XXXXXXXXXX RADY (XX) 2025/426
xx xxx 24. února 2025
x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o spolupráci x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx spolupráci v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 16 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;88 ve xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;218 odst. 5 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794&xxxx;(1) stanoví, xx Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) může xxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxxx třetí xxxx xxxx jiné na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxx článku 218 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx EU“), která xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a základních xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(2) |
Xxx 15. května 2023 Xxxx zmocnila Komisi x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxx xxxxx závažné trestné xxxxxxxx a terorismu. |
|
(3) |
Jednání x&xxxx;Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx prosazování xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prostřednictvím (xxxx xxx „dohoda“) xxxx úspěšně uzavřena x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx 18.&xxxx;xxxxx 2024. |
|
(4) |
Xxxxxx zakládá xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx a příslušnými xxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx xxxxxxx proti závažné xxxxxxx činnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxx občanů. |
|
(5) |
Dohoda xxxxxxxxx xxxx respektování Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx života xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;7 Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uznaného xxxxxxx&xxxx;8 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx právní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx uznaného xxxxxxx&xxxx;47 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx ani xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx národní bezpečnosti. |
|
(7) |
Irsko xx vázáno xxxxxxxxx (XX) 2016/794, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx přijímání xxxxxx rozhodnutí. |
|
(8) |
V souladu x&xxxx;xxxxxx 1 x&xxxx;2 Xxxxxxxxx x.&xxxx;22 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx unii x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx 2/2025 xxx 10.&xxxx;xxxxx 2025. |
|
(10) |
Dohoda by xxxxx měla xxx xxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx unií x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx práva (Xxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uzavření xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(2).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx dnem přijetí.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2025.
Xx Radu
předseda
C. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53; XXX: xxxx://xxxx.xxxxxx.xx/xxx/xxx/2016/794/xx).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxx dohody xxxx xxxxxxxxxx společně x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx.