Xxxxxx věta
Strany xxxxxxx xx xxxxx podle §630 x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xx xxx 4.5.2023, xx. zn. 17 Xx 98/2023, v xxxxx xxxxxx X, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxx X, v xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, x v xxxxxxxxxx xxxxxx II, x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx v xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky x xxxxxxx výši 154 939,13 Xx x příslušenstvím jako xxxxxxxxxxxx obohacení x xxxxxxx škody. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx uzavřela xxx 22.5.2014 xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 862748 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“), na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2.0 XXX XXX 4Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oprávněna xxxxxxxxx vozidlo xxxxxx xx 29.5.2018. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 15.10.2018, x x xxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 jej xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx právního xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxx žalobkyni xxxxxxxxx xxxx žalované xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 103 505,81 Kč x příslušenstvím. Xxxxxxxxx xx dále na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 51 433,32 Xx jako xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vráceno xxxxxxxxx a žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxxx.
2. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 5 xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 7.12.2022, č. x. 18 X 186/2022-126, xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxx 24 383,33 Kč x příslušenstvím (výrok X), xxxxxx xxxxxx x části, x xxx xx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částky ve xxxx 130 555,80 Xx s xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx II) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxx XXX).
3. Soud prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění, xx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x xxxxxxxxx x společností X. X. x. x. x. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ujednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx 30.5.2014 předán xxxxxxxxx automobil x xxxxxxx xx xxxx 48 měsíců. Dne 14.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx předala xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx žalobkyně vozidlo xxxxxxxx předala x xxxxxxxx xxxxxxxxx společností X. CZ x.x., xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx 51 433,32 Xx. Xxx 11.12.2018 xxxxxxxxx fakturou x. 1801029159 xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 154 939,13 Xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx 103 505,81 Xx xx 139 xxx prodlení s xxxxxxxx vozidla po xxxxxxx splátkách xx xxxx 615,41 Xx x xxxxxx 51 433,32 Kč za xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxx xxxxxxxxxx 25.12.2018. Žalované xxxx xxxxxxxx dne 14.4.2022 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx stránce xxxx prvního xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx leasingová xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §1746 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx „x. z.“) x xxxxx xxxxxxx x nájmu dopravního xxxxxxxxxx xxxxx §2321 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx žalovaná xxxxxx zájem o xxxxx vozidla xxx x xxxxxxxxxxx leasingové xxxxxxx, xxxx povinnost xxxxxxx předat xxxx xxxxxxxxx dne 29.5.2018, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vrátila xxxxxxxxx xx dne 15.10.2018. X xxxxxxxx xxxx měla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxx) xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jí xxxxx §2991 xxxx. 1 a 2 x. z. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx stupně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx lhůta xxxxx §629 xxxx. 1 x. x. xxxxxx x jednotlivých xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 31.5.2018 xx 16.10.2018, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení a x xxxxx xxxxxxx x jeho vydání xx xxxxxx §621 x. x. xxxx xxxxxxxxx xxx od xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx 31.5.2018. Z xxxx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že x období od 31.5.2021 do 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nároků xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, x xxxxx žalobu xxxxxxx xxx 2.5.2022 xxxxxxx xxxx opožděnou. Xxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, podle xxx x xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x prodloužení xxxxxxxxx xxxxx xx 10 xxx, xxxxx dané xxxxxxx ujednání xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xx xx xxx podstaty xxxxxx plynout ze xxxxxxx xx jejího xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sjednána xx xxxx určitou, xxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši 103 505,81 Kč soud xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx promlčený. Xxxxxxxxx požadovaný xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x částce 24 383,33 Kč, jelikož xxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx protokolu, xxxxx xxx podle čl. 16.2 obchodních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx co xx xxxxxx 24 383,33 Xx x xxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. K xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Praze xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v zamítavém xxxxxx XX x xxxx xxxx x xx xxxxxx XXX x xxxxxxxxx řízení (xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení (xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx věci. Po xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x období xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx byl xxx xxxxxxxx xxxxx §629 xxxx. 1 a §621 x. z., xxxxx xxxxxxxxx podala xxxxxx opožděně. Xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x prodloužení promlčecí xxxxx xxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §630 x. x. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx škody x xx vydání xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x vzniku xxxxxxx x o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx ztotožnil xx závěrem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x částečným xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx požadovaného xxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozsahu (xx xxxxxxxx XX a XXX) xxxx xxxxx xxxxxxx potvrdil.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním x xxxxxxx xxxxxx X v xx xxxxx, x níž xxx potvrzen xxxxx XX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx co xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xx. x xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přípustnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného obohacení. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx §630 xxxx. 1 o. x. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůle, smluvní xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu x §630 o. x., xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx promlčecí lhůty x xxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxx xxxxxxxxx nebrání xxxxx x omezení xxxxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 o. x., xxxxxxx poukázala xx xx, že x xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx nesprávné žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xxxxxx proto, že xxxxxxxx xxxx sice xxxxxxx, že sjednání xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx případě xxxx xxx §630 o. x. přípustné, xxxxxxx xx xxx nezabýval xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx. 18.11 obchodních xxxxxxxx xx zákonem. Xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx 10 xxx, xxxxx zmíněné xxxxxxxxxx se vztahuje x xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxxx, zda xx xxxx podnikateli xxxxxxxxx xxxxxxxx delší xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §630 x. x. Xxxxxxx xxxxxxxxx navrhla, xxx Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu změnil xx výroku X xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 103 505,81 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx výroku XX xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, x uložil žalované xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
9. Žalovaná se x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Nejvyšší soud x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (xxx xx. XX x XXX zákona x. 286/2021 Sb.).
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx k xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky §241 xxxx. 1 o. x. x. Dovolací xxxx shledal, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 x. x. x. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovolání.
12. Xxxxx §236 odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx připouští.
13. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka posouzena xxxxx.
14. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxx mohou podle §630 x. x. xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx promlčecí lhůtu x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
15. Dovolání xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.).
16. Xxxxxx posouzení xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxx xxx hypotézu (xxxxxxxxx podstatu) vyhledané xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
17. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx úprava
18. Xxxxx §1 xxxx. 2 x. x. nezakazuje-li xx zákon výslovně, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx porušující xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxx xx postavení xxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
19. Podle §621 x. z. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx došlo, x x xxxxx xxxxxxx x jeho vydání.
20. Xxxxx §629 x. x. promlčecí lhůta xxxx xxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxxxx se promlčí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ode xxx, xxx dospělo, xxxxxx xxxxx xxxxxx stanoví xxxxx promlčecí lhůtu (xxxxxxxx xxxxx).
21. Xxxxx §630 x. z. xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kratší xxxx xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxxx ode dne, xxx xxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jakou xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxx). Xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx slabší xxxxxx, nepřihlíží xx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx k xxxxxxxx xxxxxx promlčecí xxxxx, xxx-xx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x újmy xx svobodě, xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x právo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
22. Xxxxx §638 x. x. právo na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx deset xxx xxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx). Xxxx-xx xxxxxxxxxx obohacení xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx let xxx xxx, kdy k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx
23. V xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxx ustanovení §100 x násl. zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku (xxxx xxx „obč. xxx.“) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojímána xxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx lhůty (doby) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (obdobně xxxx x dřívějších xxxxxxxx; xxxx. §1502 xxxxxx x. 946/1811 Xx. xxx. soud., xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x §1368 vládního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x roku 1937). X xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx, x nichž xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, by xxxx pro xxxxxx x kogentními xxxxxxxxxxxx xxxxxx neplatné (xxxx. XXXXXXX, X. In: XXXXXXX, X. a xxx. Občanský zákoník. Xxxxxxxx. 10. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2006, §101, xxxx. x. 2, xx WEINHOLD, D. Xxxxxxxxx x prekluze x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2015, x. 126-127, x xxxxxxxxxx xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.2.2017, xx. xx. 21 Cdo 151/2016). Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx o promlčení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx §263 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx. xxx.“), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxx podle §292 xxxx. 2 a §401 xxxx. xxx.
24. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podává, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §630 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tímto xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx délku xxxxxxxxx xxxxx. Ustanovení §630 o. x. xx dle důvodové xxxxxx inspirováno xxxxxxx xxxxxxxxx občanského xxxxxxxx (xxxx jen „BGB“) x xxxx 2002, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxx Common Xxxxx of Xxxxxxxxx, xxxx xxx „DCFR“), xxxxx i §88 xxxxxxxxxx xxxxxx x. 101/1963 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx mezinárodního obchodu), xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
25. Xxxxxxxxxxx literatura xx xxxxxxx shoduje xx xxx, xx právní xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx x občanském xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nicméně x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, D. Xx: XXXXXX, F., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Svazek XXX. Praha: Xxxxx, 2014, §630, marg. x. 3, 4, xx XXXX, L. Xx: LAVICKÝ, X. x xxx. Občanský xxxxxxx X. Obecná xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2022, §630, xxxx. x. 1).
26. Xxxxxxx literatura xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx §630 x. x. xx potvrzením „xxxxxx xxxxxxxx odchýlení xx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx“, xxxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx zákonné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx §1 xxxx. 2 x. x. (xxxx. XXXX, X., XXXXXXXX, D. Xx: XXXXXX, F., XXXX, X. x xxx. Občanský xxxxxxx §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. Praha: Xxxxx, 2014, §630, xxxx. x. 3, 4).
27. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodlal zákonodárce xxxxxx autonomní úpravu xxxxxxxxx lhůty xxxxxx xx xxxxxxx lhůt xxxxxxxxxxxxx, nikoliv xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx zásadám xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nemohl xxxxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx x občanskému xxxxxxxx x xxxx 2012, x. 152).
28. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx představují časová, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx §630 xxxx. 1 x 2 x. x.
29. Xxxxxxx časové xxxxx xxxxxxx x §630 xxxx. 1 x. x. xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rok x může xxxxx xxxxxxxxx patnáct let.
30. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx kratší xxx jeden xxx x xxxxx než xxxxxxx xxx. Roční xxxxxxx xx převzato x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (XXXX). Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx promlčecí xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x DCFR xxxxx xxxxxxx let. Xxxxxxx xxxxxx soukromé xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx promlčení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx.“ (xxxx. xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2012, x. 152).
31. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o délce xxxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 věta xxxxx x. x., xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx slabší xxxxxx. Xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx x promlčecí xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xx zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx. BRIM, X. Xx: XXXXXXX, P. x xxx. Občanský xxxxxxx I. Xxxxxx xxxx (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Beck, 2022, §630, marg. x. 21). V xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxxxx xxxxx xxx jak xxxxxxxxxxx, xxx podnikatel (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 16.3.2021, sp. zn. 23 XXxx 56/2019, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 80/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a stanovisek, x xx dne 29.9.2021, xx. zn. 23 Xxx 2351/2021).
32. Xxxxx xxxxxxx představují xxxxxx xxxxx, u xxxxxxx promlčecích xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx. Xxx o práva xx plnění xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, životě xxxx xxxxxx xx o xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxxxxx ustanovení §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx; x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxxx. též XXXX, P., XXXXXXXX, X. Xx: MELZER, X., TÉGL, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx §419–654. Xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. Xxxxx: Leges, 2014, §630, xxxx. x. 29, či XXXX, X. In: LAVICKÝ, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, marg. x. 24).
Xxxxxxx autonomní xxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx x práva xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx
33. Pro xxxxxx xxxxxxxxx předložené xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx práv, u xxxxx je xxxxxxxx (xxxxx) promlčecí xxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxx promlčecí xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx brání xxxxxxx x omezení stanovených x §630 xxxx. 2 x. z. xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx §1 xxxx. 2 x. x.
34. Nejvyšší soud xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxx, xx obecně xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §1 odst. 2 x. z. xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxx zákaz xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zákaz xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxx. X xxxxxxx přímého xxxxxx xxxxx výslovně xxxxxx, že se xxxxxx jednání zakazuje (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx za xxxxxxxxxx o. x.). Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx níž se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. zda xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx významná. Xxxxx xxxxxx, ani xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §1 xxxx. 2 xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. Xx-xx xxxx možno jakoukoliv xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (xxx se) za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx pořádek xx xxxxx xxxxxxxxxx postavení xxxx, lze xxxxxxx xxxxxx normu xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx zpravidla xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xx je xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx určuje, že xx x němu xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx §580 x. x.). X x xxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx každou xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx jejímu xxxxxx x xxxxx, xxx xx obecně nešlo x právní normu (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx). Xxxxx-xx však xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx normy jakémukoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxx, půjde x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 2.3.2021, xx. xx. 32 Xxx 3172/2020, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 9/2021 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.10.2017, sp. xx. 29 Xxx 387/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 10/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 28.1.2022, xx. xx. 23 Xxx 3157/2020, x xx dne 29.3.2022, xx. zn. 23 Cdo 2637/2020).
35. Xxxxxxxx (nepřípustná) xxxx xxxxx §1 xxxx. 2 části věty xxxx xxxxxxxxxx x. x. pouze xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx právní xxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxxx xxxxxxx x účelem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx jiných – x §1 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx – xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.6.2020, sp. xx. 31 XXxx 36/2020, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 104/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
36. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xx xxxxxx x xxxxxx xxxx, u nichž xx sjednání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx dva xxxxxxx xxxxxxxx.
37. Xxxxx xxxxxxx xx sjednání kratší xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednání, xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx vyloučeno xx toliko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx o. x. (srov. XXXX, X. Xx: XXXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, marg. x. 24).
38. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx (xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x odvolací xxxx), že není xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx (xxxxxxxx) bez xxxxxx na jeho xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxx o právo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; ujednání xxxxx xx kratší xxxxxxxxx xxxxx xxx může xxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxxxx práv (xxxx. XXXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, J., XXXXXX, X., FIALA, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx I (§1 xx 654). 2. xxxxxx. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2020, §630, xxxx. x. 2).
39. Xxxxxxxx soud x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx, xx ustanovení §630 xxxx. 2 věta xxxxx x. z. xxxxxxxx stran x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (přímo ani xxxxxxx) xxxxxxxxxx (xx xxxxxx §1 xxxx. 2 xxxxx věty xxxx xxxxxxxxxx o. x.). Jestliže uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xx svobodě, xxxxxx xxxx xxxxxx xx x práva xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx gramatickým x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dospět x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx vzniku xxxx na straně xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx (shodně XXXX, X. Xx: XXXXXXX, P. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1–654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, §630, xxxx. x. 25, 26).
40. I x xxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v §630 xxxx. 2 xxxx xxxxx x. z., xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx vyloučeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx xxx té, xxx xx stanovena xxxxxxx v §629 xxxx. 1 x. x. (x contrario §630 odst. 2 xxxx xxxxx x. x.).
41. Navíc xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx vzniklého z xxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxx, xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx, xxxx. v xxxxxxx xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vzniknuvšího x xxxxxxxxxx (arg. x xxxxxx ad xxxxx)
42. Z xxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx, že úmyslem xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §630 x. x. bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxxx, osobní x xxxxx omezení xxxxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xx xxxxx vzniklá xx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x závazků xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x x osobě xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 36 shora), xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. x xxxx xxx 30 xxxxx) x práv xx plnění vzniklých xxxx. x újmy xx xxxxxx, neboť xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx x vůle xxxxxxxxxxx.
43. Xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. bod 27 xxxxx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx patnácti xxxx (§630 xxxx. 1 x. z.). Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxx došlo xxxxxxx (xxxx. §636 xxxx. 2 x. x. x §638 odst. 2 o. x.). Xxxxxx xxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (§629 xxxx. 2 x. x.), x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx let xx tudíž xxxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx předpokládá xxxxxxx xxxxxxxxx x promlčecí xxxxxx právě x x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx či xxxxxx bezdůvodného obohacení, x kterých jedině xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx práva v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xx možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx-xx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx vztahuje x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
44. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx delší xxxxxxxxx xxxxx xxx poukázat xxxxxx xx xx. XXX.–7:601 DCFR (Agreements xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxxx x na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§202 XXX), které zákonodárce x xxxxxxxx zprávě xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx §630 x. x.
45. Z komentářové xxxxxxxxxx k xx. XXX.–7:601 XXXX xxxxxxx, xx problematickým xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx zákona xxxxxx xxxxxxxx promlčecích xxxx (10, 20 xx 30 xxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx smyslu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jistoty (x xxxx srov. xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 30.3.2016, sp. xx. 25 Xxx 3515/2015, xxxxxxxxxx xxx číslem 84/2017 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx se však xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx. dojde x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxxxxx, xxx autonomie xxxx xxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxxxx úpravou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx obecné promlčecí xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx tak xx xxx s xxxxxxx xx zásadu xxxxxxx xxxxxxx dána xxxxxxx (x rámci xxxxxxxxx xxxxxxx) vytvořit xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx lhůty, xxxxxx běhu xxxx. (XXX, CH., XXXXX, X. (xx.). Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx and Xxxxx Xxxxx xx European Xxxxxxx Xxx: Draft Xxxxxx Frame xx Xxxxxxxxx (DCFR). Xxxxxx: Xxxxxxx. Xxxxxxxx Law Xxxxxxxxxx, 2009, x. 548–549).
46. Xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx lhůty xxxx x §630 o. x. xxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravě (XXX), x xxx tamní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dosavadního §225 BGB (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx délky xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx délky promlčecí xxxxx (XXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, J. xx al. Xüxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xüxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx: XXX, Xxxx 1: Allgemeiner Teil §§1-240, AllgPersönlR, XxxxxX, XXX. 9. xxxxxx. X. X. Xxxx: Xüxxxxx, 2021, §202, xxxx. x. 2). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x současné xxxx xxxxxxxxxxx §202 XXX, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx promlčecí xxxxx u práva xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx právní povinnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odstavec první), xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
47. Xx patrné, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úpravy x jejími xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xx §630 x. x. xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx že xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
48. Xxxxxxxx xx poměrů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xx nelze xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx §630 o. x. xxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxx promlčecí xxxxx x xxxxxx na xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. xxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx vůle x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je třeba §630 o. z. xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx omezena xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx §630 xxxx. 1 x 2 x. x.
49. Xxx tak xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §630 odst. 1 x 2 x. z., xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§1 xxxx. 2 xxxx xx xxxxxxxxxx x. x.) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v ujednání xxxxx xxxxxxxxx lhůty x xxxxx xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
50. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx §242 xxxx. 3 věty xxxxx o. s. x. dále zkoumal, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x §229 xxxx. 1, §229 odst. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. ř., xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx, x xxxxxxx, xx řízení takovou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
51. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xx x xxxxx výroku X, x xxx xxx xxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx, v xxxx xxxx rozhodnuto xxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxx částky 103 505,81 Xx x xxxxxxxxxxxxxx zamítá, x x xxxxx xxxxxx X, v xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxx II xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x věc xx x xxxxxxx s §243x odst. 2 x. x. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
52. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x odst. 1, xxxxx xxxxx xxxx xx středníkem, x. x. x. xx xxxxxxx s §226 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xx x řízení xx xxxxxxxx domáhala xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx výši 154 939,13 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx 22.5.2014 xxxxxxxx x žalobkyní x xxxxxxxxxxx A. X. x. r. x. xxxxxxxx dohodu o xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxxx xxx 30.5.2014 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx na xxxx 48 xxxxxx. Dne 14.3.2018 xxxxxxxxx upozornila xxxxxxxxx, xx xxx 29.5.2018 dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 15.10.2018, xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxx 51 433,32 Xx. Dne 11.12.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši 154 939,13 Xx x datem xxxxxxxxxx 25.12.2018. Žalované xxxx xxxxxxxx xxx 14.4.2022 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předžalobní xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxxx částky. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxxxxx námitku promlčení xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tříletá xxxxxxxxx xxxxx podle § 629 xxxx. 1 o. z. xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od 31.5.2018 xx 16.10.2018, přičemž xxxxxxxx o vzniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx § 621 x. z. xxxx žalobkyně xxx xx totožného xxxxxxxx, xx. xx 31.5.2018. X toho xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxx xx 31.5.2021 xx 16.10.2021 xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vydání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx dne 2.5.2022 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx žalované xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx xx xxxx 24 383,33 Xx x příslušenstvím, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vypořádání leasingové xxxxxxx xxxxx čl. 16.2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zamítl žalobu x části, x xxx xx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 130 555,80 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx promlčení xxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxx posouzením xxxx. Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že užíváním xxxxxxxxxxx vozidla bez xxxxxxxx důvodu x xxxxxx xx 30.5.2018 xx 15.10.2018 se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obohatila, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx byl xxx promlčen xxxxx § 629 xxxx. 1 a § 621 x. z., xxxxx xxxxxxxxx podala xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx soudu nedošlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 18.11 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx § 630 o. x. xxxxxxxx xxxxxxx prodloužit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx náhradu xxxxx a xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx o xxxxxx závazku a x xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx zabýval xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx mohou xxxxx § 630 x. x. ujednat xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x práva xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.