Xxxxxx věta
Využila-li Xxxxxxx Xxxxx republiky při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců, podle §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 111/2009 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx uvedený xxxx xxxxxx být xxxxxxxxx, je xx xxxx Ministerstvo vnitra, x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x pobytu xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx. Právě Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných subjektivních xxxx cizince, x xxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łowicz (C-558/18 x X-563/18).
Xxx: X. X. X. proti Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu, o xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.
X xxxx věci šlo x právní xxxxxx, xxx Xxxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx práv xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx průkaz o xxxxxxxx k pobytu xxx xxxxxxxx kontrole xxxxx §117 xxxx. 1 písm. x) x §167 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx z xxxxx x neplatnosti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §158 odst. 7 xxxxx zákona xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx“), xxx xxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu x xxxx souvislosti xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xx základě xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx zákona. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že byl x informačním xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesprávný xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 25.8.2023 xxx hraniční xxxxxxxx xx xxxxxxx xx letiště prokázala xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx k xxxxxx, xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx xx 16.10.2024. Xxxxxxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxx x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxx 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Žalobkyni xxxxx odepřela xxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx povolení k xxxxxx, a xxxxxx xx x xxx xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx (Xxxxxxx of Xxxxx xx xxx Xxxxxx). Xxxxxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu. Uvedla x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §117f xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx a x xxxx zadržení xxxxxxxxxx nezákonný zásah, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx rozsudkem xx xxx 20.12.2023, čj. 5 X 39/2023-78, xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, xx xxxxxx x povolení x xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dni 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Velká Xxxxxx x.x.x., tuto xxxxxxxxxx xxxxxxx dne 1.4.2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx práce Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx práce“), xxxxx o xx xxx 28.4.2023 vyrozuměla xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxx platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplynutím 60 xxx xx xxxxxxxx pracovněprávního vztahu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 30.5.2023, xxx xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, že zanikla x xxxxxxxx dokladu xxxxxxxx x zaměstnanecké xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xx xx není vědoma xxxxxxxxxx, xxxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxx x řízení x xxxxxx vyšlo xxxxxx, že platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx xxxxxxxxxx úřad xxxxx x předčasném xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru xx xxxxxxxxxx informační, xxxxxx xxxxxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx datu, xx xxxxx ministerstvo xxxxxx xxxxx 60 xxx, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxx změnu x údajích zaměstnanecké xxxxx. Xxxxxx uplynutím xxxx xxxxx platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx dokazování x xxxxxxxxxx listiny, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, dospěl městský xxxx k xxxxxx, xx správní xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx zanesly xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx nad zaměstnáváním xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s hmotným xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zákonnosti xxxxxxx žalované, xxxxx xxxxxxxxx mohla ve xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalované xxx xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx situace, xxx xxxxxxxx xxxx existující x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx trval x x xxxx vydání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x informačních xxxxxxxxx žalované zůstaly xxxxxxxxx, xxxxxx žalovaná xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx nutné xxxxx, xx xxx 8.9.2023 xxxx žalované xxxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle §180x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §180e xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.10.2023 vyrozumělo xxxxxxxxx x xxx, že xxxx xx uplatněné xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §9 odst. 1 písm. c) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxxxxx V Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přezkumu xxxxx §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Žalobkyni xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x žádosti o xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx přezkumu.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxx xx nebyly xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x trvá x x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx není xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx a odepřen xxxxx na xxxxx xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxx souvislosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx rozsudek Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 22.10.2020, xx. 7 Xxx 62/2020-36, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, x xx xxx 12.1.2021, xx. 57 A 90/2020-53.
X potvrzení x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx xx xxx 25.8.2023 xxxx uvedeno, že xxxxxxxx xxxxxxx skončila xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx v xxxxxx xxxx městským xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla ze xxxxxx xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx také xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxx v xxxxxx. Bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx tvrzený xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx spatřovala xxxxxxxxxxx xxxxxx žalované xxx x tom, xx v xxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxx xxxxxx nesprávný xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx §63 zákona o xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxxx zánik platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx, x xx. 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/98/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotné xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxx souboru xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2011/98/EU“), xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povolení odňato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nesouhlasila s xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.9.2019, xx. 4 Azs 275/2019-27, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podání žaloby xx ochranu před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx průkazu x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Soudnímu xxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx se xx xxxx vyjádření xxxxxxxxxx x odůvodněním xxxxxxxx městského xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x němž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx její xxxxxx xxx v souladu x §163 xxxxxx x pobytu cizinců. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xx xxxx xxxxxxxx x pobytu cizince.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx setrvala xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žalované, že xxxxxxxxx xxxxxx ministerstvo, xxx xx také xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zanesených xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců, xxx x nich nebylo xxxxxxxxx pochybností. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x údajném xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než při xxxxxxxx vstupu během xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx domáhala xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované, xxxxx xxx spočívat x zadržení xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx, xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nadále trvá, x xxxxxx tak xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxx namítá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[16] Úvodem xxxxx posouzení Nejvyšší xxxxxxx xxxx shrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x zániku xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §167 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 písm. r) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skončila podle §87x, 87xx xxxx 117x. Učiní-li xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx vymezené xxxxxxxxx navazuje §117 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vstupu xx xxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx neplatného dokladu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx žalované. Xxx xxxxxx úkolů podle xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx může xxxxxxx také xxxxxxxxxxxx [§117 odst. 3, §165x xxxx. g) xxxxxx].
[17] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx se podává, xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §42g xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx o xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx než 3 xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pozici, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydána, xxxx xxxxx byla xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x zákona x pobytu cizinců, xxxxx byl dokladem x její zaměstnanecké xxxxx.
[18] Xxxxx §165 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx vycestování x xxxxxx území xxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxxxxxx karty […], x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx platnosti, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozice držitele xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx. Právě ministerstvo xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx výslovně. Xxxx oprávnění xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která ho xxxxxxxxxxxxx. Týká se xx především oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx biometrické xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx průkazu [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§117b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx údaji (§117x xxxx. 1).
[19] Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §117x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx, nejde xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí o xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx platnosti. X xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx spojovalo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx xxxxx doklad xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx totiž xxxxx průkazu x xxxxxxxx x pobytu, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Xxxxx xx xxx 6.6.2018, xx. 15 A 119/2016-44, xxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx existovat xxx xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravomocně xxxxxxx, xxxxxxx musela x xxx xxxxxx okamžik xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx možné, xxx xxxxxx existoval (xxxx. xxx platný) průkaz x něčem, co xxxx pravomocně zrušeno“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákonem x. 173/2023 Sb., xxxxx nabyla účinnosti xxx 1.7.2023, byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ze xxxxxx xxx x u xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxx nejpozději xxxxxxxxx 60 dnů xxx dne, kdy xxxxxxx skončil poslední xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §42g xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx anebo xxxxx byla xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v §42x xxxx. 7 až 10; xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §98 xxxxxx x zaměstnanosti. Zjednodušeně xxxxxx, xxxxxxx-xx cizinci, xxxxx xxxx vydána xxxxxxxxxxxxx karta, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx ministerstvu ve xxxxx 60 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zaměstnání xx xxxxx pracovní xxxxxx u xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla xxxxx xx zákona.
[21] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práce. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x účastníků pracovněprávních xxxxxx (xxxx. xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x. 435/2004 Xx., x zaměstnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, kterému xxxx vydáno xxxxxxxx x zaměstnání, zaměstnanecká xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx povolení k xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx karta xxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx výpovědí z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. a) xx x) xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx anebo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §56 zákoníku xxxxx, x důvod ukončení xxxxxxxxxx. Tuto skutečnost xx xxx xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Podle §158 odst. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žalovaná při xxxxxx působnosti podle xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém xxxxxxx, xxxxx xx správcem. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x dále, xxx xxxxxxx x jeho xxxx. x), xx x xxx xxxxx xxxxx o xxx, xxxxxx a roku xxxxxx víza xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxxxxx“ (xxx 1.), xxxxx o xxxxxxx, xxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x čísla, a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skončení xxxxxxxxx (xxx 5.) x xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zařazení x xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxx 16.).
[23] Zanikla-li xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxx vloží xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §165 xxxx. o) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněno xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 xxxxxxx xxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxx x informačních xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 odst. 7 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx zákonem xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx podle odstavce 1 údaje získané x xxxxx plnění xxxxx ministerstva x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 a 4 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Údaj x neplatném dokladu x povolení x xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [čl. 38 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (EU) 2018/1862 x zřízení, provozu x využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx x x zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/XX].
[24] Xxxxxxx rozhodné xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx poukazem xx xx, xx informační xxxxxx cizinců je xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x. 111/2009 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 odst. 2 xxxx první xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx využívá údaje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx v agendovém xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx správnost.
IV.b Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx
[25] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx výše uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaj o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ověřovat xxxx xxxxxxxxx, xxx by x xxxxxxx hraniční xxxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxx možné. Xx neznamená, xx xxxxxxx údaj xxxxxx xxx xxxxxxxxx, je xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x nikoli žalovaná, xxx jej vkládá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podle §158 xxxx. 7 xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx systému cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx, o xxxxx xxxxx xxx.
[26] X xxxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx oprávnění: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx neplatnosti x xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx zániku platnosti xxxxxx xxxxxxx, xx xx tento xxxxx xxxxxx následkem xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[27] Podle §117 xxxx. 1 písm. x), §163 odst. 1 písm. x) x §167 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx byla žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx, byla-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 25.8.2023 xx xxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x informačním xxxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizinců (XXX XXX) platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.5.2023. X evidenci ztracených x zcizených xxxxxxx (XXX XXX) xx xxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k pobytu x xxxxxx zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxx xxx xxxx neplatný xxxxxxxx také x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Jak xxx bylo uvedeno xxxx, x napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx krajské xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvo, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx uplynutí xxxxx 60 xxx vyznačilo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §63 odst. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx zaměňovat xxx xxxxxx, xxxxx xx mohl xxxx xxxxxxxxxxxx dopustit xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx stěžovatelky zadržením xxxxxxx x povolení x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxx platný, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx do informačního xxxxxxx cizinců xxxxxxx xxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. Soudní xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx zásahů xx třeba xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx směřovat xxxx tomu správnímu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx nezákonný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanecká xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx údaj x xxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vyhovět, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx spadají xx působnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx nezákonnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxx xxxxxxx x §165 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na podkladu xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx zabýval xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx stěžovatelky a x tomto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyslání, xxxxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx elektronického xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 1.3.2023). Takovéto dokazování xx mohlo xxx xxxxxx, přezkoumával-li xx xxxxxxx soud právě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxx xxxxxx x zániku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x informačním systému xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxx z jiného xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by bylo xxxxxxxxx.
[32] Xx xxxx xxxxxxx nebyl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formulované xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké karty xxxxx §63 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 2011/98/EU, x xxxxx pro xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx otázce (xxxx. xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxxx X-558/18 x X-563/18, xxx 44, x x xxx xxxxxxxx judikatura). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx vyznačilo x informačním systému xxxxxxx. (…)
XX.x Xxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx a xxxx původce
[33] Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx řízení xxxx městským xxxxxx xxxx xxxxxxxx vadou xx smyslu §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., která by xxxx xx následek xxxxxxxx přístupu x xxxxx, jde-li o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx již x xxxxx xxxxxx, a x níž xx xxxxx přihlédnout x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 x. x. s.). V xxxx souvislosti si xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx veden x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx judikatuře xxxxxxx xxxxxx.
[34] Při rozhodování x xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx správní xxxx xxxxx xxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx vyplývá x §84 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. s., xxxxx něhož xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx kterým xx žalobce xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx může vést xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. s. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx posouzení.
[35] Xxxx xxxxx, že „xxxxxx o žalobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu) xxxx xxxxxxx spíše xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx uložené xxxxxx. Xx xxxxx nabíledni, xx aby soudy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx subjektivních práv xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalobním vymezením xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxx slepý xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) celku. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nezřídka xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x x iluzornosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (rozsudek NSS xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Afs 187/2019-49, xxx 21).
[36] Xxxxxxx je xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxxx se domáhá xxxxxx ochrany, xxx xxxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx, x xxxxxx xxxxx jen ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] Jde-li x xxxxxxxx xxxxxxx zásahu, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx §83 x. x. s. xxx, xx „xxxx xx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplněného na xxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx informacím, které xx xxxx xxxxxxxx x dispozici, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxxxx xxxx žalobce na xxxx xxxxx a xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalovaného“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.12.2014, čj. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Xx. XXX). Xxxxxxx nesprávné označení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednání, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Právě xxxxx nezákonného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx jednání veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx.), x xxxxxx sekundárně to, xxxxx xxxx ‚xx‘ xx xx xxxxxx xxxxxxx odpovědný“ (xxxx. xxx 28 cit. xxxxxxxx).
[38] X žalobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx dokladu, které xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nevěděla. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x pobytu je xxxxx xxxxxx, x xxxx, xx xxx xxxxxx žalované xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx nezákonnost xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxxx, dával xxxxxxxx procesní xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx byl vymezen xxxxxxx, xxx to, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx být jeho xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 21.9.2023, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zjistila x xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxx ministerstva xx xxx 12.10.2023, kterým xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx odepření xxxxxx cizince xx xxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, žalovaná xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x samotnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx, tedy, xx xxxxxxx ze zákona xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx až z xxxxxxxxx ministerstva ze xxx 23.11.2023 x 14.12.2023. Xxxxxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxx i zánik xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, xx xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx dni xxxxx xxxx xxxxx, xx žalovaná postupovala xx základě xxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x zániku platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xxxxx §5 odst. 2 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Spatřovala-li xxxxxxxxxxxx xxxxx právě x nesprávnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxx xxxxxxxxx zásahem xxxxx xxxxxxx. Městský xxxx ale neměl xxxxxxxxx xx x xxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx x procesních xxxxxxx x povinnostech x xxxxxx, xxxxx xxxxx x pomoc s xxxxxxxxx xxxx zásahové xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx nestranně.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxx nabytí právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, jde xxxxx x nesprávný xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx účinné xx 30.6.2023, tj. xxxxx, xxxxx bylo x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, neúčinné. Xxxxxxxx xxxxx sice xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxx xxxx xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxx byl z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §63 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxx odstraněna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ocitovaného znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potvrzení o xxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxx vady mohlo xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, nikoli xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx městského xxxxx neshledal vadu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.