Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxx odměnu, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §11 xxxx. 2 xxxxxxxx x. 330/2001 Xx., x to s xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxx věci.
Nejvyšší soud x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudek Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 18.9.2023, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 12.10.2023, a xxx xxxxxx Vrchnímu xxxxx v Praze x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Krajský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 21.6.2023, x. x. 73 Xxx 960/2023-23 (XXXX 72 XXX 20140/2022), xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx uplatněná xxxxxxxxxx X3 v xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx dlužníků xxxxxxx x Krajského xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. KSPH 72 INS 20140/2022 xx xx právu xx xxxx 166 314,50 Kč (xxxxx X), x žádnému x účastníků xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX).
2. Xxxxxxx soud xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 6.10.2020, xx. xx. XXX. XX 1231/20, xx soudnímu exekutorovi xxxxxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxx xx xxxx 2 000 Kč xxxxx §11 xxxx. 2 xxxxxxxx č. 330/2001 Xx., x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx věci x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x x podmínkách pojištění xxxxxxxxxxxx xx újmu xxxxxxxxxx soudním exekutorem (xxxxxxxxxxx tarif), xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx zohlednil, xxxx xxxxx soudní xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, x x ohledem na xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1.3.2007, xx. zn. Xx. XX 8/06, xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přiznat i xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx tři xxxxxxxx řízení, že xxxxx xxxx zahájeno xx 29.11.2021 x xx žalovaný x. 1 (xxxxxx J. X.) xx xxxxxxxx xxxxxx zmařil xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx x kalkulací xxxx xxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxx exekutor (xxxxxxx), a xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx 167 464 Xx. X xxxxxxx xxxxxxx hotových xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (1 270,50 Xx) rovněž xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, xx xx x bodě X výroku xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx pohledávky xxxxxxx X3 ve xxxx 1 270,50 Kč; xx xxxxxx bodu X xxxxxx a x xxxx II xxxxxx xx xxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xx xxxxxx pravosti pohledávky xxxxxxx X3 xx xxxx 165 044 Xx xxxxxx (xxxxx X). Xxxx rozhodl, xx xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxx xx účet Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvolání xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2 000 Kč (xxxxx XXX).
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přihlášena xx insolvenčního xxxxxx, x xxxx xxxxx x pohledávku „vymahatelnou“ (xxxxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx soud xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 21 Cdo 3182/2014 (xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 32/2015 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxx xxxx citoval xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.2020, sp. xx. III. XX 1231/20, a ze xxx 1.7.2016, sp. xx. XX. XX 3250/14. Xxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xx druhém místě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx §90 xxxx. X xxxxxx x. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx exekutorech x xxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx exekutorovi xxxxx xx odměnu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx stanovit xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx tarif xxxxxx vznik xxxxx xx odměnu xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx exekuce, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxx xx xxxx xxxxxxxx neznamenají xxxx xxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x průběhu exekuce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx x jejím xxxxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 22 xxxxxxxxxx).
5. Xxxxxx soud se xxxx neztotožnil x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxxxx, xxxxx nelze ani xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx odměny x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž výpočet xxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx závisí xxxxx na výši xxxxxxx xxxxxxxxxx vymoženého xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx odměny soudního xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.10.2020, sp. xx. III. XX 1231/20, že xxxxxx xxxxxxxx xx podle §11 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx výši 2 000 Kč a XXX.
6. V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx soud s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxx §13 xxxx. 1 exekutorského tarifu xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 500 Xx, s xxxxxxx na xxx xxxxxxx zvýšenou x 30 % xx 4 550 Xx, x xxxx xx xxxxx připočíst XXX xxxxxx 21 % x této xxxxxx (955,50 Xx), xxxxxx 5 505,50 Kč. Xxxxxxx xx znalecký xxxxxxx xxxx 4 800 Kč, XXX xx xxxx 21 % xxxx 1 008 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx celkem xxxx 11 313,50 Xx. Xxxxxxxxxxx správce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jen ve xxxx 4 235 Xx.
7. Celkově insolvenční xxxxxxx uznal xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 12 463 Xx, xxxxxxxxxxx x odměny 2 000 Kč x XXX ve xxxx 21 %, xxxxxx 2 420 Xx, a x xxxxxxx xx xxxx 10 043 Xx (xxxxxx XXX). Xxxxxx xxxx 1 270,50 Xx.
8. X xxxxxxxxx xxxxxx vrchní xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx výše uvedeno.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
9. Xxxxxxx spojuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx nebyla v xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx řešena, x xx, zda xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §87 xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovit s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x namáhavosti xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxx exekuce xx xxxxxx závěrů xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 1.3.2007, xx. xx. Xx. XX 8/06. Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx od xxxxxx nálezu xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odměnu xxxxxxxxx. Xxxxx, xx x xxxxxxx x přihlášce xxxxx, jakými xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x jaké xxxxx xxxxxxx. Připomněl, že xxxxxx nemovitosti patří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x sobě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx x časově xxxxxxxxxx xxxxxx, jenž xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx oprávněné x xxxxxxx xxxxx. Exekuce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx třetí xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 4 684 000 Xx. Xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx oprávněné xx výši 1 922 003 Xx. Xxx stanovení odměny xxxxxx xxxxxxxx vycházel xxxxxxxx x částky xxxxxxxxxx povinností, xxx xx xxxxxx – xxxxx insolvenčního řízení – xxxxxx 288 320 Xx. Xxx xxxxxx x xxxx xxxxxx činí 172 992 Xx, xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxx ponížil x 20 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nemovitých xxxx, xxxxxx xx rozvrhové xxxxxx.
10. Dovolatel dále xxxxxxxxxx xx přijatelný xxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.2020, xx. xx. III. ÚS 1231/20. Skutkové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx 16 168 Xx, x xxxx i xxxxx exekutorského xxxxxx xxxxxx ve xxxx 3 630 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxx nálezu xx xxxx pouze xx, „xx soudnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx odměna x za předpokladu, xx xxxxx vydán xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx, i x xxxxxxx, že soudní xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx exekuce ničeho xxxxxxxx“.
11. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Ústavního xxxxx, x to xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2016, xx. zn. IV. XX 1776/16, x xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 14.1.2020, xx. xx. X. XX 905/19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvod xxxxxxxxxx xxxxxx výše xxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx insolvenční xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx úpravy obsažené x exekutorském tarifu. Xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.9.2017 (srov. xxxx xxxxx čl. XX bod 2 xxxxxx x. 296/2017 Xx.), dále xxx xxx „x. x. x.“. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx exekutora x xxxxxxx, kdy xxxxxx exekutor již xxxxxxx úkony xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx však – xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vymohl – xxxx zahájeno xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx řízení přihlásil xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxxx, xx x exekuci (xxxxx) nic xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx skutečnost, xx xx xxxxxxxx exekuce (xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx exekutor xxxxxx xxxxxx xxxxxx) bylo xxxxx xxxxxxxxx zahájeno xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx konal. Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx §11 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x době, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx ohledu xx to, xx xx doby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx přitom xxxxxxxx, zda xxx xxx vydán xxxxxx x úhradě nákladů xxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxx x rozhodnutí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx zakládalo). Xxxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxx Ústavního xxxxx xx dne 1.7.2016, xx. zn. XX. XX 3250/14, x xx dne 6.10.2020, xx. xx. XXX. XX 1231/20).
14. Xxxxxxx xxxx se xxxx x usnesení ze xxx 13.12.2016, xx. xx. IV. XX 1776/16, x x xxxxxx ze xxx 14.1.2020, xx. zn. X. ÚS 905/19, xxxxxxxx k xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx nedošlo x xxxxxxxx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxx plnění vymáhané xxxxxxxxxx; x xxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx exekuce přitom xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x prodeji xxxxxxxx věci. Ústavní xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx i pod xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx konformní, xxx x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx nárok xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a nikoliv xxxxx xx sníženou xxxxxx xxxxx §11 xxxx. 2 exekutorského xxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx (jejím přiměřeném xxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx exekuce) xx xxxxx zohlednit principy xxxxxxx x nálezu Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1.3.2007, xx. xx. Xx. XX 8/06, xxxx xx xxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxx vycházet pouze x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědnost x namáhavost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení podle xxxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxx xxxxxx exekuce.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx při stanovení xxxxxx soudního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx soudní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx provádět xxxxxxx x důvodu, xx xxxx xxxxxxxx insolvenční xxxxxx xxxxx povinnému – xxxx. §109 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 182/2006 Xx., o xxxxxx a způsobech xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xx nevyjadřuje x xxxx, xxx xx x xxxxx xxxxxxx namístě výše xxxxxx přiznané xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx insolvenčního xxxxxx xxxxxx exekutor xxx činil x xxxxx xxxxx nařízené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odměny, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx povinnému, x xxx xx xxxxx přiznat xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §11 odst. 2 exekutorského tarifu, x xx s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci, zejména xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxx
16. Protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxx k xxxx uvedenému xxxxxxxxx, Xxxxxxxx soud je xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. s. x.) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).
17. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx rozsudku je xxxxxxx (§243x xxxx. 1 část věty xxxxx za středníkem x. x. x.).