Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx-xx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x informačního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 111/2009 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx povinna xxx xxxxxxxxx ověřovat xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, je xx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, x nikoli Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, kdo xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx správnost. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx údaje xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx (X-558/18 x X-563/18).
Xxx: X. X. N. xxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx, o žalobě xx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyně.
V xxxx xxxx xxx x právní xxxxxx, xxx Xxxxxxx ČR xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx práv xxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx hraniční xxxxxxxx xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. d) x §167 xxxx. 1 písm. m) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx při xxx x údaje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxx zákona xx xx totiž Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“), kdo vkládá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x komu x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx cizinci xxxxxxx jeho xxxxxxxx x pobytu, xx xx na základě xxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx případný nezákonný xxxxx spočívající v xxx, xx byl x informačním xxxxxxx xxxxxxx veden xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx se xxx 25.8.2023 xxx hraniční xxxxxxxx po příletu xx letiště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx, xxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxxx do 16.10.2024. Xxxxxxxx xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx telefonickým xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x pobytu xxxxxxx xx dni 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx xxx zneplatněn xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vstup xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, neboť neměla xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx, x xxxxxx xx o xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xx Xxxxx at xxx Xxxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xx potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x něm, že xxxxxxxx zadrženého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povolení x xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkaz o xxxxxxxx k xxxxxx xx platný x x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 20.12.2023, xx. 5 X 39/2023-78, xxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dokazování xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx byl x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrola, xxxxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neplatný x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxxxxx ke xxx 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x.x., xxxx xxxxxxxxxx oznámil dne 1.4.2023 příslušné xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx republiky (dále xxx „xxxx xxxxx“), xxxxx o xx xxx 28.4.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx uplynutím xxx 30.5.2023, což xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx, xx zanikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xx není vědoma xxxxxxxxxx, kterým xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx platnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx zanikla xx zákona x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vztahu. X xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxx. Městský xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx zaměstnavatele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x předčasném xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx informační, nikoli xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, od xxxxx xxxxxxxxxxxx počítá xxxxx 60 xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x údajích xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxx xxxx o zneplatnění xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx do xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx, dospěl xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu xx zákonem, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadům x zaměstnavatelům při xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx republiky. Xxxxxx, xxx xxx pracovní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x hmotným xxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalované xxx xxxxxxxx průkazu x povolení x xxxxxx nebyl nezákonný. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxx trval x x xxxx xxxxxx xxxxxx rozsudku x xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebyla xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxx xxxxxxx je nutné xxxxx, xx xxx 8.9.2023 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žádost žalobkyně x xxxx posouzení xxxxxx odepření jejího xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxx žádost byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx §180e xxxx. 7 xxxxxx o xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxxx ze xxx 12.10.2023 xxxxxxxxxx žalobkyni x xxx, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §9 xxxx. 1 písm. c) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x čl. 14 xxxx. 1 ve xxxxxxx x čl. 6 odst. 1 xxxx. b) a xxxxxxxx X Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180x zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx upozornilo, že xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x žádosti x xxxx posouzení důvodů xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vyloučena ze xxxxxxxx přezkumu.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxxx. Xxxxx xx nebyly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xx xxxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxx zaměstnanecký xxxxx x xxxx xxxxxxxxx zásahu trval x xxxx i x současnosti. X xxxxxxx státě xxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx x odepřen xxxxx xx území xxxxx xx základě xxxxxxx zaměstnavatele, o xxxxxx xxxxxxxxxxxx vůbec xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. výpovědí x xxxxxxxxxx). V xxxx souvislosti stěžovatelka xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.10.2020, xx. 7 Xxx 62/2020-36, a xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, x xx dne 12.1.2021, xx. 57 X 90/2020-53.
X xxxxxxxxx o xxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 25.8.2023 xxxx uvedeno, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx v řízení xxxx městským xxxxxx (xxx xxxxxxxxx ústním xxxxxxx) začala xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx tvrzení xxxxxxxx již v xxxxxx. Bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jimi xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx x xxx, xx x potvrzení x xxxxxxxx dokladu xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho zadržení.
Konečně xxxxxxxxxxxx namítala rozpor §63 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x čl. 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2011/98/XX o xxxxxxxxx xxxxxxx vyřizování xxxxxxx x jednotné povolení x xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušníky třetích xxxx x o xxxxxxxxx souboru xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pobývajících x některém xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2011/98/XX“), xxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx odňato xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nesouhlasila x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 17.9.2019, xx. 4 Xxx 275/2019-27, xx soulad obou xxxxxxxxxx xx zřejmý. Xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxxxx jakkoli xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx stěžovatelky xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx ustanovení s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx. Xx xxxxxxx skutkového xxxxx, x xxxx xxx spatřován xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, uvedla, xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx x §163 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxx zákonné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx cizince.
V xxxxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xx své argumentaci. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žalované, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx je xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx současné právní xxxxxx. Xxx xx xxxx neměnilo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxxx x xxxxxx zanesených xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aby x xxxx nebylo xxxxxxxxx pochybností. Opačný xxxxxx xx znamenal, xx se cizinec x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx šanci xxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx vstupu během xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Stěžovatelka xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahem žalované, xxxxx xxx spočívat x zadržení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu. Xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců byl xxxxxxxx nesprávný xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neskončil x xxxxxx trvá, x xxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxx zaměstnanecká xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxx posouzení věci xxxxxxxx soudem.
IV.a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[16] Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §167 xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx skončila podle §87x, 87aa xxxx 117x. Xxxxx-xx xxx, x zadržení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx takto vymezené xxxxxxxxx navazuje §117 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zadrží xxx xxxxxxxx kontrole xxxx pobytové xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx opravňující xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx nebo padělaný. Xxxxxxxx neplatného xxxxxxx xxxxxxx xxxx svěřeno xxx xxxxxxxx. Při xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx může xxxxxxx xxxx ministerstvo [§117 xxxx. 3, §165x xxxx. x) xxxxxx].
[17] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanecké karty xxxxx §42x zákona x xxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx opravňuje xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx na území xxxxxxx než 3 xxxxxx a x xxxxxx zaměstnání na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxx za xxxxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx byla stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §117a xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxx xxx dokladem x xxxx zaměstnanecké xxxxx.
[18] Xxxxx §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty […], x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, byť xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x několika xxxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, určený x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx [§117a xxxx. 4, §165 xxxx. x)], oprávnění xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx údaje (§117b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§117x xxxx. 1).
[19] Platnost xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 2 xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxx, xxxxx však x jediný xxxxx xxxxxx xxxxxx. Jiným xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx které §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxx povolení x xxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx, účinném xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xxx x xxxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx doklad xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx samotné xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x městským xxxxxx xxx odkázat xx xxxxxx názor xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 6.6.2018, xx. 15 X 119/2016-44, xxxxx xxxxx „xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx ovšem nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx povolení. Xxxxx xxxx bylo povolení xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravomocně zrušeno, xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx okamžik xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxx, xx xxxx pravomocně xxxxxxx“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 173/2023 Xx., xxxxx xxxxxx účinnosti xxx 1.7.2023, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x v citovaném xxxxxxxxxx.
[20] X zánik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxx i u xxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx podle §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx nastává xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx xxx xxx, kdy xxxxxxx skončil poslední xxxxxxxxxxxxxx xxxxx splňující xxxxxxxx xxxxx §42g xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx vydána xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx oznámena xx splnění podmínek xxxxxxxxx x §42g xxxx. 7 xx 10; xx neplatí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x §98 zákona x xxxxxxxxxxxxx. Zjednodušeně xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx 60 xxx xxxxx zaměstnavatele, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákona.
[21] Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxx práce. Zpravidla xxxxx x následek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx takovéto právní xxxxxxx xx neplatné. Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. b) zákona x. 435/2004 Xx., x zaměstnanosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx krajskou xxxxxxx Úřadu xxxxx, xxxxxxxx cizinec, xxxxxxx xxxx vydáno povolení x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, ukončil zaměstnání xxxx xxxxxxxxx doby, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx karta xxxx xxxxx karta, x x případě, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx výpovědí x xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v §52 xxxx. x) xx x) xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §56 xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx ukončení xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx §106 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámit xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx x platnosti xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx žalovaná při xxxxxx působnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx provozuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx informační systém xxxxxxxx xxxxxxx identifikační xxxxx o xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx x xxxx xxxx. b), xx x xxx xxxxx xxxxx o xxx, xxxxxx a roku xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxx číslu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ (bod 1.), xxxxx x zrušení, xxxxxx nebo skončení xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona, včetně xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx, a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (xxx 5.) x xxxxx x zaměstnavateli, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměstnanecké karty xxxx xxxxx xxxxx (xxx 16.).
[23] Zanikla-li xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k pobytu xxxx následek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ale xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §165 xxxx. o) zákona x xxxxxx cizinců xx x rámci xxx působnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxxx údaje x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxx podle §158. Xxxxxxxxxx §158 odst. 7 zákona x xxxxxx cizinců xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx v rámci xxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxx zákonem xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx ministerstva a xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 4 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx údaje xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ministerstvem xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Údaj x xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx se xxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [xx. 38 odst. 2 xxxx. l) nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) 2018/1862 x zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému (XXX) x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x justiční xxxxxxxxxx v trestních xxxxxx, x změně x o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/EU].
[24] Xxxxxxx rozhodné xxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. x) zákona x. 111/2009 Xx., x základních registrech. Xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněna xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx právě z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 odst. 2 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx využívá xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx současný xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx
[25] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxxx správního a xxxxxxxx spisu, jemuž xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx okolností xxxx. Xxxxxxx-xx žalovaná při xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx údaj x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému cizinců, xxxxx §5 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxxx ověřovat jeho xxxxxxxxx, což by x xxxxxxx hraniční xxxxxxxx xxx nebylo xxxx dobře možné. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nesprávný, xx xx však xxxxxxxxxxxx, x nikoli xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx a xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Právě xxxxxxxxxxxx xxxx zapsáním xxxxxxxxxxx údaje do xxxxxxxxxxxx systému cizinců xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxx subjektivních xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx.
[26] X xxxxxxxxxx věci je xxxxx třeba xxxxxxxxxx xxx oprávnění: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ministerstva vkládat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[27] Podle §117 xxxx. 1 xxxx. x), §163 xxxx. 1 písm. r) x §167 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxx hraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelce xxxxxx o povolení x xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.8.2023 xx podává, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx xxxx neplatnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX TDU) platnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 30.5.2023. X evidenci xxxxxxxxxx x zcizených xxxxxxx (XXX XXX) xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxx xxx xxxx neplatný xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému. Xxxxx xxxxxxxx informace xx xxxxxxxx telefonicky xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva.
[28] Xxxxx toho je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §158 odst. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx, x napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oznámil xxxxx pracovního poměru xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práce. Xx x xxx následně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x této informace xxxx xxxxxxxxx x xx uplynutí xxxxx 60 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx zánik platnosti xxxxxxxx x pobytu xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
[29] Xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žalované a xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx mohl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxx. Zatímco xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxx, xxxxxxxxxxxx mohlo takto xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zapsalo xxxx v xxx xxxxx xxxxxxxxx údaj x zániku xxxxxxxxx xxxxxxx o povolení x xxxxxx. Soudní xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx samostatně. Žaloba xxxx vždy xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
[30] Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, resp. x xxxxxxxxxx posouzení, zda xxxx xxxxxxxxxxxxx karta xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxxxxxxxx ani námitce, xx městský soud xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxx x žalobě xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu, xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx k samotnému xxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelky. Xxxxxx xxxxxxxx xx platnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupu xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, ministerstvo posuzuje xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx držitele zaměstnanecké xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx těchto xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx podkladu xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx také xxxxxxxx ministerstva xxx xxxxxxxxx xxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cizince, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx dne 1.3.2023). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx mít xxxxxx, přezkoumával-li xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx vázána xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx do xxxx xxxxxxxx xxxxx x byla xxxxxxx xxxxx xxxxxx zadržet. Xxxxxx nové xxxxxxx xxxxx o platnosti xxxxxx průkazu, ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxx, xx znamenalo, xx xxxxx zadržování xxxxxxx xx bylo xxxxxxxxx.
[32] Xx této xxxxxxx xxxxx dán xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvoru. Xxxxxxxxxx ve věci xxxxxx xx ochranu xxxx nezákonným xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k povolení xxxxxx nezáviselo xx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §63 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxxxxxx 2011/98/XX, x xxxxx xxx ně xxxxxx nezbytné ani xxxxxxxxxx x takovéto xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łowicz, xx xxxxxxxxx věcech C-558/18 x C-563/18, bod 44, x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx postupu xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…)
XX.x Xxxxxx xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx vad xxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původce
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zabýval x xxx, xxx xxxxxx xxxx městským soudem xxxx xxxxxxxx xxxxx xx smyslu §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, jde-li x xxxxxxxx přezkum postupu xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxx, x x níž xx xxxxx přihlédnout x xxx rámec xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 s. x. s.). V xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx lze xxxxxxx xxxxxx ochrany xxx zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x důvodu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx údaj x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebyla x xxxx xxxxxxxxxx doposud xxxxxx.
[34] Při xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx je správní xxxx xxxxx tím, xxxxx způsobem žalobce xxxxxxx nezákonný xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x §84 xxxx. 3 xxxx. x) x. x. x., xxxxx něhož musí xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx, před xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx nezbytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx může xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §37 xxxx. 5 x. x. x. Jeho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx obrysech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxxx posouzení.
[35] Xxxx platí, xx „xxxxxx o žalobě xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx zásahem xx (xxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx modalitám xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx) xxxx xxxxxxx spíše xxxxx nalézacímu civilnímu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, deklaraci xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx soudy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu jejich xxxxxxxxx subjektivních práv xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jménu xxxxxxx xxxxxxxxx žalobním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx žaloby xxxxxxx xxxxxxxxxxx (byť xxxxxxxxx strukturovaného) celku. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx nezřídka mohl xxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto žalobního xxxx a x xxxxxxxx důsledku tedy x x iluzornosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxx XXX xx dne 6.2.2020, xx. 2 Xxx 187/2019-49, xxx 21).
[36] Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, kdo xx xxxxxxx vymezit x žalobě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, před xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x nikoli xxxxx xxx ze xxxxxxxxx návrhu formulovaného xxxxxxxx.
[37] Jde-li x xxxxxxxx xxxxxxx zásahu, Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx §83 x. x. s. tak, xx „xxxx xx xxxxxxx tvrzení žalobce, xxxxxxxxxx doplněného xx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx x dispozici, po xxxxxx stránce xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx nezákonným zásahem. Xxxx-xx xx tento xxxxx xxxxx xx xxxxxxx vůle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného, upozorní xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx reagoval úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 9.12.2014, xx. Xxx 224/2014-53, č. 3196/2015 Xx. XXX). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx zásah xxxxxxxxx xxxxxx spatřován. Xxxxx xxxxx nezákonného zásahu xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx jednání veřejné xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xx.), x xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx ‚xx‘ xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (srov. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] V xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx práv, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx žalovaná, xx xxxxxxxxxxxx dozvěděla, xx xxxxxxx zániku platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxx nabytí xxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxx zrušení, x xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Její xxxxxx proto směřovala xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx povolení x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nesprávném xxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxx. Tvrzený xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx to, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx být xxxx xxxxxxxx, nevyžadoval xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 21.9.2023, x xxxxx připojila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx údaje x xxxxxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx x neplatnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systému cizinců. Xx potvrdil x xxxxxx ministerstva xx xxx 12.10.2023, kterým xxxx xxxxxxxxxxxx vyrozuměna x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx systému cizinců xxxxxxxxxxxx, žalovaná nebyla xxxxxxx xx xxxxxxxx x samotnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty x xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx. Skutečný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx po skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx z xxxxxxxxx ministerstva xx xxx 23.11.2023 x 14.12.2023. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k pobytu.
[40] Xxxxxxxxxxxx se o xxxxxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx také vědět, xx xxxxxxxx postupovala xx xxxxxxx údajů x informačním xxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x pobytu, který xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx registrech xxxxxx xxxxxxxxx ověřovat. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x nesprávnosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ochrany xxxx xxxxx vymezeným zásahem xxxxx žalobou. Xxxxxxx xxxx xxx neměl xxxxxxxxx xx o xxx xxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), v xxxxxxxx xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx v potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, jde xxxxx o nesprávný xxxxx xx znění xxxxxx ustanovení xxxxxx xx 30.6.2023, tj. xxxxx, xxxxx xxxx x okamžiku, xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Tehdejší xxxxx sice xxxx xxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx věci xxxxxx xxxxxx následek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx z toho, xx xxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxx odstraněna dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ocitovaného xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x potvrzení x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx vady xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx plně seznámena xx xxxxxxxxx stavem xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx skutečnostmi, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxx.
[42] Nejvyšší xxxxxxx xxxx uzavírá, xx x xxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.