XXXXXXXXX XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2025/485
ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Úřadem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dodávání xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Biobor XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012
(xxxxxxxx pod xxxxxx X(2025) 1565)
(Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxx 22. května 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků na xxx x&xxxx;xxxxxx používání (1), x&xxxx;xxxxxxx na čl. 55 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx/Xxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxx o vystoupení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Irska x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx a Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou energii,
vzhledem x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 1.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2024 xxxxxx Úřad Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Severního Xxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 3. května 2024 xx 30.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx JF xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx pro antimikrobiální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“). V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 druhým pododstavcem xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států a zároveň xxx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v usazené xxxx a živí xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx palivem x&xxxx;xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminace palivových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vést ke xxxxxxxx xxxxxxxxx motoru xxxxxxx a ohrozit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx mikrobiologické xxxxxxxxxxx, xx-xx zjištěna, xx xxxxx zásadní xxxxxx xxx xx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx Biobor XX xxxxxxxx jako xxxxxx látky 2,2’-(1-methyltrimethylendioxy)bis(4-methyl-1,3,2-dioxaborinan) (xxxxx CAS 2665–13–6) x&xxxx;2,2’-xxxxxx (4,4,6-xxxxxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) (xxxxx XXX 14697–50–8). Xxxxxx XX je biocidní xxxxxxxxx xxxx 6, xxxxxxxxx „konzervant xxx xxxxxxxx v průběhu skladování“, xxx je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V nařízení (EU) x.&xxxx;528/2012. Látky 2,2’-(1-methyltrimethylendioxy)bis(4-methyl-1,3,2-dioxaborinan) x&xxxx;2,2’-xxxxxx (4,4,6-xxxxxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) nebyly xxxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 6. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xx programu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx II nařízení Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1062/2014&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx systematického xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;528/2012. Článek 89 xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xx xx uvedené xxxxxx xxxxx proto xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx předtím, xxx lze xxxxxxxx xxxxxxxxx, které je xxxxxxxx, povolit xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 2.&xxxx;xxxxx&xxxx;2024 obdržela Xxxxxx xx příslušného orgánu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx s ohledem xx Xxxxxxx Irsko x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 528/2012. Tato xxxxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx palivových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a z argumentu, xx Xxxxxx XX xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx význam. |
|
(5) |
Podle informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx biocidní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Kathon™ FP 1.5) v březnu 2020 xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxxxx. Xxxxxx JF xx proto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadel a leteckých xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx uvedl příslušný xxxxx Xxxxxxxxx království, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ošetřit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a to ručním xxxxxxxxxxx v nádrži xx xxxxxxxxx paliva x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx třeba xx mu vyhnout. |
|
(7) |
Podle xxxxxxxxxx informací, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx výrobce xxxxxxxxx Xxxxxx JF xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravku. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XX xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 2025. Xxxxxxxxx xxxxxxxx látek a povolení xxxxxxxxxx přípravku by xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx schvalovacích x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxxxxxx značné xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letadel xxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxxxx použitím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prodloužit platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Severní Xxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx 30. října 2024, xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx použít xx xxxxxxx působností. |
|
(10) |
Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxx Xxxxxxxxx království xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Irska xxx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx přípravek Xxxxxx XX xxx antimikrobiální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx království s ohledem xx Xxxxxxx Xxxxx xx 4. května 2026.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Úřadu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx bezpečnost x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Úřadu Xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 31. října 2024.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VÁRHELYI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1, XXX: Úř. věst. L 167, 27.6.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;1062/2014 xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 týkající xx xxxxxxxxxx programu systematického xxxxxxxx xxxxx stávajících xxxxxxxx xxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x.&xxxx;528/2012 (Úř. věst. L 294, 10.10.2014, s. 1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 10.10.2014, s. 1).