NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2019/816
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxx státní příslušnosti (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx informačního systému xxxxxxxxx trestů, x xxxxxx se mění xxxxxxxx (EU) 2018/1726
XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
a xxxxxxx na čl. 82 odst. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise, po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1), xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Unie xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x práva xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx x terorismu, x xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx cíl vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zohledňovány x xxxx odsuzující členský xxxx jak xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX (2), xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxx výměna xxxxxxxxx xx organizována x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/315/XXX (3) x xxxxxxxxxxxxxxx Evropského informačního xxxxxxx xxxxxxxxx trestů (XXXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX (4).
(4) Stávající xxxxxx xxxxx ECRIS xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žádostí xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx xx již xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx stejně xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských států, xxxxx x členském xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uchovávají xx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxx odsouzení. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx tak, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské státy.
(6) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx informace. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy o xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, neboť xx xxxxxxx jejich přístup x xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx stoupá riziko, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx, což xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x osob x bydlištěm x Xxxx.
(7) Aby xx xxxxxxx zlepšila, xxx xx být xxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx uchovávají xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země (XXXXX-XXX). X vyžádání xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx v xxxxxxx x rámcovým xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX použit xxxxxxxxx rámec XXXXX.
(8) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mělo stanovit xxxxxxxx zavádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x údržbu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx systému, xxxxx x zvláštní ustanovení x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(9) Cíl xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx vnitřních xxxxxx, xx kterém xx zaručen xxxxx xxxxx osob, xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx by xx xxxx osoby xxxxx xxxxxxxxx více xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxxxx uchovávat různá xxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x občany Unie, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedlo x tomu, xx xx xxxxxxxxx uchovávané x XXXXX-XXX byly xxxxxxx. To by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie, xxxx xx být xxxxxxxx, xx nichž xxxxx xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do ECRIS-TCN, xxxxxxxxxxx s podmínkami, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX x rozhodnutím 2009/316/XXX, vyměňovány údaje x otiscích xxxxx xxxxxx Unie. Xxxxx xx údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx občanů Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx do ECRIS-TCN xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pořízeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx rozumí, xx xxx xxxxxx zahrnutí xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx účely, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) XXXXX-XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Měl xx xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x použití xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsah nezbytný x tomu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, respektovalo základní xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx dítěte, x xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA I
Obecná ustanovení
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx nařízením xx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí (XXXXX-XXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx používají XXXXX-XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx zřízen rozhodnutím 2009/316/XXX, jakož x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxxx Eurojust, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx evropského veřejného xxxxxxx. |
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. b) xxxx ii) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx státní příslušníky xxxxxxx zemí, vztahují xxxxxx na občany Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a kteří xxxx odsouzeni x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu proti xxxxxxx osobě v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx odsouzení; |
|
3) |
„rejstříkem xxxxxx“ vnitrostátní xxxxxxxx xxxx rejstříky, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx zaznamenávají xxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx členským státem“ xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx vydáno xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx určený x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxx nařízením; |
|
7) |
„státním příslušníkem xxxxx xxxx“ osoba, xxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odsouzeni x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvíjené a udržované xxxxxxxxx eu-LISA; |
|
9) |
„softwarem rozhraní“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“ alfanumerické xxxxx, xxxxx o otiscích xxxxx a zobrazení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zjištění spojitosti xxxx těmito xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, zvláštními xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx znaménky; |
|
12) |
„údaji x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a valených xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použitými xxx xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místem“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x); |
|
16) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx orgán veřejné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx inspektor xxxxxxx údajů a vnitrostátní xxxxxxxx orgány. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX-XXX xx skládá x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx rozhraní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místy. |
2. Centrální xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx XXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádostí x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX umožňoval jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rejstříky xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-XXX, s výjimkou xxxxxxxx rozhraní, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Přede xxxx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx s čl. 35 xxxx.&xxxx;4 xxxx členské xxxxx xx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx aktech xxxxx xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s veškerými xxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx na uvedených xxxxxxxxxxx aktech.
5. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení ECRIS, xxxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx softwaru xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx svůj vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx k využívání ECRIS-TCN xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxx provedeno Xxxxxx podle čl. 36 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxx do XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ústřední orgán xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Datový xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx o otiscích xxxxx:
|
2. Údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxxxx xxxxxx musí splňovat xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 písm. b). Xxxxxxxxxx číslo údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kód xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Datový xxxxxx xxxx obsahovat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xxxxx právo xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzených.
4. Odsuzující xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, a bez zbytečného xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx datové záznamy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 35 xxxx.&xxxx;1 v takovém xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uchovávají x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databázích. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. b) xxxxxx x) x&xxxx;xx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx použití xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 6
Zobrazení obličeje
1. Dokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx to xxxx technicky možné. Xxxx výkonem xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Používání XXXXX-XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů o státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, pokud xxxx xxxxxxxxx o této xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vedeného proti xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xx x&xxxx;xxx v souladu:
|
— |
kontrola xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx určité osoby xx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kontakty x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výběrovým xxxxxxx. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx případech xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx ústřední xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx záznamech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, nebo kdy xx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/93/XX, může xxxxx xxxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx použití XXXXX-XXX xxxx vhodné.
2. Kterýkoliv xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xx stanoveno xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xx s ním v souladu, xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxx účely, než xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, xxxxxx xxxx xxxx účely x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx dne xxxxxxxx provozu xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4, xxxx xxxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx 30 xxx od jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx, a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX xx účelem xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx s články 14 xx 18. Xxxxxxxxxx xxxx do XXXXX-XXX xxxxx xxxxx ani xx neopravují xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx ověřit, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx státního příslušníka xxxxx země.
5. Při xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoví x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 písm. x).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX vyhledávat xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čísly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx pro účely xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;6 rámcového rozhodnutí 2009/315/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení.
8. Nevyskytne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, centrální xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxxxx a pozměňování xxxxx
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx záznam x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymaže, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx provádí xxxxx xxxxx automaticky x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nejpozději jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxx uchovávání.
Článek 9
Pozměňování x&xxxx;xxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, které xxxxx k pořízení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx xxxxxxx v centrálním xxxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxx, xx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xx centrálního xxxxxxx, nejsou xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx jejich zpracování; |
|
b) |
v případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému. |
4. Pokud xx xxxxxxx stát jiný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx xxxx xx byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovány v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx dotčených údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxx důvody, xxxx xx tak xxxxxxx. |
KAPITOLA XX
Xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx akty xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxx přijme prováděcí xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a provedení XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zpracování alfanumerických xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx v článku 6 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxx xxxxxx&xxxx;7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;8 a 9; |
|
i) |
vedení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx článku 31; |
|
j) |
fungování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a ochranu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx statistik xxxxx xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxxxx ECRIS-TCN, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a míru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty xxxxxxx v odstavci 1 xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx a provozní řízení XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx vývoj XXXXX-XXX xxxxxxxx agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxx a standardní ochrany xxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx toho odpovídá xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a provedení technických xxxxxxxxxxx, testování a celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx i za xxxxx xxxxx a údržbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx fyzickou architekturu XXXXX-XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx specifikací x&xxxx;xxxxxx, xxxxx jde o centrální xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento návrh xxxxxx xxxxxxx rada x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX vyvine x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rada xxxxxxxx eu-LISA ustaví xxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX xxxx xxx xxxxxx programu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx členů.
Tato xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx členů xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 a jednoho xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx správní radou xx volí xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx zapojeny xx XXXXX-XXX. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx členové, xxx xxxxxxx do xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx potřebné xxxxxxxxxx a odborné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx rejstříky xxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pro řízení xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx účastní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx podávat xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednou xx xxx měsíce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx projekty XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx programu xxxxxxxxx pravidelně, x&xxxx;xxxxx xxxxx každý xxxxx, xxxxxxx xxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx programu xxxx xxxxxxxxxxx pravomoc xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správní rady.
6. Rada xxx xxxxxx programu xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odborníků xx zasedání; |
|
e) |
komunikační xxxxx xxxxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předsedá některý x&xxxx;xxxxxxxxx států, který xx podle práva Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nástroji xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upravujícími xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rozsáhlých informačních xxxxxxx řízených agenturou xx-XXXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx, hradí xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 jednacího xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx obdobně. Xxxxxxxxxxx rady xxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 se xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx manažerů ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxx xxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx rady xxx xxxxxx xxxxxxxx a podniká xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a integrity xxxxx xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxx technická x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x):
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx všechny ostatní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x), xxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx záležitosti. |
13. Agentura xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pro provádění xxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávy členským xxxxxx. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxxx předkládá Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxxxxxx členských xxxxx xx týkají.
14. Provozní xxxxxx XXXXX-XXX sestává xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby XXXXX-XXX fungoval xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přípravou zaměřenou xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxx článek 17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, stanovený nařízením Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uloženými v centrálním xxxxxxx, vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, co xxxxxxx xxxxx opustí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx činnost.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy a referenčním xxxxxxxxxx ECRIS; |
|
d) |
řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx pro řádně xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx xxxxxx do ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pracovníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxx svého ústředního xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx ECRIS-TCN, xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx zejména xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx aby:
|
a) |
přístup x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx plně respektuje xxxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země; |
|
c) |
se xxxxx xxxxxxxx xx ECRIS-TCN xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx údaje xxx xxxxxxxx do XXXXX-XXX xxxxxx a aktuální. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxxx, xxx xx ECRIS-TCN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrálního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx. x), aniž xxxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxxxxx členských států.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx přijala xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN.
4. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 členským státům x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových xxxxxxx.
Článek 14
Přístup Xxxxxxxxx, Europolu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ECRIS-TCN xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 a plnění svých xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x) xx x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2016/794 xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx nález xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx Eurojust, Xxxxxxx a Úřad evropského xxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto členských xxxxx a získat xx xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu a Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce
Eurojust, Xxxxxxx a Úřad evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx řízení a pravidla xxxxxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského veřejného xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx právo xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx osobní údaje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, byly xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;17
Xxxxxxxxx místo xxx xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx trestního řízení xxx žádosti o informaci x&xxxx;xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx z rejstříku trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx Eurojustu. Xxxxxxx k tomu standardní xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx xxxxx země.
3. Vyskytne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, Eurojust xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx s tím, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, o který xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx. Xxxxx s tím xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Eurojust xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizaci o tomto xxxxxxxx xxxxx a o způsobu, xxx mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx nemůže žádosti xxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ukončil, xxxx xx jakkoliv xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx dotčené xxxxx.
Článek 18
Poskytování xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí zemi, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx subjektu předat xxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxx z ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx. Tímto xxxxxxx není xxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistila zabezpečení XXXXX-XXX, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
2. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, aby instalované xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obnoveny.
3. Členské xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupového xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx stát je xxxxxxx zejména:
|
a) |
údaje xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxx infrastruktury; |
|
b) |
odepřít xxxxxxxxxxxx osobám přístup xx vnitrostátních zařízení, x&xxxx;xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čtení, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů; |
|
d) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výmazu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx k přístupu xx ECRIS-TCN měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx jejich oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby všechny xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx, opravovat, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx tyto xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním dozorovým xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit a zjistit, xxxxxx institucím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx údajů; |
|
i) |
zajistit, aby xxxx xxxxx ověřit x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zpracovány v ECRIS-TCN, xxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobních xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx nebo při xxxxxxxx nosičů xxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx organizační opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxx s tímto xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX.
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx, jimž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx činu xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx od:
|
a) |
členského xxxxx, xxxxx za xx xxxxxxxx, nebo |
|
b) |
agentury xx-XXXX v případě, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením nebo xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Členský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx újmu nebo xxxxxxxx agentura eu-LISA xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xx událost xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakékoli xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx, Europolu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX újmu, odpovídají xx ni xxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění xxxxxx xxxx nebo zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxxxx žalovaného členského xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx agentuře xx-XXXX, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xx náhradu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 a 2 xx xxxx xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx kontrola
Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přijal xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx
Xx jakékoli xxxxxxxx xxxxx vložených xx XXXXX-XXX xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení.
2. Agentura xx-XXXX xx považována xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx systému se xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxx účely xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx do XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx. Přístup je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xx, co xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx sledované xxxx.
Článek 25
Právo xx přístup x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxx k osobním xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a na xxxxxxx jejich zpracování, xxx xxxx stanovena x&xxxx;xxxxxxxx pravidlech Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx žádost xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesnosti dotčených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx členský xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, dotčené xxxxx bez zbytečného xxxxxxx písemně xxxxxxx, xx xxxx přijata xxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx týkají. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx další xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx získané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx odsuzující xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxx zaznamenané x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx, xxxx xxxxxxx opravit xxxx vymazat údaje, xxxxx xx xx xxxxxx. Xx-xx to xxxxxx, může xxx x&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, také dotčenou xxxxx informuje x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx učinit, xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx pomoci xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.
6. Jakákoli xxxxxx podaná podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxx se xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx použije xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Ústřední xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud x&xxxx;xx požádá. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx tyto záznamy xxxxxx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x&xxxx;xxx, jak má xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx údajů, které xx jí xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx předal, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro účely xxxxxx článku.
Článek 27
Právní ochrana
Každá xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx právo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25, xxxx xxxxx xx jejich xxxxxx xxxx výmaz, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xx právem Xxxx.
Článek 28
Dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX a z něj.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX proveden xxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úkolů, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx o činnostech xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 12, 13 x&xxxx;19. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přístup ke xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;7 a ke xxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech prostor xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX-XXX.
Článek 29
Dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů
1. Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx jednou xx tři xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx zasílá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx, xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx možnost xx xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx požádá, x&xxxx;xxxxxxxxx mu přístup xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx svým protokolům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX byly xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, sledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx o přístup x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxx článku 5; |
|
c) |
odkaz na xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx použité xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhledávání xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o operacích xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx než xxxxxx xxxxx. Xxxx protokoly xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vymazány xx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx zpracování xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánům.
6. Příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx mají xx požádání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx orgány xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Vizávěrečná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxx xx-XXXX, příslušných orgánů x&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracovávaným x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx xxx xxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx-XXXX zřídí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxx zařízeních xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 1, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a statistiky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s kontrolovaným xxxxxxxxx a specifickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx výhradně xxx účely hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavedené agenturou xx-XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, xxxxx i referenčního xxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx Komisi každý xxxxx statistiky zaznamenávání, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provedení XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob. Xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy poskytnou xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje k plnění xxxxx povinností xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
Článek 33
Náklady
1. Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provedení XXXXX jsou hrazeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx hrazeny z jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx i náklady xx xxxxxxxx referenčního xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxxx agentuře xx-XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vkládat, xxxxxxxxx, vymazávat, xxxxxxxxx xx vyhledávat xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx v tomto xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí xxxxxxxxxx seznamu ústředních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxx agentura xx-XXXX xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xx ujistí, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx do XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX xx spolupráci s členskými xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Do xxxx xxxxxx xx tohoto xxx členské xxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxx v článku 5, xxxxxxx xxxxxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx xxxxxxxxx test XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bude xxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX xx domnívá, xx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx testu a rozhodne x&xxxx;xxx zahájení provozu XXXXX-XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
6. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.
7. Při přijímání xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dny xxx zahájení vkládání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 5, xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxxx XXXXX-XXX, xxxxx xxx o cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a nákladů, a dále xxxxx sledovat fungování XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, pokud xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx technických xxxxxxx, xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx k potřebným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
4. Zpráva xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx a informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémech x&xxxx;xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx&xxxx;33.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoje xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx co xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadech.
6. Po xxxxxxxx xxxxxx ECRIS-TCN a referenčního xxxxxxxxx ECRIS předloží xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu, x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxxx xx-XXXX informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu.
8. Dva xxxx xx zahájení xxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxx zprávu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
9. Čtyři xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx provede Xxxxxx xxxxxxx hodnocení XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxx o celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tomto xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx dosažených xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na základní xxxxx. Zpráva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používání biometrických xxxxx pro xxxxx XXXXX-XXX a posouzení xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX a všech bezpečnostních xxxxxxx, xxx mohou xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Komise uvedenou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany údajů x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx xxxx zároveň xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx, xx XXXXX-XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx členských xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx státy nadále xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení XXXXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX, a zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx); |
|
x) |
xxxxxx XXXXX a ECRIS-TCN xx xxxxxxx osobních xxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx legislativní xxxxxx. Následná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx aspektů.
11. Členské xxxxx, Eurojust x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx agentuře xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vypracování xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 8 x&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovenými Komisí, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Xxxx informace xxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů.
12. V relevantních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prozrazují xxxxxx, pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX poskytne Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.
Xxxxxx&xxxx;37
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx svěřena Xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxx 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx xx dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx přijatý xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx v platnost xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxx xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx informují Xxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Rady xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o dva xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx skupina
Agentura xx-XXXX xxxxx poradní skupinu, xxx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx programu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Během xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx použije xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726
Xxxxxxxx (XX) 2018/1726 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstupu/výstupu (XXX), xxxx XxxxxXxx, evropského xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.“ |
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX X&xxxx;xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/816 xx dne 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“" |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Agentura xxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx SIS II, XXX, Xxxxxxxx, EES, XXXXX, xxxx XxxxxXxx, XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
|
5) |
V čl. 22 odst. 4 xx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, který xxx: „Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jsou-li xx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx se XXXXX-XXX ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/816.“ |
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 odst. 3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxx xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
Článek 41
Provádění x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení
1. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx XXXXX-XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx zahájení vkládání xxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 pořídí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dvou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4. |
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx v souladu xx Xxxxxxxxx.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17.&xxxx;xxxxx 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/315/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx a obsahu xxxxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů (XXXXX) podle xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;33).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 a rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pohlavnímu xxxxxxxxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxx xxxxxx pornografii, kterou xx xxxxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Rady 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 ze xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/187/XXX (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx xxx 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx a nahrazení xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx trestných činů xxxx výkonu xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx a o volném pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx kontrolují Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Společenství x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).
(16) Úř. věst. C 55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX XX.&xxxx;17 XXXX.&xxxx;1 XXXXXXXX (XX)&xxxx;2019/816 X&xxxx;XXXXX ZÍSKAT XXXXXXXXX, XXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX MÁ INFORMACE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX ZEMĚ