Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §143 xxxx. 2 xx. zákoníku, xxxx. §147 odst. 2 xx. xxxxxxxx, není xxxxxxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxxxxxx a vyšší xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinností (např. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx 100 km/h x xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxxxxx xx dalšího xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xx znamením „Stůj!“).
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx X. X. xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-464, xxxx xxxxx odvolacího x xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 7 xxx xx. xx. 3 X 66/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 7 (dále „xxxx prvního xxxxxx“ xxxx jen „xxxx“) xx xxx 5.10.2023, x. j. 3 X 66/2022-431, xxx xxxxxxxx O. X. (xxxx „obviněný“, xxxx. „xxxxxxxxx“) uznán xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x xxxxxxxxxx podle §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx, jichž xx xxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xx tyto přečiny xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1, §43 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx patnácti xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx podle §82 odst. 1, §83 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxx. Xxxxx §82 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxx uložena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx doby xxxxx svých sil xxxxxxxx škodu, kterou xxxxx xxxxxxxx. Dále xx xxx xxxxx §73 odst. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx všeho druhu xx xxxx tří xxx. Xxxxx §228 xxxx. 1 tr. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, x. x. xxxxxx 8 430,50 Xx. Podle §229 xxxx. 1 xx. x. xxxx x xxxxxxxx jmenovaní poškození x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx újmy odkázáni xx xxxxxx xx xxxxxx občanskoprávních.
3. O xxxxxxxxxx obviněného a xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 5.12.2023, x. x. 9 Xx 408/2023-431, xxxx podle §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), xxxx. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx §259 xxxx. 3 písm. x) xx. ř. xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1, 2 xx. zákoníku, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx, xxxxx xx dopustil xxx, xx
xxx 25.9.2021 x 21:03 xxxxx x Xxxxx, XX xxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Superb, xx: XX, xxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jízdním pruhem xx xxxxxxxxxx x XX ulicí rychlostí 102 xx/x, xxxxxx xxxxxxxx i v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx signálu světelného xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 51 x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx s xxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 43,9 x od xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vozidla, xx xxxx udržoval xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nebezpečný časový xxxxxx xxxxx xxxxx 1 sekundy, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xx vzdálenosti xxxxx 23 x od xxxxxxxx v rychlosti 84 km/h přejíždět x levého xxxxxxxx xxxxx do prostředního xxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx přecházet xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx X. X. x X. X., x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx 49 km/h, xxxx xxxxxxxxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx holenní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx horní xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx poraněnou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxx 12 týdnů, x xxxxxxxxxxx X. X. krevní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lebních, xxxxxxxxxx xx mozaikovité xxxxxxxxx klenby lební x maximem x xxxx xxxxxxxxxxx krajině, x xxxxxxxx tříštivou xxxxxxxxxx, krevní výrony xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx mozku, xxxxxxx tečkovité xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, krevní výrony xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, úrazové podomozečnicové xxxxxxxx, zlomeniny spodiny xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, brýlovité xxxxxx xxxxxx xxxx xxx, oděrky ve xxxxxxx xxxxx hlavy x xxxx týlní xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx pánve, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lokte, xxxxxxx oděrky a xxxxxx výronky xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výrony x podkoží xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxx krevní xxxxxx x xxxxxxx kondylu xxxxxxxx kosti xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dne XX x 05:38 xxxxx x úmrtí X. K., xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mu v §4 písm. a), x), §18 xxxx. 1, odst. 4, §19 xxxx. 1 x §70 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o silničním xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 2 xx. zákoníku xx xxxxxxx §43 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x úhrnnému xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mu xxxxx §82 xxxx. 1 xx. zákoníku x §83 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobu x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §82 odst. 3 tr. zákoníku xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx svých xxx xxxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxx způsobil. Dále xx xxxxx §73 xxxx. 1, 3 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxx xxxx xxx. Xxxxx §229 xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na náhradu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx citovanému xxxxxxxx městského soudu xxxxx obviněný xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.
6. Xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx shledává xxxxxxxx xxxxxxxxx poškozených x řidiče vozidla XXX, pro xxx xxxx xx své xxxxxx, xxxxxxx nesouhlasí x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx, zda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx podle xxxxxx.
7. Xxxxxxx xx své xxxxxxxx xx xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx věnoval xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx znalce Xxx. Xxx Xüxxx xxxxxxxx xx technicky xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx lze vyčíst, xx drtivou xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx spíše xxxxxxxxxxx. Závěry xxxxxx Xxx. Xxx Xüxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx nemohl xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vstup xxxxxx xx přechod xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx závěr xxxxxxxxx x revizní xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx zkoumá xxxxxxxx děj xxxx xxx 10 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a možnosti, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, předpokládají xxxx xxxx jednání xxx x tomto xxxxxxxx. Nehodě tedy xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, než samotný xxx začal.
8. Obviněný xx za xx, xx xx situace, xxx by x xxxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hlavní příčinu xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx mu kladeno xx xxxx, že xxxxxxxxx za xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx posudku xxx xxxxxxxx xxx 1 xxxxxxx, xxxxxxx xxx 20 xxxxx), x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výhled x xxxxxx sledovat xxxxxxx xx přechodu, xxx xxx rychlosti 50 km/h by xxxxxx 20 metrů (xxxxxxxxx xxxxxxxx, tedy xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxx) musel xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x tím i xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX. Xxx xxx xxxxx otevřený xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx 3 xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tím xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxx x rychlosti 50 xx/x. Xx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx přejít xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx přecházení, xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx přecházení xxx xxxxx xxx xxxxx x nich xxxxxxxxxxxx, xx nutno xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx zavinění je xxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xx xxxxxxx s §265x xxxx. 1 xx. x. napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se k xxxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxx zástupce“), xxxxx xxxxxx upozornil, xx x obsahu xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. ř.
12. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxx obhajobu, kterou xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx shrnul xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – část xxxxx dovolání xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx odvolání. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx dovolatelovy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Nadto xxxxxxxxxx, že „…xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jen x xxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prostředku či x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx ani v xxxxxxxxxxx řečech x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či druhého xxxxxx“ – xxx xxxxxxxxxx č. 46/2013 Xx. xxxx. xx.
13. Xxxxxxxxx tak xx xxxx dovolání opět xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškozených xxx xxxxxxx vysoký, že xx xxx by xxx být obžaloby xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx za xxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxx xxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx škodlivý xxxxxxxx – xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx druhého z xxxx xxxxxxxxxxx.
14. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx na xxxxxxxxx onoho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx tomu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že dovolatel xxxxxxx výrazně xxxx xxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx natolik xxxxxxxx, xxx bránilo x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důležitou xx xxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
15. Xxxxxx zástupce xx xxxxxxxxx x závěru xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vyhodnotil xxxxxxx xxxxxxxxxx porušené xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxx“. Tedy aniž xx respektovali xxxxxx xxxx podle §74 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 361/2000 Xx., o xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) (dále jen „xxxxx x silničním xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx své xxxxxxx životy xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x životy xxxxxx xxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, úspěšně xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx – xxxxx xx ovšem xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx rozhodným xx xxxxxxxx viníkem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stává xxxxx, xxxxx překročil xxxxxxxxx xxxxxxxx o 60 % a xxxx (xxxxxxxx ze dne 11.12.2013, xx. xx. 8 Xx 60/2013, xxxxxxxx xx dne 30.11.2022, xx. zn. 5 Xxx 1019/2022, x usnesení ze xxx 20.10.2004, sp. xx. 5 Tdo 1173/2004, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 45/2005 Xx. rozh. xx.). Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povolenou xxxxxxxx xxxxx o více xxx 100 % x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikátech tím xxxxx xxxxxxxx.
16. Za xxxxxx slabinu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxx tím, xx bezprostředně xxxx xxx již neměl xxx xx chodce xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x absurdnímu xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdo xx xxxxx v xxxxxxxx své xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxx xxxx možno xxxxx xxxxx.
17. Samotné xxxxxxx světlo xx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx chodec. Xxx xxxxx xx xxxxxxx toliko vstoupit. X xxxxxxx jeho xxxxx chůze xx xxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, tento xxxxxxx xxxxxxx opustit x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx dopravní xxxxxxx xxxx jedním x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jízdy x xxxx xxxxxxx omezil xx xxxxxxx 50 xx/x – xxxxxx x xxxxx místě xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x obecné xxxxx xxxxxxx xxxxxxx reagovat xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx různorodý xxxxx četných xxxxxx, xxxxx počínaje x xxxxxxx xxxxx.
18. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx jel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx BMW, xxxx by vybočil xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zástupce xxxxx, že takový xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx dovolatel xxxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ – xx xx xx xxxxxxx „hrál“ xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dálnicích. Xxx xxxxx xxxxx xxxx snížil svůj xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
19. X xxxxxxxxxxxx k uvedenému xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinností považováno xx xxxxxxx významné, xx xxxxxxx zastínilo xxxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx, xx se xxxxxxxx soud zdržel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poměru xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x jejich nároky xx xxxxxxx škody xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
20. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxx, neboť xxx x dovolání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx x podaném xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxxxxx zasedání [§265r xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.].
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodování
21. Xxxxxxxx xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§265x tr. x.) xxxxxxx zkoumal, xxx v xxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxx x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx xxx podala osoba xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle §265x odst. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx [§265x xxxx. 1 xxxx. x), xxxx. 2 xx. x.], x xxxxxxx lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.), xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx náležitosti dovolání (§265x xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Xxxxxxxx, jak xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx (xxxx XX.), xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx dochází xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx hmotně xxxxxxx xxxxxxxxx.
23. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je v xxxxxxxx založena xx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxx xx závěry znaleckého xxxxxxx Ing. Oto Xüxxx x revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx míra xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a řidiče XXX xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotit xxxx xxxxxxx příčinu xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx možno xxxxxxxxx xx formálně xxxxxxxxxxxx obsahovému xxxxxxxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx. Xxxxxxxxx ji xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx argumentací založenou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx vybírá xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutkových xxxxxx xxxxx příčin xxxxxxxx xxxxxx, zvolenému xxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxx. Xxxxxxxx však x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení skutku xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx. řidiče vozidla XXX, je, xxx xxx xxxx zmíněno, x xxxxxx mírou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxxx.
24. Xxx xxxxxxxxx xxx státní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx opakuje xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x níž xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx vypořádaly. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 29.5.2002, xx. xx. 5 Xxx 86/2002, xxxxx xxxxx „xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx dostatečně x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. e) xx. x.“ Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dovolatel xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jen o xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x předcházejících xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněné xxx x. 46/2013 Xx. xxxx. xx.).
XX./1.
Xxxxxx xxxxxxxx x rozsudcích xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x revizním xxxxxxxxx posudku
25. Dovolatel xxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xx by měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx překvalifikováno do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx trestných xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx poškozených x jednání řidiče XXX.
26. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx. S jeho xxxxxx xx rozešel xx x otázce xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na vzniku xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pouze nepřiměřeně xxxxxxx rychlost xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx kromě xxxxxx xx straně xxxxxxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx také, xx xxxxxxxx jel xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x místě, xxx xxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx jel x xxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Poukázal x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx obviněný nepřejel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
27. Xxxxx obou xxxxxx zároveň při xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx usnesení velkého xxxxxx trestního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.2.2016, xx. xx. 15 Xxx 944/2015, xxxxxxxxxxxx xxx x. 32/2016 Sb. xxxx. tr. Xxxxx xxxx „[x]xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx (např. xxxxxxx pachatele a xxxxxxxxxxx), xx třeba x xxxxxxxx povahy xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. x. 36/1984 Xx. rozh. tr.) x zvlášť xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx následku. Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx poškozeného např. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zpravidla dovodit, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx čin usmrcení x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxx uložena xxxxxxx.“
28. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx vychází xxxxx x xxxxxxxx věty xxxxxxxxxx rozhodnutí. Má xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx poškozených, případně xxxxxxx řidiče XXX xxxx xxxxxxx zásadní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxx straně xxxxxxx porušení důležité xxxxxxxxxx.
29. X námitkou xxxxxxxxxx, xx příčinou xxxxxx xxxx jednání xxxxxx XXX se xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx BMW, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx pouze xxxxxx míru xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxx xx vozidlo XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx, zřejmě xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx rychlost x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx řidiče XXX na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx příčinu xxxxxxxxxx xxxx jednání xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx xxxx xxxxx (xx. ještě před xxxxxxxxx chodců). Xxxxx xxxxxxxxxx závěrů xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx (94 xx/x), xxxx x xxxxxxxx reakce xxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 93 x xx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, taktéž xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx řidiče XXX xxxxx shledávat relevantní xxxxxxx xxxxxxxxx následku.
30. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Přestože xxxx jednáním ke xxxxxx následku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přechod na xxxxxxxx, xxxx xx xx rozhlédli. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxx jim §4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. K xxxx jim naopak xxxxx přičítat „xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx děti, xxxxxx xx x pohybu xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx dovolatel xxxxxxx xxxxxxxxx řidiče xxx x obci xxxxxxx 50 xx/x (§18 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx – jel x xxxx (§18 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx x obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §4 xxxxx xxxxxx. Je xxxx xxxxxx, že x přes xxxxxxxx xxxxxxxxxx poškozenými zakládající xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, představovalo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx celou řadu xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestněprávně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xxx xx i dodržení xxxxxxxxx 50 xx/x x momentě spatření xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx kdyby xx xxxx vozidlo xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx 19 m xxxx xxxxxxxxx (xx. kdy xxxx xxxxxx spatřit) xxxxx xxxxxxxxx, došlo xx x nárazu xxxxxxxxx 36 xx/x. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx z kontextu (xxx reakce xx xxx. 55 revizního xxxxxxxxxx xxxxxxx). Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xx ke křižovatce xxxxxxxxx povolenou rychlostí 50 xx/x, xxxxxx xx reagovat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2,4 x před xxxxxxx x xxxxxx (tj. 51 x xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx vozidla xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxx xx mohli xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx mohli chodci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxx zřejmé, že xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx dostatek času xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nemusel xx xxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx brzdění xxxxxx XXX.
32. Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx argumentaci, pomíjí xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx posudku xxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx možnost. Xx xxxx xxx proto, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx chodců xx xxxxxxx xxxxxxx BMW, x nikoli již xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vozidla. Xxxx xxxxxxx však nelze xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx, xx obviněný xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx spatřil – xxx na xxxxxxx před ním xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxx 4,6 x před xxxxxxx, když xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx BMW (xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxx, xx dovolatelova xxxxxxx vychází xx xxxxxxxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxx xx však xxxxx nahlížet nikoli x pohledu jednotlivostí, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx okolností, xxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxxx posudků (tedy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Ing. Xxx Xüxxx).
33. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x (tj. 20 x) a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx poloviční xxxxxxxxx. Opětovně xxxx xxxxxxx pomíjí závěry xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxx ním xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pro stejnou xxxx xxxxxxx výhledu). Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx, xxx by xx xxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 50 xx/x, xxxxxxxxx, aby xxxxx zpomalila x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x ti xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro hodnocení xxxxxx vedoucích ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zároveň x třetí xxxxx. Xxx xxxxxxxxx věci xx xxxxx xxxxxxxx x toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx x za situace, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zůstaly xxxxxx, xxxxx dovolatel xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xx závěr xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku, podle xxxxx xx xxx xxxxxxx větším o 13 x xxxxxx xxx vozidlo xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx x takovém xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
34. X návaznosti xx dosud xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xx)xxxxxxxxxx xxxxxxxx obviněného.
IV./2.
Zhodnocení xxxx xxxxxxxxx soudem
35. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x. a svým xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xx xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxx x xxx vrácena xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx zproštěn, xxxxxxxx xx xxx být xxxxx xxxxxx příznivější xxxxxx kvalifikací xxxxxx.
36. Xxx vědomí toho, xx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovolací xxxx x zásadě xxxxxxxxxxx ty xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [x daném směru xx musel vznést xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) tr. x.] x xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx je xx, xxx xxxxxx popsaný x xxx. xxxxxxxx xxxx odsuzujícího výroku (xxxxx. xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxxx kvalifikován xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. xxxxxxxx, xxxx připomenout xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx kvalifikace.
37. Xxxxx Xxxxxxxx soud xx xxxxxxx námitky xxxxxxxxxx skutkového charakteru (xxx xxxxx x xxxxx XX./1.) xxxxxxxx x xxxxxx k xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem (xxxx. x ohledem xx xxxxxx převzetí již xxxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx skutkových xxxxxxxx x xxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx důkazů.
38. Skutkový xxxx xxxxxxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 5 xx. x., xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx důkazy byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 odst. 6 xx. x. Xxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vývody xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem v xxxxxxxxxx jeho rozsudku, xxxxx x poukazem xx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
39. Xxxxxxxx soud shledal, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx trestně xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx újmy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xx soudu prvního xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx uplatňující se xxxxxxx příčinné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání obviněného (xxxxx jen xxx xxxxxxxxxx jeho zjevně xxxxxxxxxxx rychlosti xxxxx) xx srovnatelný x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Současně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ty xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x hodnocením xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx na předchozí xxxxxxxx značení upravující xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx.). Nepopiratelné xxxxxxxx poškozených xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx vzniku dopravní xxxxxx a x xx xxxxxxxx následků xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx x počtu x způsobu xxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx – x xx xxxxx s xxx x xxxxxxxxxx soudu (xxx xxxx) – xx té xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx tak xxxxxxxxxx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx řízeného obviněným x xxxxxxxxxxx, pro xxxxxx xx při xxxxxxx xxxxxxxxx skutku, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx použit xxxxxxx xxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx usmrcení x xxxxxxxxxx x xxxxxxx ublížení na xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona.
40. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx sražení xxxxxxxxxxx xxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxxxx xx xxxxx spatřovat xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx pak v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx – x ohledem na xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezení xxxxx kvalifikované xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx – x xxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxx svým xxxxxxxx porušil
- §4 xxxx. a), xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx
xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx osob xxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx je povinen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx podmínkám, situaci x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x svému xxxxxxxxxxx xxxxx,
- §4 xxxx. b) podle xxxxx je xxxxx xxxxxxx
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx upravenými xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx oprávněných x řízení xxxx xxxxxxxxxxx provozu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle §75 odst. 5, 8 xx 10 x zastavování vozidel xxxxx §79 xxxx. 1 a xxxxxx xxxx, x nichž xx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx komunikacích,
- §18 xxxx. 1, xxxxx xxxxx
[x]xxxxxxx xxxxx xxxx řidič xxxxxxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, předpokládanému stavebnímu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx a xxxxx, povětrnostním xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxx; smí xxx xxx takovou xxxxxxxxx, xxx byl schopen xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx,
- §18 xxxx. 4, xxxxx xxxxx
[x] xxxx smí xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 50 xx.x-1, x xxx-xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx motorová xxxxxxx, xxxxxxx 80 km.h-1.
- §19 xxxx. 1, xxxxx xxxxx
[x]xxxx vozidla xxxxxxx za jiným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx náhlého xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx xxx,
- §20 xxxx. 2 xxxx. x), podle xxxxx
[x]xx řízení xxxxxxx xx xxxxxxxxxx znamená xxx řidiče xxxxxx xx xxxxxx světlem „Xxxxx!“ povinnost zastavit xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx“, „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxx xxxxxxxx v xxxxx!“ x „Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx STOP“, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx signalizačním xxxxxxxxx; xx-xx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx již xxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zastavit, xxx xxxxxxxxxx v xxxxx. Svítí-li světlo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx o křižovatku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx signály,
a byť x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx svým xxxxxxxx xxxxxxx [x xx patrné, xx xx xxxxxxx xxxx. x případě §4 xxxx. x) x x)], xx zřejmé, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx povinností xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x význam x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených xxxxxxxxx je x xxxxxxxx tzv. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx značně xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
41. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx vzniku dopravní xxxxxx je třeba xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx „xxxx“, xxxx. xx xx přechod xxxxxxxxx (xxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx x čase 9,1 xx 7,7 xxxxxxx před střetem) xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxxx poškozených xxx xxxxx xxxxxxx stupňů xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx chodcům v §4 xxxxxx x xxxxxxxx provozu, resp. x ohledem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností („xxxxx je xxxxxxx … xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, zdraví xxxx majetek jiných xxxx xxx xxxx xxxxxxx…, xxxxx se xxxxxxxx provozu na xxxxxxxxx komunikacích xxxxx §75 odst. 5, 8 xx 10 … a xxxxxx xxxx, o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpis, xxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxx provozu xx pozemních komunikacích, xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dopravními xxxxxxxxxx x zařízeními pro xxxxxxxx xxxxxxxxx.“) xxxx x §4 xxxx. x), x), c) xxxxxx x silniční xxxxxxx. Byť bylo xxxxx namítat, xx xxxxxxxx x §74 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxx něhož na „Xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx!“, … xxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx těch xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x obviněnému x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
42. X xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §4 zákona x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx nehody xx xxxxxx nižší než x xxxxxxx jednání xxxxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na přechod (x čase 9,1 xx 7,7 xxxxxxx xxxx xxxxxxx), xxxx x době, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení xxxxxxxxxx xx povolené xxxxxxxxx v daném xxxxx xx xx xxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nedošlo, přičemž xxxxxxxxxxx následku xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx soudů xxxxxxx xxxx), xxx xxxxx, xxx kterou xxx. Právě intenzita xxxxxxxx xxxxxxx uložených xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx vozidla xxxxxxx xxxxxxxxx, dvojnásobně xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx i x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx omezení x xxxxxxxx stavebních xxxxx, xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx BMW xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx x ve vzdálenosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxx xxx.), kterou xxxxxxxxxx přesvědčivě odůvodnil xxxxxxxx xxxx, vede x xxxxxx, xx xxx užitá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx učiněnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx obsaženy v xxxxxxxxxxxx judikaturních rozhodnutích xxxxxxxxxxxx xx otázkou xxxxxxxxxx vztahu x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx více xxxxxx.
43. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx řešení xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx širších xxxxxxxx x způsobu xxxx xxxxx předcházejícímu xxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxxxxx xxx. teorie xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxx xx poznatky, které xx vztahují xx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx v xxxx, xxx již xxxxxxxx xxxxx čas xx xxxxxx reagovat), xx xxxx x absurdním xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx příčinného xxxxxx xx xxxxxxxx teorie xxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx sražením xxxxxxxxxxx.
44. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx zaviněným x xxxxxxx (xxxxxxx rychlost) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxx, xxxxxxxx významné xxxx xxxxx hrubé xxxxxxxxxx xxxxxxxx rychlosti obviněným x místech předcházejících xxxxxx x poškozenými (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx), nýbrž x nedodržení bezpečné xxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx jedoucím xxxxxxxx (xxxxxx výrazně překračujícím xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxx porušení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx sražení poškozených. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zastavit, x xxxxxxxx jízdy x xxxxxx vzdálenosti xx xxxxxxxx XXX se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pruhu, x xxxx poškozené xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx) xx xxxxxxx x xxxxxxx porušeními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx komunikacích, xxx xx xxxxxxx identifikoval x xxxxxxxx xx xxxxxx odsuzujícího rozsudku xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx xxxxxx kauzální význam, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxxx.
45. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X žádném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx soudů, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Primární x xxxxxxxxxxx příčinou xxxxxx xxxxxxxx nehody xx soudy xxxxxxx xxxxxx jízdy obviněného xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx motorového xxxxxxx. Xxxxxxxx porušení citovaných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dosahují xxxxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxx naplnění xxxxx hrubého xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx [kdy jde „x porušení xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx význam x xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx větší xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx také jít x velmi xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx zákonů xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 §143 (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 6.12.2017, xx. xx. 8 Xxx 1304/2017 x X 10/2019-X.)“ – xxx XXXXX, X. x xxx. Trestní xxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2023, x. 1928, xxxx. x. 9.]. Xxxxx je xx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx spoluzavinění poškozených, xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx gradace xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx označit xx srovnatelné, xxxx. xxxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxxx xxxx vozidel xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx), xxxx není xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx uznán vinným, xxxxx posouzen při xxxxx xxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, jimiž xxx xxxxxxxx uznán xxxxxx.
46. X uvedeném xxxxx je vhodné xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxxxx vždy xxx xxxxxxxx jakéhokoli spoluzavinění xxxxxxxx poškozeným. Důvodným xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xx-xx význam jednání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx trestněprávního xxxxxxxx xxxxxxx podstatný. V xxxxx smyslu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx již ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx trestního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.2.2016, sp. xx. 15 Xxx 944/2015, uveřejněného pod x. 32/2016 Xx. xxxx. tr. („Xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobeného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxx významné xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovodit, xx pachatel xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx xxxxxxx zákonem.“).
47. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ohledem xx skutečnosti xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxx rozhodující příčinou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x xxxxxxx ublížení xx xxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx. X důvodů, xxxxx rozvedl x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx odvolací xxxx, xx xxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podobě přečinů xxxxx §143 xxxx. 1, 2 xx. xxxxxxxx a xxxxx §147 xxxx. 1, 2 tr. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zákonu xxxxxxxxxxxx.
48. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx porušených xx xxxxxx jedné xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kladeného xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx
- vlastního xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx porušené xxxxxx x xxxxxx (míněno x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx – k xxxx xxxx. usnesení xx xxx 30.3.2022, xx. xx. 5 Xxx 118/2022, xxxxxxxxxxx xxx x. 30/2022 Xx. xxxx. xx.), a xxxxxxx xxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonných xxxxxxxxxx zejména uvedeného xxxxxxxxxx se ten xxxxx z nich xxxxxxxx, nezbytné přihlédnout x x tomu,
- xxxxx xxxxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxxxx porušeno.
Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pro určení, xxx jednání poškozeného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
49. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria, xx. xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx (xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolené rychlosti, xxxxxx x značnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odporující xxxxxxx xxxxxxxxxxx v konkrétně xxxxxxxxxx xxxx nepředstavovalo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dopravní xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx odkazovaným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu.
50. X xxxxxxxxxx xx právě xxxxxxx je vhodné xxxxx, xx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x tohoto xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx závěru. Xxxx xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxxx §18 odst. 4 xxxxxx x silničním xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. s xxxxxxxxx §74 xxxx. 1 xxxx. xxxx. b) xxxxx zákona, xxxxx xxx jsou zjevně xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zpravidla na xxxxxxxxxxxx x obci x xxx xxxxxx xxxxxxxxx porušení xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx, se xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hodnotících xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, což xx věci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odrazu x xxx, co xxxx xxxxxxx xxxx. x xxxxxx 42. x 45. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Právě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijal xxxxxxxx soud.
51. Xxxxx xxxxx, že soudy xxxx stupňů xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x řešením xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednání řidiče XXX. X povahy xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx, xxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxx pruhu x v jaké xxxxxxxxxxx za xxx xxxxxxxx xxx, bylo xxxxxxx zcela x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx vzešlé (xxxxxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vozovce) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Pakliže xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, jak xxxxxxx revizní znalecký xxxxxxx (x jak xx zmíněno xxxx x xxxx 29. xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí), xxxx xxxx jednání xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx, kterou xx xx xxx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx) x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným.
V.
Závěrečné xxxxxxx
52. V posuzované xxxx byl soudy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v tzv. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ty xxxxxxxx skutečnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x vině xxxxxxxxxx, xxxx. pro xxxxxxxx skutku, který xx stal xxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení. Xxxxxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxx (a x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx vyjadřující xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x části xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzniku xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxx a poškozených x rozsahu, který xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxx xx strany xxxxx. Xxx xxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx s ním xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx výše vyložených xxxx takovou podstatnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx skutku xxxxx xxx xxxxxx znak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přečinů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx obviněného naplněn. Xxxxxxx znak xx x xxx. xxxxxxxx xxxx výroku x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obviněný xxxxxxx.
53. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxx vadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. x jeho xxxxx alternativě, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxx rozhodnutí
54. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx námitka hmotně xxxxxxxx charakteru, xxxxx xxxx xxxxxxxx způsobilá xxxxxxxx xxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x. xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx Xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodl způsobem xxxxxxxx x §265i xxxx. 1 písm. x) xx. x., xxxxx něhož Nejvyšší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
55. Za xxxxxxxx §265x xxxx. 1 písm. x) xx. x. xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx opravném xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, odkazuje xx xx ustanovení §265x xxxx. 2 xx. ř., xxxxx xxxxx [v] xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxx stručně xxxxx xxxxx odmítnutí xxxxxxxx xx okolnosti xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jednak xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx §143 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxxx přečinem xxxxxxx xxxxxxxx na zdraví x xxxxxxxxxx xxxxx §147 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx.
X odvoláních xxxxxxxxxx x státního xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxx rozhodl příslušný xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx, jímž xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x), x), x), odst. 2 xx. ř. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx §259 xxxx. 3 xxxx. b) xx. x. znovu xxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx přečinem usmrcení x xxxxxxxxxx xxxxx §143 odst. 1, 2 tr. xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx podle §147 odst. 1, 2 xx. zákoníku.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx xxxxxxxx, jež opřel x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.
Xxxxxxxx xxxx xx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx otázkou, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmiňující xxxxxxx xxxxx trestní xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §143 xxxx. 2 xx. xxxxxxxx, xxxx. §147 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řidiče xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx kumulativně x xxxxx intenzitou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (např. xxxxxx xxxxxxxxx kolem 100 xx/x x xxxx xx současného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx způsobu xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x xx x xxxx sám poškozený xxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxx xxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx následku (xxxx. nedovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx „Xxxx!“), xx xxx odpověděl záporně.