Právní xxxx
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx intenzivního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyvolaného událostí, xxx xx xxxxxxxx xx pracovišti, xxxxx xxx tento xxxxxxxxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxx nebo pozorovatel (xxxxxx) xxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxx nebo v xxxxx souvislosti s xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx způsobeným xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. xxxxx. Naproti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx takové xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, zákonné znaky xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx ustanovení §380 xxxx. 1 (nyní §271k odst. 1) xxx. práce nenaplňuje.
Nejvyšší xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 26.1.2022, sp. xx. 62 Xx 415/2021, xxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx s blíže xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx; xxxxxxx rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx se žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 5 xxx 22.4.2013 (x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx odškodnění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.7.2010. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podzemí. Xx xxxxx xxxxx z 5. xx 6.7.2010 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx X., xxx xxxxx razících xxxxx xxxxx x sesuvu xxxxxx x zavalení xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx). X xxxxxx xxxxx x okamžiku, xxx xx žalobce xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx jámy xxx zeminu. Xx xxxx události xx x xxxxxxx začaly xxxxxxxxxx zdravotní xxxxxx (xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx vědomí), xxxxx xxxxxxx od července 2011 vyústily x xxxx pracovní neschopnost, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx se rozvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha x žalobce byl „x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 6.7.2010“ uznán xxx 12.7.2012 xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx“ x byl xx xx 1.7.2012 xxxxxxx invalidní xxxxxx xx xxxx 15 389 Xx. X xxxxxxxx tohoto zdravotního xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxx životě, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivit, a xx x xxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx proto xx xxxxxxxx xxxxxx zaplacení xxxxxx 207 057 Xx x úrokem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx 22.7.2011 xx 30.6.2012, xxxxxx 394 672 Xx s úrokem x prodlení xxxx xxxxxxx xx ztrátu xx výdělku xx xxxxxxxx pracovní neschopnosti xx xxxx xx 1.7.2012 xx 30.11.2013 x xxxxxx 180 000 Xx x xxxxxx x prodlení xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 23.1.2017 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx výdělku xx xxxxxxxx xxxxxxxx neschopnosti xx xxxx xx 1.12.2013 xx 31.1.2017 (xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na 1 306 924,90 Xx).
2. Xxxxxxxx nárok xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, že x xxxx propadu xxxxxx x xxxxxx X. se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, kde xxxxxx x připravoval xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx pracoviště. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx žalované xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxx tělesnému xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x žalobce xxxxx xxxxx okamžitým xxxxxxxxx xxxxxxxx sil xxxxxxxxxx vnější xxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx veškerých xxxxx spojených x xxxxx v podzemí xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatněný xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx naplněny xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 (xxxx, xx xx Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxx místní xxxxxxxxxxxxxx xxx postoupil jako xxxxx místně příslušnému) xxxxxxxxx xx dne 20.8.2019, č. x. 28 X 215/2013-304, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 27.1.2020, x. j. 28 X 215/2013-335, xxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 1 306 924,90 Xx , xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 207 057 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx 394 672 Xx x xxxxxx x prodlení, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 180 000 Xx s úrokem x xxxxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. P. X. xxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxx (ve xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X.) „xxxxx xxxxx x podobě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx škody“. Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x „xxxx xxxx“ xxxxxxxxxxx mzdové listy, xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xx bylo „x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx 7 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx“.
5. X odvolání xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx usnesením xx xxx 24.8.2020, x. x. 62 Xx 250, 251, 252/2020-371, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxx xxxxxxxxxx xxxx „zřejmé, jaká xxxxxxxx zjištění xxxx X. xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxx „xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx poskytl poučení xxxxx xxxxxxxxxx §118x xxxx. 3 x. x. ř.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupně vytkl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx při xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepostupoval „xxxxx §119 xxxx. 3 x. x. ř.“, xx vedlejšího xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx „2. xxxxxxxxxx“ x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx žaloby, nebo xxx „o změně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxx“.
6. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 xxxxxxxx – xxxx, xx xxxxxxxxx ze xxx 9.6.2021, x. x. 28 C 215/2013-412, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x náhradu xx xxxxxx na xxxxxxx xx skončení pracovní xxxxxxxxxxxx za xxxx xx 1.12.2013 do 31.1.2017 – rozsudkem xx xxx 9.6.2021, x. x. 28 X 215/2013-414, xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění xx xxx a xx x xxxx xxxxxx x x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 1.10.2004 (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx dělník“ a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavbě xxxxxx X., xxx xxx 6.7.2010 xxxxx k xxxxxx, při xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxx, xx „x xxxxxxx dnech“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxx xxxxx byl xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXx. X. X. xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx traumatizující události xx u žalobce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž vznik xxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx nebyl xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx odolný xxxxx stresu, u xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, xx xxx xx xxxx xxxxx; xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx podle xxxxxx „z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012). Xxxx prvního xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxx prokázána „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxx úrazem x xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xx skutečnost, xx žalovaná popírala xxx xxxx xxxxxx, xxx jeho xxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xx „xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dán“.
7. X xxxxxxxx vedlejšího xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze xxx 26.1.2022, č. x. 62 Xx 415/2021-477, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Xxxxxxxx soud vyšel xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx prvního xxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxx závěrů, xxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. P. X.. Na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce (posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x §380 xxxx. 1 zákoníku xxxxx“, neboť „xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx došlo nezávisle xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, náhlým a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vlivů xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“; xxxxxxxx xxxx poukázal xx rozhodovací xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxx xx za xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxxxx myokardu xxxx xxxx cévní xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx přítomnost xxxxxx kolegy“ x xx xxxxxx závěrech xxx nemění xxxxxxxxxx, „xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úmrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxx „x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, ale xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx to, xx x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxxxx škodní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x tunelu“. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxx, xx „zákonné předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §366 x xxxx. xxx. xxxxx xxxx xxxx … x xxxxxx xxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spočívá xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x násilné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zaměstnanec, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, náhlé x xxxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnanci. Xxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx působení xxxxxxx vlivů, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx pracovní xxxxx, a způsobí xxxxxxxxx jeho duševního xxxxxx, musí zakládat xxxxxxxxxxx zaměstnavatele za xxxxxxxx úraz bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xx zakládá xxx xxxxxx xxxxxxxx zevních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx emocionální xxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx dějem – Xxxxxxxx xxxx xx. xx. 3 Xxxx 951/96 x 21 Xxx 1792/2004). Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx dotčen xx bezprostředně ohrožen xxxxxxxxxxx, náhlým x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxx o xxxx pracovní xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx sice xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, náhlého x xxxxxxxxx působení xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx příčinnou xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx duševního xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx poukazováno xx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8, x xxxxxxx řízení.
9. Žalobce xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx absenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
10. Xxxxxxxx soud Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx [§10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx soudní řád, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“)] xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 xxxx. 1 o. x. x., se xxxxxxx zabýval xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
12. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak (§237 x. s. x.).
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx příčinné xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nezpochybňuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pracovní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spočívajícího x xxxxxxxxx úrazu. V xxxxxxx tohoto předpokladu xxxxxxxxxxxx – jak x níže xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxx xxxxxxxx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx na xxxx xxxx krátkodobým, náhlým x násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
14. X xxxxxxxx skutkového stavu xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx jiné) xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241a xxxx. 1 a §242 xxxx. 3 věty xxxxx o. s. x. – xxxxxxxxx), xx žalobce xxxxxxxx x žalované xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx xx xxx 1.10.2004 (x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx změněné) xxxx „xxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxx“. Žalobce pracoval xx xxxxxx tunelu X., xxx xxx 6.7.2010 došlo k xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx závalu xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx x odvozu xxxxxx, xx tunelu xxxx xxxx nemohl, xxxxxxx „tam xxx xxxxxxx kabel, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx vzduchu, xxxxx xx objevil a xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx, poté xxxxx xx xxxxxxx xx tuto skutečnost xxxxxxx“. Žalobce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx, xx xxx xx xxxx xxxxxx. „X xxxxxxx dnech“ xx x xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx zdravotní xxxxxxxxxx“, xxx které xxx uznán práce xxxxxxxxxx xx 1.7.2011 xx 30.6.2012. U xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx traumatizující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxx invalidním xxx invaliditu xxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2.5.2012).
15. Za xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (mimo xxxx) xx vyřešení xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posttraumatická xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx řešena, xx dovolání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Po xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. ř., které xxxxxxx xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx první x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx – xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx X., xxxxx xxxxx xxxxxxx představuje xxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dne 6.7.2010 – i x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx 31.12.2010 (xxxx xxx „xxx. xxxxx“).
18. Podle ustanovení §366 xxxx. 1 xxx. práce zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže škoda xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x přímé xxxxxxxxxxx x ním.
19. Podle xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 zák. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zdraví xxxx smrt xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx krátkodobým, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx.
20. Xxxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx vzniklou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx – jak xxxxxxx x citovaných xxxxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxx nebo smrt xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx), xx xxxxxx došlo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x vznikem xxxxx. Xx vzniku xxxxxx xx náhradu škody xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx tři xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx-xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx tzv. xxxxxxxxxx odpovědností; xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (xx xxxxx), xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx povinnosti x jeho xxxxxx (xxxx. xxx §366 xxxx. 4 xxx. xxxxx). X xxxxxx x xxxxxxxxxx pracovního xxxxx má xxxxxxx (xxxxxxxxx zaměstnanec) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.] a xxxxxxx i xxxxxxxx [xxxx. §101 xxxx. 1 písm. b) x §120 xxxx. 1 x. s. x.] xxxxxxx uvedené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
21. Pracovním xxxxxx xx rozumí poškození xxxxxx xxxx smrt xxxxxxxxxxx, k xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx pracovních xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx jeho xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxx. Toto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx jako xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx událostí, xxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx mu xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx dokonce x xxxxx vyřazují. X xxxxxxx xxx xxxx xxx i x xxxxxxxxx, xxx tu xxxxxxxx zevních xxx xxxxxxxx xxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxx poškození xxxxxx, které nastalo xxx xxxxxx vypětí xxx, velké námaze, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obvyklé, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx sice xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnance xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Krajského soudu x Xxxxx xx xxx 30.6.1961, sp. xx. 4 Co 172/61, uveřejněné xxx x. 27/1962 Sb. xxxx. xxx., xxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.2.2008, xx. xx. 21 Cdo 1508/2007); xxxxxxx tomu xx x x případech, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx jiného xxxxxxxx vlastní tělesné xxxx (xxxx. při xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx nejen xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx soudu XXX xx xxx 27.1.1975, xx. zn. Xxx 37/74, xxxxxxxxxx xxx x. 11/1976 Xx. xxxx. xxx.).
22. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxx vždy xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jevů. Xxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx může být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx dne 24.7.1968, xx. xx. 5 Xx 415/68, xxxxxxxxxx pod x. 20/1969 Xx. xxxx. xxx.) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx očkování (xxxx. rozsudek xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu XXX xx dne 25.10.1979, xx. zn. 6 Xx 16/79, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx IV, xxx. 955).
23. K xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdraví (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dojít xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx k poškození xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. X prvním xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx psychického xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx příčinou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx psychického zdraví xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, každodenních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx (na xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), jako xxxxxxxxx nepřiměřeně (extrémně) xxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx, násilný trestný xxx xxxx.), xxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxx xx té xxxx, xx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Nejedná xx xxxxxx xxx x xxxxxxx (jak xx xxxxx domnívá xxxxxxxxxxx), xxx je xxxxxxxxxxx xxxxx událostí xxxxxxx jako xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxx, xx xx jedná x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxx xxx x xxxxxxx, xxx xx zaměstnanec jen xxxxxxxxxxxxx (svědkem) xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx události xxx xxxxxxxxxxx vystaven xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx souvislosti x xxx x xx xxxxxxx x xxx vyvolala (xxxx xxxxxxxxx vyvolat) mimořádně xxxxxxxxxx stresující xxxxxxx (xxxxxxx například s xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx zaměstnance xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx události xxx xxxxxxxx), který xxxx x poškození xxxx psychického xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx – xxx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx – xx „pouhý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu (xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.1.2005, sp. zn. 21 Xxx 1792/2004, xx xxx dovolatelka xxxxxxxx) není xxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx zjištění, xx zaměstnanec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx traumatizující xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx při xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) „byl xxxxxxxxxxx přetížen xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
24. Nelze xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx), které xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx potom xx traumatizující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx, byl-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx buď xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx davu xxxx xxxx.), xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z běžných, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, takovou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyvolat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stresující xxxxxxx, xxxxx vždy xxxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx – aniž x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx poznatky x události – xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxxx zpracování xx xxx xxxxx xx.
25. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx stresová xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyvinula x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zážitku xxxxxxxxxx událostí, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx přímý xxxxxxxx xxxx pozorovatel (svědek) xxxxxxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx s xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pracovním úrazem, xx které zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §366 xxxx. 1 (xxxx §269 xxxx. 1) xxx. práce. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (sekundárních) xxxxxxx xxxxxx události (xxxx například xxxxx, xxxxxxxxx prachu, prchajícího xxxx lidí apod.), xxxxx xxxxxxxxxxx zpracování xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §380 xxxx. 1 (nyní §271x xxxx. 1) xxx. xxxxx xxxxxxxxxx.
26. X xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx, který xxx 6.7.2010 xxxxxx x xxxxxx X., xxxxxxxxxx. X okamžiku, xxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx (x zavalení xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx) ani xxxxxxxxxxx, xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx závalu xxxxxxx xx vzduchu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx projevů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xx xx uvědomil, xx xxx xxxxxx mohl xxxxxx) xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx děje xx xxxxxx ustanovení §380 xxxx. 1 xxx. xxxxx nenaplňuje. Xxxxx odvolacího xxxxx, xx „zákonné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx při pracovním xxxxx xxxxx §366 x násl. zák. xxxxx xxxx dány … x základ xxxxxx xxx je xxxx xxxxxxxxxxx“, xxxx xxxxx (xx soudy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu) xxxxxxx.
27. Protože právní xxxxxxxxx xxxx, na xxxx xxxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx a protože xxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx o věci xxxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxx, xx xxxxxx, xxxxxx se žalobce xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx zaplatila 207 057 Kč s xxxxxxxxxxxxxx, 394 672 Xx s příslušenstvím x 180 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx zamítá [§243x xxxx. 1 xxxx. x), §220 xxxx. 1 písm. x) x. s. x.].
28. X xxxxxxx nákladů xxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 3 xxxx xxxxx, §224 xxxx. 1 a 2, §142 xxxx. 1, §148 xxxx. 1, §150 a §151 xxxx. 1 části xxxx před xxxxxxxxxx x. s. x. Xxxxxxx žalované x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx v xxxxxx xxxxxxxxxx, byla xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poměry xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx x řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx soudních xxxxxxxx (xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx §30 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx), jež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx), x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke skutečnosti, xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx) xxx xxxxxxx zneužitím xxxxx; za xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx šly x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. S xxxxxxx xx to, xx x xxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxx republice právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxx prvního xxxxxx, xx předešlém xxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx společenského xxxxxxxxx xx xxx x xx x výši xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně vyšel xx xxxxxxxx, že xxxxxxx pracoval u xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx – stavební xxxxxx“ x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx stavbě xxxxxx X., kde xxx 6.7.2010 došlo x xxxxxx, xxx xxxx xxx zavalen xxxxxxxxxxx žalované, xxxxxxx xxxxxxx xx nacházel x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx tunelu, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx. X xxxxxxx xx poté xxxxxxxx zdravotní komplikace, xxx které xxx xxxxx xxxxx neschopným xx 1.7.2011 do 30.6.2012. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx posudku dále xxxxxxx, že na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx vyvinula xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx porucha, jejíž xxxxx není vyloučen xxx, xx žalobce xxxxx xxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx každý xxxxxx je xxxxx xxxxxx proti stresu, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx účastníkem xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx, že xxx xx mohl xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stresové xxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx třetího xxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx zjištění xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pracovním xxxxxx x vznikem xxxxx. S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx popírala jak xxxx nároku, xxx xxxx základ, xxxxxxx xxxx mezitímním xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxx.
X odvolání vedlejšího xxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxxxx pracovní úraz xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx x §380 xxxx. 1 xxx. xxxxx, xxxxx xxx x poškození xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx násilným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X otázce xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx uvedl, xx vznik xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx poruchy je xxxxx na konkrétní xxxxxxxxxxxx zkušenost, tedy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx předpoklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx pracovním xxxxx xxxxx §366 x násl. xxx. xxxxx xxxx xxxx x základ xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx dovolání x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx řešením otázky, xxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poškození xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.