Právní xxxx
X. Pokud xxxxxx údaj vyžádaný xxxxx zákona č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx úřední osobou xx smyslu §8a xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx zapotřebí xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobám.
II. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx úřední xxxxx xx písemném vyhotovení xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx osobním xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dle čl. 4 xxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2016/679 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx. Xx nicméně xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §8a xxxx. 2 xxxxxx x. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx přístupu k xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.5.2014, Xxxxxx Xxxxx a Xxxxxx (C-131/12), x xx dne 5.6.2018, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Schleswig-Holstein (C-210/16); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.9.2017, Xxxxxx (X-73/16), x xx xxx 20.12.2017, Xxxxx (X-434/16).
Xxx: Z. X. proti Xxxxxxxxx xxxxx Karlovarského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X projednávané věci Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí je xxxxx považovat za xxxxxx údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx dle xx. 4 bodu 1 XXXX. Zpracování xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobě xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx v xxxxxx právu xxxxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím. Xxxxxx xxxxxx osoby xx správním xxxxxxxxxx xx údajem o xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx činnosti.
Žalobce xxxxxxx Xxxxxxx xxxx Sokolov xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xxxxxx doložky xxxxxx xxxx, informace x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx žalobci xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx 18.3.2024 xxxxxxx xxxxxxxx odmítl žalobci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jméno x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, adresu bydliště, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Anonymizaci xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx na §8x xxxx. 2 zákona x svobodném xxxxxxxx x informacím xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx žalobce xx podpis xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobě, který xxxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 24.4.2024 odvolání xxxxxx x rozhodnutí povinného xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx s xxxxxxx xx §8x x §8x xxxx. 2 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx xxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx úřední xxxxx neposkytl, x xx rovněž x xxxxxx xxxxxxxxxx respektovat xxxxxx x soukromý xxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.10.2024, xx. 77 A 21/2024-43, xxxxxx. Úvodem připustil, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x právní xxxxxx, xxxxx x xxxx rozhodování xxx xxxxxxxxx – konkrétně xxxxxx č. 101/2000 Xx., o ochraně xxxxxxxx údajů, a xxxxxxx xxxxxx č. 110/2019 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxx xxxxxx nepovažoval xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x něj byl xxxxxxx seznat xxxx xxxxx ohledně aplikace xxxxxxx §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx v relevantním xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x samotné xxxxxxxx §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx ze xxx 30.7.2024, xx. 1 As 93/2024-26). Xx xxxx, krajský xxxx dovodil, xx xxxxxxxxxxxx podpis xx xxxxxxx údajem xxxxxxx xxxxx. Za xxxxx, xxxxx xxxxxx údaj xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx nenaplňuje xxxxxxxx xxxxx, tedy xx by daný xxxxxx xxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xx xxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního rozhodnutí xxx §69 správního xxxx. Xxxx absence xxxx založit nezákonnost xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx smyslu §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxxxxxxxx x záhlaví či xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxx xxx byla xxxx informace poskytnuta x xxxxxx identifikace xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxx „X. X., referent xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Určité xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxx.
Xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, xx ani xxx poskytnutí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx xxxxxx žalobce xxxxx x xx xxxxxx, xxx je xxx rozhodnutím xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněná úřední xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v životě xxxxxxx. Xxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, žalobce xxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx listině xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx se xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nenacházel, nebylo xx xxx co xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtverečku na xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobci xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xxxxx xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxx stížnost.
Za xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx krajský xxxx xxxxxxx důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx úvahách, xxx xxxxx vyjádřili povinný xxxxxxx x žalovaný xx xxxxx rozhodnutích. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx rozhodnutích xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xx §8x xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Stěžovatel v xxxx xxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxx judikaturu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx soudu „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x třetí xxxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k informacím. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx podpis xx xxxxxxxxxx v pracovní xxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je placena x xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§67 xxxx. 2, §69 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx). Podepsání xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x svým způsobem xx něj „převzala xxxxxxxxxxxx“. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx nic xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx krajského xxxxx. Xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zřejmé xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx osobní xxxxx jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx součástí soukromí xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dle [xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx] xxxxxxxxxx GDPR xxxx být xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx: 1) xxxxxx údaj xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, tj. xxxxxxx xxxxx xxxxx; 2) osobní údaj xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxxxx; x 3) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx ochrana xxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx x vyjádření žalovaného xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx měl xxxxxx xxxxx na „xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Zdůraznil, že xxxxxx osobu nezná, xxxxx x ní xxxxxxxx xx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterého xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx období xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx nad třetí xxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx žalovaným, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx žalovaného, xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx dne 1.11.2023, xx. 10 As 102/2023-43, kterým Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx rámce XXXX x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x úředních xxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xx xxx „xxxxxx“ xxxxxxxx, ale xxxx zástupci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, obdobná.
V xxxxxxxx xxx kasační xxxxxxxxxxx xx xxx 20.1.2025 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 4.11.2024, xx. MV-144220-6/ODK-2024, xxx x xxxxxx 29–31 xxxxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx spadá xxx §8a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a povinný xxxxxxx x xxxx xxxx xxx proto xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[17] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx již x jeho první xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx založily xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx xx nesprávné (v xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx úpravě. Xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §8x odst. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxx xxxxxxx korektní xxxxxxxxx x vyhodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xx nezabýval. Xxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx nerušit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, „xxxxxxxxxxxx“ úvahy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx, jak xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx 40 x násl. napadeného xxxxxxxx, v zásadě xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx až x xxxxxxxx krajského xxxxx.
[18] Xxx tato xxxxxxxxxx xx xxxx o xxxx zakládala xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx ekonomie xx xxxxxx xxxxxxxx se x k xxxxxxxx xxxx, xxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx GDPR x §8x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osoby xx kopii xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterou xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osoby. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xxxx krajským xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost xx x těmto xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x Nejvyšším xxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xxx také xxxxxxxx xxxxxxx.
[19] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx vlastnoruční xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx osoby (xxxxxx osoby) na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dle xx. 4 bodu 1 GDPR, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx. 4 xxxx 2 XXXX. Xxxxxxx xx xxxxxxx x otázku xxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.11.2023, xx. 10 As 102/2023-43. X xxxx dosud xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxx X-710/23) xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x kontaktních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odpovědného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výlučně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (osoby xxxxxxxxx jednat xxxxxx xxxxxx) právnické xxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxx právnické osoby, xx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx 1 XXXX.
[20] Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x určité fyzické xxxxx, xxxxx jedná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx se xxx xxxxx x obchodní xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx), ale xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx právnické xxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx xxxxx. Ani x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx správního xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxx logikou xx §8x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx vůbec xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx moc xxxx přímo vykonává. Xxx §8x odst. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx dotazy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (kupř. xxxx xxxxxx pobíral xxxxxxxxxxx XX xx xxxxxx xxx?), xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxx výkonu xxxxxxx xxxx (kupř. xxxx xx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx?). X xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. V druhém xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxxx osoby či xxxxxxxxx, do xxxxxxx xxxx fyzická xxxxx xxxxxxxx pouze z xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx osobě, xxx x xxxxxxxxx x jednání xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx.
[21] Na xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx k výkladu xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ xxx GDPR je xxxxxxxxxxxxx až bezbřehý (xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dne 13.5.2014, Xxxxxx Xxxxx x Xxxxxx, C-131/12, xxx 53, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 27.9.2017, Xxxxxx, X-73/16, bod 38). Xxxxxxx je xxxx x výkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx GDPR, xxxx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“, xxxxx „xxxxxxxxxxxx“ či „správce“, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Google Spain x Xxxxxx, xxx 34, jakož x xx xxx 5.6.2018, Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxxxxxx, X-210/16, xxx 28). Je xxxxxx pohříchu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů skrze xxxxx a účel xxxx xxxxxxx.
[22] Xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx X-710/23 xx xxxxxxx skutečnost, xx xxx xxx projednávanou xxxxxx xxxxxxxxx úvodní xxx x. 14 xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx korporace. Xxxxx xx xxxxx, že xx incidenční poskytování xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx včetně údajů x samotných xxxxxxxx xxxxxxx, mělo xxx xxxx xxxxxxxxx XXXX. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx. 86 XXXX, xxxxx (xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx. 6 XXXX?) xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxx v těchto xxxxxxx obsažených. Xxxxx xxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxx x veřejně xxxxx xxxxx je xxxxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravy prostřednictvím xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x informacím, xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
[23] Za těchto xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro přerušení xxxxxx xxx §48 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x. xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxxx X-710/23.
[24] Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx psané rukou xxxxx obsahovat xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxxxx, byť x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 20.12.2017, Xxxxx, X-434/16, xxxx 37, Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx psané xxxxxxxx xxxxxxxxx odborné xxxxxxx xxxx xxxxx o xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, úsudek x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx rovněž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx fyzické xxxxx.
[25] Xxxxxxx x xxxxx xx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobě xxxx xxxxx úřední x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxx xxxxx, pak xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedná x xxxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx smyslu §8x xxxx. 2 zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, respektive xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c), xxxxxxxx x) XXXX.
[26] Xxx již xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 30.7.2024, čj. 1 As 93/2024-26, xxxxx práva xx xxxxxxxxx s ochranou xxxxxxxx údajů xxxx §8x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx. Xxxxx §8x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx platí, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx fyzické xxxxx a osobní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kromě xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx §8x xxxx. 2 zákona x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx §8x odst. 1 xxxxx xxxxxx: Xxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx osobě, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx úřední xxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[27] Povinný xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1) musí xxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 2) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a 3) xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxx činnosti xxxx x jeho xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zařazení.
[28] Xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx ve svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx podle §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxx povinný xxxxxxx xxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx soukromí xxxxxxxx xxxxx převažuje xxx xxxxxxxx zájmem xx xxxxxxxxxx informace.
[29] Xx jistě pravdou, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx vlastní xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx přinejmenším x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) XXXX (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §8x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úpravu předvídanou xx. 6 xxxx. 2 x 3 XXXX, přičemž otázku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx: pokud xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx veřejné xxxxxxxx, xxx xx předpokládá, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejné správy x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx daný osobní xxxx pod xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx posuzování xxxxxxxxxxxx xx neprovádí.
[30] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx obsahovou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §69 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xx stěžovatelem, že xxxxx xxxxxx vypovídá x úřední xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xx naplněna xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §8a xxxx. 2 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Ostatně xxxxxxx xxxx ve xxx argumentaci xxx xxxxxxxxxxx, o xxx xxxxx xx podpis xxxxxxxxx úřední osoby xx správním xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x projev osobní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §8a xxxx. 1 uvedeného xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx sféry xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx správním xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx fyzické osoby xxxx osoby xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxxxx projevu xxxx xxxxxxxxx úřední xxxxx, xx daná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
[31] Xxx je §8x odst. 2 xxxxxx o svobodném xxxxxxxx x informacím xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx §8a odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fyzické xxxxx podle XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kontextu svobodného xxxxxxxx x informacím xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx došlo x xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx platit, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx k incidenčnímu xxxxxxx osobního xxxxx xxxxxx osoby, pokud xx sdělení dané xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx bude spadat xxx §8a odst. 2 zákona o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
[32] Opačný xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §8x odst. 2 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektivní xxxxxxxxxxxx hodnoty sdělení xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx x informaci, xx mohl dříve xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx správní xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx v xxxx rámci dochází x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úřední xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů – xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úřední xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx (xx. 9 xxxx. 1 GDPR). Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx již xxxxxx konat, xxx xx patrně bylo xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx seděla v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxx x její xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx s ní xxxx jednat poprvé, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx před xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx skutečnosti, x xx přeci xxxxxxxxx chránit xxxxxxxx xxxxxxxx osob.
[33] Lapidárně xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx soukromí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx stranu pochopitelně xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx škála informací x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Zda xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx FC Xxxxx Xxxxxxx, zda hraje xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx, xx zda xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx úřední xxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx informací x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx §8a xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
[34] X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na téma, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx obecně či xxxxxxxxxx v projednávané xxxx zvláště xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx mu x xxxxxx bude xx nebude, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxx ano, není xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx smysluplnost informačních xxxxxx xxxxxxxx, a xx ani xxxxxx, xxx ve specifickém xxxxx výkladu §8 xxxx. 2 xxxxxx x svobodném přístupu x xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx daný xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx obdržet. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
[35] To xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx zneužitelnosti xxxxxxxx vlastnoručního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, který xxx xxxxx. X xx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxx“ xxxxxx úřední xxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx „civilní“, xxx xxx nebrání xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze elektronicky.
[36] X xxxxx ohledu Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx soudu, xx kromě xxxxxxxx xxxxxx xxxxx „J. X., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktů“, xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx úředního razítka, xxxxxx připojena kurzívou xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X ohledem na xxxxxxxxxx, xx jde x xxxxxx xxxx x tištěné xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx grafickou xxxxxxxxxxx digitálně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nasvědčovala xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx podepsáno“. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx vnímala poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx podpisu jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx podpis, a xx ideálně xx xxxxx, která xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpisu xxxxxxxxxxxxxx.