XXXXXXXX XXXXXX V PŘENESENÉ XXXXXXXXX (XX) 2025/837
ze xxx 7. února 2025,
kterým xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2023/2053 xx dne 13.&xxxx;xxxx&xxxx;2023, xxxxxx xx zavádí xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného xx xxxxxxxxx Atlantiku x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 a (EU) 2019/833 a zrušuje xxxxxxxx (EU) 2016/1627 (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 66 xxxx.&xxxx;1 xxxx. c), x) x&xxxx;x) uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx (XXXXX) xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k úmluvě XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Rady 86/238/EHS (2). |
(2) |
ICCAT xxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx ochrany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úmluvy XXXXX x&xxxx;xxxxxxx mořských ekosystémů, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx Xxxx závazná. |
(3) |
Od xxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xxxxxxx XXXXX na svém xxxxxxxx xxxxxxxx v roce 2024 doporučení 24-05&xxxx;(3) xxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx XXXXX 24–05 obsahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx počtu xxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(4) |
Xxxxxxxxxx 24–05 dále xxxxxx xxxxxxxx umožňující zvýšení xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx loďstvu. |
(5) |
Na xxxx xxxxxxxx zasedání x&xxxx;xxxx 2024 přijala XXXXX xxxxxx xxxxxxxxxx 24–06&xxxx;(4), xxxxx prodlužuje xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2025 xxxxx xxx pilotní projekt xxxxx xxxxxx obecného x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX 23–08&xxxx;(5). X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx zpoždění nebylo xxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2024 provést, x&xxxx;Xxxx xxxxx požádala xxxxxx ICCAT x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx projektu do xxxx 2025. |
(6) |
Aby xx xxxxx zlepšila účinnost xxxxxxxx zpráv, xxxx xx xxx xxxxxxx xxx zpracování xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxxx měla xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(7) |
Uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Nařízení (EU) 2023/2053 xx proto mělo xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 se xxxx takto:
1) |
Článek 13 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;13 Xxxxx plány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxx xxxxxx obecného, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacity. X&xxxx;xxxxx xxxxx daný xxxxxxx xxxx upraví xxxxx xxxxxxxx provádějících xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx rybolovná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právům xxxxxxxxxx plavidlům provádějícím xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx období. 2. Každý xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx parametrů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v použitelném xxxx Xxxx (*1)&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx rybolovné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx odchylku 20&xxxx;% oproti základní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ICCAT v roce 2018. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx počet xxxxxxxx lovících xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx zvýšení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx žádajícímu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, že rybolovná xxxxxxxx zůstává xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx provádí, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx. 4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx stanovenou x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx loďstva xx xxxxx ročních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xx xxxxx xxx převáděná loďstva xxxxxxx xx mírách xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxx 2009. (*1)&xxxx;&xxxx;Xx xxx 2025 xxxxxxxx Xxxx (XX)&xxxx;2025/202 ze xxx 30. ledna 2025, xxxxxx se pro xxxx 2025 x&xxxx;2026 xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxx xxxxxxx populace xxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, jimiž disponují xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/194 (Úř. věst. L, 2025/202, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2025/202/oj).“;" |
2) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;17 xx xxxxxxxx 4x xxxxxxxxx xxxxx: „4x.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx plánu xxxxxxxx xx xxx 2025 podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxx, xxx plavidlům xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pilotního xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx moři xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v Kantaberském xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx XXXX 27.8.x&xxxx;x&xxxx;27.8.x) od 26.&xxxx;xxxxxx do 30. září 2025.“ |
3) |
přílohy X&xxxx;x&xxxx;XX se xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
V Bruselu xxx 7.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx VON XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxx 13. září 2023, kterým xx zavádí víceletý xxxx xxxxxx populace xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx a Středozemním xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1936/2001, (XX)&xxxx;2017/2107 x&xxxx;(XX)&xxxx;2019/833 x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2016/1627 (Úř. věst. L 238, 27.9.2023, x.&xxxx;1), XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2023/2053/xx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx&xxxx;86/238/XXX ze xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1986 o přistoupení Společenství x&xxxx;xxxxxxxxxxx úmluvě xx xxxxxxx tuňáků x&xxxx;Xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx dne 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;1984 (Úř. věst. L 162, 18.6.1986, x.&xxxx;33, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1986/238/oj).
(3) Doporučení XXXXX 24-05, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 22-08, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obecného ve xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-05-x.xxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx ICCAT 24-06, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx XXXXX 23-08 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tuňáka xxxxxxxx (Xxxxxxx thynnus) x&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2024-06-x.xxx.
(5)&xxxx;&xxxx; xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/Xxxxxxxxx/Xxxx/xxxxxxxxxxxx-x/2023-08-x.xxx.
XXXXXXX
Xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX nařízení (XX)&xxxx;2023/2053 xx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxxx I se body 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xx doplňuje xxxx bod, xxxxx xxx:
|
3) |
X&xxxx;xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx: „Xxxxxxxx agentura xxx kontrolu xxxxxxxx xx xxxxxxx pověřeným:
|