Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, v xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. x) bodu xx) x xx. 17 xxxx. 3 xxxxxx nařízení, nemá xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx vrátit xxxx xxxxxxx, došlo-li k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Nejvyšší xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2020, xx. xx. 3 Xxx 10/2019, ve xxxxx xxxxxxxxx usnesení xx xxx 3.12.2020, xx. zn. 3 Xxx 107/2019, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze ze xxx 6.2.2019, xx. xx. 1 Xx 6/2015, a xxx xxxxxx Městskému soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx; řízení x dovolání žalované 1) xx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ze dne 6.2.2019, č. x. 1 Xx 6/2015-357, xxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx výši 7 081 808 000 Xx x xxxxxxxx 2) byla xxxxxxx xxxx částku xxxxxxxx (xxxxx X), xxx xxxxxxxx 1) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2) úrok x této částky xx xxxx xxxxx xxxxxxxx Komise x. 794/2004 od 4. 7. 2008 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2) xxxx povinna xxxxx xxxx xxxxxxxx (výrok XX), aby xxxxxxxx 3) byla xxxxxxx xxxxxx souhlas žalované 1) x xxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxxxxx (xxxxx XXX), x xxx žalovaná 3) xxxx xxxxxxx zdržet xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 1) x 2), x xxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxx žalované 1) (xxxxx IV) x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx řízení (xxxxx X).
2. Xxxx prvního xxxxxx xxx rozhodl x xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stavu, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalované 1) xx xxxxxx žalované 2) xx spolupůsobení xxxxxxxx 3), x xxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx ceny podle xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 26. 6. 2008 xxxx žalovanými 1) x 2) xxxxx x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), neboť xxxxxxxx kupní xxxx xxxx jednak xxxxxxxxxxxx, x xx právě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny x veřejných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) xxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxx za účelem xxxxxxxxxxx dráhy xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dle xxxxxxxx poskytnuta žalované 1) selektivní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxx podpora xxxx xxxxxxxxxxxx Evropské xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bylo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx, xx xxxxxx x rozporu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx napadený xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxx atributy xxxxxxx podpory a xxxxxx být xxxxxxxxx xxx xx nekalé xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, že xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx vztahu x poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx národní soud xxxx oprávněn xx xxxx zabývat.
4. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx napadeným rozsudkem xxxxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně ve xxxx xxxx, xxxxxx xxx xx výroku x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxxx žalobkyním xxxxxxxx x nerozdílně xxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 27 852 481,80 Xx, xxxxxxxx 2) xxxxxx 1 800 Xx x xxxxxxxx 3) xxxxxx 1 800 Xx (xxxxx xxxxx), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxx 13 926 785,40 Xx, xxxxxxxx 2) xxxxxx 600 Xx x žalované 3) xxxxxx 600 Xx (xxxxx xxxxx).
5. Odvolací xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx změn, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x) xx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x), jež xxxxxx jako xxxxxxxx 1) podniká x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Žalovaná 2) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x majetku xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Dne 26. 6. 2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) x 2) xxxxxxx x xxxxxxx části xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx 2) xx xxxxx cenu ve xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx podniku xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx „Provozování dráhy“. Xxxxx xxxx byla xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 2008.
6. Evropská xxxxxx xxxxxxxx dne 14.6.2010 stížnost xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxx Českou xxxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx informovala Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx stížnost xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xx stížnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. Xxxxx další xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x této věci xxxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx xx xxxxx xx soudem prvního xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx k xxxx, xx uplynula xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 659/1999 xx xxx 22. března 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x ES (xxxx xxx jen „nařízení x. 659/1999“), xxxx. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EU) 2015/1589 xx dne 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx 108 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx též xxx „nařízení 2015/1589“), xx nutno xxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx, x kdyby se xxxxxxx x veřejnou xxxxxxx, považovat xx xxxxxxxxxx veřejnou podporu, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, x soud xxxxx xxxxxx nařídit xxxx xxxxxxx. Brání-li xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vrácena, xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxxxx uložit xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx takového xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx x titulu xxxxxx xxxxxxx xxxxx §2976 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „x. x.“).
8. K xxxxxx xxxxxxxx odvolací soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.12.2020, č. x. 3 Cmo 107/2019-501, xxxxxxx shora xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1) v xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 17 061 Xx x x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx 9 075 Xx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx předmětem xxxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx, proto nelze xxx určení výše xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx služeb (advokátní xxxxx). Xxxxxxxx k xxxx, že odůvodnění xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, opravil xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §164 xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx xxxx (dále xxx „x. x. x.“), xxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení na xxxxxx žalované 1) xxxxxxxxxx v řízení xxxxxxxxx ve smyslu §9 odst. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx
10. Rozsudek odvolacího xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, v jakém xxxxxxxx xxxx potvrdil xxxxxx X až XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxx xxxxxx xxxxxx hmotného práva xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx. uplynutí, xxxxx pro pravomoc Xxxxxxxx komise rozhodovat xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxx x. 659/1999, resp. xxxxxxxx 2015/1589, na xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout o xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx, která byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Evropské unie, xxx xx xxx xxxxxxxx otázka, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxx xx tedy xxx xxx xxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx rozhodovat xx xxxxxx navrácení xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xxx citovaných nařízení xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytnuté xxxxxxx xxxxxxx.
12. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx věci odvolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise na xxxxxx uplatněné xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx promlčecí xxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 23.1.2019 xx xxxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx proti Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx XxX, X-387/17, (xxxx xxxx xxx „xxxxxxxx ve xxxx X-387/17“).
13. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, což xxx žalobkyň platí xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory, xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx náhrady xxxxx.
14. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozporu xx xxxxxxxxxx principy civilního xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxx nároky xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x národního xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx dle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx domáhající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx spoléhat na xx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx promlčeny.
15. Xxxxxxxxx navrhly, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
16. X xxxxxxxx žalobkyň xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1) xxx, xx xx žalobkyněmi formulované xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx předmětné xxxxxx (xxxxx xx xx jednalo o xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xx. 108 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx, na xxxxxx od xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx soukromým xxxxxx domáhat xx, xxx xxxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxxx, xxxxxxxxx zamítl.
17. Xxxxxxxx 2) se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom smyslu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xx správný, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
18. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3), xxxxx xxxxxxxx žalobkyněmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx 1)
19. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx žalovaná 1) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx přípustné podle §237 o. x. x., xxx řešení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx použití zcela xxxxxx ustanovení advokátního xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx x rozsudku xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx odůvodnění xxxxxxxx, xxx jedle xxxxxxxx 1) otázka, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxx v rozporu x §164 x. x. x. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Přitom x xxxxx x xxxxx, počtech či xxxxx zjevnou xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nemohlo, xxxxxxx xxxxxxx přiznaná xxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx písemným xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx vyhotovení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx poznámek xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
21. Kromě xxxx žalovaná 1) xxxxxx odvolacímu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx věci je xxxxxx ocenitelný.
22. Žalovaná 1) navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx opravné xxxxxxxx xxx, xx návrh xxxxxxxx xx opravu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
23. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1) vyjádřily xxx, že považují xxxxxxxx xx nepřípustné, xxxxx xx xxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx x nákladech xxxxxx. Kromě toho xxx žalobkyň xxxxxxxxx xxxxxx mezi vyhlášeným x písemným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který odvolací xxxx xxxxxxx opravil. Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx žalované 1) xxxxxx, popřípadě xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
24. Nejvyšší xxxx xxxx soud xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx podána x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 odst. 1 a §241 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx dovolání splněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx přípustná.
Dovolání žalované 1)
25. Dovolání xxxxxxxx 1) xxxx projednatelné xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
26. Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §164 x. x. x. xxxxxxx zjevnou nesprávnost xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx (xx smyslu ustanovení §237 x. s. x.) „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx nápravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx němu xxxx xxxxxx, není xxxx xxxxxxx příslušnost Xxxxxxxxxx xxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 22.2.2017, xx. zn. 20 Xxx 5708/2016, xx xxx 11.7.2017, xx. xx. 28 Cdo 860/2017, ze xxx 10.10.2018, xx. xx. 29 Xxx 3717/2018, x ze dne 29.9.2021, sp. zn. 23 Xxx 2405/2021). Xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnosti xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, xxx který Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1) směřující xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xxxxx §243x o. x. x. ve xxxxxxx x §104 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. ř.
Dovolání xxxxxxxx
27. Podle §236 xxxx. 1 x. x. ř. lze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
29. Xxxxx §241x xxxx. 1 xx 3 o. x. x. xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x důvodu, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (xxxx. 1). X xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, proti kterému xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx (§237 až 238x) a čeho xx dovolatel xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx) (xxxx. 2). Xxxxx dovolání xx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx uvede xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx, x xx xxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. 3).
30. Dovolací soud xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyň xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx otázky vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx povinnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
31. Xxxxxx xxxxxxxxx věci je xxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx vede x xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
32. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx xxxxxx normy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx právní normu, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx na daný xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
33. Dovolání xxxxxxxx xx důvodné.
Aplikovaná xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx znění
34. Podle xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství (xx xxxxx xxxxxxx x Xxxx, vyhlášené xxx x. 44/2004 Xx. x. x.), xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 107 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, vyhlášené xxx x. 111/2009 Xx. x. s.), xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xx státních prostředků, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx Xxxxxxx xxxxx.
35. Xxxxx xx. 88 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 108 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Komise xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpor xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozvoj xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
36. Xxxxx čl. 88 odst. 2 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx 1.12.2009 podle xx. 108 xxxx. 2 věty první Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, zjistí-li Xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podání xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xx xxxxxxxx prostředků xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 87 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. článku 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxx, rozhodne, xx xxxxxxx stát xx xxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
37. Xxxxx xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, Xxxxxx musí xxx xxxx informována x záměrech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xx-xx xx xx, xx xxxxxx xxxxx xxxx x ohledem xx xxxxxx 87 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx 107 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx, zahájí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Dotyčný členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, dokud Komise x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
38. Xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxx iv) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) xxxxxxxx 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx rozumí „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx existující xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. článku 17 xxxxxxxx 2015/1589.
39. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx xx. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx, což xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx existující xxxxxxxx, včetně změn xxxxxxxxxx podpory.
40. Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. f) xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx čl. 1 xxxx. x) nařízení 2015/1589, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx „protiprávní xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x fungování Evropské xxxx.
41. Xxxxx xx. 15 xxxx. 1 x 3 nařízení x. 659/1999, xxxx. xx 14.10.2015 xxxxx 17 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx 2015/1589, pravomoci Xxxxxx xx xxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxx promlčecí xxxxx deseti xxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. 3).
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
42. X xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. čl. 107 xxxx. 1 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor vymezených x xxxxx ustanovení, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.
43. Xxxxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“).
44. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nenastaly xxxxx, xxx Evropská xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx záměr podpory xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx byly xxxxxxxxxxx pouze slučitelné xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx cíle xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx jsou konečným xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 12.2.2008 ve xxxx Xxxxxx x’xxxxxxxxxxx xx xxxxx français (XXXX), Xxxxxxxx xx xx Xxxxxxx xx xx xx Communication xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx (XXXX), X-199/06, (dále xxxx jen „xxxxxxxx xx věci X-199/06“)].
45. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx vyplývající z xx. 88 odst. 3 Smlouvy o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx prováděcích xxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podpor xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, takže xxxxxx úkolem xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx protiprávnost xxxxxxxxxx podpor, aby xxx příjemci xxxxxxx xxxxxx ponechána xxxxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. např. rozsudky Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.11.2013, Xxxxxxxx Xxxxxxxxx XX proti Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx-Xxxx GmbH, X-284/12, x xx xxx 5.3.2019, xx xxxx Eesti Xxxxx XX proti Ettevõtluse Xxxxxxxxxx Sihtasutus x Xxxxxxxx-xx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, C-349/17).
46. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx pravomoci Xxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx slučitelnost xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx soudy xxxxx o ochranu xxxx jednotlivců čelících xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 21.10.2003, xx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxèxx van Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx Slachthuis XX, X-261/01 x C-262/01, x xx xxx 5.10.2006, xx xxxx Xxxxxxxxxxx Öxxxxxxxx in Öxxxxxxxxx XxxX x xxxxx xxxxx Finanzlandesdirektion xüx Xxxxx x xxxxxx, C-368/04).
47. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx praxi na xxxxxxx dotčených ustanovení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx (xxxxxxxx) soud xx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o následcích xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Evropské xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 25.6.2014, xx. xx. 23 Xxx 1341/2012, xxxxxxxxxx xxx číslem 81/2014 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek).
48. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx (provedenou) podporou (xxxx. osoby xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x porušení uvedené xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx. xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 13.1.2005, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx-Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxëx, X-174/02), x níž xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámit tuto xxxxxxx Evropské komisi x xxxxxx s xxxxx poskytnutím (provedením) xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xxxx právo xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx soudu z xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. pozastavení xx ukončení provádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxx), x xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx opatření tak, xxx výhoda xxxxxxx x pravděpodobně protiprávní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezůstala příjemci xxxx x dispozici, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.12.2011, xx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx XX XX xxxxx Gemeente Xxxxxxxxx, X-275/10, xx xxx 11.7.1996, xx xxxx Syndicat français xx l’Express xxxxxxxxxxxxx (XXXX) a xxxxx xxxxx Xx Poste x dalším, X-39/94].
49. Xx-xx xxxx xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxx tzv. povinnosti xxxxxxxxxxx posuzován xxxx, xx Xxxxxxxx komise xxx rozhodla o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plném xxxxxxx, a xx xxx v případě, xxx neexistují xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytnutí xxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xx xxxx xxx xxxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx bylo předčasné x x xxxxx xxxxx protiprávní, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx musely xxxxxx následky slučitelné xxxxxxx xxxxx, než xx xxxx nutné. Xxxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxx nařídil xxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx xxxx X-199/06 x xxxxxxxxxx x xxx citovanou).
50. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v tom, xx xxxxxxx úroky, xxxxx by xxxxxx x dotčené částky xxxxxxxxxx podpory, xxxxx xx xx xxxxx xxxx částku vypůjčit xx xxxx do xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči jiným xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxxxx zhojí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 24.11.2020 ve xxxx Viasat Xxxxxxxxxxxx XX Ltd xxxxx XX2/Xxxxxxx X/X x Xxxxxxxx království, C-445/19).
K xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxxxx xxxxxx
51. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx zamýšlené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx poskytnutí (xxxxxxxxx) xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) [v současnosti xxxx. xx. 93, 106 xxxx. 2, 107 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, resp. nařízení x xxxxxxxxx výjimkách xxxxxx xxxxx nařízení Xxxx (XX) 2015/1588 xx dne 13. xxxxxxxx 2015 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx), xx. např. xxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 651/2014 ze xxx 17. června 2014, xxxxxx xx x souladu x xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx prohlašují xxxxxx kategorie xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2023/2831 xx dne 13. xxxxxxxx 2023 x xxxxxxx xxxxxx 107 x 108 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx], xxxx předchozí souhlas Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxx Oznámení Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (2021/X 305/01)].
52. Xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x. 659/1999 xx xxx účely xxxxxx xxxxxxxx rozumí „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v rozporu x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxx xx totéž xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2015/1589, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxx podpora xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x fungování Evropské xxxx.
53. Xxxxxx xxxx x tomto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxx se xxxxx x existující, xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx podpory xxxxxx xxx x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx Evropské xxxxxx x nemohou být xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx ukončeno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx být existující xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 108 xxxx. xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 29.11.2012, xx xxxx Xxxxxxxxxxx XX xxxxx Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, energetikata x xxxxxxx x zamestnik-ministar xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, C-262/11, x xx xxx 16.4.2015, ve věci Xxxxxxx Xxxxxxxx Ergasias XX proti Agrotiki Xxxxxxx xxx Xxxxxxx XX (XXX) x Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-690/13].
54. Xxxxxxx xxx podle xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx x. 659/1999 [x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx 2015/1589] xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, která se xxxxxxxx xx existující xxxxxxx podle xxxxxx 15 xxxxxx xxxxxxxx (x současnosti podle xx. 17 nařízení 2015/1589), xxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxx navrácení.
55. X xxxx Soudní xxxx xxxxx, že xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx, xxxxx x s xxxxxxxx a zvláštními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x rámci xxxxxxx xxxxxxxx státních xxxxxx. Xxxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxxx xxxx existující x xxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx (srov. xxxxxxxx xx xxxx X-387/17).
56. Xxxxxxxxx xxxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podporu, xxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx více xxx 10 xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx [xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 30.4.2002, xx xxxxxxxxx věcech Xxxxxxxxxx of Xxxxxxxxx xxxxx Komisi Evropských xxxxxxxxxxxx, T-195/01 x X-207/01, xxxx. obdobně xxxxxx Sdělení Komise x xxxxxxxxx protiprávních x neslučitelných xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 23.7.2019 (2019/X 247/01)].
57. X tomto xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx shora uvedený xxxxx, xxxxx kterého x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vrácení xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx Evropská xxxxxx (před uplynutím xxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx příjemce xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxx rozsudek ve xxxx X-199/06).
58. S xxx pak xxxxxxx, xx xxx-xx o xxxxx domáhat se xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx její xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xx rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx trhem xxxx xx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktů, xxxxx jsou xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xx. 108 odst. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské unie. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx soudem xxxx prokázat, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podpory, xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx x době, kdy xxxxxxxxxxxx xxxx rozhoduje x xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. rozsudek xx xxxx X-387/17).
59. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx protiprávních podpor, xx. podpor xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx je xxxxxxx x pozastavit xxxxxx xxxxxxxxx (poskytnutí) xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxxx pozastavení) xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx podle xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podpor. Xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx Soudního xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 10 xxx xxxx xxxxxx zásahem Evropské xxxxxx.
60. Xxxxx závěr xxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnuté x xxxxxxx x čl. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxx x x takovém xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx navrácení xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx.
61. X nyní projednávané xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx podpory poskytnuté xxxxxxxx x rozporu x xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povinností dle xxxxxx ustanovení), uplynula-li xx dni xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxx xx) a xx. 17 odst. 3 tohoto nařízení xxxxxxxx xx existující xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx existující xxxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx platí, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx Evropská komise xxxxxxxxxxxx xxxxxx neslučitelnost.
Předběžná xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx
62. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 26.9.2022, x. j. 23 Xxx 1180/2021-577, xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x odpovědi na xxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx třeba xxxxxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx zahájeném xx xxxxx xxxxx xxxxx (soutěžitele) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ustanovením, xxxxxx (ke xxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 1 xxxxxxxx 2015/1589 xx xxx 13. xxxxxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x článku 108 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podpora xxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. b) xxx xx) x xx. 17 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu.
63. Soudní xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx xx xxx 7.12.2023, ve xxxx X-700/22 (xxxx jen „xxxxxxxx ve věci X-700/22“).
64. Soudní dvůr x odůvodnění xxxxxxx xxxxxxx xx svoji xxxxxxxxxx x odlišnosti xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxx dbají o xxxxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx xxxxxxxx podpor Xxxxxx xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxx, xxxxxxx, že x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se svým xxxxxxxxxxxxx právem, xx xx xxxx jak xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx případnými prozatímními xxxxxxxxxx.
65. Dále vycházel x toho, že xxxxxxxx Rady 2015/1589 xxxxxxxx procesní pravidla, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx správní xxxxxx v oblasti xxxxxxxx podpor probíhající xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx, které se xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxx Soudním xxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 2015/1589 xxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx uplynutí nemůže xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx, že xx stanou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx dvůr xxxxxx upřesnil, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx ani xxxxxxx xxx analogicky xx xxxxxx vymáhání protiprávní xxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
66. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory [xxxxxxxx 1)], že v xxxxxxx existující xxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxx nařídit xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx věc xx xxxx xxxxxxxxxxx případu, xxx měl být xxx xxxxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 1 xxxxxxxx 2015/1589 xxxxxx ke zpětné xxxxxxxxxx protiprávních xxxxxxxx xxxxxx jen x xxxx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
67. X ohledem xx xxxx xxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxx x rozsudku ve xxxx X-700/22 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, že xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx soudy mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoli xxxxxxxxx lhůta stanovená x čl. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589 xx xxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx považovat xxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 17 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podporu.
Posouzení v xxxxxxxx projednávané xxxx
68. Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci uzavřít, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx č. 659/1999, xxxx. xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxxx 2015/1589, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx podporu xxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) a čl. 15 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 659/1999, xxxx. xx. 1 xxxx. x) xxxx xx) x čl. 17 odst. 3 xxxxxxxx 2015/1589, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tuto xxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, resp. xx. 108 xxxx. 3 Smlouvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
69. Xxxxx xxxx odvolací xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory a xxx xxxxx poskytnutím xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, xxxx. xx 1.12.2009 xxxxx xx. 108 xxxx. 3 Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx, xxx zda v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x trvají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobu xxxxxx xxx xxxxx, xx x xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx možné xxxxxxxxxx x jejím navrácení x xxxxxx, xx xx se xxxxxxx x existující podporu xxxxxxxxx xxxxx podle xx. 15 xxxx. 1 nařízení č. 659/1999, xxxx. podle xx. 17 xxxx. 1 nařízení 2015/1589, xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx.
70. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx uvedeným x §229 odst. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) a §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x k xxxxx xxxxx řízení, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
71. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx odvolacího soudu, xxxxx i xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci, dovolací xxxx xxxxxxxxx vad xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ničeho xxxxxx.
72. Dovolací soud x ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx žalobkyň xx xxxxxxx.
73. Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx v dovolacím xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx [§243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.], xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvedených xxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 o. x. x.), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nákladech xxxxxx, xxxxxx.
74. Protože xxxxxx, xxx které xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 2 xxxx xxxxx o. x. x.).
Xxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalobu, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx odstranění závadného xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xx strany xxxxxxxx 2) xx xxxxxxxxxxxxx žalované 3), x rovněž x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xxx 26.6.2008 xxxx xxxxxxxxxx 1) x 2) xxxxx k poskytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1), neboť xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx nadhodnocena x xxxxxxxxxx kupní ceny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1) tentýž xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx státu za xxxxxx provozování xxxxx xx veřejném zájmu, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, a xxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx, přičemž xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx společností xxxxxxxxx x), xxx xxxxxx xxxx žalovaná 1) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx 2) zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a regionálních xxxx x majetku xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 3). Xxx 26.6.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx 1) a 2) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx byla xx žalovanou 2) xx xxxxx cenu xx xxxx 11 852 101 000 Xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxxxxx xxxx „Xxxxxxxxxxx xxxxx“. Kupní xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx roku 2008. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 14.6.2010 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1) xxxxx uvedené xxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx ke stížnosti xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx považuje xx xxxxxx zpět. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx promlčecí lhůta xxxxx xx. 15 xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999, resp. xx. 17 xxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxxxx xx jednalo x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx, kterou již xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxx nařídit xxxx vrácení. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx-xx unijní xxxxxxxx xxxx, xxx existující xxxxxxx podpora xxxx xxxxxxx, nelze příjemci xxx xxxxxx poskytovateli xxxxxx povinnost k xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domáhají x xxxxxx nekalé xxxxxxx xxxxx §2976 odst. 1 o. z.
Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním u Xxxxxxxxxx soudu, jemuž xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxx xxxxxxxx promlčecí lhůty xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx uplatnění xxxxxxxxx Xxxxxxxx komise ve xxxx navrácení xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.