce xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx řadu úkonů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Ústavní xxxx uzavřel, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx situaci, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx ústavně xxxxxxxxx, xxx v takovém xxxxxxx soudní xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako x případě xxxxxxxx xxxxxx, x nikoliv xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx podle §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx přiměřeném xxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) je xxxxx xxxxxxxxx principy xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.3.2007, xx. xx. Pl. ÚS 8/06, xxxx xx xxxxxx soudního exekutora xxxx xxxxxxxx pouze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, ale xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x namáhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhu a xxxxxxx výkonu xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Nejvyšší soud xxxxxxxxxx, že obdobně xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx exekutora xxxxxxxxxx x v xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x důvodu, xx xxxx zahájeno insolvenční xxxxxx proti xxxxxxxxx – xxxx. §109 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 182/2006 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (insolvenční xxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx namístě xxxx xxxxxx přiznané soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx exekutor xxx xxxxx x xxxxx xxxxx nařízené xxxxxxx úkony směřující x xxxxxxxx plnění, xx xxxxx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odměny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx insolvenčního řízení xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 exekutorského xxxxxx, x to s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx
16. Xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx vzhledem x xxxx uvedenému nesprávné, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).
17. Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxx xx středníkem x. x. x.).