XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2025/489
ze xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2025
x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatého maltským Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx XX xx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012
(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2025) 1560)
(Xxxxx anglické a maltské xxxxx xx xxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;528/2012 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxx používání (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 55 xxxx.&xxxx;1 xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 5.&xxxx;xxxxxx 2024 xxxxxx maltský Xxxx xxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx příslušný xxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 528/2012 xxxxxxxxxx povolit xx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2024 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Biobor XX na xxx x&xxxx;xxxx používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k antimikrobiálnímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letadel (xxxx xxx „xxxxxxxx“). V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;55 xxxx.&xxxx;1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maltský příslušný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné v zájmu xxxxxxx veřejného zdraví. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, plísně x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx rostou xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Bez ošetření xxxx mikrobiologická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nádrží x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx letadel xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a ohrozit xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx ohrozit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminace x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx význam xxx xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx Biobor XX xxxxxxxx xxxx účinné xxxxx 2,2’-(1-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxx(4-xxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) (xxxxx XXX 2665–13–6) x&xxxx;2,2’-xxxxxx (4,4,6-xxxxxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) (xxxxx XXX 14697–50–8). Xxxxxx JF xx biocidní xxxxxxxxx xxxx 6 („xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxx“), jak je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx V nařízení (XX) č. 528/2012. Xxxxx 2,2’-(1-xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)xxx(4-xxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) x&xxxx;2,2’-xxxxxx (4,4,6-xxxxxxxxx-1,3,2-xxxxxxxxxxxx) xxxxxx hodnoceny pro xxxxxxx v biocidních xxxxxxxxxxx xxxx 6. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx látky x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx zařazenými xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2022 xx xxxxxxxx přezkumu, jak xx stanoveno x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1062/2014&xxxx;(2), xxxxxx xxxxxxxx xx pracovního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx účinných xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx přípravcích, xxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 528/2012. Xxxxxx&xxxx;89 nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xx xxxxxxx účinné xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx posouzeny x&xxxx;xxxxxxxxx předtím, xxx xxx xxxxxxxx přípravky, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxx 21. října 2024 xxxxxxxx Komise xx maltského příslušného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx mohl prodloužit xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;55 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;528/2012. Tato odůvodněná xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mohla xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i nadále xxxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx, že Xxxxxx XX má xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx kontaminace xxxxxxx xxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxx informací poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx alternativní xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučený xxxxxxx xxxxxxx a leteckých xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (konkrétně Xxxxxx™ XX 1.5) x&xxxx;xxxxxx 2020 xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ošetření xxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx XX xx proto jediným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx letadel x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxx xxxxx maltský xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a palivových xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx možné x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxx xxxxxxxx ošetření biocidním xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx možné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx dostupných informací, xxxxx má Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, podnikl xxxxxxx xxxxxxxxx Biobor XX xxxxx k povolení přípravku. Xxxxxxx xx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinných xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx JF xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx&xxxx;xxxxxxxx xxxx 2025. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravku by xxxx xxxxxxx řešením xx budoucna, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxxxxxx regulace xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx nelze adekvátně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx prostředky. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx prodloužil. |
|
(9) |
Jelikož xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxxx 2024, xxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx biocidní xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxx dodávání biocidního xxxxxxxxx Xxxxxx JF xx trh x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx ošetření xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 6.&xxxx;xxxxxx 2026.
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2024.
V Bruselu dne 17.&xxxx;xxxxxx 2025.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx VÁRHELYI
člen Xxxxxx
(1)&xxxx;&xxxx; Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1, ELI: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci (XX) x.&xxxx;1062/2014 ze dne 4.&xxxx;xxxxx 2014 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx účinných látek xxxxxxxxxx v biocidních přípravcích, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 10.10.2014, x.&xxxx;1, XXX: Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 10.10.2014, x.&xxxx;1).