Právní xxxx
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovené x §34a xxx. xxxxx (x místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxx xxxx xxxx), xxx xx xxxxx xxxxx cestou xxxxx xxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx zaměstnavatel stanoví xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx místě, xxx bylo dosavadní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx ze dne 5.4.2023, xx. xx. 49 Co 89/2022, x vrátil xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Žalobou xx xxx 2.5.2021 se xxxxxxx domáhal po xxxxxxxx zaplacení xxxxxx 28 960,36 Xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.8.2015 xxx xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxx, žalovanou xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxx, přičemž xxxxx v Břeclavi. Xx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxxx cestovních xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx nové xxxxxxxxxx x Hodoníně. Jedná xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x roce 2020 xx června xx xxxxxxxx, xxxxxx 110 xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx cestu 41,5 xx, celkem 4 565 km (110×41,5). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 28 960,36 Xx, xxxx základní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla činí 19 173 Xx x xxxxxxx výdajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 9 787,36 Xx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dostat xx do požadovaného xxxxx výkonu xxxxx xxxx jejím začátkem xxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx neměl ani xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovanou.
2. Xxxxxxxx zejména xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxx „Jihomoravský xxxx“, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxx, xx xx pracovních xxxx xxxxxxxxx vždy z Xxxxxxxx, autobusového xxxxxxx Xxxxxxx, kde xxxxxxxx x končí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx žalovanou. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Hodonín, x xxxxxxx Xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x Břeclavi xxxxxxxxx xx dne 4.4.2022, x. x. 6 X 117/2021-142, xxxxxxx tak, xx „xxxxxx žalobce X. X. xxxx xxxxxxxxxx XXXX XXX s.r.o. xx xx do xxxxxxx po právu“. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x závěru, xx „…xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxx, x to xxxxxxxx x xxx. §34a xxxxxxxx xxxxx…“ x „…xxxxxxxx na autobusovou xxxxx se začátkem x koncem v Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxx žalobce změnu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx zařazením xxxxxxx vícenáklady, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dostavit x xxxxxx práce x Xxxxxxxx…“.
4. X odvolání xxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxx rozsudkem xx xxx 5.4.2023, x. j. 49 Xx 89/2022-166, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx X.) a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX.). Xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx „za xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx sporné, xx x xxxxxx, xx xxxxx žalobce po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx dopravy na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x končily x obci Xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x obci Xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx §43 zákoníku xxxxx, xxxxx přidělení xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx výkonem xxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxx xxxxxx práce, xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx), došlo xx xxxxx skutečností, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxx ve xxxxxx §34x zákoníku xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xx proto xx xxxxxxxxxx pracoviště xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx, x nikoli xxxx Xxxxxxx.“
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx žalobce xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx pravidelným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx, x nikoli xxxx Xxxxxxx. Žalobce xxx žalovanou xx xxxxxxxxxxx linku xxxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxx přeřazen (po xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxx x xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxx od xxxxxxx x dlouhodobě vykonával xxxxx pracovní xxxxxxx xxx žalovanou. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx výkonu práce x xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxx bydliště xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobce označil xxxxxx hmotného práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nebyla xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxx obec xx xxxx, xxxxx nejčastěji xxxxxxxx xxxxx zaměstnance xx xxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sjednáno x xxxxxxxx smlouvě (xxxxxxxx NS sp. xx. 21 Cdo 2461/2008, ze dne 29.9.2009 x 21 Xxx 827/2010, ze xxx 11.3.2011)“. Namítl, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxx podle §118x o. x. x. Dovolatel xxxx xxxxxx odklad xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxx xxxxxx, popř. xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x xxxxxxxxxx soudního xxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „x. x. ř.“). Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno oprávněnou xxxxxx (účastníkem xxxxxx) xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. ř., xx xxxxxxx zabýval otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx (§236 odst. 1 x. x. x.).
9. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx být dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 o. s. x.).
10. Dovoláním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „x xxxxx rozsahu“, xxxx x xx vztahu x xxxxxx o xxxxxxx nákladů řízení; xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) o. x. x.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243c xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxx.
12. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění soudů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx – xxx vyplývá x ustanovení §241x xxxx. 1 a §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. – xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxx podle xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 17.8.2015 u xxxxxxxx xxxxxxxxx xx pozici xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Jihomoravský xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 12.8.2016 x xxx 15.6.2017 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx od xxxxxxx pracovního xxxxxx xx do xxxxxx 2020 žalovanou xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), a xx od xxxxxx 2020 jej xxxxxxxx xxxxxxxx xx linku, xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xxxxx denně xxxxxxxx x místa xxxxx xxxxxxxx (Břeclav).
13. Xx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pakliže toto xxxx dohodnuto v xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx (xxxx. xxxx).
14. Xxxxxxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. x., neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebyla xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxx důvodné, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 o. x. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx třeba x x xxxxxxxx xxxx – vzhledem x tomu, xx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxx na zaplacení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxx 2020 do xxxxxxxx 2020 – posuzovat xxxxx xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxxx xxxxx, ve znění xxxxxxx xx 31.12.2020 (xxxx jen „xxx. xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx“).
17. Xxxxx xxxxxxxxxx §34x xxxxxxxx xxxxx xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx výkonu xxxxx sjednané x xxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxxx místo xxxxxx práce xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xx pravidelné xxxxxxxxxx xxxx, xx které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx náhrad nesmí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §151 xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatel xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnanci, xxxx-xx x xxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu vzniknou x souvislosti x xxxxxxx práce, v xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §152 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx mimo pravidelné xxxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx (x xxxxxx xxxxxx x ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2011, xxxx xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 365/2011 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 262/2006 Sb., zákoník xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.3.2011, sp. zn. 21 Xxx 827/2010; Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xx, xx „…xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx cestovních náhrad; xxxxxxxxxxxxx xx možnost, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx zaměstnancem xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x x xxxxxxx její změny (§40 xxx. práce). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxx přicházející xxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx sjednaného místa xxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x – u xxxxxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxx pracoviště xxxxxxx ze zvláštní xxxxxx xxxxxxxx – xxxxx jejich xxxxxxxx (xx platí x xxxxx, nemá-li xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nachází-li xx xxxxx bydliště zaměstnance xxxx místo xxxxxx xxxxx sjednaného v xxxxxxxx smlouvě). Protože – jak xxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pracovní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx §34 xxxx. 2 xxx. xxxxx (nyní §34x xxx. práce – xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx) postup xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxx sjednané x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnance (xxxx „nejčastěji xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx“ – xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx) …“.
19. Xx xxxxx rozsudek xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x obecné xxxxxx) xxxxxxxxx xx xxx 26.11.2015, xx. xx. 21 Xxx 4596/2014, xxx xxxxxxxxx, že „…xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, pracovištěm x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx [§34 xxxx. 1 xxxx. x) zák. práce] xxxx x souvislosti xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, kraj, xxxxx XX, xxxxxxxxxxx jednotka xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx smlouvě xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx plní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úkoly; xxxxx xxxxxx míst, x xxxxx může zaměstnavatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x pracovní xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náhrad rozumí xxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxxxx sjednáno x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §34a xxx. xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.1.2012, xx. xx. 21 Xxx 2425/2010) …“.
20. Xxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx neřeší, xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx místa xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx dohodnuto v xxxxxxx s ustanovením §34x xxxxxxxx xxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §34 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xx xxxxx účinném xx 31.12.2011, xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 262/2006 Sb., xxxxxxx práce, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, tisk 1153/0), xx „…/X/xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx náhrad x xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx pracoviště, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx sjednáno x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx, xxxxxx fikcí, xx xxx o takovou xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxx xxxxxx práce (xxxx xxxx) bez xxxxxxxxxx omezení xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxx nesl xxxxxxx xx xxxxx xxx pravidelné výdaje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxx obec, kde xxxxxxxx xxxxxxxx práci, xxxx. kde xx xxxxxx pobyt. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx jednat x xxxxxxxx cestu x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx…“.
22. Důvodová xxxxxx x úpravě, provedené x xxxxxxxxxx §34a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx účinném xx 31.12.2011, dodala (srov. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 365/2011 Xx., xxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx 411/0), xx „…/X/xxxx, co xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx domněnka, xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx, aby jim xxxxxxxxxxxxx nemusel poskytovat xxxxxxxx náhrady. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx náhrad xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx sjednávání xxxx xxxxxxxx pravidelného xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx náhrad xx xxxx navrhuje xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx náležely xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx vzniknou vyšší xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxx jsou xxxxxx spojené x xxxxxx na pracoviště, xxxxxxxxx x obci xxxxxxxxxx…“.
23. Z xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx [xxxx. ustanovení §1a xxxx. x) xxx. xxxxx], x jednak xxxxxxxxx zásady, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx vykonávána na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 2 xxx. xxxxx), x xxx interpretaci xxxxxxxxxx §34x zák. xxxxx xx zapotřebí x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
24. X xxxxxx xxxxxxxx si xxx povšimnout, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx volnost xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xx xxx xxxxx vykonávána [xxxx. xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. práce]; xxxxxx tomu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracoviště xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx) – xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxxxx pracovišť“, xxxx. x xxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxx.
25. Xxxxx xxxxxx, zatímco xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx), xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, bere x úvahu různé xxxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx práce, xxxxx xxxx nezbytné x xxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx v xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx jít xx úkor xxxxxxxxxxx (xxxx nemůže xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xx závislá xxxxx xx xxxxxxxx xx náklady xxxxxxxxxxxxxx).
26. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x úprava xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxxxx §151 zák. práce, §152 xxxx. b) xxx. xxxxx, xxx xxxxx zaměstnanci přísluší xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx].
27. Pakliže xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx žalobce xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místo xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx (tedy xxxxxx, xxx xx území xxxxx xxxx), že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x pracovní smlouvě (xxxx. xxxx změně) x xxxxxxxx x xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx, xx žalobce xxx „xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx zařazen x xxxxxx xxxxx (řidiče xxxxxxxx dopravy) x xxxx Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx i končily xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx v místě xxxxxxxx xxxxxxx), x xx tomu xxx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxx, xx správný xxxxx xxxxx, xx ustanovení §34x xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx (jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx), x xxx xxxxxxxxxx začínaly xxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxx vůbec xxxxxxxxxxxx x xxxxx.
28. Zbývá xxx posoudit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx „…je-li xxxxx x pracovní smlouvě xxxxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx pracovní xxxxxxx, je xxxxx…xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xx, xx xxxxx-xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyjíždí za xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx…“, xxxxx x úvahy, xx „…za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak xxxx xxxxx považovat xxxx, ze xxxxx xxxxxxx nejčastěji xxxxxxxx xx xxxxxxx práce (xx. xx cestu, xxxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mzda) …“.
29. Xxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx.
30. Xxxxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx formální xxxxxx) optikou xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§40 zák. xxxxx) xxx měnit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xx situaci, xxx xx xxxxx xxxx (xxxxx pravidelného pracoviště) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx místo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx pokyn xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx) xx důsledkem xxxxxxxxx postavení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx – srov. xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxx. xxxxx), x je xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx strany, xxx xx musí xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx). Aplikovat xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx x xxxx situaci xxxxxxxxxxx x v rozporu xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. ustanovení §1a xxxx. x) zák. xxxxx].
31. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitost (xxxx. xxxxxxxxxx §34, §34x xxx. xxxxx), xxx xxxxx sjednané xxxxx změnit pouze xxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §40 xxx. xxxxx).
32. Z xxxxxxxxxx §34x xxx. xxxxx xx xxxxx dovodit xxxxx, že xxxxxx xxxxx pravidelného pracoviště xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx má stejný xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx „Xxxx-xx x xxxxxxxx smlouvě…“); xxxxx xxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx pravidelného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §34a xxx. xxxxx (a xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bylo xxxx), lze xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jednostranným xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xx xxxxx v této xxxx).
X.
Xxxxx
33. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx, vycházející x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (ve věci xxxx), xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ani xxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 x. x. x.) a věc xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x dalšímu xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx první o. x. x.).
34. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx nerozhodoval x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vykonatelnosti x xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve výroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx uvedený xxxxx byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.