Právní xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x. xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x. xxx taková xxxxxx o xxxxx xxxxxx závazku, xxxxxx xx dosavadní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx závazkem novým.
V xxxxxxx dohody o xxxxx xxxxxx závazku xx jeho xxxxxx xxxxx §1901 x. x. xx forma xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx §564 x. x.
Xxxxxxxx soud zamítl xxxxxxxx druhého xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx dne 15.11.2022, xx. xx. 30 Xx 308/2022.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 4 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxxx x žalobě, kterou xx žalobkyně po xxxxxxxxxx xxxxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 200.000 Xx, xxxxx složila na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x rezervaci nemovitostí xx xxx 26. 2. 2020.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 2.5.2022, x. x. 19 X 318/2020-179, xxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx I), xxxxxx xxxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 200.000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (výrok XXX x IV).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x toho, xx:
x) Dne 26.2.2020 xxxx xxxx žalobkyní (xxxxxxxx), xxxxxx žalovaným (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx (zprostředkovatelem) uzavřena xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“). Strany xx dohodly, že xxxxxxx xxxxx smlouvu xx 27.3.2020.
x) Xxx xx. XXX.1 xx XXX.3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx kupní xxxx xxxx xxxxx 14.740.000 Xx x bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx 200.000 Xx x 14.540.000 Xx do xxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx 2.3.2020 byla xxxxxxx xxxxxx 200.000 Xx x účtu xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx).
x) Xxx xx. VI.1 xx X.2 xxxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx, xx x případě, xx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxx žalovaného (xxxxxxxxx prodávajícího), xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xxxxxx 100.000 Xx xxxxxxx žalovanému (zprostředkovateli) x 100.000 Xx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxx 26.3.2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx č. 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx kupní smlouvu xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 17.4.2020.
x) Xx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx:
x. Dne 14.4.2020 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx schopni xxxxxx dokončit a xx obchodu xxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xx, xx xxxxxxx nevznikla xxxxxxxxx xxxx X. x xxxx X., xxxxxxxx xxxxxxx pokuty na xxxxx xxxxxxxx.
xx. Xxx 16.4.2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx dokončení převodu xxxxxxxxxxx.
xxx. Xxx 27.4.2020 xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xx 14.200.000 Kč, xxx 13.500.000 Kč zaplatí x xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx smlouvy x xxxxxxx 700.000 Xx x úrokem 50.000 Xx do xxxxx xxxx, a xxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx.
xx. Xxx 28.4.2020 xxxxxxxxx xxxxxx, že posílá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx právníka x xx je xxxxxxx xxxxxxxx ve smlouvě xxxxxxx na 13.300.000 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx den 5.5.2020, x žádala x xxxxxxxxx termínu 5.5.2020 x podpisu x xxxxxxxxx času.
v. Xxx 29.4.2020 druhý xxxxxxxx zasílá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxx smlouvy.
vi. X xxxxxxxxxx xx xxx 4.5.2020, 5.5.2020 x 6.5.2020 plyne, xx xx strany xxxxxxx xxxxxx podpisu xxxxxxxx smlouvy xx 7.5.2020 xx 14 xxx.
xxx. X podpisu xxxxxxx xxx 7.5.2020 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
xxxx. Xxx 13.5.2020 se xxxxxxxxx dotazuje xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx bude zaslána x xxxxxxx nová xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
xx. Xxx 15.5.2020 xxxxxxxxx uvádí, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx nebyla xxx 7.5.2021 xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx termín xxx xxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxx vrátit rezervační xxxxxx 200.000 Xx x tím, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx prvního stupně xxxxxxxxx vztah posoudil xx. x odkazem xx §1746, §1785, §2048, §2402 a §2408 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxxx „x. x.“).
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxx xxxx smlouvu nepojmenovanou xxx §1746 xxxx. 2 x. x. x xxxxx smlouvy x smlouvě budoucí (xxx xx. III.1 – „Xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxxx do 27.3.2020.“, xxx §1785 a xxxx. x. x.) x s prvky xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx (srov. §2402 x §2408 x. z.), xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kupní xxxx xx xxxx 200.000 Xx (viz čl. XXX. odst. 3 x xx. X. xxxx. 1 x X. odst. 2).
6. Xxx soudu prvního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost jednat xxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxx (xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rezervační xxxxxxx x xxxxxxx x. 1), z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx uplynutí xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx x. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx nadále jednat x prodeji, xxx xxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni x-xxxxx, XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Dle xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx x prodloužení (resp. xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx chtěly xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx termín xxx uzavření xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx datum 7.5.2020, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx v xxxxx xxx podepíšou xxxxx xxxxxxx a smlouvu x úschově. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7.5.2020 x xxxxxxx z xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx xx xxxxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x původní xxxxxxxxxxx x xx xx xx 17.4.2020 xxxxxxx x xxxxx xxxxx kontraktaci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Část kupní xxxx byla xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx poplatek, xxx nová smlouva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stranami uzavřena xxxxxx, tedy xxxx xxxxx odkazováno (x x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2020) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z 26.2.2020. Xxxx x způsob xxxxxx kupní xxxx xxx x květnu 2020 sjednán xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
9. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 xxxxx x prodloužení xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx o. x., kdy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx kontraktace, xxxx x rezervační xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxx xx 7.5.2020, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx žalovaným xxxxxxxxxx poplatek žalobkyni xxxxxx v xxxxxxx x xx. XX xxxx. 1 rezervační xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx vrácení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku, xxxxx xx má být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomto xxxxxx je lhostejné, x xxxx se xxxxxxx předmětné xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
11. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rezervační xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx druhému xxxxxxxxxx, xxxxx tak xxx učinit x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. X xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx (xxxx xxx „odvolací xxxx“) xxxxxxxxx ze xxx 15.11.2022, č. x. 30 Co 308/2022-244, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx), xxxxxxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx (xxxxx xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx (třetí x xxxxxx výrok).
13. Xxx odvolacího xxxxx xxxx xxx soudem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x právní stránce, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 xxxxx x prodloužení termínů x xx xxxxxxxxx xxxxx kumulativní novaci xxx §1902 xxxx xxxxx x. z., xxx původní závazek xxxxxx nezměněn, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tím pádem x xxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxx odvolacího xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx vrátit xxxxxxxxxx xxxxxxxx měli xxx xxx žalovaní společně x nerozdílně. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx poplatek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obdrženou xxxxxx xxxxxx.
14. Odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx argumentaci xxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxx formy novace. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx závazky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X §564 x. x. naopak xxxxxxx, xx xxxxxxx forma xxxxxxxx jednání musí xxx dodržena xxxxx x xxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zákonné xxxxx. X §1906 x. z. pak xxxxx, xx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v souladu x obsahem §564 x. x., xxxx xxx, že xxxxx-xx xx o závazek, xxxxx xxxx být xxxxxxx ústně, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xx písemná xxxxx ani pro xxxx novaci.
15. Z xxxxxxxxx důvodů odvolací xxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx správný ve xxxx xxxx potvrdil.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
16. Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) dovolání x xxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx aplikovaly xxxxxxxxxx §1902 o. x. x rozporu xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.9.2001, xx. xx. 20 Xxx 2352/99, xx xx xxx 8.7.2009, sp. xx. 26 Xxx 2480/2008, xxxxxxxx tvrdily, xx xx 17.4.2020 xxxxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxx podpisu xxxxx xxxxxxx xx 17.4.2020 xx 7.5.2020. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx již xxxxxxx xxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (17.4.2020). Xxxxxxxxxxxx kumulativní xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahu – xxxxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxx vztah – xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx.
18. Xxxxxxxxx zpochybňuje xxxxx soudů nižších xxxxxx x tom, xx xxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 o. z. xx, xx x xx xxxxx xx xxxxxx původního xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami xxxxxxx xx xxxxxx rezervační xxxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxx uplynutím rezervační xxxxx, xxx xx x xxxxxxx xxxxxxx x konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předpokládá, že xxxxxxxx změny xxxxxxx (xxxxxxxxxxx novace) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx dochází za xxxxxx stávajícího xxxxxxxxxxx xxxxxx. Také xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx zde existuje xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxx xxxxx.
19. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxx §1906 o. x. v rozporu x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2019, xx. xx. 5 Xxx 292/2019, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 19.11.2019, xx. xx. XXX. XX 3051/19. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx formy xxx xxxxxxxxxxx novaci xx v xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 6.9.2011, xx. xx. 28 Cdo 666/2011.
20. Xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxxxx jednání – xxxxxxxxxxx novace.
21. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů x xxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x období xx 17.4.2020 xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx kontraktačním jednání xx xxxxxx x xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. ř.) x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x věc mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx a žalobu xxxxxxxxx vůči druhému xxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxx v xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) se xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x včas, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 a §241 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx ustanovení §236 xxxx. 1 o. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
26. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
27. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. ř. není xxxxxxxx již xxx, xx xxxxxxxxx tvrdí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xx oprávněn xxxx xxxxxxxxxxx zkoumat (xxxx. §239 o. x. x.), xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxxxxxx dovolání xxx nezakládá xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxx namítá, xx xxxx stranami xxxxxxx xxxxx k xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx až po 17.4.2020, xxxx v xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx smlouva xxxxxxx.
29. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx x tom, xx x xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx 17.4.2020. Xxxx prvního xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x poukazem xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stran xx 17.4.2020, ale xxx x x-xxxxx xx xxx 16.4.2020, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) x přes xxxxxxx xx strany xxxxxxxxx xx xxx 14.4.2020, že xxxxxxx xxxx schopna xxxxxxx, xxxx najevo, xx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx kontraktaci xxxxxxxxxx.
30. Dovolací xxxxxx xxxx skutková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází x xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx x prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx zániku xxx 17.4.2020. Xx xxxx xxxxxxxxxx skutkovým xxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx.
31. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §241x odst. 1 x. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, vychází-li x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x jakého xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (opírající xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §132 o. x. x.) xxxxx (ani x režimu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2013) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 25.9.2013, sp. xx. 29 Cdo 2394/2013, uveřejněné xxx xxxxxx 4/2014 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx).
32. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. pro řešení xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. x. xx xxxxxxx s §564 x. x., §1901 x. x. x §1902 o. x., xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx nebyla xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
Rozhodná xxxxxx xxxxxx
33. Podle §564 x. x. vyžaduje-li xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx určitou xxxxx, xxx obsah právního xxxxxxx xxxxxx projevem xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx-xx xxxx formu xxx xxxxxxxx stran, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnit i x xxxx formě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
34. Xxxxx §1758 x. x. xxxxxxxx-xx se xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx za xx, že nechtějí xxx vázány, xxxxxx-xx xxxx forma xxxxxxxx. Xx xxxxx x xxxxx, projeví-li jedna xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
35. Podle §1901 x. x. xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx změnu xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx.
36. Podle §1902 x. z. xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx novým xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx závazku obstát, xx se xx xx, xx nebyl xxxxxx.
37. Podle §1906 x. x. ujednání x novaci nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formu, xxx-xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx činí-li xx x právu xxx xxxxxxxxxx.
38. Podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 xxx xxx §516 xxx. x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „obč. zák.“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x povinnosti (xxxx. 1). Nevyplývá-li x xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx nového xxxxxxx xx dosavadní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nový xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxx xxxx vznik splněny xxxxxxx požadované náležitosti (xxxx. 2).
39. Podle §570 xxx. xxx. xxxxxxx-xx se xxxxxxx x xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx závazek se xxxxxxxxx xxxxxxxx novým, xxxxxxxxx závazek xxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx formou, xxxx být xxxxxx x xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx platí, xx-xx xxxxxxxxxx promlčený závazek (xxxx. 2).
Xxxxxx xxxxxx x východiska
40. V xxxxxxxxxxxx věci dle xxxxxx odvolacího soudu xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx novace podle §1902 věta druhá x. z., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx smlouvy, x xxx xxxxx i xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
41. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řešena otázka xxxxxxxxxxx písemné xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §564, §1901, §1902 x §1906 x. z.
43. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx jako narovnání) xx xxxxx §1906 x. x. xxxxxxxxx, xxx-xx původní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, nebo xxxx-xx xx x právu xxx xxxxxxxxxx.
44. Xx-xx xxx xx novaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx přitom xxxx pravidlo – xxx-xx x xxxxxxxx xxxxx sjednanou xxxxxxxx – x xxxxxxx x §564 x. x., dle xxxxxxx xxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxx xxxxxxxx formě, xxxxx xx ujednání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
45. Xxxxxxxx xxxxxxx formy §1906 x. z. xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §1902 o. z., xxxx. §1904 x §1905 o. x., xxxx xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx. X §1902 o. x. xxxx xxxxx však xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx dohoda o xxxxx obsahu závazku, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx se závazkem xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxx x xxxxxx x změně xxxxxxx, ale x xxxxxx, která směřuje x xxxxxx závazku xxxxx xx vznikem xxxxxx závazku. To xx xxxx podstatou xxx. privativní xxxxxx. Xxxxx xxxx §1902 x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx domněnku, xxx xxxxx může-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obstát, má xx za xx, xx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx obratu „xxxxxxxxx xxxxxxx“ x „xxxx závazek“ xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx ustanovení §1902 x. z. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx o vyvratitelnou xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx novací (xxxxxx xxxxxx je xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx.
46. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx xxxx §1902 x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxx, kterou xx xxxxx zahrnoval xxx xxxxx novace. Xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §1902 o. x., xxx xxx xx něj §1906 x. x. xxxxxxxx, xx tak xxxxxx xxxxxxx toliko xxxxxx xxxxx §1902 x. x., x xx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx.
47. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx §1902 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx. A. Xxxxx. Xxxxx autora xxxxxx jazykový xxxxxx xxxx k neudržitelnému xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx závazku docházelo xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx privativní, xxxxxxx účinky xxxx xxxxx původního xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, anebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, jejímiž účinky xxxx vznik xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxx původního (xxx Lokaj, A. Xxxxxx změn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx: Xxxxxx rozhledy, 2021, x. 5, x. 153 x xxxx.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
48. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §1906 x. x. chápe za xxxxxx toliko dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxxx závazkem xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Ustanovení §1906 x. x. xx zařazeno v xxxxxxxxx zákoníku x xxxxx xxxxxx, xxxx 6. Xxxxx xxxxxxx, Xxxxx 2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx (§1901-1907 x. z.).
49. Xxxxxxxxxx §1906 x. x. xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx instituty, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx.
50. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx x účelu xxx xxxxxxxxx rozcházejí) je xx, xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx se mění xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, při xxxxxxxxx xx ruší xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. Eliáš, X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2013, x. 11, s. 27. a násl.).
51. Xxxxxxxx požadavky xxxxx xxxxxxxx x oddíle xxxxxxxx změně x xxxxxx xxxxxxxx jednání xx vztahují x xxxxxx xxxx zde xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, tj. (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx neregulují xxxxxx xxxxxxx, jež xx – xxxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx závazku xx zde spojena xx zánikem xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novým. Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx neodpovídalo pojetí, xxxxx by xxx xxxxx novace pro xxxxx §1906 o. x. zahrnovalo i xxxxxx o xxxxx xxxxxx závazku za xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx předpokládá ustanovení §1901 o. x., xxxx xx x xxxxx oddíle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formu. Xxx takové dohody (xx xxx označené xxxx kumulativní xxxxxx, xx modifikace) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §564 o. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
53. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx §1906 o. x., xxxxx xxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx narovnání x xxxxxxxxxx novaci, odpovídá x historické xxxxxx xxxxxx textace §1902 x. z. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty xxx xx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxx §1902 x. x. xx xxxxxxx xxxxxx zák. x. 946/1811 Xx. xxx. soud., xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx x. x. x.) (xxx xxxx. Handlar, X. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx: Právní xxxxxxxx, 2010, č. 23, x. 844 x xxxx.; či Lokaj, X. Xxxxxx změn xxxxxxxx díla xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. In: Xxxxxx xxxxxxxx, 2021, č. 5, x. 153 x násl.).
54. Xxxxxx xx poukazováno na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovala x §1750 x úpravou xxxxxx, dle xxxxx „xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx závazku xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Může-li xxxx xxxxxxxxx závazek xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx se xx xx, xx xxxxx xxxxxx“.
55. Xxx xx zřejmá xxxxx xxxxxxxxx x §1376 x. x. x., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxx osoby xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx předmět pohledávky; xxxx tedy xxxxx xxxxxxx přejde x xxxx. Xxx §1377 x. x. x. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx (xxxxxx). Xxxxx smlouvou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx nový. Xxx §1379 o. x. o. pak xxxxxxxxxxx podmínky xxx, xxx a jak xx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx tu xxx xx, a xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx xx xxxx hlavní xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x obnovu, xxxxxx xxxx pouhé xxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx jiné sem xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nelze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x ní xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx může xxxxxxx x xxxxx.
56. Xxxxxxxx x. x. x. neobsahoval pravidlo xxxxxxxxxxx x §1906 x. z., xx xxxxxx, že xxxx xxxxxx novace – xxx jak xx xxxx xxxxxxxx v §1902 x. x. – xxxxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
57. Xx odráží xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x x úpravě x. x. x. o xxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx zakládá xxxxx (jinou) xxxxx xxxxxxx, vede k xxxxxxxxx stávajícího závazku xxxxxxxx novým, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx.
58. Ačkoli platná x xxxxxx úprava §1902 x. x. xxx výslovně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx činil §1377 x. x. x., x kterého xx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xx xxxxx §1902 x. x. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx inspiračního xxxxxx xxx, že xx xxxxxx lze xxxxxxxxx xxxxx xx „dohody x xxxxx xxxxxx xxxxxxx“, xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxx, a xxxxx rozsah xxxxx xxxxxx nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, jež se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nemají xx xxx xx následek xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx závazkem xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx
59. X xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx xx možný xxxxxx xxxxxx x jazykového xxxxxxxxx §1906 x. x. a §564 x. x. řešit.
60. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx §1906 x. x. odhlédnout a xxxx xxxxx xxxxxx x novaci (xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx) i xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §564 x. x. (xxx Xxxx, X. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx: Xxxxxxxxxxxxxx revue, 2012, č. 11-12, x. 324 a xxxx.). Další xxxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tam, xxx xx xx strany xxxxxxxxx „xxxxxxx zřízeného xxxxxxx“ výslovně vyhradily xx smyslu §564 x. x. (xxx Xxxxx, X., Pavelka, X. xx Xxxxxx, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, V. a xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2019, §1906, x. x. 2). Xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx změnami xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx §1906 o. x. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx §1901 o. x. (Xxxxx, X. Xxxxx xxxx předmětu díla. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx. 2021, č. 6, x. 198 x xxxx.). Normu xxxxxxxxx x §1906 x. x. je xxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x obsahem xxxxxxxxxx §564 o. z. [xxx Dvořák, B. Xx: Xxxxxx, X. x kol.: Občanský xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2014, §1906, m. x. 5]. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx vztahem xxxxxxxxxx §1906 x. x. x §564 x. x. (viz Xxxxx, X. Xxxxx, K. Xxxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx výklad. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2013, č. 11, s. 27. x xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxx pravidla o xxxxxxx formě dle §1906 o. x. xxxx xxxxxxxxx toliko x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (xxxx. Xxxxxx, F. in Xxxxxx, F., Xxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xx. XXX. §419–654. Xxxxx: Xxxxx, 2014, x. 658). Zde jde x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, prezentované xxxx. X. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx občanského zákoníku xxxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx X. Xxxxxxx argumentuje pro xxxxxxxx výklad §1906 x. x. x xxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx smluvní (viz Xxxxxxx, J. In: Xxxxxx, Z., Xxxxx, X., Xxxxxxx, X. x xxx. Závazky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx k §1721–2893 XX. Xxxxx, 2017, x. 383).
Xxxx pravidla
61. X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákonné xxxxxx, xx xxxxx dospět x xxxxxx, xx xx novaci pro xxxxx §1906 x. x. xx xxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Jinými xxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §1906 x. x. xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x.
62. Omezení xxxxxxxxx xxxxxxx formy pro xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x. xxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx formy zakládá. Xxxxxxxxxx §1906 x. x. vyžaduje písemnou xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a narovnání xxxxx, byl-li x xxxxxxx xxxxxxx zřízen x xxxxxxx xxxxx, xxxx činí-li xx x právu již xxxxxxxxxx. Xx zde xxxxx dlužníka xxxx xxxxxxx jednáním xxxxxxxx xxxxxxxxxx chránit. Je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx připomenout, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx forma xxxxxxxxx přímo zákonem, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §564 x. x. x xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx, xx-xx forma xxxxxxxx xxxxxxx určena xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx jedné ze xxxxx (§1758 x. x.), xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx §564 o. x. xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Obdobně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx stran o xxxxxx závazku, aniž xxxx xxxxxx závazek xxxx (§1981 o. x.).
63. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx možné x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx §1906 x. x. považovat xx xxxxxx §1902 x. z. xxx xxxxxxx dohodu o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx dosavadní xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx novým xxxxxxxx, xx. tzv. xxxxxxxxxx novaci. X xxxxxxx dohody o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx §564 x. x.
X xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx závazku xxxxx §1901 x. x.
64. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §1902 x. x. (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1901 x. x.
65. Xxxxxxxxxx §1901 x. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx skutkovou podstatu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání.
66. Xxx-xx x xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, dřívější xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx účinné do 31.12.2013 jej užívala x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x obsahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx od xxx. xxxxxxxxxx novace xxxxx §570 xxx. xxx., xxx xxx xxxxxxxxx závazek xxxxxxx x byl xxxxxxxx xxxxx, se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednalo x xxxxx xx xxxxxx existujícího xxxxxxxx xxxxxx spočívající v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x v xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx dalších xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx existujících (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 399/2005, či xx xxx 27.3.2013, xx. zn. 33 Xxx 1285/2011). Xxxx xxxxxxxxxx, že občanský xxxxxxx x roku 1964 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby x rámci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, tj. vzájemná xxxxx a povinnosti x xxxx vyplývající (§516 obč. xxx. – xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx (§570 xxx. xxx. – xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx). Pro xxxxxxxxx, xxx xxx x kumulativní xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx rozhodná xxxx xxxx xxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.9.2001, xx. xx. 20 Xxx 2352/99, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.11.2003, sp. xx. 31 Cdo 528/2001). Obdobně x xxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx po 1.1.2014 xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx. privativní xxxx kumulativní novaci (xxxx. xxxx. rozsudek xx xxx 13.2.2018, xx. xx. 21 Xxx 48/2017, rozsudek xx xxx 27.5.2021, xx. xx. 25 Xxx 1677/2019, a xxxxxxxx xx dne 27.7.2023, xx. xx. 21 Xxx 1304/2023). Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. z. xx xxxxxxx x §564 x. x., §1901 o. x. x §1902 x. x., však dosud x judikatuře xxxxxxxxxx xxxxx řešena xxxxxx.
67. Xxxxxxx xxxxxxx „kumulativní xxxxxx“, xxxx xx xxxx vysvětleno, co xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho použití xxxx, xxxx přitom xxx v minulosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx soud x xxxxxx xx xxx 12.1.2016, sp. xx. XXX. XX 119/14, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §516 xxx. xxx. xxxxxxx, xx „xxxxx pojem xx xxxxxxxx dogmatiky xxxxxxxxxx xxxxx (a není xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nyní viz §1902 nového občanského xxxxxxxx), přičemž xxxx xxxxxx jednotně ani xxxxxx teorií (k xxxx xxxxx Xxxxxxx, X. X xxxxxx xxxxxxxxxx x kumulativní xxxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxx xxxx a xxxxx x. 2/2006, x. 116 x xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxx xx xxxxx xxx uvést, xx xxxx. v xxxxxxxx xx xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Odo 399/2005, xx (v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny) xxxxx, xx xx ‚xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jedná x změnu xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxx, spočívající x xxxxxx xxxxxxxx dosavadních xxxxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx a x xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxxxx, případně [což xxxxx xxxxxxxxx] ve xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx‘. Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 22.10.2002, xx. zn. 33 Xxx 566/2001, x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx stran xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, Nejvyšší soud xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx (§570 xxxx. 1 obč. xxx.), xxxxxxx tomu xxxx x v xxxxxxxx xx dne 22.6.2005, xx. zn. 33 Xxx 335/2005. X této souvislosti xx dlužno dodat, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx kritice X. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx závazků xxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxx právu. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Beck, 2010, x. 15 x xxxx., x. 24 x xxxx.“.
68. Xxxxxxx xxxx zdůrazňuje, xx „stejně jako x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx důsledky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx požadavků následně xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx xxxxx vůbec. Xxxxxxx daného xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a x xxxxxx právními důsledky xx xxxx xxxxxxx xxxx, může být xx xxxxxx okolností xxxxxxx xxxxxxxxxx, resp. xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx poskytování xxxxx xx soudní ochranu x xxxxx xxxxxxx xxxx, xx smluvní xxxxxx x projednávané xxxx úpravou xxxxx xxxxxxx sledovaly. Použití xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx je xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní skutečnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x ‚xxxxxxxxxx xx‘ xxxxxx skutečnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx učiněn; to xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, není-li o xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x teorii, xxx x judikatuře, x je-li xxxx xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx samy strany xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx“.
69. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x obsahu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tehdy, xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx spojen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva. Zejména xxx citovaný X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x pojmem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx tento xxxxx xxxx x současné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, současné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx x úplném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zformulovala – x na xxxxxx xx té xxxxxxxx i odůvodnila – xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx změnu závazku, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx utvrzuje xxx, xx xxxxxxx xxxxx akcesorickou xxxxxxxx (xxx Xxxxxxx, X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x občanském x xxxxxxxxx právu. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2010, xxxx. x. 26 x násl.). Xxxxxxx xxxxxx xxxxx §516 odst. 1 xxx. xxx. jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx přesněji xxxxxxxxxx) xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx novace, které xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X. X xxxxxx kumulativní x xxxxxxxxxx novace. Xx: Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx, 2006, x. 2, x. 119 a 120; obdobně xxxx xxx autor: X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx závazku. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2007, x. 23, x. 841 x násl.; xx Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx změny x zániku závazku x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx právu. In: Xxxxxx rozhledy, 2006, x. 19, x. 689 x násl.). Xxx J. Xxxxxxxx xxxxx pojmem novace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxx obsahu závazku xx xxxx xxxxxx xxx §1901 x. x. xxxx novací x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx závazku, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sjednání určité xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxx závazku xxxxxx xxxxxxx původnímu, xxxxxx xxx není změna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (k xxxx xxxx). Xxxxxxxxx xxxx, xx xxx touto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxxxx xxxxxxx také x případech, xxx xx dosavadní xxxxxxx xxxxxxxx závazkem xxxxxxxxx xx xxxx kauze (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx cenu xx xxxxxxx xx xxxxxxxx). Xxxxxxxx, xx xxx novaci xxxx xxxx xxxxx směřovat xxxxxx xx zrušení xxxxxxxxx xxxxxxx, jednak (x xxxxxxxx) ke xxxxxxx xxxxxxx nového, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (animus xxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx zaniknout xxxxx xxx, xx je xxxxxxxx závazkem xxxxx (xxx Xxxxxxx, J. Xx: Pražák, X., Xxxxx, X., Handlar, X. x xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx k §1721–2893 XX. Xxxxx, 2017, s. 360 x xxxx.).
70. Dlužno xxxxx, že xxxx xxxxxx uvádí, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx toliko xx xxxxxxx xxxxxx privativní xx xxxxxxxxxxx xxx §1902 x. x.; xxxxxxxxxx §1901 x. x. xx xxx xxxxxxxxxxxxx význam (viz Xxxxxx, X., Xxxxxxx, X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx privativní xxxxxx. Xx. Xxxxxxxxxxxxx, 2014, č. 5, x. 3 x xxxx.).
71. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxx Xxxxx, X., Pavelka, X. Xx: Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vyd. Praha: X. X. Xxxx, 2019, x. 1910 x násl.).
72. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx (Xxxx, R. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx. 1923, Xxxx: Xxxxxx x Xxxxxxx, 1928, x. 188-191), xxxx xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx, že „xxxx xxxxx xxxxxxx“; xxxx. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x splnění xxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxx: Xxxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxx“, 1933, x. 226, x. 563), xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx poměru xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxx, X. Právo xxxxxxxx. XXX. Právo obligační. Xxxxx: Spolek československých xxxxxxxx „Xxxxxx“, 1929, x. 120).
73. Xxxxxx xxxx xxx. privativní, xxxxx nahrazuje xxxxxxx xxxxxxx, chápala Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x 30. let 20. xxxxxxx (srov. Xxxxx, J. (xx.). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Praha: Ústav xxxxx x xxxxx XX XX, 2021), xxxxx v §1219 xxxxxxxxxx: „Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx důvod xxxx xxxxxx předmět xxxxxxxxxx, vznikne xxxxxx (xxxxxx) a xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx (§1188)“.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxx
74. Xxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x. xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §1902 o. x. xxx takovou xxxxxx x změně obsahu xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ruší x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
75. Rozlišujeme xxx novaci xxxxx §1902 o. x. (xxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx) x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §1901 o. x. xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
76. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx řídí §564 x. x.
77. V xxxxxxxx projednávané xxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 26.2.2020 xxxxxxxx rezervační smlouva xx xxxx xxxxxxx, x xx do 27.3.2020. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx neujednaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dle §564 x. x.
78. Ze xxxxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx dohodly xx xxxxx xxxxxxxx rezervační xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx do 7.5.2020.
79. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx druhá x. x. x xxx, xx ustanovení §1906 x. x. xx xxxxx interpretovat x xxxxxxx s obsahem xxxxxxxxxx §564 o. x. jako xxxxxxx, xxxxx mohl xxx xxxxxxx ústně, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
80. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x důvodů xxxxx popsaných nelze xxxxxxxxx xx správné, xxxxx jak xxxx xxxxxxxxxx, ustanovení §1902 x §1906 x. x. na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
81. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1906 x. x. vztáhnout (xxxx xxxxxxxxx) jen na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxx nahrazení závazkem xxxxx.
82. Xxx xxxx x poměrech této xxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx existujícího xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxx xxx. kumulativní xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxx, že xxxxxxxx změna xxxxxx xx cíl xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx novým. Xx xxxxxxx ani xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
83. Takové xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sjednané účinnosti xxxxxxxxxxx vztahu xx xxxx xxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §1901 o. x. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §1902 x. x. X hlediska xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx §564 x. x., nikoliv §1906 x. z.
84. Xxxxxxxx xxx x písemně xxxxxxxx smlouvy nebylo xxxxxxxxx, že xxxxxx xx pro její xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx písemné xxxxx xxxxxxx xxxxxx námitky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
85. Pro úplnost xxxxx dodat, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nijak x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2019, xx. xx. 5 Xxx 292/2019, na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §1906 o. x. s xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx fiduciárního xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nově vzniklým xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxx zjevně – na rozdíl xx xxxx xxx xxxxxx – o xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
86. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. zamítl.
Anotace:
Žalobkyně se xx žalovaných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxx 200 000 Kč, který xxxxxxx na xxxx xxxxxxx žalovaného xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx nemovitostí xx xxx 26.2.2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxx 26.2.2020 xxxx xxxx xxxxxxxxx (kupující), xxxxxx xxxxxxxxx (prodávajícím) x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) uzavřena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 27.3.2020. Xxx 2.3.2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) rezervační xxxxxxxx xx xxxx 200 000 Kč. Xxx 26.3.2020 xxx podepsán xxxxxxx x. 1 xx smlouvě x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tak, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x xxxxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xx 17.4.2020. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu x xx. xx xxxxxxx xx změně kupní xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx úhrady a xxxxxx x xxxx xx stanovili termín xxxxxxx úschovní xxxxxxx xx 7.5.2020, ke xxxxxxx nedošlo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxx xxx 13.5.2020 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x dne 15.5.2020 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x x ohledem xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx dne 7.5.2020 podepsána, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx chce xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 200 000 Kč x xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxx povinnost jednat xxxxxxx. Xxx x xxxxxx jednání xxxxxxxxx, xx preferovaly písemné xxxxxxxxx smluv, x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx po uplynutí xxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxxx č. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, že strany xxxxxx xxxxxx xxxxxx x prodeji, kdy xxx xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x kontraktaci xxxxxxxxx xx xxxxxx e-mailů, XXX x telefonické xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 xxxxx k prodloužení xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jen se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, x níž xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020, x jelikož xxxxx xxxxxxx nebyla uzavřena x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx žalovaného, xxx být druhým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xx. XX odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx X) x uložil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 200 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II).
K xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx věc xxxxxx xxxxxxx xxxxxx posouzena xxxxxxx po xxxxxxxx x xxxxxx stránce, xxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 došlo x prodloužení xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx novaci xxx §1902 xxxx xxxxx o. z. Xxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinností vyplývajících xx xxxxxxx, x xxx xxxxx i xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X §1906 x. x. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxxx jej interpretovat xxxxx x xxxxxxx x obsahem §564 x. x., xxxx xxx, xx xxxxx-xx xx x závazek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je, xxxxxxxxxx se písemná xxxxx xxx pro xxxx novaci.
Proti rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx otázka xxxxxxx pojmu xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. x. xx xxxxxxx s §564 x. z., §1901 x. x. a §1902 o. x.