Právní xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 111/2009 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebyla xxxxxxx xxx oprávněna ověřovat xxxx správnost. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, je xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x nikoli Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kdo xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podle §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, odpovídá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx (X-558/18 x X-563/18).
Xxx: H. X. X. xxxxx Xxxxxxx České republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx, o žalobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
V xxxx xxxx xxx x xxxxxx otázku, xxx Xxxxxxx XX xxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx, xx zadržela xxxx xxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) x §167 odst. 1 písm. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxx xxx x údaje x neplatnosti xxxxxx xxxxxxx v informačním xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx Ministerstvo xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“), xxx xxxxxx xxxxx xxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu x xxxx xxxxxxxxxxx náleží xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx x pobytu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 25.8.2023 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příletu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Vietnamské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxx, s údajem x platnosti do 16.10.2024. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonickým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, a xxxxxx xx o xxx xxxxxxxxx x anglickém xxxxxx (Refusal xx Xxxxx xx xxx Xxxxxx). Xxxxxxxx jí xxxxxxxx zadržela xxxxxx x povolení x xxxxxx a vydala xx potvrzení o xxxxxxxx dokladu. Uvedla x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x zrušení xxxxxxxx x pobytu.
Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xx platný x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx podala xxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx rozsudkem ze xxx 20.12.2023, čj. 5 X 39/2023-78, xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx jako neplatný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávního vztahu xxxxxxxxxxxx xx xxx 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx s.r.o., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.4.2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx xxxxx“), xxxxx x xx xxx 28.4.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxxx uplynutím 60 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx, tedy uplynutím xxx 30.5.2023, xxx xxxx podle §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx zanikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k zaměstnanecké xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx vědoma xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx platnost xxxxxxxxxxxxx karty zanikla xx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx poměr xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru je xxxxxxxxxx informační, nikoli xxxxxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxxxx xxx xxxxx x předčasném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx ministerstvo xxxxxx xxxxx 60 xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx změnu x xxxxxxx zaměstnanecké xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx listiny, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x zneplatnění xxxxxxx o povolení x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx městský xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx evidence zanesly xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx republiky. Otázka, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx mohla xx xxxx podat civilní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxx vydat stěžovatelce xxxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xx nutné xxxxx, xx dne 8.9.2023 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx podle §180x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §180e odst. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ze dne 12.10.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, že xxxx ní xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu bylo xxxxxxxxx x xxxxxxx x §9 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xx. 14 xxxx. 1 xx xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxxxx X Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx přezkumu podle §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x rozhodnutí x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx §171 odst. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyloučena xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx ní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxxxx zásahu xxxxx x xxxx x x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a odepřen xxxxx xx území xxxxx xx základě xxxxxxx zaměstnavatele, x xxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx x doručenkou). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.10.2020, xx. 7 Azs 62/2020-36, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx xxx 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, x xx dne 12.1.2021, xx. 57 X 90/2020-53.
X potvrzení x xxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx k pobytu xx dne 25.8.2023 xxxx uvedeno, xx xxxxxxxx xxxxxxx skončila xxxxxxx právní moci xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx. Bylo povinností xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx dostatek xxxxxxxx xxx jimi xxxxxxx xxxxx zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalované xxx x xxx, xx x xxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxx xxxxxx nesprávný xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx namítala rozpor §63 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xx xxxxxx, x čl. 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2011/98/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x jednotné xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx příslušníky třetích xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx 2011/98/EU“), xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx povolení xxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx. Nesouhlasila s xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 17.9.2019, xx. 4 Azs 275/2019-27, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx. Podle stěžovatelky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx předložit předběžnou xxxxxx x souladu xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx právem.
Žalovaná xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx městského soudu. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zásah, xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx x souladu x §163 zákona x pobytu cizinců. Xxxx zákonné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva xx věci xxxxxxxx x xxxxxx cizince.
V xxxxxxx stěžovatelka setrvala xx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žalované, že xxxxxxxxx xxxxxx ministerstvo, xxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x nich nebylo xxxxxxxxx pochybností. Opačný xxxxxx xx znamenal, xx xx xxxxxxx x údajném xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx před tvrzeným xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jejího xxxxxxx o povolení x pobytu. Xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx nesprávný xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah neskončil x xxxxxx xxxx, x stejně xxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. X kasační stížnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzení věci xxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Rozhodná xxxxxxx xxxxxx
[16] Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud shrnuje xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx k zániku xxxxxxx x povolení x xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §167 xxxx. 1 xxxx. x) ve spojení x §163 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skončila xxxxx §87x, 87aa nebo 117x. Xxxxx-xx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxxxx. Xx xxxxx vymezené xxxxxxxxx xxxxxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxx policie xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobytové xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vstupu na xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx také xxxxxxxxxxxx [§117 odst. 3, §165x xxxx. g) xxxxxx].
[17] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx stěžovatelka byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §42x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx 3 xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx za xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
[18] Xxxxx §165 xxxx. n) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx […], x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx není v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx oprávnění xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která ho xxxxxxxxxxxxx. Týká xx xx především oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx biometrické xxxxx cizince x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], oprávnění xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (§117x) x xxxxxxxxx vydávat xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§117g xxxx. 1).
[19] Platnost xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle §117f xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx, xxxxx xxxx x jediný xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nabytí právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx znění, xxxxxxx xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx ani xxxxx xxxxxx tento xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx platnost povolení, xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 6.6.2018, xx. 15 X 119/2016-44, podle něhož „xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ovšem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx povolení. Xxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zrušeno, xxxxxxx musela x xxx xxxxxx okamžik xxxxxxx i platnost xxxxxxx o povolení x xxxxxx, neboť xxxx možné, aby xxxxxx existoval (xxxx. xxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx zrušeno“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 173/2023 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2023, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v citovaném xxxxxxxxxx.
[20] X xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx ze zákona xxx x x xxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nastává nejpozději xxxxxxxxx 60 dnů xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §42x xxxx. 2 xxxx. x) na xxxxxxxx xxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx x §42x xxxx. 7 až 10; xx xxxxxxx, xxxxx xx jedná x cizince xxxxxxxxx x §98 xxxxxx x zaměstnanosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, skončil-li cizinci, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pracovněprávní xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxx 60 xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaměstnání xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx u xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla xxxxx xx xxxxxx.
[21] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu upravuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. výpověď). Xxxxxxx práce zároveň xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zaměstnavatel x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx takovéto xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx §88 odst. 1 xxxx. b) zákona x. 435/2004 Sb., x xxxxxxxxxxxxx, povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajskou xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx cizinec, xxxxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx, zaměstnanecká xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uplynutím doby, xx xxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x v xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §56 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce xxxxx §106 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x pobytu xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx žalovaná xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx. Xxxxx informační xxxxxx xxxxxxxx některé identifikační xxxxx x xxxxxxxxx x dále, xxx xxxxxxx x jeho xxxx. b), xx x xxx vedou xxxxx o xxx, xxxxxx x roku xxxxxx víza nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx, xxxxx x době xxxxxxxxx“ (xxx 1.), xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx x čísla, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 5.) a xxxxx x zaměstnavateli, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxx modré karty (xxx 16.).
[23] Zanikla-li xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodné xxxxx xxx xxxxx xx informačního systému xxxxxxx. Podle §165 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců xx v rámci xxx xxxxxxxxxx oprávněno xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxx x x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx využívat údaje xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 odst. 7 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx smyslu, xx ministerstvo xx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx získané x xxxxx xxxxxx xxxxx ministerstva x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 4 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx do informačního xxxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxx odstavce 1 xxxxxxxx ministerstvo. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému [xx. 38 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2018/1862 x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/EU].
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxxx cizinců xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 111/2009 Sb., x základních xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněna xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx právě z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x agendovém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stav, xxxx by ověřoval xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x Zákonnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx
[25] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx správního a xxxxxxxx xxxxx, jemuž xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx okolností xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaj x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců, xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, což xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xx však xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx, xxx jej vkládá xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x pobytu xxxxxxx odpovídá xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx může zapsáním xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx, x jehož xxxxx jde.
[26] X xxxxxxxxxx věci je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: oprávnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vkládat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx platnosti xxxxxx průkazu, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[27] Podle §117 xxxx. 1 xxxx. x), §163 odst. 1 xxxx. r) x §167 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zadržet xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, byla-li xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 25.8.2023 se podává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cizinců (XXX TDU) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.5.2023. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (XXX XXX) je xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx zneplatněn xxx 15.6.2023. Nadto xxx xxxx neplatný xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx informačním systému. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx azylové x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx toho xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládat xxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx stěžovatelky oznámil xxxxx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce. Xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které x xxxx xxxxxxxxx xxxx vycházelo a xx uplynutí xxxxx 60 dnů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx xxxxxx.
[29] Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx mohl vůči xxxxxxxxxxxx dopustit xxxxx x xxxxxx správních xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zadržením xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, že xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx údaj x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx. Soudní xxxxxxx před xxxxxx x těchto xxxxxx xx třeba se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Žaloba xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx nezákonný zásah xxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxx posouzení, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx údaj x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Nelze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxx žalobě xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx o zrušení xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu, xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Otázky xxxxxxxx se platnosti xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxx nemohou xxx důvodem nezákonnosti xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx z §165 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx posuzuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx držitele xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na podkladu xxxxxx na ochranu xxxx xxxxxxx spočívajícím x zadržení xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx ohledu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyslání, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 1.3.2023). Xxxxxxxx dokazování xx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zániku xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx případné změny x xxxx xxxxxxx xxxxx průkaz xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x platnosti xxxxxx xxxxxxx, xx xxx provedené xx xxxxxxx rozhodnutí soudu, xxxx x xxxxxx xxxxxx, by xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx.
[32] Xx této xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předběžné xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 zákona x pobytu xxxxxxx x čl. 8 xxxxxxxx 2011/98/XX, x xxxxx pro xx xxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxxx X-558/18 x X-563/18, xxx 44, x v xxx citovaná xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bylo rozhodné xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx. (…)
IV.c Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx i xxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxx vadou xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., která by xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx, x x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. s.). V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx toho, xx otázka, xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x informačním systému xxxxxxx, nebyla v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[34] Xxx xxxxxxxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je správní xxxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x §84 odst. 3 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejíž xxxxxxxxxx může xxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. s. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obrysech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx posouzení.
[35] Xxxx platí, že „xxxxxx x žalobě xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se (xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx (xxxxxxx) žalobě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může x důvodných xxxxxxxxx xxxxxxx leda x xxxxxx xxxxxxxxxx, deklaraci xxxx nicotnosti xxxx xxxxxxxx uložené pokuty. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx soudy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodování x zásahových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxxx efektivně, xxxxx xx jménu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žaloby slepý xxxxxxxxxxxxxx přístup xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx strukturovaného) xxxxx. Xxxxxx přístup xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (rozsudek XXX xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Xxx 187/2019-49, bod 21).
[36] Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, kdo xx xxxxxxx xxxxxxx x žalobě tvrzený xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, soud xxxx zohlednit xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxx ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] Xxx-xx x xxxxxxxx původce xxxxxx, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx §83 x. x. x. xxx, xx „soud xx xxxxxxx tvrzení žalobce, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx soudu, x x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx případně x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jež xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxx soudu xx xxxxxxx vůle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, upozorní xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxx žalovaného“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu ze xxx 9.12.2014, čj. Xxx 224/2014-53, č. 3196/2015 Xx. NSS). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žaloby, xx xxxxxx druhé však xxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správné xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ochrany je xxxxxxxxx, xxx bylo „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx aj.), a xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx ‚úd‘ xx xx takové xxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxx. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vymezila, x xxx spatřuje xxxxxxx zásah xx xxxxx práv, x xxxxxxx xxxxxxxx také xxxxxxx tohoto xxxxxx. X xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Její xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti postupu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx povolení x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx, že pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, ani xx, xxxxx xxxxxxx orgán xxx být xxxx xxxxxxxx, nevyžadoval xxxxxxxxx xxxxxxx upřesnění.
[39] Xxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx xx dne 21.9.2023, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx spisu, uvedla, xx údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx potvrdil x xxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 12.10.2023, xxxxxx xxxx stěžovatelka vyrozuměna x xxxxxxxx nového xxxxxxxxx důvodů odepření xxxxxx cizince na xxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxx x samotnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx. Skutečný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávního vztahu, xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ze xxx 23.11.2023 x 14.12.2023. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx nejpozději xx xxxxxx jednání xxxxxxx xxx 20.12.2023, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejpozději x xxxxxx xxx xxxxx xxxx vědět, xx xxxxxxxx postupovala xx základě xxxxx x informačním systému xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx zásah xxxxx x xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx před xxxxx vymezeným zásahem xxxxx xxxxxxx. Městský xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx ji x xxx xxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx právech x povinnostech v xxxxxx, xxxxx přímo x xxxxx s xxxxxxxxx nové zásahové xxxxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx účastníkům řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx, xx důvodem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, jde xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx na znění xxxxxx ustanovení účinné xx 30.6.2023, tj. xxxxx, xxxxx bylo x okamžiku, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, neúčinné. Tehdejší xxxxx sice jako xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxx bylo xxxxxxx, s xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx věci xxxxxx xxxxxx následek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx teprve v xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx ocitovaného znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx o xxxxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxx vady mohlo xxx xxxxxx oddálení xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stavem xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neshledal xxxx xxxxxx, která xx xxxxx xxx xxxx xx jeho zákonnost.