Právní věta
Strany závazku xx xxxxx xxxxx §630 o. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení.
Nejvyšší soud x xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx dne 4.5.2023, xx. xx. 17 Xx 98/2023, x xxxxx xxxxxx X, x níž byl xxxxxxxx xxxxx II xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx v xxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x v xxxxx xxxxxx X, v xxx xxx potvrzen xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, x v xxxxxxxxxx xxxxxx XX, x xxx v xxxxxxxx xxxxxxx vrátil Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se v xxxxxx xx žalované xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši 154 939,13 Kč x příslušenstvím xxxx xxxxxxxxxxxx obohacení a xxxxxxx škody. Žalobkyně xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx leasingu x. 862748 (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“), xx xxxxxx základě přenechala xxxxxxxx k užívání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2.0 XXX XXX 4Motion xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx byla oprávněna xxxxxxxxx vozidlo užívat xx 29.5.2018. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vráceno xx xxx 15.10.2018, x x xxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vzniknout xxxx žalované xxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx xx xxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx dále na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 51 433,32 Xx xxxx náhrady xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx žalovanou vráceno xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vynaložit xxxxxxx xx jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxx Prahu 5 xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozsudkem ze xxx 7.12.2022, x. x. 18 X 186/2022-126, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve výši 24 383,33 Xx x příslušenstvím (výrok X), xxxxxx xxxxxx x části, v xxx xx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 130 555,80 Xx x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (výrok XXX).
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx X. X. s. r. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx leasingovou xxxxxxx, xxxxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 30.5.2014 předán xxxxxxxxx automobil x xxxxxxx na xxxx 48 xxxxxx. Xxx 14.3.2018 žalobkyně upozornila xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx společností X. CZ x.x., xxxxx shledala „neakceptovatelné xxxxxxxxx“ vozidla x xxxxxxx xx opravu x částce 51 433,32 Kč. Xxx 11.12.2018 žalobkyně xxxxxxxx x. 1801029159 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x celkové xxxx 154 939,13 Xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 103 505,81 Xx za 139 xxx prodlení s xxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 615,41 Xx x xxxxxx 51 433,32 Xx za xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx 25.12.2018. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx stránce xxxx prvního xxxxxx xxxxxx k závěru, xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu §1746 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „o. x.“) x xxxxx smlouvy x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §2321 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx ani x prodloužení xxxxxxxxxx xxxxxxx, měla xxxxxxxxx xxxxxxx předat xxxx xxxxxxxxx dne 29.5.2018, xxx však xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx až dne 15.10.2018. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (x možností xxxxxxx) xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xxx právního xxxxxx, xxxx jí xxxxx §2991 odst. 1 a 2 x. z. vzniklo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx důvodnou xxxxxxx xxxxxxxxx vznesenou žalovanou. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §629 odst. 1 x. x. xxxxxx u jednotlivých xxxxxxx xxxxxxx běžet xxxxxxxx xx 31.5.2018 xx 16.10.2018, přičemž xxxxxxxx x vzniku xxxxxxxxxxxx obohacení a x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx §621 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx okamžiku, xx. xx 31.5.2018. Z xxxx soud xxxxxxx xxxxxx dovodil, že x xxxxxx xx 31.5.2021 xx 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2.5.2022 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodloužení promlčecí xxxxx xx 10 xxx, neboť xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x námitkou xxxxxxxxx, xx požadované xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx užívání xxxxxxx, xxxxxxx leasingová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx dobu určitou, xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx leasingová xxxxxxx xxxxxxxx, již xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 103 505,81 Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx náhradu škody xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxx 24 383,33 Xx, jelikož xxx v xxxxx xxxxxxx vyplýval z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx čl. 16.2 xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx pro následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx žalobě xxxxxxx xxx co xx částky 24 383,33 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx ji xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx odvolací xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XX o xxxx xxxx x xx xxxxxx XXX x nákladech řízení (xxxxx I rozsudku xxxxxxxxxx soudu) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx II rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx x s xxx provedeným právním xxxxxxxxxx věci. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx právního xxxxxx v xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xx žalovaná xx xxxxxxxxx bezdůvodně xxxxxxxxx, xxxxx nárok xxxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxx §629 xxxx. 1 x §621 x. x., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prodloužení promlčecí xxxxx xxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx ustanovení §630 x. z. vylučuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x nároků xx xxxxxxx škody x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx vznikl xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a x xxxxx ze závazku xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx plnění xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žaloby xx xx xxxxxxxxx požadovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Odvolací xxxx xxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxx II x XXX) jako xxxxx xxxxxxx potvrdil.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxx X x xx xxxxx, x xxx xxx potvrzen xxxxx XX xxxxxxxx soudu xxxxxxx stupně co xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxx, x xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx §630 xxxx. 1 x. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, že xxxxxxxx zákoník je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle, xxxxxxx xxxxxxxx stran a xxxxxxxxxxxxxxx zákonných ustanovení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k §630 o. x., xxxxx xxx je xxxxxxxx kratší či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zásadě přípustné x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty u xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxxxxx nebrání xxxxx x xxxxxxx stanovených x §630 odst. 2 o. x., xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx x xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx. Xx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx sice xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx §630 x. x. xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na 10 xxx, xxxxx zmíněné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx práva xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx promlčen.
8. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx spatřovala x tom, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxxx §630 x. x. Závěrem xxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx X xxx, xx uloží xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x náhradu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx XX xxx, že xxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx čl. XX x XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.).
11. Xxxxxxxx bylo podáno xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 o. x. x. Dovolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxxxxx ustanovením §241x xxxx. 2 x. x. ř. Xxxxxxxx xxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxxx §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xx zákon xxxxxxxxx.
13. Xxxxx §237 x. x. x. není-li xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
14. Dovolání xx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxx, xxx si xxxxxx mohou xxxxx §630 x. x. xxxxxxx delší xxx xxxxxxxx promlčecí lhůtu x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
15. Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241a xxxx. 1 x. x. x.).
16. Xxxxxx posouzení xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zjištěného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jež xxxx x xxxxxxx xxxxxx, zda a xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx obecně xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na zjištěný xxxxxxxx xxxx (skutková xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx posoudil xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
18. Podle §1 xxxx. 2 x. x. nezakazuje-li xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, veřejný xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Xxxxx §621 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x x osobě xxxxxxx x xxxx vydání.
20. Xxxxx §629 x. x. xxxxxxxxx lhůta xxxx tři xxxx (xxxxxxxx xxxxx). Majetkové xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx zvlášť xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
21. Podle §630 o. x. xx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx poprvé, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx první). Xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx ujednána x neprospěch slabší xxxxxx, xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jde-li x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x újmy xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zdraví nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx (xxxxxxxx druhý).
22. Xxxxx §638 x. x. xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx promlčí xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo (xxxxxxxx xxxxx). Bylo-li xxxxxxxxxx obohacení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx na jeho xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxx xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x její xxxxxx
23. X poměrech xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx §100 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „xxx. xxx.“) xxxxxxxxxx promlčení xxxxxxxx xxxx kogentní, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx soukromoprávních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx) x zásadě nebyly xxxxxxxxx (xxxxxxx jako x xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx. §1502 xxxxxx x. 946/1811 Xx. xxx. soud., xxxxxxxx xxxxxxxx občanského, jakož x §1368 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x xxxx 1937). X xxxxxxxxxx x xxxxxxx literatuře xxxx xxxxxxxxxx, že dohody, x xxxxx by xxxx xxxxxxxx jiná xxx xxxxxxx stanovená xxxxxxxxx doba, xx xxxx xxx xxxxxx x kogentními ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx (srov. XXXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 10. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2006, §101, xxxx. č. 2, xx XXXXXXXX, X. Xxxxxxxxx a prekluze x xxxxxxxxx právu. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 126-127, x judikatuře xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.2.2017, xx. xx. 21 Cdo 151/2016). Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxxxxxx x promlčení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §263 xxxx. 1 xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx. xxx.“), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §292 xxxx. 2 x §401 xxxx. zák.
24. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanskému xxxxxxxx, se podává, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §630 x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojetí zákonných xxxxxxxxxx o promlčení, xxxxxxx stranám xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx jinou xxx xxxxxxxx délku xxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení §630 x. x. xx xxx důvodové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) x xxxx 2002, xxxxxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxx xxx „XXXX“), xxxxx i §88 xxxxxxxxxx zákona x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx vztazích x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx (umožňovaly) xxxxxxx sjednat si xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
25. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v občanském xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, D. Xx: XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. Praha: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. x. 3, 4, xx XXXX, X. Xx: XXXXXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Obecná xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. č. 1).
26. Odborná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §630 x. x. je xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx odchýlení xx xx zákonné xxxxxx promlčení, xxxxx x nastavením mezí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx případ“, xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxx xx třeba xx xxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxx §1 xxxx. 2 x. x. (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, F., XXXX, P. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx §419–654. Xxxxx komentář. Xxxxxx XXX. Xxxxx: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. č. 3, 4).
27. Podle xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, poněvadž xx „xxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vylučující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx o xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ (srov. důvodová xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, x. 152).
28. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x délce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx časová, xxxxxx x věcná xxxxxxx xxxxx §630 xxxx. 1 x 2 x. x.
29. Xxxxxxx xxxxxx zákon xxxxxxx x §630 xxxx. 1 o. x. tak, že xxxxxxxx sjednaná promlčecí xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
30. Xxxxx xxxxxxxx zprávy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx xxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxx. Roční xxxxxxx je xxxxxxxx x Xxxxxx všeobecného xxxxxxxxxxxx rámce (DCFR). Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx německá úprava x XXXX xxxxx xxxxxxx let. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxxxxxx promlčení, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx promlčecími xxxxxxx x návrhu.“ (srov. xxxxxxxx zpráva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx 2012, s. 152).
31. Osobní xxxxxxx xxxxxxxx x délce xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxx v §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x., xxxxx nějž xxxxxx xx xxxxx promlčecí xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxx dohody x promlčecí lhůtě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx strany, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci (xxxx. XXXX, L. Xx: LAVICKÝ, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 21). X xxxxxxxxx xxxxxx strany xxxxxx xxxx dle ustálené xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx podnikatel (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.3.2021, xx. xx. 23 XXxx 56/2019, xxxxxxxxxx xxx číslem 80/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xx xxx 29.9.2021, xx. zn. 23 Xxx 2351/2021).
32. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxxxxx lhůt xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx o práva xx xxxxxx vyplývající x újmy xx xxxxxxx, životě xxxx xxxxxx či x xxxxx vzniklé x xxxxxxxxx porušení povinnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx (taxativně) xxxxxxxxx xxxx; a contrario xx xxxx přípustné, xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx promlčecí lhůtu xxxxx (xxxx. xxx XXXX, P., WEINHOLD, X. Xx: XXXXXX, X., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx §419–654. Velký xxxxxxxx. Svazek XXX. Xxxxx: Leges, 2014, §630, marg. č. 29, či BRIM, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 24).
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
33. Pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spadá do xxxxxx xxxx, u xxxxx je xxxxxxxx (xxxxx) promlčecí lhůty xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání některé x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 o. x. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 2 o. x.
34. Nejvyšší soud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxx, xx xxxxxx platí, xx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx při úpravě xxxxx práv x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Ustanovení §1 odst. 2 x. x. vychází x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx zákaz bude xxxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxx xxxx xxx xxxxx i xxxxxxx. X xxxxxxx přímého xxxxxx zákon xxxxxxxx xxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx zakazuje (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x.). Xxxxxx xxxxxx normy, xx xxx se xxxxxx ujednání odchylují (xx. xxx xxx x právní normu xxxxxxxxx xx relativně xxxxxxxx anebo x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx právní xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odchýlit xxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx považovat (xxx se) xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx pořádek xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, lze takovou xxxxxx normu xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx. X xxxxxxx výslovný xxxxx xxx zpravidla xxxxx, zakazuje-li xxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxx xxx, že xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx za zdánlivé, xx xxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. například §580 x. x.). X x tomto xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx smyslu x účelu, byť xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (tedy xxx by xxxx xxxxxxxx xx právní xxxxx byly možné). Xxxxx-xx však smysl x účel xxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ujednání, xxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 2.3.2021, xx. xx. 32 Xxx 3172/2020, uveřejněný xxx xxxxxx 9/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.10.2017, xx. xx. 29 Cdo 387/2016, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 10/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 28.1.2022, sp. xx. 23 Xxx 3157/2020, x xx xxx 29.3.2022, xx. zn. 23 Xxx 2637/2020).
35. Xxxxxxxx (nepřípustná) xxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx o. x. xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu na xx, zda xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx ochrana veřejného xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx – x §1 odst. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.6.2020, sp. xx. 31 XXxx 36/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
36. V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, u xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přípustné, xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx.
37. Podle prvního xx xxxxxxxx kratší xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásadně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxx xx jejich xxxxxx důvod, xxxx xxx vyplývají x xxxxxxxx jednání, xxxxxxx, xxxx právní skutečnosti xx xxxxx xx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx v §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. (srov. BRIM, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2022, §630, marg. x. 24).
38. Druhý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx (ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x odvolací xxxx), že není xxxxx dohodou xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx bez ohledu xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx (splatným) bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x o xxxxx xx závazku xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx o právo xxxxxxxx se náhrady xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxx přípustné xxx x xxxxxxxxx xxxx (xxxx. XXXXXXX, K. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, J., XXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx X (§1 xx 654). 2. xxxxxx. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, 2020, §630, xxxx. x. 2).
39. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx názor xxxxxxx. Je xxxxxx, xx ustanovení §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. xxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení xxxxxxxx (xxxxx xxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx (ve xxxxxx §1 xxxx. 2 části xxxx xxxx středníkem o. x.). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxxxxxxx lhůty x práva xx xxxxxx vyplývajícího x xxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx zdraví xx x práva xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx gramatickým a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dospět k xxxxxx, že xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) promlčecí lhůty, xxxxx vyplývá x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx vzniklé x xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx XXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník X. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 25, 26).
40. I x xxxxxxx, že xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxxxx xx okruhu xxxx xxxxxxxxx v §630 xxxx. 2 větě xxxxx x. z., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx promlčecí xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxx xxx xx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx x §629 xxxx. 1 x. x. (a xxxxxxxxx §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x.).
41. Xxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravu xxxxx xxxxxxxxx lhůty u xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx porušení povinnosti, xxxxx, xx tím xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx x práva xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nedbalosti (xxx. x xxxxxx ad xxxxx)
42. X xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx, xx úmyslem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x ustanovení §630 x. x. bylo xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich vůle xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxx autonomie xxxx xxxxx. Bylo-li xx xxxxxxx zákonodárce xxxxxx dohody o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx vzniklá xx smluv proto, xxx xxxxxx ujednáními xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx vědomost x xxxxxx xxxxxxx x x osobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 36 xxxxx), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (srov. x xxxx xxx 30 xxxxx) x xxxx xx plnění vzniklých xxxx. z újmy xx zdraví, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
43. Xxxxxxx xxx xxxxx, xx ujednání x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. bod 27 xxxxx) xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx patnácti xxxx (§630 xxxx. 1 x. x.). Přitom xxxxxxxxxx patnáctileté lhůty xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxx xx náhradu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx došlo xxxxxxx (xxxx. §636 odst. 2 x. x. x §638 odst. 2 o. z.). Xxxxxx xxxx xxxxxx xx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§629 odst. 2 x. x.), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí lhůty xx patnáct let xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx-xx xxxxx x její xx patnáctiletou xxxxxx, xxxxxx vztahuje i xx xxxx zvláštní xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx délky promlčecí xxxxx
44. Podpůrně x xxxxxxxx stran uzavřít xxxxxx x xxxxxx xxxx delší promlčecí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx. XXX.–7:601 DCFR (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prescription), xxxxx x na německou xxxxxx xxxxxx (§202 XXX), xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx §630 x. x.
45. Z komentářové xxxxxxxxxx x xx. XXX.–7:601 XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (10, 20 či 30 let), xxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx institutu xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx jistoty (x xxxx srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.3.2016, xx. xx. 25 Xxx 3515/2015, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 84/2017 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek). Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, resp. dojde x jejímu xxxxxxxx xxxxx prodloužení xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vůle xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx představovanými. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx totiž také xxxxxx xxxxxxxxx všem xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx má xxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx) vytvořit xxx xx vhodnější režim xxxxx promlčecí lhůty, xxxxxx xxxx xxxx. (XXX, XX., CLIVE, X. (ed.). Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxx Xxxxx Xxxxx of Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxx: Draft Xxxxxx Frame of Xxxxxxxxx (XXXX). Xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxxxxx Xxx Xxxxxxxxxx, 2009, x. 548–549).
46. Xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxxxx lhůty jako x §630 o. x. lze xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx německé xxxxxx xxxxxx (XXX), x xxx tamní xxxxxxxxxxx zrušením dosavadního §225 XXX (zakazujícího xxxxxxxxx x promlčením xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx si vlastní xxxxxx délky promlčecí xxxxx (GROTHE, X. Xx: XXXXXXX, X. xx al. Xüxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xüxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: XXX, Band 1: Xxxxxxxxxxx Xxxx §§1-240, AllgPersönlR, XxxxxX, XXX. 9. xxxxxx. X. H. Xxxx: Xüxxxxx, 2021, §202, xxxx. č. 2). Xxxxxxx smluvní volnosti xx xxxxxx x xxxxxxxxx x délce xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §202 XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx x práva xxxxxxxxx x úmyslného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx první), xxxx. neumožňuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (odstavec xxxxx).
47. Xx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx právní úpravy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zdroji neodůvodňuje, xx xx xx §630 x. z. xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxx vyloučeno xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
48. Vztaženo xx poměrů projednávané xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §630 x. x. xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. bod 14 xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx). Xxxxxx xx xxxxxxx xx dovolací soud xxxxxx xxxxx, že x ohledem na xxxxxx autonomie vůle x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx §630 o. z. xxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není omezena xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx v xxxxx xxxxxx stanovených §630 xxxx. 1 x 2 x. x.
49. Xxx tak xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx plynoucích z xxxxxxxxxx §630 xxxx. 1 x 2 x. x., xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x. x.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx podle §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxx zkoumal, xxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §229 odst. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. s. ř., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx mohly xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxxxxx, xx řízení xxxxxxx xxxxx zatíženo xxxxxx.
51. Xxxxxxxx xxxx vzhledem x výše uvedenému xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx v xx x xxxxx xxxxxx X, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 103 505,81 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x x části xxxxxx X, x xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx III xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a v xxxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. ř. zrušil x věc xx x xxxxxxx x §243x odst. 2 x. x. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
52. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1, xxxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. ve xxxxxxx s §226 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a náhrady xxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že žalovaná xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x žalobkyní x xxxxxxxxxxx X. S. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx žalované xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx na xxxx 48 xxxxxx. Xxx 14.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx dne 29.5.2018 xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx vozidlo xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxxx předala x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x náklady xx opravu x xxxxxx 51 433,32 Xx. Xxx 11.12.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx x xxxxx splatnosti 25.12.2018. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx datové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx shledal xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta podle § 629 xxxx. 1 o. z. xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 31.5.2018 xx 16.10.2018, přičemž xxxxxxxx o vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx § 621 x. z. xxxx žalobkyně xxx xx totožného xxxxxxxx, xx. xx 31.5.2018. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xx 31.5.2021 xx 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2.5.2022 shledal jako xxxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxx ve xxxx 24 383,33 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 16.2 xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx žalobu x xxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 130 555,80 Xx s příslušenstvím x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odvolání xxxxxxxxx xxxxxxxx soud potvrdil xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx posouzením xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, že užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu v xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obohatila, xxxxx xxxxx žalobkyně xxx xxx xxxxxxxx xxxxx § 629 xxxx. 1 x § 621 x. x., xxxxx xxxxxxxxx podala xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18.11 obchodních xxxxxxxx, xxxxx ustanovení § 630 x. z. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx oprávněného x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx závazku x x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx zabýval xxxxxxxxxx, xxx si xxxxxx mohou podle § 630 x. x. xxxxxxx delší xxx zákonnou promlčecí xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.