Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX PARLAMENTU X XXXX (EU) 2019/816
xx xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), xx doplnění Xxxxxxxxxx informačního systému xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726

XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxx Evropské xxxx,

x xxxxxxx na xx. 82 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxxxx, po xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátním parlamentům,

v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (1), xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:


(1) Xxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx občanům xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx pohyb xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx dosaženo xxxx xxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti x terorismu, x xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jak při xxxxx trestním xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/675/XXX (2), xxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx informací z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx. Xxxxxx výměna xxxxxxxxx xx organizována x usnadňována podle xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/315/XXX (3) x xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx rejstříků xxxxxx (XXXXX), xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX (4).
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx nezohledňuje xxxxxxxx aspekty xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx xx již xxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, neexistuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx mechanismus, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xx v Xxxx neshromažďují xxxxxx xxxx x státních xxxxxxxxxxx členských států, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ale uchovávají xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx odsouzení. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx minulosti xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xxx proto xxxxxxx xxxxx xxx, xx se o xxxx informace xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
(6) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxx xxxxx informace. X xxxxx xxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xx toho, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x státních xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx výměnu xxxxxxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx xxxxxx přístup x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestů xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx riziko, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx neefektivní x xxxxxxx, xxx se xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx x bydlištěm x Xxxx.
(7) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx xxxxxx, jehož prostřednictvím xx ústřední xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země (XXXXX-XXX). X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx s rámcovým xxxxxxxxxxx 2009/315/SVV xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX.
(8) Xxxx nařízení xx xxxxx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na úrovni Xxxx, xxxxx obsahuje xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx a organizaci xxxxxxxxxx za xxxxx x údržbu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxxxxx xxxx.
(9) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx prostor xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx zaručen xxxxx xxxxx xxxx, také xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx se xxxx osoby mohly xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx různá xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x občany Unie, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxxx x xxxx, xx xx informace uchovávané x ECRIS-TCN xxxx xxxxxxx. To xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx mají xxxxxxxxx Xxxx, měly xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx údaje o xxxxxx xxxxxxxx prstů xxxxxxxx xx ECRIS-TCN, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutím 2009/315/XXX x xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx prstů xxxxxx Xxxx. Proto xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxx být xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxx tehdy, xxxxx xxxx pořízeny v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx xxxxxx zahrnutí xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva.
(10) XXXXX-XXX by měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x rejstříku xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního příslušníka xxxxx země. Xx xxxxxxx, xxx vkládání x xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytný x xxxx, aby xxxx dosaženo stanoveného xxxx, respektovalo základní xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx zájem xxxxxx, x xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX I

Obecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;1

Xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxxx se:

a)

zřizuje xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xxxxxxxx orgány používají XXXXX-XXX, aby xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (ECRIS), xxxxx xxx zřízen xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxx i podmínky, xx kterých ECRIS-TCN xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

Xxxxxx působnosti

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx byli xxxxxxxxx v členských xxxxxxx, xx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, v nichž xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxx xx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:

1)

„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx odsuzujícího členského xxxxx;

2)

„xxxxxxxx řízením“ přípravné xxxxxx, xxxxxx před xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

3)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, do xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4)

„xxxxxxxxxxx členským státem“ xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx odsouzení;

5)

„ústředním xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX;

6)

„xxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Europol a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx do XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx;

7)

„xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx“ xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 Smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx XX, osoba xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx příslušnost xxxx xxxxx;

8)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ jedna xxxx xxxx databází, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, kteří xxxx odsouzeni v členských xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX;

9)

„xxxxxxxxx rozhraní“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxxxxxx systému prostřednictvím xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x);

10)

„xxxxxxxxxxx o totožnosti“ xxxxxxxxxxxxx xxxxx, údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obličeje, xxxxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

11)

„xxxxxxxxxxxxxxx údaji“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

12)

„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx“ xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a valených otiscích xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx;

13)

„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje dané xxxxx;

14)

„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ shoda xxxx shody xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx použitými xxx xxxxxxxxxxx;

15)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx místem“ xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktuře xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x);

16)

„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx vyvinutý Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXXX;

17)

„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx státě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx ochranu xxxxx;

18)

„xxxxxxxxxx xxxxxx“ evropský inspektor xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány.

Článek 4

Technická architektura ECRIS-TCN

1.   ECRIS-TCN xx skládá z:

a)

centrálního xxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa v každém xxxxxxxx státě;

c)

softwaru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxxx xxxxxx k centrálnímu systému xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x);

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístupovými xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxx xx-XXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx provedení XXXXX, nebo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 až 8 xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx ECRIS, x&xxxx;xxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN a k zasílání xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx jejich vnitrostátní xxxxxxxx xxx provedení XXXXX umožňoval xxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xxxxx rejstříky trestů, xxxxxxxx ECRIS-TCN, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.

5.   Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx změn technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx v důsledku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.

6.   Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx vnitrostátní software xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx softwaru xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provedení XXXXX není xxxxxxx xxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx k využívání XXXXX-XXX xxxxxxx používat referenční xxxxxxxxx ECRIS, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx posouzení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle čl. 36 xxxx.&xxxx;10 xxxx. b), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxx a používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx&xxxx;5

Xxxxxxxx údajů do XXXXX-XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému. Xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx:

x)

xxxxx xxx o alfanumerické údaje:

i)

informace, xxxxx xx třeba xxxxxx s výjimkou jednotlivých xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx známy (xxxxxxx xxxxxxxxx):

xxxxxxxx,

xxxxx (xxxxx),

xxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx (xxxx x&xxxx;xxxx),

xxxxxx xxxxxxxxxxx (příslušnosti),

pohlaví,

případná xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx) nebo xxxxxxxx,

xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xx)

xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx vložit, pokud xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx):

xxxxx xxxxxx;

xxx)

xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vložit, pokud xx xx xxxxxxxx xxxxx k dispozici (další xxxxxxxxx):

xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxx vydávajícího xxxxxx,

xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxx o údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx)

xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx:

xxxxx byl xxxxxxxx příslušníku třetí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v délce xxxxxxx xxxx xxxxxx,

xxxx

xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx lze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx xxxxxxx s horní xxxxxxx sazby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o otiscích xxxxx uvedené v odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, rozlišení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x). Xxxxxxxxxx číslo údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx záznam xxxx xxxxxxxxx také xxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx shromažďovat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx záznamy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v jejich xxxxxxxxxxxxxx databázích. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním právem x&xxxx;xxxxx xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů.

6.   Za xxxxxx xxxxxxx povinností stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxxxx x) x&xxxx;xx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, než je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;6

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx akt x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, xxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 xxxxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxx xxxx, až xx xxxx technicky xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx s přihlédnutím x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro rozpoznávání xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;7

Xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx získat informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx osobě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx trestního xxxxxx vedeného xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxx:

xxxxxxxx záznamů x&xxxx;xxxxxxxxx trestů týkajících xx xxxxxx osoby xx její xxxxxx,

xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx s dětmi xxxx zranitelnými xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vízy, získáním xxxxxxxxx a migrací, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x

xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s veřejnými zakázkami x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx těch, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žádá ústřední xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx o svých xxxxxxxxx záznamech x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z rejstříku trestů xxxxx čl. 10 odst. 2 xxxxxxxx 2011/93/XX, může xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a je xx s ním x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-XXX pro xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, k získání xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, oznámí xxxx jiné účely x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx změny Xxxxxx do xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 odst. 4, xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx do 30 xxx od xxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxxxx, a Úřad xxxxxxxxxx veřejného žalobce xxxx xxxxx vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx o státním xxxxxxxxxxx xxxxx země, x&xxxx;xxxxxxx s články 14 xx 18. Xxxxxxxxxx xxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyhledávat x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx o určité xxxxx, která xx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxx xxxxxxx z nich. Xxxxxxxxx xxxxxx údajů nezbytných xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx stanoví v prováděcím xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 odst. 2.

7.   V případě xxxxxxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx informacemi x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX xxxx žádosti xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx nařízení.

8.   Nevyskytne-li xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

KAPITOLA XXX

Xxxxxxxxxx a pozměňování xxxxx

Článek 8

Doba uchování xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx uchovává x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx o odsouzeních xxxxxxx osoby xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx uchovávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx odsuzujícího členského xxxxx datový xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx vymaže, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a v každém xxxxxxx nejpozději xxxxx xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;9

Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxx vymazat údaje, xxxxx do ECRIS-TCN xxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, xxxxx xxxxx k pořízení xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx záznamu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, již xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxx zbytečného xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx členský stát xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přesné xxxx že byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx údaje xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vymaže x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx odsuzující xxxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx členský xxxx:

x)

xxxxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčených údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x)

x&xxxx;xxxxxxx potřeby xxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x)

xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx mu xxxxx xxxxxx, xxxx xx tak nestalo.

XXXXXXXX IV

Vývoj, provoz x&xxxx;xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;10

Xxxxxxxxx akty xxxxxxx Komisí

1.   Komise xx xxxxxxxx xxxxxx prováděcí xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX, a zejména xxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx specifikací xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx o otiscích xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní;

d)

technických xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a zpracování zobrazení xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxxxx údajů, xxxxxx xxxxxxxxxx a postupů xxx xxxxxxxxx kontrol kvality xxxxx;

x)

xxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;5;

x)

xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx systému xxxxx xxxxxx&xxxx;7;

x)

xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 x&xxxx;9;

x)

xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31;

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidla platná xxx xxxxxxxxxxx a ochranu xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx úložiště xxxxx xxxxxx&xxxx;32;

x)

xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;32;

x)

xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ECRIS-TCN, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a požadavků xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2.

Článek 11

Vývoj a provozní xxxxxx XXXXX-XXX

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx ECRIS-TCN xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ochrany xxxxx. Agentura xx-XXXX xxxxx toho xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX. Xxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxx a údržbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.

3.   Agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento návrh xxxxxx správní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx příznivého xxxxxxxxxx Xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx prováděcí akty xxxxxxx v článku 10.

5.   Správní xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxx fází návrhu x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx se skládá x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;xxxxxxx člena xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Členové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nástroji xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx ECRIS a které xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX. Správní rada xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx jmenuje xx xxxx pro řízení xxxxxxxx, xxxx potřebné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xx-XXXX se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zasedání xxxx pro řízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vývojem XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.

Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx měsíce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx přiměřené řízení xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX a soudržnost mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS. Rada xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx každý xxxxx, xxxxxxx radě xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx o pokroku xxxxxxxx. Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx zmocněna xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxx xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx jednání;

d)

přizvání xxxxxxxxx xx zasedání;

e)

komunikační xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx podle práva Xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx legislativními nástroji xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informačních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx, xxxxx agentura xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 jednacího xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx použije xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA.

9.   Poradní xxxxxxx xxxxxxx v článku 39 xx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX. X&xxxx;xxxxxxx fáze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxx alespoň xxxxxx xx měsíc, xx xx zahájení provozu XXXXX-XXX. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zprávu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx rady xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx agentura eu-LISA xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxx aktuálního xxxxx xxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxxx a rizik xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x):

x)

xxxxx;

x)

xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxxx infrastruktury.

12.   Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x), zejména za:

a)

úkoly xxxxxxxxxxx s plněním rozpočtu;

b)

pořizování x&xxxx;xxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx a spravuje mechanismus x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, xxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx.

14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx zachování xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx XXXXX-XXX fungoval xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxx úkoly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx aspekty xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.

16.   Aniž xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;17 služebního xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx uloženými v centrálním xxxxxxx, xxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachovávání xxxxxxxxxx. Tato povinnost xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx opustí xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx, co xxxxxx xxxx činnost.

Xxxxxx&xxxx;12

Xxxxxxxxxx členských států

1.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x)

xxxxxxxxx bezpečného xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x)

xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx spojení xxxxxxxxx v písmeni x);

x)

xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx systémy a referenčním xxxxxxxxxx XXXXX;

x)

xxxxxx a pravidla xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx pracovníky ústředních xxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xxxxxxxxxxx a pravidelnou aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ústředního xxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, xxx jim xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv.

Xxxxxx&xxxx;13

Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxx členský xxxx zajistí, xxx xx údaje zaznamenané x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxx:

x)

xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxxxx pracovníci xx účelem xxxxxx xxxxx xxxxx;

x)

xx údaje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxx respektuje xxxxxxx důstojnost x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx;

x)

xx údaje xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxxx způsobem;

d)

byly xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX přesné x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx xx ECRIS-TCN provozoval x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, jakož x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxx nezbytná xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států.

3.   Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx co xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx přijala xxxxx odstavce 2 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx internetových xxxxxxx.

Článek 14

Přístup Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx přímý xxxxxxx do XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 a plnění svých xxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xx x) x&xxxx;x) nařízení (EU) 2016/794 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX za xxxxxx xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx článku 4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, mohou Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx a získat xx xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx zřizovacím xxxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;15

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nařízením x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu těchto xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;16

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx, Xxxxxxx a Úřad xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx:

x)

xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xx údržbu tohoto xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, xxx xxx xxxxx oprávnění xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx základních práv;

c)

zajišťují, xxx osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;17

Xxxxxxxxx místo xxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx země x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx Eurojustu. Xxxxxxx k tomu standardní xxxxxxxx, který xx xxxxxxx v příloze xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx ECRIS-TCN xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxx xxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xxxxxxxxx nález, Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx státním xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx. Xxxxx s tím xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, informuje Eurojust xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postupy xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevyskytne xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v odstavci 3, xxxxxxxxx dotčenou xxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx stát informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby.

Xxxxxx&xxxx;18

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu

Eurojust, Xxxxxxx, Úřad evropského xxxxxxxxx žalobce xxx xxxxx ústřední xxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx.&xxxx;17 odst. 3.

Xxxxxx&xxxx;19

Xxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistila zabezpečení XXXXX-XXX, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN, xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx xxxx stanovených v odstavci 3, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, plánu xxxxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxx xxx obnovení provozu xx xxxxxxx, a k zajištění xxxx, xxx instalované xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obnoveny.

3.   Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx místa x&xxxx;xxxxx něj. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:

x)

xxxxx fyzicky xxxxxxx, mimo jiné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx situace, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX;

x)

xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování či xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx prohlížení, pozměňování xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů;

e)

zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů v ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výmazu xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX;

x)

xxxxxxxx, aby xxxxx oprávněné x&xxxx;xxxxxxxx xx ECRIS-TCN měly xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelského hesla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přístupu xx XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx oprávněny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx, xxxxx o ně xxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx a zjistit, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx Xxxx lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx údaje xxxx zpracovány v ECRIS-TCN, xxx, xxx a pro xxxx účel;

j)

zabránit neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, pozměňování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx do ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x)

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odstavci x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s cílem zajistit xxxxxxxx xxxxxxx k zabezpečení xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řízení bezpečnostních xxxxx, xxxxx zahrnuje xxxx XXXXX-XXX.

Článek 20

Odpovědnost

1.   Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx činu neslučitelného x&xxxx;xxxxx nařízením, má xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx újmy od:

a)

členského xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, nebo

b)

agentury xx-XXXX v případě, xx xxxxxxxxx povinnosti stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx prokáží, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, Eurojustu, Europolu xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobí XXXXX-XXX újmu, odpovídají xx ni tento xxxxxxx stát, Xxxxxxxx, Xxxxxxx nebo Úřad xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx jiný xxxxxxx xxxx účastnící xx XXXXX-XXX opomenuly xxxxxxxx přiměřená xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx následků.

3.   Uplatnění xxxxxx xxxx členskému státu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX, Xxxxxxxxx, Europolu nebo Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx podmínkami xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zřizovacích xxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;21

Xxxxxxx kontrola

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 22

Sankce

Za jakékoli xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx Unie xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx nebo disciplinární xxxxxxxx.

XXXXXXXX V

Práva x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů

Xxxxxx&xxxx;23

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Xxxx pro xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xxx o osobní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;24

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxxx příslušnících xxxxxxx xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx do XXXXX-XXX pro účely xxxxxx nařízení, je xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx vyhrazen xxxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx plnění xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx xx, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx sledované xxxx.

Xxxxxx&xxxx;25

Xxxxx na přístup x&xxxx;xxxxxxx údajům, xxxxxx xxxxxx a vymazání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xx práv xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a na xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie xxx ochranu údajů, xxxxx být podány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2.   Je-li xxxxxx xxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxxxxx xx tento xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a v každém xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx odsuzujícímu xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx odsuzující xxxxxxx xxxx:

x)

xxxxxxxx zahájí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx zpracování x&xxxx;XXXXX-XXX x

x)

xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mu žádost xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx údaje xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxx vymaže. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx bez zbytečného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zbytečného odkladu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxx xxxxx členské xxxxx, xxxxx obdržely xxxxxxxxx o odsouzení získané xx xxxxxxx vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxx zaznamenané x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx nehodlá opravit xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx. Xx-xx xx xxxxxx, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgán.

5.   Členský xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4, také xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx může xxxxxx, xxxxx pro xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podání xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánů.

6.   Jakákoli xxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx výkonu práv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx xxxx xx xxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx záznamy xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx pořízení.

Xxxxxx&xxxx;26

Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx orgány vzájemně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v článku 25.

2.   Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xx požádání xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x&xxxx;xxx, xxx má xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx údajů, xxxxx xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, vzájemně xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 27

Právní xxxxxxx

Xxxxx xxxxx xx právo podat xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx právo xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xx xx xxxxxx, xxxxxxxx v článku 25, xxxx xxxxx xx jejich xxxxxx xxxx výmaz, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Unie.

Xxxxxx&xxxx;28

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx platných xxxxxxxx Unie xxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 a 6 dotčeným xxxxxxxx státem, xxxxxx xxxxxx přenosu do XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxx příslušných mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a databázích xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx ukládá.

4.   Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxx vnitrostátní dozorové xxxxxx vyžádají, a zejména xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s články 12, 13 x&xxxx;19. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxxx přístup xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 xxxx.&xxxx;7 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;6 x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ECRIS-TCN.

Článek 29

Dozor vykonávaný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v ECRIS-TCN xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Komisi, xxxxxxxx eu-LISA a dozorovým xxxxxxx. Agentura xx-XXXX xx xxxxxxx xx xx zprávě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX poskytuje evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx mu xxxxxxx xx všem dokumentům x&xxxx;xx svým protokolům xxxxxxxxx xxxxx článku 31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx svých prostor.

Xxxxxx&xxxx;30

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx údajů

Koordinovaný dozor xxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.

Xxxxxx&xxxx;31

Xxxxxx protokolů

1.   Agentura eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx zaprotokolovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx žádosti, sledování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxxx i pro účely xxxxxxx kontroly.

2.   Protokol xxxx xxxxxxxxx:

x)

xxxx žádosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5;

x)

xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx operace;

e)

údaje xxxxxxx xxx xxxxx;

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a poskytování xxxxx xxxxxx určit xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx xxxxxxx pouze xxx sledování zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v článku 36 xxxxx xxx použity xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx chráněny xxxxxxxx opatřeními xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu a vymazány xx xxxxxxxx tří xxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx kontrolní xxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxx xx-XXXX protokoly o svých xxxxxxxxx zpracování xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a sledování zákonnosti xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx svých povinností. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx operacích xxxxxxxxxx údajů.

KAPITOLA XX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx&xxxx;32

Xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX, xxxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;Xxxxxx mají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zpracovávaným v rámci XXXXX-XXX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a statistik xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přizpůsobitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx úložiště xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a specifickými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to výhradně xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zavedené agenturou xx-XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS zahrnují xxxxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sledování.

Agentura eu-LISA xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a výměny xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů, prostřednictvím XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx Komise poskytne xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění xxxxxx xxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Komisi xxxxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx území, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;33

Xxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx spojené xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx centrálního xxxxxxx, komunikační infrastruktury xxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxx a referenčního xxxxxxxxx XXXXX jsou hrazeny xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx a ústředních xxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx i náklady xx umístění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.

Xxxxxx&xxxx;34

Xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx agentuře xx-XXXX xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, prohlížet xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx v tomto xxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx agentura eu-LISA xxxxxx oznámení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx aktualizuje.

Xxxxxx&xxxx;35

Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx stanoví xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx začnou do XXXXX-XXX xxxxxxx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x)

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10;

x)

xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx předávání do XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi;

c)

agentura eu-LISA xx spolupráci s členskými xxxxx xxxxxxxx souhrnný xxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx stanoví den xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxx členské xxxxx xxxxx xx ECRIS-TCN xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx zohlední čl. 41 xxxx.&xxxx;2.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx doby xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxx agentura xx-XXXX xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx závěrečný xxxx XXXXX-XXX.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX se domnívá, xx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxx na zahájení xxxxxxx, xxxxxx to Xxxxxx. Komise informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Radu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu XXXXX-XXX xxxxx odstavce 4 xx zveřejní x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

6.   Členské xxxxx začnou xxxxxxxx XXXXX-XXX ode xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx vkládání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny v článku 5, xx XXXXX-XXX a pro xxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;36

Xxxxxxxxx a hodnocení

1.   Agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx postupů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXXXX-XXX, pokud xxx o cíle v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a dále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx efektivnosti, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx fungování XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx technickou xxxxxx xx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a v referenčním xxxxxxxxx XXXXX.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12.&xxxx;xxxxxxxx 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX zprávu Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.

4.   Zpráva uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 3 obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx projektu, posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxx xxxxxxx na ECRIS-TCN xxxxxxx ze souhrnného xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vývoje informuje xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx co xxxxxxxx o důvodech xxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX předloží xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx, x&xxxx;xxx vysvětlí, xxx xxxx xxxxxxx cíle, xxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a odůvodní xxxxxxxx xxxxxxxx.

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ECRIS-TCN, xxx xx xxxxx znamenat xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxx eu-LISA informuje Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx.

8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA Xxxxxx zprávu o technickém xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx statistik x&xxxx;xxxxxxxxx a používání ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím referenčního xxxxxxxxx ECRIS.

9.   Čtyři xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX a poté každé xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx celkové xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxx o celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxxxxx skutečnosti, xxx xx výchozí xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedenou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 9 xxxxx xxxx xxxxxxxx posouzení:

a)

míry, x&xxxx;xxxx xxxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx XXXXX-XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx nařízení, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx od členských xxxxx;

x)

xxxxxxxx, aby některé xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx provedení ECRIS x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;4;

x)

xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx do XXXXX-XXX, a zejména pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) bodě xx);

x)

xxxxxx XXXXX a ECRIS-TCN xx ochranu xxxxxxxx xxxxx.

X&xxxx;xxxxxxxxx lze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Následná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnou xxxxxxxx xx-XXXX a Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 8 x&xxxx;9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Tyto informace xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pracovníky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnou dozorové xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 9 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ukazateli xxxxxx stanovenými Xxxxxx, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Xxxx informace xxxxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx ani obsahovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA poskytne Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9.

Xxxxxx&xxxx;37

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svěřena Xxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx 11.&xxxx;xxxxxx 2019.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 6 xxxx.&xxxx;2 kdykoli xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx zveřejnění x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx již xxxxxxxx aktů v přenesené xxxxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx přijetím xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci xxxx Xxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxxxxx tvorby xxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě.

6.   Akt x&xxxx;xxxxxxxxx pravomoci přijatý xxxxx xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx Evropský parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx ode xxx, kdy xxx xxx xxxxx akt xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx parlament x&xxxx;Xxxx xxxx uplynutím této xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx námitky xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx měsíce.

Článek 38

Postup projednávání xx xxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx je nápomocen xxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, použije xx článek 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.

Pokud xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx prováděcího xxxx xxxxxxxx a použije xx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx pododstavec nařízení (XX) č. 182/2011.

Xxxxxx&xxxx;39

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx eu-LISA xxxxx poradní xxxxxxx, xxx xxxxxxx odborné xxxxxxxx související se XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx ročního xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o činnosti. Xxxxx xxxx xxxxxx a vývoje xx xxxxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9.

Xxxxxx&xxxx;40

Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726

Xxxxxxxx (XX) 2018/1726 xx xxxx xxxxx:

1)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx tímto:

„4.   Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES), xxxx XxxxxXxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (ETIAS), XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.“

2)

Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx&xxxx;8x

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ECRIS

V souvislosti xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxx:

x)

xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/816 (*1)

x)

xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2019/816 xx xxx 17. dubna 2019, kterým xx xxxxxxx centralizovaný xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx o odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx bez státní xxxxxxxxxxxx (XXXXX-XXX), na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“"

3)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 xx odstavec 1 nahrazuje xxxxx:

„1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxx pro provozní xxxxxx XXX XX, XXX, Eurodacu, EES, XXXXX, xxxx XxxxxXxx, XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxx rozsáhlých xxxxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 5.“

4)

V článku 19 se xxxxxxxx 1 mění xxxxx:

x)

xxxxxxx xx) se xxxxxxxxx tímto:

„ee)

přijímá zprávy x&xxxx;xxxxxx EES xxxxx xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;2 nařízení (XX) 2017/2226, x&xxxx;xxxxxx XXXXX podle xx.&xxxx;92 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxx o vývoji XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX xxxxx čl. 36 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) 2019/816;“

x)

xxxxxxx ff) xx xxxxxxxxx tímto:

„ff)

přijímá zprávy x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xxxxx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 a čl. 66 odst. 4 xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;50 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 767/2008 a čl. 17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx 2008/633/SVV, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx EES xxxxx xx.&xxxx;72 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, x&xxxx;xxxxxxxxxx fungování XXXXX xxxxx čl. 92 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx.&xxxx;36 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (XX) 2019/816;“

c)

písmeno xx) se xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

xxxxxxx oficiální xxxxxxxxxx xx xxxxxxx evropského xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx provedených xxxxx xx.&xxxx;45 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006, xx.&xxxx;42 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;767/2008, xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (EU) č. 603/2013 x&xxxx;xx.&xxxx;56 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxx&xxxx;67 xxxxxxxx (EU) 2018/1240 x&xxxx;xx.&xxxx;29 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/816 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx;“

x)

xxxxxx xx nové xxxxxxx, xxxxx xxx:

„xxx)

xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/816;“

x)

xxxxxxx xx) xx xxxxxxxxx xxxxx:

„xx)

xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX XX xxxxx xx.&xxxx;31 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxx (ES) č. 1987/2006 x&xxxx;xx.&xxxx;46 odst. 8 rozhodnutí 2007/533/XXX, xxxxx se xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxx XXX II (xxxxx X.XXX XX) x&xxxx;xxxxxxx XXXXXX xxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xxxxx i se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxx xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;87 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;34 odst. 2 xxxxxxxx (XX) 2019/816;“.

5)

V čl. 22 xxxx.&xxxx;4 xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení (XX) 2019/816.“

6)

X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx p) xxxxxxxxx xxxxx:

„x)

xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;17 služebního xxxx, xxxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006, článkem 17 xxxxxxxxxx 2007/533/XXX, xx.&xxxx;26 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;767/2008, xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;603/2013, xx.&xxxx;37 odst. 4 nařízení (XX) 2017/2226, čl. 74 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1240 a čl. 11 xxxx.&xxxx;16 xxxxxxxx (XX) 2019/816;“.

7)

V čl. 27 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx:

„xx)

xxxxxxx xxxxxxx xxx XXXXX-XXX;“.

Xxxxxx&xxxx;41

Xxxxxxxxx a přechodná xxxxxxxxxx

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx přijmou co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx fungování XXXXX-XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vkládání xxxxx určeným podle xx.&xxxx;35 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jednotlivé xxxxxx xxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxx:

x)

xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do centrálního xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedeného x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2;

x)

xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4.

Xxxxxx&xxxx;42

Xxxxx v platnost

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se Xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019.

Xx Evropský xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. TAJANI

Za Radu

předseda

G. XXXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. března 2019 (xxxxx nezveřejněn x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19. dubna 2019.

(2)  Rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX xx xxx 24. července 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx novém xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2009/315/XXX ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx a obsahu xxxxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trestů (XXXXX) xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/315/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;33).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2018/1726 ze xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru xxxxxxx, bezpečnosti x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) a o změně nařízení (XX) č. 1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX a zrušení xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 99).

(6)  Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX ze dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zneužívání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, x.&xxxx;1).

(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1727 xx xxx 14. listopadu 2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Rady 2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).

(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).

(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 xx dne 12. října 2017, xxxxxx xx provádí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx (xxxx jen „EPPO“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, s. 1).

(10)  Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, odhalování xx xxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx trestů, x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2008/977/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/679 ze xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx subjekty Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;1247/2002/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).

(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a o volném xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).

(16)  Úř. věst. C 55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.

(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.


PŘÍLOHA

STANDARDNÍ XXXXXXXX ŽÁDOSTI X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX XX.&xxxx;17 XXXX.&xxxx;1 XXXXXXXX (XX)&xxxx;2019/816 X&xxxx;XXXXX ZÍSKAT INFORMACE, XXXXX XXXXXXX XXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX