Právní věta
Při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záleží xx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxx xxxxxxxxxxx prodlení (§1978 x 1979 x. x.). Marným xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxx §1977 o. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx věřitel x nadále xx xxxxxxx odstoupit za xxxxxxxx xxx nepodstatné xxxxxxxx. Oznámí-li v xxxxxxx případě dlužníku, xx odstupuje xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx poskytl dodatečnou xxxxx ke xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastanou teprve xx xxxxxx uplynutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx do dispoziční xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxx x) a x) xxxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx v Xxxxx xx xxx 3.5.2023, xx. zn. 21 Xx 47/2023, a xxx xxxxxx Krajskému xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní xxxxxx řízení
1. Ve xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx domáhali xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx, že xxxx vlastníky spoluvlastnických xxxxxx x blíže xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxxxx x. x. xx. XY, xxxxx součástí je xxxxxx x. x. XX (xxxxxx xxx), xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. XX jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx uvedené budově x příslušný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x velikosti 530/6743 xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxx x. x. xx. XX xxxxxx xxxxx budovy x. x. XX, xxxxx xxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxx pozemcích x. č. XY (xxxxxxx), x. x. XX (xxxxxxx), x. x. XY (zahrada) x x. x. XX (zahrada), vše x xxxx XX., xxxxxxxxxxxx území XX. (xxxx xxx „předmětná xxxxxx xxxxxxxx“, „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx „xxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 6.2.2018 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx cenu řádně x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx proto xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 25.8.2021 x xxxxx svých xxxxxxx xx tak xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Žalovaná xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx část xxxxx xxxx. Xx řádně x včas uhradila xxxxx dodatku xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zhotoviteli stavebních xxxxx prováděných xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx. společnosti 2XXXxxxxxxx., x. r. o. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx 687 500 Xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx. Xxxxxxx xxx, xx xx xxxx z xxxxxx xxxxxxxx předání xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx výši 100 000 Xx.
3. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.12.2022, x. j. 5 X 319/2021-194, zamítl xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx 5/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx X), xx xxxxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 1/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (výrok II) x že xxxxxxxxx x) xx výlučným xxxxxxxxxx spoluvlastnického xxxxxx x velikosti 2/8 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx XXX). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx IV).
4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění (xxxx jiné) x xxx, že:
a) Xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.11.2017 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zavázali xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednotku x podílem na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x. XX x x. ú. XY. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxx.
x) Dne 6.2.2018 xxxxxxxx účastníci xxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) od žalobců (xxxxxxxxxxxxx) předmětnou bytovou xxxxxxxx vč. spoluvlastnického xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domu x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxx 2 490 000 Kč měla xxx xxxxxxxxx tak, xx částka 100 000 Xx xxx xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxxxxxxx (xxx o xxxxxxxxxx M+M Reality xxxxxxx, x. x., xx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Z.) jako xxxxxx xx xxxxx xxxx, částka 190 000 Kč xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx podpisu xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx, xxxxxx 2 200 000 Kč měla xxx xxxxxxxxx xxx, xx 300 000 Xx xxxx zaplaceno xxxx xxxxxx na xxxxxxxx práce x xxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxx smlouvy, na xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, 300 000 Xx bude xxxxxxxx xxxx záloha xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx a 1 600 000 Kč xxxx odesláno na xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) X čl. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: „Xxxxxxxx xxxxxx kupující xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx x xx. XXX. xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxx, x xxxxxxx-xx tak xxx x dodatečné xxxxx xx 10/xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5 % x xxxxx xxxx. Xxxxxx prodávající má x takovém xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx kupní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupit.“
d) Xxx 4.6.2018 xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 ke kupní xxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx měla xxx xxxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx změna xxxxx xxxx na xxxxxx 2 470 000 Xx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx kupní xxxx xx xxxx 2 180 000 Xx xxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxx 300 000 Xx bude xxxxxxxxx do deseti xxx xx podpisu xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, částka 300 000 Xx xxxx xxxxxx x. 2 xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx tentýž xxxx, částka 1 580 000 Xx xxxx xxxxxxxxx xxx, xx 500 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 8.2.2018, 800 000 Kč xxxx převedeno xxxx xxxxxx x. 3 xx xxxxxxxx práce x xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx bankovní účet xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., 280 000 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx tak, xx obdrží xxxxxxxxx x) 175 000 Xx, xxxxxxxxx x) 70 000 Xx x xxxxxxx x) 35 000 Kč. Xxxxxxxx (správně xxxxxx „xxxxxxx“ – xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx) tento xxxxxxx nepodepsali.
e) Xxxxx xxxxx xxxxxxx měly xxx xxxxx ceny xxxxxxxx vyplaceny z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních dnů xx kolaudaci xxxx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx xxx 28.11.2018. Xx xxxx dnů od xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x rukám xxxxxxx, x to podle xxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx byl xxxxx uzavřen xxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxxxx ve xxxx 190 000 Xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, druhou zálohu xx xxxx 100 000 Xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx Xxx. X. xxx 30.11.2017, 2 x 300 000 Kč ve xxxxx 5.12.2017 x 6.2.2018 na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společností 2XXXxxxxxxx., s. r. x., xxxxxx 312 500 Xx xxx 7.3.2018 na účet xxxxxxxxx x), na xxxx žalobkyně x) xxxxxx 65 500 Xx, na účet xxxxxxx x) částku 125 000 Xx. Xxx 16.5.2018 zaplatila xx xxxx x. XX xxxxxx 30 028 Kč. Xxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx x. 1 xx kupní xxxxxxx xx xxxxxxx faktur xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., s. x. x., částku 800 000 Xx (xxx 6.6.2018) a xxxxxx 180 000 Xx (xxx 6.9.2018).
g) Xxx 22.1.2019 byl xxxxxxxx předávací xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxx xxx.
x) Xxx 9.8.2021 xxxxxxx písemně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dne 6.2.2018 z důvodu xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxx x xxx 16.8.2021 byla xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xx xxxx 5 % x kupní xxxx).
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx s xxxxxxx na §2001 x §2002 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „x. z.“). Xxxxxxx se zabýval xxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy. X xxxx uvedl, že xxxx-xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pracovních xxx od xxxxxxxxx xxxx (xx. xx 3.12.2018), xxx se xxxxxxx, xxxx žalobci x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníkem možnost xxx zbytečného xxxxxxx xx kupní xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx až 9.8.2021 (xx xxxx x xxx xxxxxx), tedy xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X důsledku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx právo na xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
6. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx nedůvodnou x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx provedeným xxxxxxxxxxx xxxxxx výslechu účastníků x svědkyně Xxx. X. xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim Xxx. X. xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobci xxxxx ztratili přehled x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx vznikl xxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxx. X., xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vyúčtována. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cenu způsobem xxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 a xxxxxxx xx respektovali. Xxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx cen. Xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxxxxxx stavebních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx). X xxxxxxx případě xx xxxx nutno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Prodávajícím xxxxxx být xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx financovány x xxxxxxx cen. Xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, šlo x konkludentní změnu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx 2XXXxxxxxxx., x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx faktur xx xxxxxxxx práce. Xxxxx xxxx xxxx xxxx doplacena proplacením xxxxxx.
7. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx na §8 x. z. požívat xxxxxx xxxxxxx. Žalobci xxxxx rezignovali xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx bezdůvodně těžit x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx neschopnosti [§3 odst. 2 xxxx. c) x. x.]. Xxxx povinni xxxx svých xxxx x xxxxxxx náležitou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x stavbě bytových xxxxxxxx. X opačném xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx považovat xx šikanózní s xxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
8. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx žalovaná xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. x. o., xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx akceptovali, byt xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx od xxxxx 2019 xxxxx. Xx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxx až x xxxx 2021, xxxx xx xxxxx a xxxxxxxxx, neboť žalovaná xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx xx xxx 29.3.2023, x. x. 21 Xx 47/2023-216, xxxxx xxxxxx právní xxxx dne 11.4.2023, Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a) x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx x) a x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx X xx XXX xx xxxxxx x žalobcům x) x x) xxxxxxxx, xx xxxxxx XX xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (druhý xxxxx).
10. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x §2002 x. x. a xxxxxxxxx, že porušení, xxx které xxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxx bagatelní, xxx xxxx jít x natolik xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních povinností, xx xx druhá xxxxxx smlouvu xxxxx xxxxxxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, že xxx xxx zkolaudován dne 28.11.2018 x xx 5 dnů xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxx xxx xx kolaudaci bytu (xx. dne 3.12.2018) xxxxxx x xxx, xx xxxxx cena xxxxxx xx tohoto xxxx zaplacena, měli xxxxxxx i xxxxxxx xxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx (čl. XXX odst. 1, xx spojení s xx. XXX odst. 2 kupní xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx dne 9.8.2021 však nepovažoval xx včasné, xxxx xxxxxxx bez zbytečného xxxxxxx. X xxxx (xx vztahu k §2002 xxxx. 1 x. x.) xxxxx, xx odstupující xx xxxx počínat xxx, xxx své právo xxxxxxx xxxxx, jakmile xx bude možné. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx (tj. xxx 3.12.2018) x tom, xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx až xxx 9.8.2021, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx legitimní xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx tudíž nenastaly x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx žalobců na xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
11. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.4.2022, xx. zn. 33 Xxx 456/2021, podle xxxxxxx je v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x. ), xxxxx i xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx následky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. x. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx možností xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 13 měsíců) x x nyní xxxxxxxxxxxx xxxx (bez 4 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx výklad xxxxxxxxxx zákonného ustanovení xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxx odvolacími xxxxxxxxx xxxxxxx b) x x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx prvního stupně x xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxx závěru, xx xxxxx cena xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací. Xxxx xxxxxx soudu prvního xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
13. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x) a x) [xxxx též „xxxxxxxxxx“] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. ř.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx dvou xxxxxxxx xxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxxx §2002 x. x. aplikuje x xx odstoupení xx xxxxxxx xx xxxxxxxx vztahu, xx xxxxxx je právo xx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x
x) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx.
14. Xxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx, že xx odvolací xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x) odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (představované xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, xxxx xx xxxxxxxxxx dostupný – stejně xxxx xxxx citovaná rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx – xx xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
15. Xx xxxxxx x otázce x) xxxxxxxxxx vytýkají xxxxxx nižších xxxxxx, xx se nevypořádaly x xxxxxx argumentací, xx smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx. VII. xxxx. 1, xxxxxx xx §2002 x. x. xxxxx neuplatní. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx principu smluvní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx věřitele xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxx xx §2001 x. x. x xxxxxxxx (xxxx další ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. §1978, §1923 xxxx.), xxx vzniká xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx neujednaly xxx xxxxxx případ xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx není třeba xxxxxxxxxx, xxx xxx x porušení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
16. K xxxxxx b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx-xx xxx xxxxxxxx soud xx to, že x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xx §2002 x. x. xxxxxxxxx, pak xx s xxxxxxx xx §2003 odst. 2 x. x. xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx smlouvy (opakovaným xx xxxxxx), x xxxxx mohli od xxxxxxx xxxxxxxxx. Nedodržení xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx x xxxxxxx xx závěry xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 33 Xxx 456/2021 mělo xxxxxx xxx tehdy, xxxxxx-xx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxx navrhují, aby xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
18. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx dovolací (§10x x. s. ř.) xx po zjištění, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
20. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená právní xxxxxx posouzena xxxxx.
21. Xxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxx x otázku xxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu rozdílně. Xxxxxxxxx senát xxxxxxxx x. 23, který xxx podle xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a x něm xxxxxxxxxx, xxxxx xxx postoupil x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx jen „xxxxx xxxxx“) podle §20 xxxxxx č. 6/2002 Xx., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x x změně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx věc projednal x xxxxxxx o xx x xxxxxxx x ustanoveními §19 x §20 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákona.
22. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx řešení xxxxxx a), xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §2002 x. x., xxxxx xxxxxxx věc posuzoval xxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxx, jde-li o xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx otázky x) xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zákona xxxxxx práva na xxxxxxxxxx xx smlouvy x důsledků xxxxxxxx xxxxxxxx. Na jejím xxxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx (ač xxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx vycházel x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 x. x. xx xxxxxxx xx vztahu xx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxx xx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
23. Dovolání xx xxxxxxx, neboť rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném právním xxxxxxxxx xxxx (§241a xxxx. 1 o. x. x.).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
24. Xxxxx §1968 x. x. xxxxxxx, který svůj xxxx řádně x xxxx neplní, xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx §1969 x. z. xx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx vymáhat splnění xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx odstoupit xx podmínek ujednaných xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx zákonem.
26. Podle §1977 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, pokud xx xxxxxxxxxxxxxx oznámí xxx zbytečného odkladu xxxx, xx xx x prodlení xxxxxxxxx.
27. Xxxxx §1978 xxxx. 1 o. z. xxxxxxx-xx xxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx strana xxxxx xxxxxxxxx nesplní xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx.
28. Xxxxx §1979 x. z. xxxxxxx-xx xxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx-xx od xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx smlouvy, xxxx xxx dlužníkovi xxxxxxxxxx xxxxx k plnění xxxxxxx.
29. Podle §2001 x. x. xx xxxxxxx xxx odstoupit, xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxx-xx xxx xxxxx.
30. Podle §2002 odst. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx, x xxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx by xxxxx strana xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x ostatních případech xx má za xx, xx porušení xxxxxxxxx není.
31. Podle §2003 x. x. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxx druhé straně, xx xx smlouvy xxxxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx jí to xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx x odkazem xx obdobné xxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 2).
Xxxxx §2002 odst. 1 k §1977 x 1978 o. x.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx soudu xxx xxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xx. xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, sice správně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx právní xxxxx xx daný skutkový xxxx nesprávně xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 13.5.2020, xx. xx. 23 Cdo 82/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 108/2020 Sb. xxxx. obč.).
33. X xxxxxxxx ze xxx 3.11.2022, xx. xx. 23 Xxx 2541/2021, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijal a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx §1977 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 a xxxx. o. x., xxx umožňuje xxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx druh xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx (dále též xxx „xxxxxxxxx prodlení“). Xxxxx xxxxx odhlížet xxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §1978 o. x., které xxxxxxxxx xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx x x xxxxxx prodlení, xxxxx xxxxxxx nepodstatné porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“). Xxxxxx §1977 x §1978 x. x. xx tedy xxxxx xxxxxxxxxx ochrana xxxxxxxx spočívající x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xx. bez xxxxxxxx xxxxx xxxxxx) se xxxxxxx x (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx závazku při xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx v projednávané xxxx spočívá již x xxx, že xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §1977 x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxx odstoupení xx xxxxxxx xxx podstatném xxxxxxxx podle §1977 x. x. se xxxx obdobně xxxx xxxxx obecného xxxxxxxxxx §2002 odst. 1 xxxx xxxxx x. x. (které xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvolací xxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana (xxxxxxx) xxxx toto xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxx x uplatnění xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxx xxxxx §2002 x. z. xx podle §1977 x. x.) x x případě, xxx-xx x xxxxx odstoupení xxxxxxxx xxxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx x). Xxxxxx x) xx xxx týká xxxxxx xxxxxxxxxxx x judikatuře Xxxxxxxxxx soudu právě x výkladu §1977 x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
35. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx xxxxxx b), xx. otázky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx žalobcům xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zákonný důvod xxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx, x xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
36. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu stanovené x §1977 x. x. x xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx může odstoupit xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx právo odstoupit x xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
37. X xxxxxxxx xx xxx 25.2.2021, xxx. zn. 29 XXxx 81/2019, Nejvyšší xxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx §345, 346 x 350 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ke dni 1.1.2014 – xxxx xxx „obch. zák.“ (xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 29.9.2014, xxx. zn. 29 XXxx 26/2012, uveřejněném xxx číslem 25/2015 Xx. xxxx. xxx.). Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx xxxxxxxxxx odkladu“ xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx (§345 xxxx. 1 obch. xxx.) x absence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porušení smluvní xxxxxxxxxx xx za xxxxxxxx pouze xx, xx xxxxxxxx lze xxxxxxxx (xxx) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx marném xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné lhůty, xxx měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zákoníku (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) dovodil, xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxxx právní xxxxxx odstoupení od xxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014. X xxx xxxxxxxxxxxx xxxx poté xxxxxxx, xx xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx cen v xxxx, kdy xxx xxxxxxx stále x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxxxx x způsobu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx smlouvy, xx xxxxxxx základě dodal xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx (§2004 xxxx. 1 x. x.). X této xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ poté, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 o. x.). I xxxxxxxxxx xx kupních smluv xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx lhůty (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx) totiž vyvolalo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2004 xxxx. 1 x. x.
38. Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.4.2022, xx. xx. 33 Xxx 456/2021, s odkazem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. zák., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstoupit xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nepodstatné. X tomu xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podstatným xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit. Xx možnost xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxx odstoupí xxxx xxx bude xx xxxxxxx (na xxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxxxx x zda dlužníkovi xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě. Xxxxx xx xxxxxxxx xx smlouvy odstoupit, xxxxxxxx odstoupení xxxx xxx provedeno (xxxxxxxx) xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxx (xxxxxxxxx své xxxxx), nebrání xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxx předtím, xxx xx xxxxxxx oznámí, xx xxxxxxxxx. X xxxxxxx trvajícího xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx věřitel xx xxxxxxx odstoupil xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx o xxxxxxxx dozvěděl (§1977 x. x.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx – při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx právní následky xxxxxxxxxx §2004 odst. 1 x. z. Xxxxx xxxxxx – xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odstoupil, je xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx závazek xxxxxx xxxx (neboť xxxxxx xxxxx xxxx xxx dodržení xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx že xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X těmto xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x usneseních xx xxx 29.6.2022, xx. xx. 33 Cdo 884/2020, xx dne 23.3.2023, sp. zn. 23 Xxx 637/2022, x ze xxx 16.11.2023, xx. zn. 33 Cdo 1475/2023.
39. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx i xxxxxxxxxx xx kupních xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovením §2004 xxxx. 1 x. x. (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2023, xx. xx. 27 Xxx 485/2023), xxxxxx xxxxxxxx rozpor xxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přičítají xx xxxxxx k otázce, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odstoupení, x xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx účinkům xxxxxxx xxxxxxx opožděným xxxxxxxx.
40. Podle prvého x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůty „bez xxxxxxxxxx odkladu“ má xx xxxxxxxx pouze xx, xx prodlení xxx xxxxxxxx (jen) xxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx při absenci xxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nastávají teprve xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx. Xxxxx x xxx tedy, xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx, xx xxxxx v xxxxxxxxx přiměřené lhůtě, xxx xx měla xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
41. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. (z xxxxxxx x xxxx vychází xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxx xx x něj xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ nebrání xxxxxxxxx xx xxxxxxx později x odkazem na xxxxxxx jednání xxxxx xxxxxx (srov. §2003 xxxx. 2 o. x.) a xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx povinnost (xxx xxxxxxxxx) splní xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, že od xxxxxxx odstupuje. Z xxxxxx xxxx tedy xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxx xxxxx „bez xxxxxxxxxx odkladu“ nastávají xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníka již xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx absenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřené xxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx odstoupení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xx xxxxxxxx věřitelem, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
42. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se k xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx x §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx zmíněného xxxxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx strany, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx trvá, xxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx oprávněna xxxxxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxxxxxx; stanoví-li xxx dodatečné xxxxxx xxxxx, xxxxxx jí xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx po uplynutí xxxx xxxxx.“ X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x pojetí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xx „myšlenkového xxxxxxx“ ji xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx část xxxxxxxx zprávy x §1968 až 1979) x že se xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx smlouvy „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx zákoníku“, xxxx xxxx xxxxxx x na standardní xxxxxxxxxx úpravy; xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůle xxxxx, bere xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jistotu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zmaření xxxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x §2001 xx 2005). Xxxxxxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. xxx. xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zčásti xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přitom x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. z. x v §345 xxxx. 2 xxxx. xxx.). Xxxxxx úprava xxxxxxxx x §1977 x. x. (xxxxxx §345 xxxx. 3 xxxx. zák.) xxx xxxxxxxxx, že věřitel, xxxx od xxxxxxx xxxx neodstoupil, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby poté xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §2002 x. z. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x obdobným xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014, xx. zda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx zákona, xx xxxxxxxx provést xxxxxxxx xxxxxx zejména s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx dlužníka a xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx prodlení xxxxxxxx a xxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx x §1977 x. x.
43. Xxxxxxxxxx §1977 x xxxx. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v případě xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x §2002 x xxxx. x. x. se xxxxxxx x xxxx, x xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx roli při xxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxx (srov. §2002 odst. 1 xxxx xxxxxx x. x.). Xxxxxxxxxx §2002 xxxx. 1 o. x. vyhrazuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odstoupit xx smlouvy xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxx-xx xxxx právo xxxx, xxxxxx xx zákon xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. je xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx strany“ (xx. xxxxxx opakovaným porušením xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx porušena xxxxxxx podstatným způsobem) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx.
44. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx aplikaci obecného xxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 o. x. xxxxxxxxxx. Prodlení x xxxxxxxxx smluvní povinností xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx v xxxxxxx xx smlouvou xxxxxxx (stále splnitelná) xxxxxxx xxxxxxxxx. Tento xxx poruchy trvá xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dané xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx být (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx x konec. Zákon xxxxxx x „xxxx xxxxxxxx“ (např. §1974 x 1976); xxx xxxx x trvající, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stav, xxxxxxx x určitými xxxxxxxx [xxxx. xxx XXXXXX, Josef. §1968 (Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xx: XXXXXX, Milan x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1039-1040, xxxx. x. 15]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konkrétní xxxxxxx povinnosti na xxxxx skutky (časové xxxxx) xxx xxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx však xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx možné xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx,“ xxx xx xx xxxxxx §1977 xx spojení x §2003 xxxx. 2 x. x. zakládala xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x od xxxxxx xxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
45. Xxxxx xxxxx proto xx základě xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti) xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx §2003 xxxx. 2 x. x. xxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxx po xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vykonat xxxxx odstoupit xx xxxxxxx xx xxxxxxxx §1977 x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxx smluvní povinnosti.
46. X ustanovení §1977 x. x. xxxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xxxx oprávněná xxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx dát xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxx prodlévajícímu promptně, xx. „bez xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (x výkladu xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.4.2021, xx. zn. 33 Xxx 2488/2020, x xxxxxxxxxx v něm xxxxxxxx).
47. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze doplnit, xx shodným xxxxxxxx xxxx konstruováno xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx strany) xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podstatné prodlení xxxxxxxx (druhé strany) x §345 xxxx. 1 xxxx. zák. x xxxx xxxxx x §235 xxxxxx x. 101/1963 Sb., x právních vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), který xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxx I xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx k §235 xx 244) xxx xxxx xxxxxxx: „Xxx xx xxxxxxx zamezilo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dlužníkovi, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poté, kdy xx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.“
48. Xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se xx vyplatí xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Význam xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx prodlévajícího xxxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx být xxxxxxx x xxx prodlení xxxxxxxxxxx. Včasné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tak má xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dalších) nákladů xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx účinným xxxxxxxxxxx xxxxxxx marnými x xxxx x xxxx prodlévajícího, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x xxxxxxxxxx strany x xxxxxxxxxxx, xx její xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx lhůtou pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x akcentuje xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx stranu, aby – cítí-li se xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx – xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx [xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx. X následkům xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1977 ObčZ. Xxxxxx xxxxxxxx, 2023, x. 7, s. 245; xxxxxxx xxxx XXXXXXXXX, Xxxxx. §1977 (Prodlení xxxxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxx). In: XXXXXXX, Xxxx, DVOŘÁK, Xxx, XXXXX, Josef xx. Xxxxxxxx zákoník: Xxxxxxxx, Xxxxxx V, (§1721-2520). Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, xxxx. x. 6].
49. Nelze opomíjet xxx to, že xxxxx „bez zbytečného xxxxxxx“ xx stanovena xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx nepodstatného). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx podle §2002 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXX, Xxxxx. §1977 (Xxxxxxxxxx xxx podstatném prodlení). Xx: XXXXXX, Xxxxx x xxx. Občanský xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1099, xxxx. x. 12]. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x horizontu xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxxxx) proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxx, xxx nastalé xxxxxxxx xx skutečně xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy. Xxx pochybách x xxxxxxx daného xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. z. xxxxx xxxxxxx xx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx strana xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neodstoupí, dává xxx xxxxxxxxxxxxxx fakticky xxxxxx, jaký význam xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
50. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx (§1978 x. x.). Mechanismus dodatečné xxxxx jakožto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx), xx má xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx. Lhůta xxxxx §1978 x. x. proto xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx její xxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx poskytnutí. Xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx však xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x §1979 o. x. xxxxx od xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nastat účinky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx věřitele xxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx varovat xxxxxxxx xxxx možným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (aby xxxxx xx zrušení závazku).
51. Xxxxx xxxxxxxx odstoupit xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxx xxx není x §1978 či 1979 x. x. (xxxxxx xxxxxx x §1977 x. x.) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nejistoty xxxxxxx x xxx, xx xxxx, xxx x kdy xx xxxxxxx xxxxxxxx využít xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx postavení xxxx xxxx totožné xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §1977 x. x. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx věřitelem x byla xx xxxx možnost k xxxxxxx. Důvod x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v případě xxxxxxxx v §1977 x. x. tak xxxx dán (xxxx. xxx SKOČOVSKÝ, Xxxxxxx, xx. xxx., s. 247). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §2003 odst. 1 x. z., které xx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §1978 o. x., xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx marném uplynutí xxxxxxxxx přiměřené lhůty xx xxxxxxx od xxxxxxxx sdělení, xxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx ní xxxxxxxxx, xxxxxxx volbu xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx přezkumu xxxxx §6 xxxx. 2 x §8 x. x. (k xxxxxxx §6 x 8 x. x. xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 21.10.2022, xx. xx. 21 Cdo 822/2022, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 66/2023 Xx. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.4.2022, xx. xx. 23 Xxx 2042/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 98/2022 Xx. xxxx. xxx., x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx).
52. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x 1978 x. z. xxxx xxxxxxxxxx x nepodstatným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx aplikace §1977 x 1978 x. x. xxxx pouze xxx, jakou xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zájmů druhé xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od smlouvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx prodlení, které xxxxxxxxxxx závažnější xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx závazku, x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx méně xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zájmů xx xxxx xxxxx odstoupit xx smlouvy podmíněno xxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, v xxx xxxx prodlévající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zabránit xxxxxx závazku.
53. X xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx podmínky xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx podstatném xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx xxxxx dá xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ (§1978 x. x.). Xxxxxxxxx xxxxxxxx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx půjde x xxxxxxxx závažnosti poruchy, xxx xx druhém xxxxxxx xxxx dlužník xxxxx xxxxxxx k xxxx, x xxxx xxxxxxx xxx byl. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxx xxx ostatně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xx xxx činí x xxxxxx xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Jinak xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy nejen xxxxx §1977 o. x., xxx xxx xx podmínek §1978 x 1979 x. x. xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx se xxxx ztotožnit x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xxxx ustanoveními §1977 x 1978 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx-xx xxxxx xxxxx §1977 x. x., xx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx §1978 x. x. (xxxx. XXXXXXXXX, Xxxxxxx, xx. xxx., x. 248-249).
54. Xxxxxxxxxx-xx pak xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1977 o. x. xxxx, xxxxxxxx x právo xxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxxxx okamžitý zánik xxxxxxx bez xxxx, xxx měl dlužník xxxxxxx dodatečně xxxxxx. Xxxx liknavost při xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx dotýká xxxxx dlužníka, jenž xx xxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odstoupit od xxxxxxx za podmínek §1978 a 1979 x. x. xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxx.
55. Pro xxxxxxx xxx dodat, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx dne, xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx odstoupit (tj. xxx xx xxxxxxxx §1977 o. x.). Xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx totiž xxxxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx své xxxxx realizovat, xxx x xxxxxxx promlčení xxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy.
56. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (§1977 x. x.), xxxx pro nepodstatné xxxxxxxx (§1978 x 1979 x. z.). Xxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1977 x. x. xxxxxxx ztrácí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx podstatné prodlení. Xxxxx xxxxxxxx dlužníka xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx odstoupit xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx prodlení. Xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxx xx předtím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxxx dostalo xx xxxxxxxxxx xxxxx dlužníka.
Aplikovatelnost xxxxx „xxx zbytečného xxxxxxx“ x xxxxxxx xxxxxxxxxx odstoupení
57. X xxxxxxxx xx dne 29.3.2022, sp. xx. 23 Cdo 2637/2020, Xxxxxxxx soud x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx dispozitivní, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx norem xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx zákon x xxxxxxx ujednáním xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určité xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx x jeho neplatnosti (xxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyžaduje). X xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx i xxxxxx xxxxxx účinků xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Občanský zákoník xxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx) xxxxx smluvních xxxxxxxx x xxxxx xxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx x úpravě odstoupení xx smlouvy xx x §2001 o. x. navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xxx xxxxx, ale xxx xxxxxxxx-xx xx xx strany. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx x účelem úpravy xxxxxxxxxx xx smlouvy (§2001 x násl. x. x.) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárcem xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx odstoupení xx xxxxxxx xxxxx být xxxx xxxxxxxx sjednány xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx.
58. X těmto xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x usnesení xx xxx 29.6.2022, sp. xx. 33 Xxx 884/2020, x xxxxx x xxx xxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu), xx xx smluvní xxxxxxxx xx z logiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx mít xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxx na objektivní xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx, může xxx ponecháno i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx. Smlouva může xxxxxxxxxx xxxxx samotných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx vykonáno. Xxx je xxxxx xxxxxxx xxxx pravidla xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zásady xxxxx sunt servanda. X xxxxxxxx tam xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx dohodnuta xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx neuhradí xxxxxxxxxx xxxx kupní xxxx xx výše 600 000 Kč xx xxxxx a způsobem xxxxxxx sjednaným, pak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx postupoval v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx nebyla dohodnuta xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx.
59. X xxxxxxxx xx xxx 3.11.2022, sp. xx. 23 Xxx 2541/2021 (xxx výše xxxxxxxxx), Xxxxxxxx soud (xxx) xxxxx, že xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxx z xxxxxxx xx zásady pacta xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx odráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx strany uzavřený xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx odstoupit od xxxxxxx xx i x toho xxxxxx xxxx přísně xxxxxx xxx xx výslovně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Současně xxxxxx závěr, xx xxxxxx soukromoprávních vztahů xx xxxxx smluvně xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx v §1977, §1978 x §2002 x. x., xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx. X ustanovení §1977 x. x. (xxx x §1978, §2002 xx 2004 x. x.) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx porušovala xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, či xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zájem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx), xxxxx xxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx odstoupit xx xx x xxx rámec xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravou). Xxxxxxxxx volba je xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů (x souladu s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx smysl x xxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx strany mající x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx upřednostnily xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx zákonem stanovené xxxxxx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
60. Xxxxx ustálené rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxx platí x xxxxxxx na primát xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx dispozitivní ustanovení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ustanovení xx xxx neuplatní x xxxx, v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ostatně xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o uspořádání xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x potaz xxxxxx xxxxx obou xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
61. Xxxxx xxxxxx platí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x uplatnění xxxxx xx smlouvy xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přitom xxxxxxxxxx §1969 o. x. výslovně umožňuje xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx zjevně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxx prodlení dlužníka xxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx uvedeno xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx §1977 nebo §1978 x. x., tj. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx prodlení xxxxxxxx xxx xxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
62. Xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx bylo sjednáno xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na lhůtu xxx xxxxxxxxxx odkladu (xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úprava xxxxxxxx v §1977 x. z.) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx x §555 x xxxx. x. x.
63. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §555 x xxxx. x. x. xx Xxxxxxxx xxxx vyjádřil xxx opakovaně. X xxxxxxxx xxxxxxx senátu xx xxx 9.9.2020, xx. xx. 31 Xxx 684/2020, xxxxxxxxxxx xxx číslem 37/2021 Xx. xxxx. obč., xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx podléhá xxxxx xxxxxx jednání, xxx ohledu na xx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx). Xx xxxx xxx xxx xxxxx, xx sám xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) určitého právního xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxx výkladu. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx. jeho označení xx pojmenování (§555 xxxx. 1 o. x.). Xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx adresovaných xxxxxxxx xxxxxxx formuluje xxxxxxxxxx §556 xxxx. 1 xxxx první x. x. Soud xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího, x xx při xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (zjištěných) xxxxxxxxx. Skutečnou xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxx učinil (xxx xx stal perfektním). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxxxxxx (a §556 xxxx. 1 věta xxxxx x. z.), xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx úmyslu xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx znám. Xxx xxxxxxxxxx úmyslu jednajícího xxxxx xxxx přihlíží xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jinými xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx jednání je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx) jednajícího (která xxxx anebo musela xxx známa adresátovi), xxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx projevem (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx zjistit xxxxxxxxx xxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §556 xxxx. 1 xxxx druhé x. x. Xxxxxxxxxx §556 xxxx. 2 x. x. uvádí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx okolností, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
64. Xxx zkoumání xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx logiky zjevně xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.8.2021, xx. xx. 23 Xxx 107/2020, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx citované).
65. Xx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právo odstoupit xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx případ xxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx ujednáním zamýšlely. Xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx, že měly x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx právo od xxxxxxx odstoupit xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §1977 x. z. (příp. xxxxxxxxxxxxx prodlení xxxxx §1978 x. x.) x x dalším, xx. x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx (příp. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx úpravu xxxxx práv a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákona, příp. xx xxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx uplatňovalo xx xxxxx stanovené x §1977 x. x. (xxxx. xx xxxxxxxx §1978 o. x.) bez ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx, x nějž xxxx xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx.
66. Xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xx soudu xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx vyložit normativním xxxxxxxx podle §556 xxxx. 1 xxxx xxxxx o. x., xx. xxxx význam xx xx zpravidla xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx toho, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
67. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx vycházet z xxxxxxxxxxx, xx rozumná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohla xxxxxx xxxxxxxx chápat xxxxx xxxx xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx časového xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx jeho xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx splnění).
68. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx s odstoupením xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedenými xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v §1977 x. z. (xxxxxxx x §2002 x. x. xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Je-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvní povinnosti xxxxxxxxx, nesvědčí to x tom, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx chápat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx sjednaného xxxxxx xxx odstoupení spočívajícího x xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx staví xx xxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nepodstatnosti xxxxxxxx. Xxxxxx prodlení, pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx na kritériu xxxxxxxxxx v §2002 xxxx. 1 větě xxxxx x. x. Xxxxx vycházet xxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxx případ xxxxxxxx, xxx který xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xx xx xxx uzavření smlouvy xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx předvídala).
69. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxx míra nejistoty xxxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx v §1977 x. x. xxxx xxxxxxx, x určitých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxx odstoupit sjednáno xxxx x věřitel xxxx od smlouvy xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx samotnou xxxxxxxx (srov. 49. xxxxxxxx). X případě xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupit, xx xxx dlužník xx xx xxxx xxxxxxxxx x postavení xxxxxxx xxxxx dlužníku, xxxxx xxx byl xxxxxxx věřitelem, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxx. 51. xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxx
70. Odvolací xxxx x projednávané xxxx x rámci posuzování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci xxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zaplacením xxxxx xxxxx xxxx xxxxx smlouvy (uplynutím 5 xxx od xxxxxxxxx bytu, x xxx xxxxx xxx 28.11.2018), xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x) a x) xxxxxxx i smluvní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx podle §2002 xxxx. 1 x. x. xx smlouvy xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx zbytečného odkladu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odstoupit. Již xx nezabýval odvolací xxxxxxxxxxx žalobců x) x x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx. Xxxxxxxx z xxxxx, že xxx xxxxxxx včasného xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx okolností xxxxxxx xxx xxxxxxx.
71. Xxxxxxxx xxxx xxxx zjevně xxxxxxxx xx závěru, xx x účastníky xxxxxxx sjednané právo xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zákona xxxx takový xxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx výkladu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dispozitivní xxxxxx xxxxxxxxx x §1977 x. x. xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2002 x. x. xxxxxxxxx soudem xxxx. 34. xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. XXX. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx žalobců xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xxxxx a xxxx a xxxxxxx xxx xxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx datu splatnosti xxxxx xxxx, a x xxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx x předpokladu, xx xxxx nutné xxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxxxxx otázky x) xxxxxxx, x xxxxx nesprávné.
72. Xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x). X kdyby xxxxxxxx xxxx po xxxxx xxxxxxxxxx výkladu skutečně xxxxxxx, že xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. VII. xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx uvedené x §1977 x násl. x. x., jeho xxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxx žalobců xx smlouvy xxxxxxxxx xxxx správný xxxxxx xxxxxx. Xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx dospěl velký xxxxx xxx řešení xxxxxx x), xx xxxxx marné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebránilo x xxx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxxxx prodlení xxxxxxxx xx xxxxxxxx §1978 x §1979 x. x.
73. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodnosti odstoupení xx xxxxxxx, tj. xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx i v xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy ze xxx 9.8.2021. Xxxx xxxxxx posouzení věci xx xxx xxxxxxx x x xxx xxxxxx, xx již xxxxxxxxxxx, xxx žalovaná xxxxx x včas xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) dohody xxxxxxxxx x tak, xx xxxx kupní xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx 2MKZkonzult., x. r. x., xxxxx provedla xxxxxxxxxxxx xxxx, x že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
74. Protože xxxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxx a podmínky xxx xxxx změnu xxxx nejsou, Nejvyšší xxxx xxx, xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (§243e odst. 2 xxxx xxxxx x. s. x.), x věc podle §243x xxxx. 2 xxxx první o. x. ř. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
75. Xxx xxxxxxx xxxxx senát xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx [xxxx-xx případně zjištěna xxxxxxxxx xxxxxxxx žalované x xxxxxxxx xxxx] xxxxx opomenout xxx xxxxx xxxxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalobci x) x x) xxx zohlednění dalších xxxxxxxxxxx zjištěných okolností xxxx uplatnění x xxxxxxx xxxxxxxxx požívá xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k principu xxxxxxxxxx, tj. bude xxxxxxx zabývat se xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx §6 a 8 x. z.
76. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx p. x. xx. 15/1 xx xxxxxx rozsudku soudu xxxxxxx xxxxxx.
77. Právní xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx závazný (§243x xxxx. 1, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, ve xxxxxxx x §226 xxxx. 1 o. x. ř.).