11
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxxx Xxxxxxx
x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x oboru xxxx x xxxxxx
(xxxx jen „Xxxxxxx“) v návaznosti xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx opatření x boji proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu k xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx; (dále xxx „Úmluva“)
Zpracovatel: Xxx. Xxxxxx Xxxxx
Xxxxxxx: 257 044 467
Xxxxxx 1
Ministerstvo xxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx, že se Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Českou republikou x Královstvím Bahrajn xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
1) Xxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxx:
„Xxxxx České xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxx Bahrajn, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dvojí xxxxxxx x oboru daní x xxxxxx, x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx příležitosti x xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx prostřednictvím vyhýbání xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx „xxxxxx- xxxxxxxx“ x xxxxx xxxx zacílena xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx rezidentů xxxxxxx xxxxxxxxxx), se xxxxxxx takto:“.
2) Xxxxx xxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 1 Smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
„Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx opatření xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxx, xxx xxxxxx na opravné xxxxxxxxxx, xxxxx poskytují xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx států, předložit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“.
3) Xxxx xxxxxx 26 Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
„Článek 26
OMEZENÍ XXXXX
1. Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx s xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxxxx, xx získání xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxx jedním x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx transakce přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx příjmu, xxxxx není prokázáno, xx xxxxxxxxxx této xxxxxx x dané xxxxxxx xx xxxx x souladu s xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osobu xx osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx výhodě nebo x jiným xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxx relevantních skutečností x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, že xxxxxx výhody by xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx takové xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.“.
Xxxxxx 2
Výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx x obou smluvních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
1) xxxxx jde x xxxx xxxxxxxx srážkou x zdroje x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nastala x 1. xxxxx 2025 xxxx xxxxxxx; x
2) pokud jde x všechny xxxxxxx xxxx, xx daně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx začínající 13. xxxxxx 2025 nebo xxxxxxx.
Xxx. Xx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, Ph.D., v. x.
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxx
&xxxx;