Xxxxxx věta
Využila-li Xxxxxxx Xxxxx republiky xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k pobytu xxxx x jeho xxxxxxxxxxx z informačního xxxxxxx xxxxxxx, podle §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 111/2009 Xx., o základních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správnost. Xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, je xx xxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra, x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, odpovídá za xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx nezákonně xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx subjektivních xxxx cizince, x xxxxx xxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx (X-558/18 x X-563/18).
Xxx: X. X. N. proti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx cizinecké xxxxxxx, o xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxx věci xxx x xxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxx ČR xxxxx xxxxxxxxx zasáhnout xx xxxx cizince xxx, xx xxxxxxxx xxxx průkaz x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxxx §117 xxxx. 1 xxxx. x) x §167 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx při xxx z xxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 odst. 7 xxxxx xxxxxx xx xx totiž Ministerstvo xxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx“), xxx vkládá xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx systému cizinců x komu x xxxx souvislosti náleží xxxxxxxx, xxx cizinci xxxxxxx xxxx povolení x xxxxxx, ať xx xx základě xxxxxxxxxx xxxx přímo xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx případný xxxxxxxxx xxxxx spočívající x xxx, že xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx veden xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 25.8.2023 při xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx xx letiště xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx průkaz o xxxxxxxx k pobytu, xxxx povolení: zaměstnanecká xxxxx, x údajem x xxxxxxxxx xx 16.10.2024. Žalovaná xxxxxxxx x dostupných xxxxxxxxxx x následným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx azylové a xxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxxx, xx povolení x pobytu xxxxxxx xx xxx 30.5.2023 x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Xxxxxxxxx xxxxx odepřela vstup xx xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx neměla xxxxxx povolení x xxxxxx, x vydala xx o xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx of Xxxxx xx the Xxxxxx). Následně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x vydala xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x něm, že xxxxxxxx zadrženého průkazu xxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nabytím xxxxxx moci rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xx platný x x xxxx zadržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x Městského xxxxx x Praze, xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20.12.2023, xx. 5 X 39/2023-78, xxxxxx zamítl. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxx x povolení x xxxxxx xxx x xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců x x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx předčasného xxxxxxxx pracovněprávního vztahu xxxxxxxxxxxx ke xxx 31.3.2023. Xxxxxxxxxxxxx žalobkyně, xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx x.x.x., xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.4.2023 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx práce“), xxxxx x xx xxx 28.4.2023 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Podle §63 xxxx. 1 zákona x pobytu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx uplynutím 60 xxx od xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx 30.5.2023, což xxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců xx xxxxxxxx, xx zanikla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxx vědoma xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx zákona z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xx toto xxxxxxxx tvrdila, že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx konstatoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx práce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx závěr x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 60 dnů, xx které xxxxxxx xxxx xxxxxxx změnu x údajích xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Marným xxxxxxxxx xxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx správní orgány xxxxxxxxxxx x souladu xx zákonem, xxxxx xx evidence xxxxxxx xxxxxxxxx získané xxx xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nad zaměstnáváním xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx skončen x xxxxxxx x hmotným xxxxxx, nespadá xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx postup xxxxxxxx xxx zadržení xxxxxxx x povolení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx stav existující x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x době xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx žalovaná xxx x xxxx xxxxxx tohoto rozsudku xxxxxxx vydat stěžovatelce xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu.
Pro xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xx xxx 8.9.2023 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §180x odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců. Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx správnímu xxxxxx xxxxx §180x xxxx. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.10.2023 vyrozumělo xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx ní uplatněné xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxxxxxx x souladu x §9 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xx. 14 xxxx. 1 ve xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. b) x xxxxxxxx X Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Zrušení xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §180x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx upozornilo, že xxxxxxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vstupu xxxx xxxxx §171 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx vyloučena xx xxxxxxxx přezkumu.
Žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kasační stížností. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §63 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx i x xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a odepřen xxxxx xx xxxxx xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx stěžovatelka xxxxx xxxxxxxx. Skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.10.2020, xx. 7 Azs 62/2020-36, x rozsudky Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 17.12.2019, xx. 57 X 137/2018-44, a xx dne 12.1.2021, xx. 57 X 90/2020-53.
X potvrzení o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xx xxx 25.8.2023 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx městským xxxxxx (xxx xxxxxxxxx ústním xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx následkem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx také xxxxx, xxx který xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podkladů xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx žalované xxx x xxx, xx x xxxxxxxxx x zadržení xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx namítala xxxxxx §63 zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxxx zánik xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, x xx. 8 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2011/98/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx povolení x xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxx pobývajících x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2011/98/EU“), xxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Nesouhlasila s xxxxxxx názorem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.9.2019, xx. 4 Azs 275/2019-27, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zřejmý. Xxxxxxxxx právní úprava xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Podle xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx měl Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s odůvodněním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxx v souladu x §163 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxx x xxxxxx cizince.
V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx své argumentaci. Xxxxxxxxx porozumění xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx ministerstvo, xxx xx také xxxxx, pro který xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nic to xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žalované přezkoumat xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx platnosti povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx informačního xxxxxxx cizinců, aby x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Opačný xxxxxx xx znamenal, xx se xxxxxxx x údajném zániku xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxx xxxxxx během xxxxxxxx kontroly.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[15] Xxxxxxxxxxxx xx žalobou xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx. Tvrdí, xx x informačním xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť její xxxxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxxxx x nadále trvá, x stejně xxx xx xxxxxx x xxxx zaměstnanecká xxxxx. X xxxxxxx stížnosti xxxxx namítá nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx
[16] Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx shrnuje xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx k xxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Ustanovení §167 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §163 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx umožňuje žalované xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxxxxx podle §87x, 87xx xxxx 117x. Učiní-li xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §117 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxx kontrole xxxxxx vydaný xxxxx xxxxxx zákona, xxxxx xx neplatný, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx neplatného xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx [§117 xxxx. 3, §165x xxxx. x) xxxxxx].
[17] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty xxxxx §42x zákona x xxxxxx cizinců. Xxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx než 3 xxxxxx x k xxxxxx zaměstnání xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxxx vydána, xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx dalších zákonných xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117a xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxx xxx dokladem x xxxx zaměstnanecké xxxxx.
[18] Xxxxx §165 xxxx. n) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve věcech xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx území xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty […], x prodloužení xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx oznámené xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pozice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty se xxxxxxx. Xxxxx ministerstvo xxxxxx xxxx xxxxxx x povolení x xxxxxx, xxx příslušné xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx x pobytu xxxxxxx stanoveno výslovně. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Týká xx xx především xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pořídit biometrické xxxxx cizince x xxxx podpis, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx průkazu [§117x xxxx. 4, §165 xxxx. x)], xxxxxxxxx xxxxxxxx x průkazu xxxxxxx údaje (§117b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx dat x xxxxxxxxxxxxx xxxxx (§117g xxxx. 1).
[19] Platnost xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu může xxxxxxxxxxxx xxxxx §117x xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečností, xxxx xxxxx §117f xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců xxxxxxxx xxxx xxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx zánik xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx znění, xxxxxxx xx 30.6.2023, xxxx xxxxxxxxxx spojovalo skončení xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx tehdy xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx v platnosti, xxxxxxx-xx platnosti samotné xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx totiž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx zaniklo. Ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 6.6.2018, xx. 15 A 119/2016-44, xxxxx něhož „xxxxxx o povolení x pobytu xx xxxxxx dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxxxx ovšem nemůže xxxxxxxxxx existovat xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxx existoval (xxxx. xxx xxxxxx) průkaz x xxxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxx 17). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 173/2023 Xx., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx 1.7.2023, xxx xxxxx následek vyjádřen x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[20] O xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx zákona xxx x u xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx x pobytu cizinců, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 60 xxx xxx dne, kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §42g xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo povolení x zaměstnání anebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x §42x xxxx. 7 xx 10; to xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx uvedeného x §98 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Zjednodušeně xxxxxx, xxxxxxx-xx cizinci, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxx ministerstvu xx xxxxx 60 dnů xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, pracovního xxxxxxxx nebo zaměstnání xx další xxxxxxxx xxxxxx x téhož xxxx x jiného xxxxxxxxxxxxxx, jeho zaměstnanecká xxxxx xxxxxxx xxxxx xx zákona.
[21] Skončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxx x účastníků xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postup, kterým xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou-li xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx neplatné. Xxxxxxxxxxxxx má xxxxx §88 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x. 435/2004 Xx., x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxx, xxxxxxxx cizinec, xxxxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxx povolení x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §52 xxxx. a) xx x) zákoníku xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zrušením xxxxx §56 xxxxxxxx práce, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxx §106 odst. 1 písm. b) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
[22] Xxxxx x platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xxxxx §158 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx působnosti podle xxxxxx zákona xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cizinců, xxxxx je správcem. Xxxxx informační xxxxxx xxxxxxxx některé identifikační xxxxx x cizincích x xxxx, jak xxxxxxx x xxxx xxxx. b), xx x xxx xxxxx xxxxx o dni, xxxxxx a xxxx xxxxxx víza xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx číslu, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx“ (xxx 1.), xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx vydaného podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxx x xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx skončení platnosti (xxx 5.) x xxxxx x zaměstnavateli, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx práce xxxxxxxx zaměstnanecké karty xxxx xxxxx karty (xxx 16.).
[23] Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx skutečnosti xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §165 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx oprávněno xx informačního xxxxxxx xxxxx §158 odst. 1 vkládat xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x informačních xxxxxxxxx xxxxx §158. Xxxxxxxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxx působnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vkládat xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxx x rámci plnění xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx z informačních xxxxxxx podle odstavců 1 x 4 xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x povolení x xxxxxx xx xxxxxx xxxx do Schengenského xxxxxxxxxxxx systému [xx. 38 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1862 x zřízení, xxxxxxx x využívání Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x xxxxxxx policejní xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x o zrušení xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Xxxxxx 2010/261/EU].
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xx, xx informační xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. f) xxxxxx x. 111/2009 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §5 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxx x základních xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo údaje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx tvaru xxxxxxxxxxxxxx současný xxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.x Zákonnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx
[25] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx okolností xxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x pobytu xxxxxxxxxxxx údaj x xxxx neplatnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx §5 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xx neznamená, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx nesprávný, je xx xxxx ministerstvo, x nikoli xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx §158 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx správnost. Právě xxxxxxxxxxxx může zapsáním xxxxxxxxxxx údaje do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx jde.
[26] V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx neplatnosti a xxxxxxxxx ministerstva xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zániku xxxxxxxxx xxxxxx průkazu, ať xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
[27] Podle §117 xxxx. 1 písm. x), §163 odst. 1 xxxx. r) x §167 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zadržet xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25.8.2023 se podává, xx xxxxxxxx zadržela xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v informačním xxxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxxxx trvale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX TDU) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30.5.2023. X evidenci xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dokladů (XXX ZZD) je xxxx údaj o xxxxxxxxxxx průkazu o xxxxxxxx x pobytu x xxxxxx zániku xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxx xxx 15.6.2023. Nadto xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také v Xxxxxxxxxxxx informačním xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx telefonicky xxxxxxx xx pracovišti xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxxx.
[28] Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx oprávněno vkládat xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle §158 xxxx. 7 x §165 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxx xxx xxxx uvedeno xxxx, x napadeného xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx krajské xxxxxxx xxxxx práce. Xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které x xxxx informace xxxx vycházelo x xx uplynutí lhůty 60 xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §63 xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §117x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx.
[29] Stejně jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx zaměňovat xxx xxxxxx, xxxxx xx mohl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx každý x těchto xxxxxxxxx xxxxxx. Zatímco žalovaná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx veřejných subjektivních xxxx stěžovatelky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu, xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců xxxxxx, xxxxxxxxxxxx mohlo takto xxxxxxxxx xxx, xx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců zapsalo xxxx x něm xxxxx nesprávný údaj x xxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu. Xxxxxx xxxxxxx před xxxxxx x těchto xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx směřovat xxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx zásahu.
[30] Spatřuje-li xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pracovněprávního xxxxxx, xxxx. x xxxxxxxxxx posouzení, zda xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Nelze xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žalovaná v xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxx k xxxxxx. Xxxxxxxx nebyla oprávněna xxxxxxxx údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ministerstva x xxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx žalované. Xxx xxxxxxx x §165 xxxx. n) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
[31] Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nic ani xxxxxxxx rozsudek, který xx xx xxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxx xxxxxxx spočívajícím x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx x xxxxxx zabýval také xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vyslání, xxxxxxxxxxxxxxxxx převedení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx 1.3.2023). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mohlo xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx právě xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxx x informačním xxxxxxx xxxxxxx až do xxxx xxxxxxxx změny x byla xxxxxxx xxxxx průkaz xxxxxxx. Xxxxxx nové vložení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xx další xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
[32] Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx stěžovatelkou tvrzeného xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxx §63 xxxxxx x xxxxxx cizinců x xx. 8 xxxxxxxx 2011/98/EU, x xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 26.3.2020, Xxxxxx Łxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx C-558/18 x X-563/18, xxx 44, x x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodné xxxxx to, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx platnosti xxxxxxx o povolení x pobytu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx. (…)
XX.x Xxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původce
[33] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx zabýval x xxx, zda xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zatíženo vadou xx xxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přístupu x xxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxx postupu xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx řízení, a x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx i xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 4 s. x. s.). V xxxx souvislosti si xxx vědom xxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxx zadržení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx platnosti, xx-xx údaj o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebyla x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
[34] Při rozhodování x xxxxxx xx xxxxxxx před nezákonným xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx, xxxxx způsobem žalobce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x §84 xxxx. 3 xxxx. a) x. ř. x., xxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Vymezení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx x jejímu xxxxxxxxx podle §37 xxxx. 5 s. x. x. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vytyčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjišťování xxxxxxxxxx stavu x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxxx platí, že „xxxxxx x xxxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výrokovým modalitám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxxxx spíše xxxxx nalézacímu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx (zápůrčí) žalobě xxxxx přezkumnému xxxxxx x žalobě proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x důvodných případech xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, deklaraci xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx uložené pokuty. Xx xxxxx nabíledni, xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx x zásahových žalobách xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx efektivně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vymezením xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx slepý xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xx které žaloby xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x přemíře xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a v xxxxxxxx důsledku tedy x x iluzornosti xxx poskytované xxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxxx NSS xx xxx 6.2.2020, xx. 2 Xxx 187/2019-49, bod 21).
[36] Xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zásah, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx navrhuje, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx jen ze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx §83 x. x. s. xxx, xx „soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx doplněného xx xxxxx soudu, x x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx soud xxxxxxxx x dispozici, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx být xxxxx xxxxxxx nezákonným xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxx soudu xx xxxxxxx xxxx žalobce xxxxxxxxxxxx žalovaného, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx úpravou xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 9.12.2014, xx. Xxx 224/2014-53, x. 3196/2015 Sb. XXX). Xxxxxxx nesprávné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dalšího xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx význam xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx je xxxxxxxxx xxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxx. Právě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx určení xxxxxxxxxx. Pro poskytnutí xxxxxx ochrany xx xxxxxxxxx, aby bylo „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx obsah, xxxxxx, xxxxxxxx xx.), a xxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxxxx xxxx ‚xx‘ xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ (srov. xxx 28 xxx. xxxxxxxx).
[38] X xxxxxx xxxxxxxxxxxx jednoznačně vymezila, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx. X xxxxxxxxx o xxxxxxxx dokladu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx zrušení, o xxxxxx takovém xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Její xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti postupu xxxxxxxx spočívajícímu x xxxxxxxx průkazu x xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx předpokládala, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx platné, x xxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxx neexistoval xxxxx xxxxxxx. Za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx průkazu xxxxx žalovanou, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tvrzený xxxxx, xxx xxx vymezen xxxxxxx, xxx to, xxxxx správní xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx.
[39] Xxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxx xx dne 21.9.2023, x xxxxx připojila xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zjistila z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinců. Xx potvrdil x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 12.10.2023, xxxxxx xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx x výsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxxxxx uvedené xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx systému cizinců xxxxxxxxxxxx, žalovaná nebyla xxxxxxx se vyjádřit x samotnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx karty x xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti zaměstnanecké xxxxx, xxxx, že xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxx xx skončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx až x xxxxxxxxx ministerstva xx xxx 23.11.2023 a 14.12.2023. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx i zánik xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 20.12.2023, na xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nejpozději x xxxxxx xxx xxxxx také xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx platnosti xxxxxxx o povolení x xxxxxx, xxxxx xxxxx §5 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Spatřovala-li xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ministerstvem, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ochrany xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx žalobou. Městský xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx o xxx xxxxxx. Xxxxx xx x poučení x xxxxxxxxxx právech x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x pomoc x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (nebo xxxxxx xxxxxxxxx žaloby), x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[41] Xxxxxx-xx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx skončení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pobytu xxxx nabytí právní xxxx rozhodnutí x xxxxxxx povolení k xxxxxx podle §117f xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 30.6.2023, xx. xxxxx, které xxxx x xxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx tento xxxxxx, neúčinné. Tehdejší xxxxx sice xxxx xxxxx skončení platnosti xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxx xxx xxxx xxxxxxx, x touto xxxxxxxxxxx byl x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxxx zabývat xx xxxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanecké xxxxx xxxxx §63 odst. 1 zákona o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx v xxxxxx o xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dílčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kdy byla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx skutkovým stavem xxxx, xxxxxx však xxxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxx xx skutečnostmi, xxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
[42] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vadu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.