XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/816
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x odsouzeních xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a osob xxx státní xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů, x xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726
XXXXXXXX XXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xx. 82 xxxx. 1 xxxxx pododstavec xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx komise, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx si xxxxxxxxx xx cíl xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx cíle xx xxxx xxx dosaženo xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxx zohledňovány x xxxx odsuzující xxxxxxx xxxx jak xxx xxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX (2), xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestů xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Taková xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/315/XXX (3) x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx trestů (XXXXX), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2009/316/XXX (4).
(4) Stávající xxxxxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, neexistuje xxxxxxxx unijní xxxxxx xx mechanismus, jak xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx xx x Xxxx neshromažďují stejně xxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v členském xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx lze xxxxx xxxxxxx pouze xxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
(6) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx představují nepřiměřenou xxxxxxxxxxxxxxx zátěž pro xxxxxxx členské xxxxx, xxxxxx těch, xxxxx x dotčeném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx tato xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx o státních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx jejich přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, což xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx x Xxxx.
(7) Aby se xxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx jiné xxxxxxx xxxxx uchovávají xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx o státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXXXX-XXX). X vyžádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx od těchto xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/SVV xxxxxx xxxxxxxxx rámec ECRIS.
(8) Xxxx xxxxxxxx by xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxx, který obsahuje xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(9) Xxx poskytnout xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxx xxxxx osob, xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx x tomu, xx by xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx v členském xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. Vyloučení těchto xxxx xx vedlo x tomu, xx xx xxxxxxxxx uchovávané x ECRIS-TCN byly xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Unie, měly xx být podmínky, xx nichž mohou xxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx ECRIS, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX x xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxxxxxxx xxxxx x otiscích xxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx pořízeny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, že xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prstů pořízených xxx xxxx xxxxx, xxx xx trestní xxxxxx, xxxxx xx xxxx použití xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního práva.
(10) XXXXX-XXX xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x otiscích prstů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, které xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx xxxxxx umožňovat xxxxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x tomu, aby xxxx dosaženo stanoveného xxxx, respektovalo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x bylo v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx údajů.
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se:
|
a) |
zřizuje xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx o předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx xxxxxx používají XXXXX-XXX, xxx získaly xxxxxxxxx o takových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx zřízen rozhodnutím 2009/316/XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx kterých XXXXX-XXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, v nichž xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx ii) xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx konečné rozhodnutí xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx činem, xxxxxxxx xx toto rozhodnutí xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx odsouzení; |
|
3) |
„rejstříkem xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx rejstřík xxxx rejstříky, do xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem“ xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ orgán xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx orgány x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ osoba, xxx xxxx občanem Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;20 odst. 1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx osoba, xxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ jedna xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, vyvíjené a udržované xxxxxxxxx eu-LISA; |
|
9) |
„softwarem rozhraní“ xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, který jim xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx o totožnosti“ xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx zjištění spojitosti xxxx těmito xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx písmeny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx znaky, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prstu dané xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx obličeje“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ shoda xxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použitými xxx xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x); |
|
16) |
„xxxxxxxxxxx provedením ECRIS“ xxxxxxxx xxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výměnu informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXXX; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx orgán veřejné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel Unie xxx xxxxxxx údajů; |
|
18) |
„dozorovými xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECRIS-TCN
1. ECRIS-TCN xx xxxxxx z:
|
a) |
centrálního xxxxxxx, v němž jsou xxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa v každém xxxxxxxx státě; |
|
c) |
softwaru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedenou x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupovými xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx agentury xx-XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx rozhraní je xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení ECRIS, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení XXXXX umožňoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rejstříky xxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-XXX, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Přede xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení XXXXX xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx veškerých dalších xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx technických xxxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 10 xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xx-XXXX podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, které používají xxxx xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s prováděním, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXXX xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx softwaru xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;10 písm. x), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx a používání xxxxx xxxxxxxxxx orgány
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx datový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat:
|
a) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx kvality, rozlišení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v čl. 10 xxxx.&xxxx;1 písm. x). Xxxxxxxxxx xxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx záznam xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzeného xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, a bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx datové záznamy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 35 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx databázích. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx byly sejmuty x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx.
Článek 6
Zobrazení obličeje
1. Dokud xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx totožnosti státního xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 doplňující xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zobrazení obličeje xx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxx, až to xxxx technicky xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vývoji x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro rozpoznávání xxxxxxxx, xxxxxxx dostupnost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx technologie.
Xxxxxx&xxxx;7
Xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx členských států, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx o této osobě x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx vedeného xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx některým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem a je x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx:
|
— |
xxxxxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxx osoby xx xxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zranitelnými xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxx, x |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s veřejnými xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx výběrovým xxxxxxx. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx žádá xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z rejstříku trestů xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/93/XX, xxxx xxxxx žádající x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxx XXXXX-XXX xxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a je xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxx účely, xxx xxxxx jsou stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx 1, k získání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, oznámí xxxx xxxx účely x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 odst. 4, nebo xxxxxxxx poté. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx xx 30 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx, x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o státním xxxxxxxxxxx třetí země, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14 xx 18. Xxxxxxxxxx xxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx této xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX mohou příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené v čl. 5 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Minimální xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx v systému xx xxxxxxx v prováděcím xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány mohou x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla tato xxxxxx zavedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2.
7. V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx referenčními xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xx použijí pouze xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx využít xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/315/XXX nebo žádosti xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA III
Uchovávání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx uchování xxxxxxxxx údajů
1. Každý xxxxxx xxxxxx se uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uplynutí xxxx uchovávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx datový záznam x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému vymaže, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxx uchovávání.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxx změnit xxxx vymazat xxxxx, xxxxx xx ECRIS-TCN xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx změna informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx k pořízení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxx stejnou změnu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx záznamu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx odsuzující xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu.
3. Má-li xxxxxxxxxx členský stát xxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx, které xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením:
|
a) |
okamžitě xxxxxx kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxx xxxx vymaže x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému. |
4. Pokud xx xxxxxxx stát jiný xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx údaje xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozporu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Odsuzující xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx bez zbytečného xxxxxxx opraví xxxx xxxxxx z centrálního systému; |
|
c) |
bez xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo mu xxxxx xxxxxx, proč xx xxx xxxxxxx. |
KAPITOLA IV
Vývoj, provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx akty xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx alfanumerických xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o otiscích prstů; |
|
c) |
technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní; |
|
d) |
technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a vyhledávání x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx článků 8 x&xxxx;9; |
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx k nim xxxxx xxxxxx&xxxx;31; |
|
x) |
xxxxxxxxx centrálního xxxxxxxx a pravidla platná xxx xxxxxxxxxxx a ochranu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úložiště xxxxx xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-XXX, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxxxx xxxxx xxx o požadovanou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací. |
2. Prováděcí xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2.
Článek 11
Vývoj x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx agentura xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxx xxxxxxxx xx provozní xxxxxx XXXXX-XXX. Xxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a celkové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxx x&xxxx;xxxxxx referenčního xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx fyzickou architekturu XXXXX-XXX, včetně jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a vývoje, xxxxx xxx o centrální xxxxxx, vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a software xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx správní rada x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoviska Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN xx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Komise xxxxxx prováděcí akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxx fází xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX radu xxx xxxxxx programu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxxx radou, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 a jednoho člena xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx správní radou xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx plně xxxxxx xxxxxxxx nástroji xxxxx práva Unie xxxxxxxxxxxx XXXXX a které xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX. Správní rada xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx jmenuje xx xxxx xxx řízení xxxxxxxx, měli xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx xxx řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx další související xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx častěji. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx softwarem xxx provedení XXXXX.&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx-XXXX xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx řízení programu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx pro:
|
a) |
předsednictví; |
|
b) |
místa xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx odborníků xx zasedání; |
|
e) |
komunikační xxxxx xxxxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx předsedá xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle práva Xxxx v plné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX a legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vývoj, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx agenturou xx-XXXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxx xx pobyt, xxxxx vzniknou xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, hradí xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxx agentury xx-XXXX xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxx xx-XXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx skupina xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 se xxxxx fáze návrhu x&xxxx;xxxxxx skládá z národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx agentura xx-XXXX. V průběhu fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx alespoň jednou xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxx rady pro xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx připravenosti členských xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx nepřetržitého xxxxxxxxx důvěrnosti a integrity xxxxx uchovávaných x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx a rizik xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x):
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx státy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), zejména xx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx s plněním rozpočtu; |
|
b) |
pořizování x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx a spravuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx problémech x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxxxxxx členských xxxxx se týkají.
14. Provozní xxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxx xx všech úkolů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxxxxxx k tomu, xxx XXXXX-XXX xxxxxxxx na xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx technické xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenční xxxxxxxxx ECRIS.
16. Aniž xx xxxxxx článek 17 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), uplatňuje xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uloženými v centrálním xxxxxxx, vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo jiných xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx i poté, co xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx poměr, nebo xxxx, co ukončí xxxx činnost.
Článek 12
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xxxx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místem; |
|
b) |
vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx mezi svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a referenčním xxxxxxxxxx ECRIS; |
|
d) |
řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pravidelnou aktualizaci xxxxxxx těchto pracovníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na přístup xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, xxx xxx udělí xxxxxxxxx zpracovávat údaje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odbornou přípravu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, pravidel xxx ochranu údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx základních xxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx za používání xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx zákonným xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem plnění xxxxx úkolů; |
|
b) |
se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx údaje xxx vkládání xx XXXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, aby xx XXXXX-XXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením, xxxxx v přenesené xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxx eu-LISA zejména xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx. x), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora xxxxxxx xxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 členským xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;14
Xxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ECRIS-TCN xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xxx identifikaci členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx ECRIS-TCN xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) až e) x&xxxx;x) nařízení (XX) 2016/794 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
3. Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx přístup xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx mají informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx pozitivní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, mohou Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx zřizovacím aktem xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Přístup xxxxxxxxxxx pracovníků Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a pravidla xxxxxxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vypracování a pravidelnou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;16
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky pro xxxxxxxxx k ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxx pracovníkům, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, než xxx udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx základních práv; |
|
c) |
zajišťují, xxx osobní údaje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. |
Článek 17
Kontaktní místo xxx xxxxx země a mezinárodní xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, které případné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxx k tomu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xx dotáže xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby Xxxxxxxx informoval třetí xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxx. Xxxxx s tím xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tomto xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o výpisy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxxxxxx nemůže xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx naznačil, xxx xx některý xxxxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx osoby.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx soukromému xxxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpřístupnit xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx není dotčen xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3.
Článek 19
Zabezpečení xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, včetně přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a plánu xxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx instalované xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupového místa x&xxxx;xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx ochrany infrastruktury; |
|
b) |
odepřít xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nosičů údajů; |
|
d) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prohlížení, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x&xxxx;xxxxxxxx xx XXXXX-XXX měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxx popisující xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxx institucím x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Unie xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx ověřit x&xxxx;xxxxxxx, které xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v ECRIS-TCN, xxx, xxx x&xxxx;xxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování; |
|
k) |
sledovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s cílem zajistit xxxxxx s tímto nařízením. |
4. Agentura xx-XXXX a členské státy xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup k zabezpečení xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN.
Článek 20
Odpovědnost
1. Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx od:
|
a) |
členského xxxxx, který za xx odpovídá, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxxx xxxx odpovědný xx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx zcela xxxx xxxxxx zproštěny xxxxxxxxxxxx, xxxxx prokáží, že xx událost xxxxxxx xx vzniku xxxx xxxxxxx odpovědnost.
2. Pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx, Eurojustu, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX újmu, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxxx xx agentura xx-XXXX nebo jiný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ECRIS-TCN opomenuly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zabránění vzniku xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu xx náhradu xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX, Xxxxxxxxx, Europolu xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Vlastní xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx potřeby spolupracoval x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;22
Xxxxxx
Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vložených do XXXXX-XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xxxx xxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx ochrany údajů
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx a zpracovatelé xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx správce x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx státem xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx. Přístup xx xxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v souladu s účelem xxxxxxxx v odstavci 1 x&xxxx;xx to, xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx sledované xxxx.
Článek 25
Právo na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx a vymazání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx jejich zpracování, xxx jsou stanovena x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxx podány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx žádost xxxxxx jinému než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zpracování x&xxxx;XXXXX-XXX x |
|
x) |
xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, nebo byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, dotčené xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx písemně potvrdí, xx byla přijata xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx vymazání xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Odsuzující xxxxxxx stát xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx nepřesné, xxxx že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Je-li xx xxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx případech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.
5. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o krocích, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 není xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx výkonu práv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx poté xx xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, ústřední xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxx a o orgánu, kterému xxxx postoupena. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx záznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátnímu xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx pořízení.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxx k zajištění dodržování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx dodržování xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx v každém členském xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx údajů, které xx xx týkají, x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku.
Článek 27
Právní xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a právo na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xx týkají, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx výmaz, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem xx xxxxxx Unie.
Článek 28
Dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx dozorové orgány xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx xxxxxx&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX a z něj.
2. Vnitrostátní dozorový xxxxx xxxxxxx, xxx xxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx xxx xxx zahájení xxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx standardů audit xxxxxxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a databázích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 12, 13 x&xxxx;19. Každý xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx prostor xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXXXX-XXX.
Článek 29
Dozor xxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx činností xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxx o tomto xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx se xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Článek 31
Vedení xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zabezpečení údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx i pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxx článku 5; |
|
c) |
odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který vyhledávání xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx operací.
4. Protokoly xx xxxxxxx pouze xxx sledování zákonnosti xxxxxxxxxx údajů a pro xxxxxxxxx integrity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxx xxx použity xxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx být chráněny xxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vymazány xx xxxxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx zpracování xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů mají xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx o svých operacích xxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Vizávěrečná ustanovení
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx údajů xxx xxxxx xxxxxxx a statistik
1. Řádně xxxxxxxx pracovníci xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx zpracovávaným x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx pro xxxxx hlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých osob.
2. Pro xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx-XXXX zřídí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úložiště xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a statistiky xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Přístup xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx umožněn xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx uživatelskými xxxxxxx, a to xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavedené agenturou xx-XXXX ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxx vydávat pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx statistiky zaznamenávání, xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí, xxx na základě xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx Xxxxxx poskytne xxxxxxxx xx-XXXX statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx povinností uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí na xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx odsouzení státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx na jejich xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;33
Xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spojené se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx centrálního xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), softwaru xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx provedení XXXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Eurojustu, Xxxxxxxx a Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx hrazeny z jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních rejstříků xxxxxx, xxxxxxxx otisků xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx ústřední orgán xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, prohlížet xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx změny, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx unie x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách. Xxxx agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx den, xx kterého členské xxxxx xxxxxx xx XXXXX-XXX vkládat xxxxx xxxxxxx v článku 5, jakmile xx ujistí, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx potvrdily, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technická x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx předávání xx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx tato xxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx provedla xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX s použitím xxxxxxxxxx testovacích xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx stanoví den xxxxxxxx vkládání údajů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xxxxxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx uplynutí doby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxxx agentura xx-XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx závěrečný xxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx dokončen a agentura xx-XXXX se xxxxxxx, xx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx začnou xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.
7. Při přijímání xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v článku 5, xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ECRIS-TCN, xxxxx xxx o cíle x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx jde x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nákladové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a kvality xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx informacím xxxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a v referenčním xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. prosince 2019 x&xxxx;xxxx každých xxxx xxxxxx během xxxx xxxxxx a vývoje předloží xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxx na ECRIS-TCN xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx podle xxxxxx&xxxx;33.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx podstatných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx o důvodech xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadech.
6. Po xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx cíle v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx po zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx agentura xx-XXXX Xxxxxx zprávu o technickém xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxx zabezpečení, vycházející xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a používání XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx z rejstříku xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx roky xx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxx o celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx zahrne xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx cílům a posouzení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx fungování XXXXX-XXX xxxxxx platný, posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxx zabezpečení XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxx dopad xx xxxxxxx operace. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx základní xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxx xxxx xxxxxxxx posouzení:
|
a) |
míry, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx, do XXXXX-XXX xxxxxxxx k dosažení xxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx některé xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4; |
|
c) |
vložení údajů x&xxxx;xxxxxxxx prstů do XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx); |
|
x) |
xxxxxx XXXXX a ECRIS-TCN xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx lze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx připojit legislativní xxxxxx. Xxxxxxxx celková xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx aspektů.
11. Členské xxxxx, Xxxxxxxx a Europol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX a Komisi informace xxxxxxxx xxx vypracování xxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 8 a 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxx stanovenými Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ohrozit pracovní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prozrazují xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovenými Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx 9.
Článek 37
Výkon přenesené xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxx 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 kdykoli zrušit. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci vede Xxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v interinstitucionální xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů.
5. Přijetí aktu x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx v platnost pouze xxxxx, pokud xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xxx xxx tento akt xxxxxxx, nebo pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Rady xx xxxxxxx lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;38
Xxxxxx projednávání ve xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx nápomocen xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Pokud výbor xxxxxx žádné stanovisko, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec nařízení (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx související xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx programu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o činnosti. Xxxxx xxxx xxxxxx a vývoje xx použije xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726
Xxxxxxxx (EU) 2018/1726 xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx: „4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx provozní řízení xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxx XxxxxXxx, evropského xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.“ |
|
2) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;8x Xxxxx xxxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxx provedením ECRIS V souvislosti xx ECRIS-TCN a referenčním xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/816 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECRIS-TCN), xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rejstříků xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“" |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 se xxxxxxxx 1 nahrazuje tímto: „1. Agentura xxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx provozní xxxxxx SIS II, XXX, Eurodacu, EES, XXXXX, xxxx XxxxxXxx, XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
|
|
5) |
V čl. 22 xxxx.&xxxx;4 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx vkládá xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní: „Eurojust, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pozorovatelé, xxxx-xx xx pořadu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/816.“ |
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 xx vkládá xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Článek 41
Provádění a přechodná ustanovení
1. Členské xxxxx přijmou xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx XXXXX-XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx vydaných přede xxxx zahájení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 pořídí xxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxx záznamy v centrálním xxxxxxx takto:
|
a) |
alfanumerické xxxxx xxxxx do centrálního xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx o otiscích xxxxx xxxxx do centrálního xxxxxxx xx xxxx xxx po zahájení xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4. |
Článek 42
Vstup v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Toto nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn v Úředním xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odsouzení v členských xxxxxxx Evropské unie xxx novém trestním xxxxxx (Úř. věst. L 220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Rady 2009/315/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx (Úř. věst. L 93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/316/XXX xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/315/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, s. 33).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 a rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, s. 1).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 ze xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/794 xx xxx 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53).
(9) Nařízení Xxxx (EU) 2017/1939 xx dne 12. října 2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce za xxxxxx zřízení Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „EPPO“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, s. 1).
(10) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním osobních xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xx účelem xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).
(16) Úř. věst. C 55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA
STANDARDNÍ XXXXXXXX ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX PODLE XX.&xxxx;17 XXXX.&xxxx;1 NAŘÍZENÍ (EU) 2019/816 X&xxxx;XXXXX XXXXXX INFORMACE, XXXXX ČLENSKÝ XXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX O STÁTNÍM XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX