Xxxxxx xxxx
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x. se považuje xx xxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x. xxx xxxxxx xxxxxx x změně xxxxxx závazku, kterou xx dosavadní závazek xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx trvání xxxxx §1901 x. x. xx xxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx §564 x. x.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 15.11.2022, xx. zn. 30 Xx 308/2022.
I.
Dosavadní xxxxxx xxxxxx
1. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 4 (xxxx xxx „soud xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poplatku xx xxxx 200.000 Xx, xxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx žalovaného xx xxxxxxx smlouvy x rezervaci nemovitostí xx dne 26. 2. 2020.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 2.5.2022, x. j. 19 X 318/2020-179, xxxxxx xxxxxx xxxx prvnímu xxxxxxxxxx (výrok X), xxxxxx druhému žalovanému xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni 200.000 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX) x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX x XX).
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx z toho, xx:
x) Dne 26.2.2020 xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx x rezervaci xxxxx specifikovaných xxxxxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxxxx smlouva“). Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 27.3.2020.
x) Xxx xx. XXX.1 až XXX.3 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx 14.740.000 Xx a xxxx xxxxxxxx skrze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 200.000 Xx a 14.540.000 Xx xx xxxxxxxx úschovy.
c) Xxx 2.3.2020 xxxx zaslána xxxxxx 200.000 Xx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx druhého xxxxxxxxxx (zprostředkovatele).
d) Dle xx. VI.1 xx X.2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx x případě, xx nedojde k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx smlouvy xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxx xx první xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit smluvní xxxxxx 100.000 Kč xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) x 100.000 Xx xxxxxxxxx (klientovi) x xxxxxxxxxx poplatek xx xxxxx xxxxxxxxx.
x) Dne 26.3.2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx x. 1 xx smlouvě o xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx 17.4.2020.
f) Xx xxxxxxxx x-xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx, xx:
x. Dne 14.4.2020 xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dokončit a xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X ohledem xx xx, xx xxxxxxx nevznikla xxxxxxxxx xxxx X. a xxxx X., xxxxxxxx xxxxxxx pokuty na xxxxx xxxxxxxx.
xx. Xxx 16.4.2020 xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx dokončení převodu xxxxxxxxxxx.
xxx. Xxx 27.4.2020 xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx cena xxxxx xxx xxxxxxxx xxx, xx prodej xxxx bude xx 14.200.000 Xx, kdy 13.500.000 Kč xxxxxxx x hotovosti xxx xxxxxxx kupní xxxxxxx x zbylých 700.000 Xx s xxxxxx 50.000 Xx xx xxxxx roku, x xxx xx to xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smlouvy.
iv. Xxx 28.4.2020 žalobkyně xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxxx xx právníka a xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx 13.300.000 Xx, datum podpisu xxxxxxx na xxx 5.5.2020, x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 5.5.2020 k xxxxxxx x upřesnění xxxx.
x. Xxx 29.4.2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx x sankce x xxxxxxxx xx xx xxxxx podpisu xxxxxxx.
xx. X komunikace xx xxx 4.5.2020, 5.5.2020 x 6.5.2020 xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx podpisu xxxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020 ve 14 xxx.
xxx. X podpisu xxxxxxx xxx 7.5.2020 xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxx žalovaného.
viii. Xxx 13.5.2020 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx termín podpisu xxxxxxx. Zároveň xxxxx, xx xxxx domluveni, xx xxxx zaslána x podpisu xxxx xxxxxxxxxx smlouva s xxxxxxx na to, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smlouva.
ix. Xxx 15.5.2020 xxxxxxxxx uvádí, xx chtějí xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx nebyla xxx 7.5.2021 xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx rezervační xxxxxx 200.000 Xx x xxx, xx xxxxxx nebude xxxxxxxxxx.
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. s odkazem xx §1746, §1785, §2048, §2402 a §2408 xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx (xxxx xxx xxxx „o. x.“).
5. Xxxxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx §1746 xxxx. 2 o. x. x xxxxx xxxxxxx x smlouvě xxxxxxx (xxx xx. XXX.1 – „Xxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxx smlouvu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27.3.2020.“, xxx §1785 x xxxx. o. x.) x s xxxxx xxxxxxx o úschově xxx jiného (srov. §2402 x §2408 x. x.), xxx xxxxx xxxxxxxx (zprostředkovatel) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kupní ceny xx xxxx 200.000 Xx (xxx čl. XXX. odst. 3 x xx. V. xxxx. 1 a X. odst. 2).
6. Xxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxx jednání xxxxxxxxx, xx preferovaly písemné xxxxxxxxx smluv (to xxxxxxxxxxxx vyplynulo z xxxxxx jednání v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x. 1), z xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx x. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednat x xxxxxxx, xxx xxx nadále xxx xxxxxxx xxxxxxx neuzavíraly x xxxxxxxxxxx ponechaly xx xxxxxx e-mailů, XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Dle soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Přesný xxxxxx xxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx musely xxxxxxxxx. Xxxxxxx za takový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 7.5.2020, xxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x úschově. Xxxxx xxxxxxx nakonec xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 7.5.2020 x xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx žalovaní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
8. Xxxx se xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xx xx 17.4.2020 xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx kontraktace xxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxx, x tedy xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx smlouva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxx x května 2020) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x 26.2.2020. Xxxx x způsob xxxxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxx 2020 sjednán stejně, xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx termínu xxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
9. Xxx xxxxx prvního stupně xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 26.2.2020 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx uvedených xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x., kdy xxxxxxx xxxxxxx zůstal nezměněn, xxx xx posunuly xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících xx xxxxxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tedy x rezervační smlouvy, x xxx xxx xxxxxx xxx uzavření xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020, a xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx uzavřena x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx žalovaného, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x čl. XX xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx prokázala, xx xx xxxxx xx xxxxxxx složeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxx x rezervační xxxxxxx.
11. Soud xxxxxxx xxxxxx proto rozhodl xxx, xx xxxxxx xxxx prvnímu žalovanému xxxxxx – ten xxx rezervační xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. K xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Městský xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx ze dne 15.11.2022, č. x. 30 Co 308/2022-244, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx (první xxxxx), xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx výrok) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx x čtvrtý xxxxx).
13. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx věc xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx 26.2.2020 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxx kumulativní xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x., xxx xxxxxxx závazek xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x tím xxxxx x termín xxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx vrátit rezervační xxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx poplatek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx to xxxxx xxxxx xxxxxxxx, kdo xx x xxxxxxx x rezervační smlouvou xxxxxxx takto obdrženou xxxxxx vrátit.
14. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx důvodnou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx zákoník xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvami. X §564 o. x. naopak xxxxxxx, xx původní forma xxxxxxxx jednání xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x případě změny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. K §1906 x. x. xxx xxxxx, xx xx xxxxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx §564 x. x., xxxx xxx, xx xxxxx-xx xx x xxxxxxx, xxxxx mohl xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx je, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx.
15. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně jako xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx potvrdil.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
16. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx (dále xxx „x. x. x.“), neboť napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx aplikovaly xxxxxxxxxx §1902 x. z. x xxxxxxx xxxx. x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.9.2001, sp. xx. 20 Cdo 2352/99, xx xx dne 8.7.2009, sp. zn. 26 Xxx 2480/2008, xxxxxxxx tvrdily, xx xx 17.4.2020 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx došlo xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 17.4.2020 xx 7.5.2020. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x této xxxx xxx smluvní xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx marným xxxxxxxxx xxxx zanikl (17.4.2020). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx. V xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx – xxxxxxx xxx xxxxxx, nelze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx – kumulativní xxxxxx.
18. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxx stranami xxxxxxxxxx xxxxxxx došlo x dohodě o xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx na 7.5.2020. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 x. x. xx, že x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tedy xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxx dovolatele soudy xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zániku rezervační xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervační xxxxx, xxx xx x xxxxxxx rozporu x konstantní xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx závazku (xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx k xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx závazku xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx závazku xxxxxx, xxxxxxx x předpokladu, xx zde xxxxxxxx xxxxxxxxx vztah, který xx xxx xxxxxxxx xxxxx.
19. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx nižších xxxxxx xxxxxxxxxx §1906 x. x. x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2019, xx. xx. 5 Xxx 292/2019, x usnesením Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.2019, xx. xx. XXX. XX 3051/19. Xxxxxxxxx požadavku xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx x rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.9.2011, xx. xx. 28 Xxx 666/2011.
20. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obligatorně písemné xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxxxx.
21. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nižších xxxxxx x xxx, že x chování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyplývá, xx v xxxxxx xx 17.4.2020 bylo xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxxx.
22. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) x navrhuje, xxx xxxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxx mu xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x žalobu xxxxxxxxx xxxx druhému xxxxxxxxxx xxxxxx.
23. Xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx je dovolací xxxx odmítl, xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x o. x. x.) xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo podáno xxxxx a xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx advokátem (§240 xxxx. 1 a §241 odst. 1 x. x. x.), xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
25. Xxxxx ustanovení §236 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
26. Podle xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
27. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 o. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxx tím, xx dovolatel xxxxx, xx jsou splněna xxxxxxxx přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tehdy, jestliže xxxxxxxx xxxx, který xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkoumat (xxxx. §239 x. x. ř.), dospěje x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
28. Xxxxxxxxxxx dovolání xxx xxxxxxxxx dovolací xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx namítá, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xx xxxx xxxxx xx xx 17.4.2020, xxxx x xxxx, kdy již xxxxxxxxxx smlouva zanikla.
29. Xxxxxxxx tvrzení xxxx xxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx společná vůle xxxxx x jednání xxxxxxxxxx x xx 17.4.2020. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxxx jednak x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx stran xx 17.4.2020, ale xxx x x-xxxxx xx xxx 16.4.2020, ve xxxxxx druhý xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx) x přes xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.4.2020, xx smlouvu xxxx xxxxxxx uzavřít, xxxx xxxxxx, že xx stále xxxxx x prodeji x x související xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
30. Dovolací xxxxxx xxxx skutková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx vychází x konstrukce, xx x xxxxxx stran x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx jejím xxxxxx xxx 17.4.2020. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
31. Uplatněním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodu xx xxxxxx §241a xxxx. 1 o. x. x. xxxx xxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx z xxxxxx xxxxxxxxxx stavu, xxx z xxxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxx odvolací xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxx xxxxxx (opírající xx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x ustanovení §132 o. x. x.) xxxxx (xxx x režimu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolacím xxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.9.2013, sp. xx. 29 Xxx 2394/2013, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 4/2014 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
32. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podle §237 x. s. x. pro řešení xxxxxx výkladu xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. x. xx spojení s §564 o. z., §1901 o. x. x §1902 x. x., xxxxx v xxxxxxxxxxx praxi dovolacího xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
33. Xxxxx §564 x. z. vyžaduje-li xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změnit xxxxxxxx xxxx x téže xxxx xxxxxxxxx formě; xxxxxxxx-xx xxxx formu xxx ujednání xxxxx, xxx xxxxx právního xxxxxxx xxxxxx x x xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
34. Xxxxx §1758 x. x. xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx formu, xx xx za xx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxx dodržena. Xx xxxxx i xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx xx stran xxxx, xxx smlouva xxxx xxxxxxxx x písemné xxxxx.
35. Xxxxx §1901 x. z. xx xxxxxxx xx vůli xxxxxxx si xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.
36. Podle §1902 x. x. xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx novým xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxx závazku obstát, xx xx xx xx, xx xxxxx xxxxxx.
37. Xxxxx §1906 x. x. ujednání x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx formu, byl-li x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx-xx xx o právu xxx xxxxxxxxxx.
38. Xxxxx xxxxxx úpravy účinné xx 31.12.2013 xxx xxx §516 xxx. x. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník (dále xxx „obč. zák.“), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vzájemná xxxxx x povinnosti (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx z xxxxxx nepochybně, že xxxxxxxxx nového závazku xx dosavadní xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx vedle xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. 2).
39. Xxxxx §570 xxx. xxx. xxxxxxx-xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. 1). Xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx písemnou xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx nového xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx platí, je-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazek (xxxx. 2).
Xxxxxx otázka x xxxxxxxxxx
40. X xxxxxxxxxxxx věci xxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx novace podle §1902 věta druhá x. x., xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxx pádem x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx pokuty.
41. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx.
42. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxx je třeba xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení §564, §1901, §1902 x §1906 o. x.
43. Xxxxxxxxx xxxxxxx formy x xxxxxxx novace (xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx §1906 x. x. vyžadován, xxx-xx xxxxxxx závazek xxxxxx v písemné xxxxx, xxxx xxxx-xx xx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
44. Xx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakákoliv dohoda x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx přitom xxxx pravidlo – xxx-xx x písemnou xxxxx sjednanou xxxxxxxx – x rozporu x §564 o. x., xxx kterého xxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x jiné xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx ujednání xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
45. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §1906 x. z. odkazuje xx xxxxxx a xxxxxxxxx. Ty občanský xxxxxxx xxxxxxxx v §1902 x. x., xxxx. §1904 x §1905 o. x., xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X §1902 x. x. xxxx první xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se dosavadní xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xx závazkem xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxx o xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx závazku xxxxx se vznikem xxxxxx závazku. Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx věta §1902 x. z. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxx závazek xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xx, xx nebyl xxxxxx. X použití xxxxxx „xxxxxxxxx závazek“ a „xxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx ustanovení §1902 x. x. upravovalo xxxxx obsahu závazku xxxxxxx za xxxx xxxxxx, nýbrž xxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx.
46. Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx věta §1902 x. x. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxx xxxxxx. Pod xxxxxx novace xx xxxxxx §1902 x. x., xxx jak xx xxx §1906 x. x. xxxxxxxx, xx tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §1902 o. x., x xx xxxxxx označovaná xxxx xxxxxxxxxx.
47. Ostatně xx xxxxxxxxxx opačného xxxxxx, xxxx že xx §1902 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx závazku, xxxxxxxxxx např. X. Xxxxx. Xxxxx autora xxxxxx jazykový xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx kterého xx xx změně xxxxxx závazku xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx novace xxxxxxxxxx, xxxxxxx účinky xxxx xxxxx xxxxxxxxx závazku x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx účinky xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx Xxxxx, A. Xxxxxx změn xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o dílo. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2021, x. 5, x. 153 a xxxx.).
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
48. Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx formy xxx §1906 x. x. chápe za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x zrušení dosavadního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx novace), xxxxxxxx x systematické zařazení xxxxxx pravidel. Ustanovení §1906 x. x. xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zákoníku x xxxxx xxxxxx, xxxx 6. Změny xxxxxxx, Xxxxx 2. Změny x xxxxxx xxxxxxx (§1901-1907 o. x.).
49. Xxxxxxxxxx §1906 o. x. xx uvozeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx novaci x xxxxxxxxx.
50. Xxxxxx společným xxxxxx (xxx se x účelu oba xxxxxxxxx rozcházejí) xx xx, že xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx důvod plnění xxxx hlavní xxxxxxx xxxxxx, xxx narovnání xx xxxx xxxxxx xxxx pochybný xxxxxxx x nahrazuje se xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxx. Xxxxx, X. Problematická ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxxxx výklad. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2013, x. 11, x. 27. x xxxx.).
51. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. (xxxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx – formálně xxxxx – xxxxx xxxxxxxxxxx závazku xxxxxx, xxx xxxxx závazku xx xxx spojena xx xxxxxxx závazku xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pojetí, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx §1906 x. x. xxxxxxxxxx i xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx trvání. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1901 o. z., xxxx xx v xxxxx oddíle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx takové xxxxxx (xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx modifikace) se xxxxxxx obecné xxxxxxxx §564 o. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
53. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx §1906 x. z., xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahuje xxxxx xx narovnání x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx textace §1902 x. x. X xxxxxxx literatuře jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx argumenty xxx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy xxxxxx xxx §1902 x. z. je xxxxxxx xxxxxx zák. x. 946/1811 Xx. xxx. xxxx., obecný xxxxxxx občanský (xxxx xxx xxx o. x. x.) (xxx xxxx. Xxxxxxx, X. Xxxx xxxxxxxx zákoník – xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx: Xxxxxx rozhledy, 2010, x. 23, x. 844 x xxxx.; xx Lokaj, X. Xxxxxx změn xxxxxxxx díla xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xx: Právní xxxxxxxx, 2021, x. 5, x. 153 x xxxx.).
54. Tamtéž xx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx návrhu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §1750 x xxxxxxx xxxxxx, dle xxxxx „xxxxxxx x změně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x změně xxxxxxxx pohledávky xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx závazkem. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, má xx xx to, xx xxxxx xxxxxx“.
55. Xxx xx xxxxxx přímá xxxxxxxxx x §1376 x. x. o., xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx důvod xxxx xxxxxx předmět pohledávky; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přejde x xxxx. Dle §1377 x. z. o. xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx (xxxxxx). Touto xxxxxxxx xxxxxx dřívější xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx nový. Xxx §1379 x. x. o. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kde, xxx a xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxx je, a xxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx co xx xxxx xxxxxx xxxx xx do právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokládati xx xxxxxxx x obnovu, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nového xxxxxxxxx xxxx jiné sem xxxxxxxxxx listiny. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, který x xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx pochybnost, xxxxx starý xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx ještě může xxxxxxx x xxxxx.
56. Xxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxxxxx pravidlo xxxxxxxxxxx x §1906 x. z., je xxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxxxx – xxx xxx xx xxxx xxxxxxxx v §1902 o. x. – xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx privativní, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
57. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x x xxxxxx o. x. x. x xxx, xx xxxxxx xxxxx x změně xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx) kauzu xxxxxxx, vede x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zvláštního xxxxxxxx.
58. Xxxxxx xxxxxx x účinná xxxxxx §1902 x. x. xxx výslovně novaci x xxxxxxxxx obsahovou xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx xxxxx §1377 x. x. x., x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxx změně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx pohledávky), xxxxxx xx xxxxx §1902 x. z. xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx inspiračního zdroje xxx, že xx xxxxxx lze považovat xxxxx ty „dohody x změně obsahu xxxxxxx“, které xxxxx x jeho xxxxxx x xxxx nahrazení xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxx pojmu xxxxxx xxxxxxxxxx jakékoliv xxxxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx, jež xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nemají xx xxx xx xxxxxxxx xxxxx závazku a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx požadavku písemné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx
59. V literatuře xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx snažících xx možný xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §1906 x. x. a §564 x. x. xxxxx.
60. Xxxxxxx autoři doporučují xx §1906 x. x. xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx (privativní xx xxxxxxxxxxx) i xxxxxxxxx podřídit pravidlu xxxxxxxxxx x §564 x. x. (xxx Xxxx, P. Nad xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nejasnostmi. Xx: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, 2012, x. 11-12, x. 324 x xxxx.). Další xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx písemné xxxxx uplatnit u xxxxxx xx u xxxxx promlčeného xxxxxxx x xxx, že xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx tam, kde xx to strany xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ výslovně vyhradily xx xxxxxx §564 x. z. (viz Xxxxx, P., Xxxxxxx, X. in Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, §1906, x. č. 2). Xxxx bývá x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx závazku x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx §1906 x. x. nedopadá na xxxxx xxxxxx závazku xxxxxxxxx xx xxxxxxx §1901 x. x. (Xxxxx, X. Forma xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx: Právní xxxxxxxx. 2021, č. 6, x. 198 a xxxx.). Normu xxxxxxxxx x §1906 o. x. je xxxxx xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxx §564 x. x. [xxx Xxxxxx, X. Xx: Hulmák, M. x kol.: Xxxxxxxx xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, §1906, m. x. 5]. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §1906 o. x. x §564 o. x. (viz Eliáš, X. Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nového xxxxxxxxxx zákoníku a xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx, 2013, x. 11, s. 27. x xxxx.). Konečně xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx dle §1906 x. z. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x narovnáním a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx (srov. Xxxxxx, X. xx Xxxxxx, X., Xxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xx. XXX. §419–654. Praha: Xxxxx, 2014, x. 658). Xxx jde x xxxxxx x xxxxxxx stanovisko, prezentované xxxx. X. Xxxxxxxxx, xxxxx xx novaci xxx občanského zákoníku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Byť J. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx výklad §1906 x. x. x xxx smyslu, xx xx xxxxxxxx xxxxx xx formu zákonnou, xxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx (xxx Xxxxxxx, X. Xx: Xxxxxx, Z., Xxxxx, X., Xxxxxxx, J. x xxx. Závazky x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x §1721–2893 XX. Xxxxx, 2017, x. 383).
Účel xxxxxxxx
61. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, hledající xxxxxxxxxx řešení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úpravy, xx třeba xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx pro xxxxx §1906 o. x. xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §1906 x. x. dopadá (kromě xxxxxxxxx) toliko xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §1902 x. x.
62. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx §1902 x. x. xxxxxxxx x xxxxx, jenž xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §1906 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx i xxxxxxx xxxxxxx zřízen x xxxxxxx xxxxx, xxxx činí-li se x xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx učiněným xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx připomenout, že xxxxxx nebyla situace, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákonem, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx §564 x. z. x xxx právní jednání xxxxxxxxx x prosté xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx formy. Xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx (§1758 x. x.), připouští xxxxxx xxxxxx §564 o. x. změnu obsahu xxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxx, xxxxx to ujednání xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx závazku, xxxx xxxx xxxxxx závazek xxxx (§1981 x. x.).
63. Xxx proto xxxxxxx, xx za xxxxxx xx možné x hlediska xxxxxxxxx xxxxx xxx §1906 x. x. xxxxxxxxx xx smyslu §1902 x. z. jen xxxxxxx dohodu x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, tj. tzv. xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxx obsahu xxxxxxx xx jeho xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídí §564 x. z.
K xxx. kumulativní xxxxxx x ke xxxxxx xxxxxx závazku podle §1901 x. z.
64. Xxxxxxxxxxx tedy xxxxxx xxxxx §1902 o. x. (někdy xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) x xxxxx závazku ve xxxxxx §1901 x. x.
65. Ustanovení §1901 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx.
66. Xxx-xx x xxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2013 xxx užívala x xxx, že xxxxxx xxxxxx představovala xxxxx v obsahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §570 obč. xxx., xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x byl nahrazen xxxxx, se xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednalo x xxxxx xx xxxxxx existujícího xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x x xxxxxx nahrazení xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx dalších xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx existujících (srov. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 399/2005, či xx xxx 27.3.2013, xx. xx. 33 Xxx 1285/2011). Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1964 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx x povinnosti x něho xxxxxxxxxxx (§516 xxx. xxx. – tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jej nahradili xxxxx (§570 xxx. xxx. – tzv. xxxxxxxxxx novace). Xxx xxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, byla xxxxxx rozhodná xxxx xxxx účastníků (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 26.9.2001, xx. xx. 20 Cdo 2352/99, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx občanskoprávního kolegia Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.11.2003, xx. xx. 31 Xxx 528/2001). Xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx xx 1.1.2014 xxxxxxxx dohodu x xxxxx xxxxxx závazku xxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxx kumulativní xxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xx dne 13.2.2018, xx. xx. 21 Xxx 48/2017, xxxxxxxx xx dne 27.5.2021, xx. zn. 25 Xxx 1677/2019, x xxxxxxxx ze xxx 27.7.2023, xx. zn. 21 Xxx 1304/2023). Xxxxxx výkladu xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle §1906 x. z. xx spojení x §564 x. x., §1901 x. z. x §1902 x. x., xxxx dosud x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebyla.
67. Xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xxxx xx xxxx vysvětleno, co xx konkrétně jeho xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxx x minulosti xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx judikatuře Ústavního xxxxx. Ústavní soud x xxxxxx xx xxx 12.1.2016, xx. xx. XXX. ÚS 119/14, k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §516 xxx. xxx. xxxxxxx, že „xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dogmatiky xxxxxxxxxx xxxxx (a xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx viz §1902 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxx xxxxxx jednotně xxx xxxxxx xxxxxx (k xxxx xxxxx Xxxxxxx, X. X xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Časopis pro xxxxxx xxxx a xxxxx č. 2/2006, x. 116 x xxxx.), xxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx. Xxx xx xxxxx lze xxxxx, xx xxxx. x xxxxxxxx ze xxx 13.12.2006, xx. xx. 33 Xxx 399/2005, xx (x souvislosti x xxxxxxxxxxxx splatnosti xxxxx xxxx) xxxxx, xx xx ‚xxx xxxxxxxxxxx novaci xxxxx x xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx [xxx xxxxx xxxxxxxxx] ve xxxxxx dalších práv x povinností xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx‘. Oproti xxxx v xxxxxxxx xx xxx 22.10.2002, xx. xx. 33 Xxx 566/2001, v xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxx byla rovněž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původního ujednání xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx x tzv. xxxxxxxxxx novaci (§570 xxxx. 1 xxx. xxx.), obdobně xxxx xxxx x x xxxxxxxx xx dne 22.6.2005, xx. xx. 33 Odo 335/2005. X této xxxxxxxxxxx xx dlužno dodat, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx závazků xxxxxxx x xxxxxxxxx x obchodním xxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2010, x. 15 x xxxx., x. 24 x xxxx.“.
68. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx „xxxxxx jako x jiných případech xxxxxxx vstupovat xx xxxxxxxxxxxx sporů na xxxxx poli, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, resp. xxxxxxxx styku xxxxx. Xxxxxxx daného xxxxxxx xx strany Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx konkrétně xxxx xxxxxxx x x xxxxxx právními xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxx xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx x nedostatečné xxxxxxxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx negativním xxxxxxx xxx poskytování xxxxx xx soudní xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx xxx. kumulativní xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x ‚xxxxxxxxxx xx‘ právní xxxxxxxxxxx x xxxxxx dodatků xx přesněji x xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůle smluvních xxxxx vzhledem x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx; to xxxxx zejména x xxxxxxx, není-li o xxxx použití jednota xxx x xxxxxx, xxx v xxxxxxxxxx, x xx-xx vůle xxxxx xx změně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx strany xxxxxxx xxxxx pojem xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx“.
69. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x pojmem xxxxxx kumulativní xxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx původního xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx již za xxxxxxxxx předchozí xxxxxx xxxxxxxxxx práva. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx J. Xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx novace namítal, xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, současné chápání xxxxxx pojmu xx x xxxxxx rozporu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx – x na xxxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx – xxxxxxxxxxx civilistika, xxx xxxxxxx k xxxxxx, xx kumulativní xxxxxx xxxx dohodou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx závazek xxxxxxxx xxx, že zakládá xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxx, J. Xxxxx xxxxxxx dohodou x občanském x xxxxxxxxx právu. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2010, zejm. x. 26 a násl.). Xxxxxxx xxxxxx podle §516 odst. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxxxxxx novace neodpovídá xxxxxxxxxx (xx přesněji xxxxxxxxxx) xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx novace, xxxxx xxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx (srov. Xxxxxxx, X. K xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx novace. In: Xxxxxxx xxx právní xxxx x praxi, 2006, x. 2, x. 119 a 120; xxxxxxx xxxx xxx xxxxx: X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změnu a xxxxx závazku. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2007, x. 23, x. 841 x xxxx.; xx Xxxxxx stran xxxx xxxxx změny x xxxxxx xxxxxxx x občanském a xxxxxxxxx xxxxx. Xx: Xxxxxx xxxxxxxx, 2006, x. 19, x. 689 x násl.). Xxx X. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx o xxxxx obsahu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx §1901 o. x. není novací x xxxxx xxx xxxxxx jakýkoliv prvek xxxxxx závazku, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sjednání určité xxxxxxxxx obsahové změny xxxxxx závazku oproti xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx změna xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kritériem xxx xxxxxxxx xxxxxx od xxxxxx x xxxxx xxxxxxx (k xxxx xxxx). Xxxxxxxxx však, xx xxx touto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx závazek xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx kauze (xxxx. změna xxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx xx závazek xx xxxxxxxx). Dovozuje, že xxx novaci xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jednak (x xxxxxxxx) xx xxxxxxx závazku xxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx). Xxxx závazek xx xxxxxxxx proto, xxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxxx, xxxxxxxxx závazek xx xxxxxxxxx xxxxx xxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxx, J. Xx: Xxxxxx, Z., Xxxxx, X., Xxxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle občanského xxxxxxxx. Xxxxxxxx x §1721–2893 OZ. Xxxxx, 2017, x. 360 x xxxx.).
70. Xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx privativní xx xxxxxxxxxxx dle §1902 x. z.; xxxxxxxxxx §1901 o. x. xx jen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz Xxxxxx, J., Janeček, X. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx privativní xxxxxx. In. Jurisprudence, 2014, x. 5, x. 3 x xxxx.).
71. Kriticky k xxxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxx Bříza, X., Pavelka, X. Xx: Petrov, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxx. Xxxxx: X. H. Beck, 2019, s. 1910 x násl.).
72. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se termínu xxxxxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxxx (Xxxx, X. Xxxxxxxx občanského xxxxx. Xxxxx xxxxx: Právo xxxxxxxxx. 1923, Brno: Xxxxxx x Xxxxxxx, 1928, x. 188-191), xxxx xxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx uváděl, xx „xxxx xxxxx šťastný“; xxxx. Xxxxxxxx, X. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obligačních x x splnění xxxxxxx. 2. vydání. Brno: Xxxxxxxxxx spolek „Xxxxxxx“, 1933, s. 226, x. 563), xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nedotýká (Krčmář, X. Xxxxx xxxxxxxx. XXX. Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx: Spolek xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx“, 1929, x. 120).
73. Novaci xxxx xxx. privativní, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, chápala Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx x 30. xxx 20. xxxxxxx (srov. Xxxxx, X. (xx.). Xxxxxx československého občanského xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx xxxxx a práva XX XX, 2021), xxxxx x §1219 xxxxxxxxxx: „Xxxxx-xx xx xxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) x ruší xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dosavadní. Xxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx hodí (§1188)“.
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxx
74. Xxx xxx xxxxxxx, že xx xxxxxx je xxx xxxxx požadavku xxxxx xxxxxxxxxxx x §1906 x. x. třeba xxxxxxxxx ve smyslu §1902 x. x. xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx závazek ruší x xxxxxxxxx se xxxxx závazkem.
75. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx §1902 x. z. (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) a xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §1901 x. x. xxxxxxxxxxxxx samostatnou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxxx.
76. X případě xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx řídí §564 x. z.
77. V xxxxxxxx projednávané věci xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx dne 26.2.2020 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, x to xx 27.3.2020. Xxxxxxx byla xxxxxxxx písemně, strany xx xxxx neujednaly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx dle §564 x. z.
78. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudů xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxx uzavření xxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxxxx xx 7.5.2020.
79. Xxxxxxxx xxxx toto xxxxxxxx x změně xxxxxx xxxxxxx posoudil xxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx dle §1902 xxxx xxxxx x. x. s xxx, xx xxxxxxxxxx §1906 x. x. xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x obsahem xxxxxxxxxx §564 x. x. xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx, přičemž xxx takovou xxxxxx xx písemná forma xxxxxxxxxx.
80. Toto právní xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx správné, xxxxx jak xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx §1902 x §1906 x. x. xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
81. Xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx §1906 o. x. vztáhnout (xxxx xxxxxxxxx) jen na xxxxxx právní xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx nahrazení závazkem xxxxx.
82. Tak tomu x poměrech xxxx xxxx xxxx, neboť xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prodloužení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx závazku. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stávajícího xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx závazkem novým. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxx nebylo tvrzeno xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupňů.
83. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x prodloužení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahu za xxxx trvání je xxxxxxx x změně xxxxxx závazku podle §1901 x. z. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §1902 x. z. X hlediska xxxxxxxxx xxxxx se proto xxxxxxx §564 x. x., xxxxxxx §1906 x. x.
84. Xxxxxxxx xxx x písemně xxxxxxxx xxxxxxx nebylo xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx pro xxxx xxxxx xxxxxxxx výhradu xxxx písemné formy xxxxxxx obstát námitky xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
85. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxx přijímaný závěr xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx v usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.3.2019, xx. xx. 5 Tdo 292/2019, na xxxxx xxxxxx dovolatel xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx spojil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §1906 o. x. x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx (xxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx fiduciárního xxxxxxx x správě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzniklým xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx jde xxxxxx – na rozdíl xx xxxx zde xxxxxx – x xxx xxxxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx kauze.
86. Protože xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacích xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx domáhala xxxxxxx rezervačního xxxxxxxx xx výši 200 000 Xx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.2.2020. Soud xxxxxxx xxxxxx vycházel x xxxx, xx xxx 26.2.2020 xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxx) uzavřena rezervační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Strany se xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx 27.3.2020. Dne 2.3.2020 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 200 000 Xx. Xxx 26.3.2020 xxx podepsán xxxxxxx č. 1 xx smlouvě x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smlouvu xxxxxxxxxx xx 17.4.2020 x smlouva se xxxxxxx na dobu xxxxxxx do 17.4.2020. Xxxx komunikovali xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx e-mailu x xx. xx xxxxxxx xx změně xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx úhrady x xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úschovní smlouvy xx 7.5.2020, ke xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxx 13.5.2020 xxxxxxxxxx xx náhradní xxxxx xxxxxxx smlouvy x xxx 15.5.2020 xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx obchod dokončit x x xxxxxxx xx to, že xxxxxxx xxxxxx xxx 7.5.2020 podepsána, pak xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, anebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zálohu 200 000 Kč x tím, xx xxxxxx xxxxxx uskutečněn. Xxx soudu xxxxxxx xxxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednat xxxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx jednání x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dle xxxxxxx č. 1, xxxx xxx 17.4.2020, xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx nadále xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxxxx x kontraktaci xxxxxxxxx xx xxxxxx x-xxxxx, XXX a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Dle xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 26.2.2020 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ní xxxxxxxxx xxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §1902 xxxx druhé x. z., kdy xxxxxxx xxxxxxx zůstal xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx termíny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 7.5.2020, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebyla uzavřena x xxxxxx xx xxxxxx prvního xxxxxxxxxx, xxx být druhým xxxxxxxxx rezervační xxxxxxxx xxxxxxxxx vrácen v xxxxxxx s xx. XX xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně proto xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx žalovanému (výrok X) a uložil xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobkyni 200 000 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX).
X xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolací xxxx odmítl odvolání xxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxx X rozsudku xxxxx prvního stupně x xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx odvolacího soudu xxxx věc xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x právní xxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 26.2.2020 došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx uvedených xxxxx kumulativní xxxxxx xxx §1902 xxxx xxxxx x. x. Xxxxxxx závazek zůstal xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx povinností vyplývajících xx smlouvy, a xxx pádem x xxxxxx xxx vznik xxxxxxx pokuty. X §1906 x. x. xxx odvolací soud xxxxx, že xx xxxxx xxx interpretovat xxxxx v xxxxxxx x obsahem §564 x. x., xxxx xxx, xx jedná-li xx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, což xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxxxxxxxxx xx písemná xxxxx xxx pro xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu podal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Nejvyššímu soudu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §1906 x. z. xx xxxxxxx x §564 x. x., §1901 x. x. x §1902 o. x.