NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X RADY (XX) 2019/816
xx xxx 17. xxxxx 2019,
kterým se xxxxxxx centralizovaný xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx a xxxx xxx xxxxxx příslušnosti (XXXXX-XXX), na doplnění Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx se mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726
EVROPSKÝ XXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
a xxxxxxx na xx. 82 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxxxx komise, xx xxxxxxxxxx návrhu legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxx xx xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx svobody, xxxxxxxxxxx x práva xxx xxxxxxxxx hranic, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx vhodnými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx odsouzení vydaných x členských státech xxxx xxxxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx při xxxxx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx rámcové xxxxxxxxxx Xxxx 2008/675/XXX (2), tak xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dalším xxxxxxxx xxxxx.
(3) Předpokladem xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány členských xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x usnadňována xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady 2009/315/XXX (3) a xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2009/316/XXX (4).
(4) Stávající xxxxxx xxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxx xx xxx xxxxx vyměňovat xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx unijní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Informace o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx v členském xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx uchovávají xx pouze v xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxx odsouzení. Xxxxxxx přehled o xxxxxxx minulosti xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx se x xxxx xxxxxxxxx požádají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(6) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx x dotčeném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx informace. X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx toho, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxxxx, xxxxx to xxxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx trestů na xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy xx neefektivní x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx a xxxx x xxxxxxxxx v Xxxx.
(7) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx zřízen xxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohl xxxxxxxxxx a účinně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x státním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXXXX-XXX). X vyžádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států by xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/315/SVV xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXXX.
(8) Xxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxx stanovit xxxxxxxx zavádějící centralizovaný xxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x zvláštní ustanovení x ochraně xxxxx xxxxxxxx k doplnění xxxxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxx x zajištění xxxxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x ochrany xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
(9) Xxx poskytnout xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx zaručen xxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x odsouzení občanů Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx by se xxxx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x že v xxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx se xxxxx uchovávat různá xxxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedlo x xxxx, xx xx informace xxxxxxxxxx x XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxx osoby mají xxxxxxxxx Unie, měly xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx mohou xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx nichž jsou xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXXX, xxxxxxxxxx rámcovým xxxxxxxxxxx 2009/315/XXX x xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, vyměňovány xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxx. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx Unie, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, měly xxx xxxxxxxx do XXXXX-XXX xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xxxxxx, že xxx takové zahrnutí xx mělo být xxxxxxxx xxxxxx umožněno xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx účely, xxx je xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx povoleno xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) XXXXX-XXX xx měl xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx informace x xxxxxxx xxxxxxx příslušníku xxxxx země. Xxx xx rovněž umožňovat xxxxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x použití xxxxx x xxxxxxxx xxxxx x zobrazení obličeje xxxxxxxxxxxx rozsah xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx zájem xxxxxx, x xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx údajů.
KAPITOLA I
Obecná xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx se:
|
a) |
zřizuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (XXXXX-XXX); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX), xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 2009/316/XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx ECRIS-TCN xxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v členských státech, xx xxxxxx identifikace xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx tato odsouzení xxxxxx. S výjimkou čl. 5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) xxxx xx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx na občany Xxxx, kteří xxxx xxxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 3
Definice
Pro účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx konečné rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx, řízení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ vnitrostátní xxxxxxxx xxxx rejstříky, xx xxxxx xx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx členským xxxxxx“ xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx xx vydáno xxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/SVV; |
|
6) |
„příslušnými xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Europol x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx, xxxxx xxxx příslušné x&xxxx;xxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx v něm x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
7) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx“ xxxxx, xxx není občanem Xxxx xx smyslu xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;1 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti xxxx xxxxx, jejíž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx; |
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxx více xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx odsouzeni v členských xxxxxxx, xxxxxxxx a udržované xxxxxxxxx xx-XXXX; |
|
9) |
„xxxxxxxxx rozhraní“ xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x); |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx použity xx zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx osobou; |
|
11) |
„alfanumerickými xxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, zvláštními znaky, xxxxxxxx a interpunkčními xxxxxxxx; |
|
12) |
„xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů“ údaje x&xxxx;xxxxxxxx a valených xxxxxxxx xxxxxxx prstu xxxx xxxxx; |
|
13) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxx xxxxx; |
|
14) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ shoda xxxx xxxxx zjištěné xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx o totožnosti použitými xxx xxxxxxxxxxx; |
|
15) |
„xxxxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxxx místem“ vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x); |
|
16) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX“ xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím XXXXX; |
|
17) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx; |
|
18) |
„xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxx&xxxx;4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ECRIS-TCN
1. ECRIS-TCN xx xxxxxx x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí; |
|
b) |
vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx připojení xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxxxx infrastruktury mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, nebo v situaci x&xxxx;xx podmínek xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 4 až 8 vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS, x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a k zasílání xxxxxxxxxx xxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, xxxxx používají svůj xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx ECRIS, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx toho, xxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx ECRIS-TCN, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4 xxxx xxxxxxx xxxxx xx tímto xxxxxx zajistí, aby xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx specifikacemi stanovenými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;10 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx s veškerými xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx eu-LISA xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx nepoužívají xxxxxxxxxx provedení XXXXX, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxxxxx software xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx změn technických xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10 xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agenturou xx-XXXX podle xxxxxx xxxxxxxx založenými xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.
6. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s prováděním, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vývojem xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx XXXXX xxxx schopen xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx k využívání ECRIS-TCN xxxxxxx používat referenční xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhraní.
8. Pro xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 36 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x), xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx a používání xxxxx xxxxxxxxxx orgány
Xxxxxx&xxxx;5
Xxxxxxxx údajů xx XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat:
|
a) |
pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxx xxx o údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx:
|
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) tohoto xxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kvality, rozlišení x&xxxx;xxxxxxxxxx údajů o otiscích xxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx uvedeném x&xxxx;xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b). Xxxxxxxxxx číslo xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odsuzujícího xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje odsouzeného xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a uchovávat xxxxxxxxx xxxxxxxx odsouzených.
4. Odsuzující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx záznam xxxxxxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx rejstříku xxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx datové xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx zahájení vkládání xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxx xxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx řízení x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k jiným xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. b) xxxxxx x) a ii) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx státy použít xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, lze zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;37 doplňující xxxx xxxxxxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx zobrazení obličeje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, posoudí xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx.
Článek 7
Používání XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXXXX, xxxxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx osobě x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxx účely trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx osobě, xxxx xx některým x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx stanoven xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxx v souladu:
|
— |
kontrola záznamů x&xxxx;xxxxxxxxx trestů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx její xxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx činností, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx zranitelnými xxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx s vízy, xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx řízení, x |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx jiných xxx xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx žádost xxxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx 2011/93/XX, xxxx xxxxx xxxxxxxx o informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx takové použití XXXXX-XXX není xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x&xxxx;xx xx x&xxxx;xxx v souladu, xxxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxx xxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, k získání xxxxxxxxx o předchozích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ECRIS, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejich změny Xxxxxx xx dne xxxxxxxx provozu podle xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4, nebo xxxxxxxx poté. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx do 30 xxx od xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, Europol, a Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx trestů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 14 xx 18. Nevkládají xxxx xx XXXXX-XXX xxxxx xxxxx xxx xx neopravují ani xxxxxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxx 1, 2 x&xxxx;3 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX s cílem ověřit, xxx xx o určité xxxxx, xxxxx je xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxx xxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země.
5. Při vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx v prováděcím xxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x).
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx tato xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, spolu xx xxxxxxxxxxxxx referenčními čísly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o totožnosti. Xxxx informace o totožnosti xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného státního xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxxxxxx vyhledávání x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx lze využít xxxxx xxx účely xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx&xxxx;6 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/315/XXX xxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgán.
XXXXXXXX III
Uchovávání a pozměňování xxxxx
Xxxxxx&xxxx;8
Xxxx uchování xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx datový xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obličeje. Xxxxx xx xxxxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;9
Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx údajů
1. Členské xxxxx xxxxx změnit xxxx vymazat xxxxx, xxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx změna xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx datového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;5, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v centrálním xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx-xx xxxxxxxxxx členský stát xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xx byly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxx nebo vymaže x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému. |
4. Pokud xx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx v centrálním xxxxxxx xxxxxx přesné xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx zpracovány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zahájí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx opraví nebo xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx systému; |
|
c) |
bez xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx jiný xxxxxxx xxxx, že údaje xxxx opraveny nebo xxxxxxxx, xxxx mu xxxxx xxxxxx, proč xx xxx xxxxxxx. |
XXXXXXXX IV
Vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;10
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se:
|
a) |
technických specifikací xxx xxxxxxxxxx alfanumerických xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, rozlišení a zpracování xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx kvalitu, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;6 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx a postupů pro xxxxxxxxx kontrol xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx údajů podle xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;7; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;8 a 9; |
|
i) |
vedení xxxxxxxxx a přístupu x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidla xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx úložiště podle xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;32; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx výkonnost x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxx specifikací x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, zejména xxxxx jde o požadovanou xxxx xxxxxxxxx pozitivních xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx&xxxx;11
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení XXXXX-XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxxx agentura eu-LISA x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a standardní xxxxxxx xxxxx. Agentura xx-XXXX xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení XXXXX-XXX. Xxxxx sestává x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx x&xxxx;xx další xxxxx a údržbu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a software xxxxxxxx. Xxxxx návrh xxxxxx xxxxxxx rada x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, co Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx ECRIS-TCN xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxx řízení xxxxxxxx xx skládá x&xxxx;xxxx xxxxx jmenovaných xxxxxxx radou, xxxxxxxx xxxxxxx skupiny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 x&xxxx;xxxxxxx člena xxxxxxxxxxx Komisí. Členové xxxxxxxxx správní radou xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx plně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX. Správní rada xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx jmenuje xx xxxx pro řízení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx vedou rejstříky xxxxxx.
Xxxxxxxx eu-LISA se xxxxxx xx činnosti xxxx xxx řízení xxxxxxxx. Za tím xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a vývojem ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx související xxxxx a činnostech.
Rada xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tři měsíce x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx častěji. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx projekty XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx softwarem xxx xxxxxxxxx ECRIS. Rada xxx řízení programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx-XXXX xxxxxxx zprávy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx států, který xx xxxxx práva Xxxx v plné xxxx xxxxx legislativními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a používání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx řízených xxxxxxxxx xx-XXXX.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx výdaje x&xxxx;xxxxxx na pobyt, xxxxx vzniknou členům xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxx&xxxx;10 xxxxxxxxx xxxx agentury eu-LISA xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx rady pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;39 se xxxxx fáze návrhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx z národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx-XXXX. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX. Po xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro řízení xxxxxxxx. Poskytuje xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxx programu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxx připravenosti xxxxxxxxx xxxxx.
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx účelem nepřetržitého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uchovávaných x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx spolupráci s členskými xxxxx vhodná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx zpracováním.
11. Agentura xx-XXXX xxxxxxxx za xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx infrastruktury uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 písm. x):
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx vztahů mezi xxxxxxxxx xxxxx a poskytovatelem xxxxxxxxxxx infrastruktury. |
12. Komise xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), xxxxxxx za:
|
a) |
úkoly xxxxxxxxxxx s plněním rozpočtu; |
|
b) |
pořizování x&xxxx;xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx kvality xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX a pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o zjištěných xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, kterých xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxx.
14.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx funkčnosti x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a technického xxxxxxx, xxxxxxxxxx k tomu, aby XXXXX-XXX fungoval xx xxxxxxxxxx úrovni x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměřenou xx technické xxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX a referenční xxxxxxxxx XXXXX.
16.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nařízením Xxxx (EHS, Xxxxxxx, XXXX) x.&xxxx;259/68&xxxx;(17), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxx své pracovníky, xxxxx xxxx pracovat x&xxxx;xxxxx uloženými x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xx služebního xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato povinnost xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx funkci xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;12
Xxxxxxxxxx členských států
1. Každý xxxxxxx xxxx odpovídá xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestů a databázemi xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupovým místem; |
|
b) |
vývoj, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x); |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ECRIS; |
|
d) |
řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto pracovníků x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx.&xxxx;3 xxxx. x). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx na xxxxxxx xx ECRIS-TCN, předtím, xxx jim udělí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx základních xxxx.
Xxxxxx&xxxx;13
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a zejména xxx:
|
x) |
xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx zmocnění xxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx úkolů; |
|
b) |
se xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx plně respektuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxxxxx do XXXXX-XXX xxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX zajistí, xxx xx ECRIS-TCN xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 6 odst. 2 x&xxxx;xxxxxxxxxxx akty xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10, jakož i v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxxxxxx xx-XXXX zejména xxxxxx xxxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx centrálního xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx. d), xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Komisi x&xxxx;xxxxxxxxxx inspektora ochrany xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxx zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejných internetových xxxxxxx.
Článek 14
Přístup Xxxxxxxxx, Europolu x&xxxx;Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx má přímý xxxxxxx do ECRIS-TCN xx účelem uplatňování xxxxxx&xxxx;17 x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx podle xxxxxx&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2018/1727 xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, jež mají xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xx přímý xxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx podle xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 písm. x) až e) x&xxxx;x) xxxxxxxx (EU) 2016/794 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí.
3. Úřad xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xx xxxxx přístup xx XXXXX-XXX xx účelem xxxxxx xxxxx úkolů xxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2017/1939 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odsouzeních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx nález xxxxxxxxxxx na členské xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, mohou Eurojust, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce využít xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a získat xx xxxx způsobem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxx oprávněných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxxx xx řízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx profilů.
Článek 16
Povinnosti Xxxxxxxxx, Europolu x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky xxx xxxxxxxxx k ECRIS-TCN a odpovídají xx údržbu xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx, xxxxx mají právo xx xxxxxxx xx XXXXX-XXX, xxxxxxx, než xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, odbornou xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv; |
|
c) |
zajišťují, xxx xxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx. |
Článek 17
Kontaktní xxxxx xxx xxxxx xxxx a mezinárodní xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxx trestního řízení xxx xxxxxxx o informaci x&xxxx;xxx, které případné xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, podat Eurojustu. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx-xx Xxxxxxxx žádost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1, xxxxxxx XXXXX-XXX xxx xxxxxxxxxxxx případných xxxxxxxxx xxxxx, xxx mají xxxxxxxxx z rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx nález, Xxxxxxxx xx dotáže členského xxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx Xxxxxxxx informoval xxxxx xxxx nebo mezinárodní xxxxxxxxxx, o který xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx. Xxxxx s tím xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx Eurojust xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx státě a o způsobu, xxx mohou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nevyskytne xxxx Xxxxxxxx nemůže žádosti xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx zodpovědět xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3, xxxxxxxxx dotčenou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx jakkoliv xxxxxxxx, xxx xx některý xxxxxxx stát informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby.
Xxxxxx&xxxx;18
Xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxx, mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx soukromému subjektu
Eurojust, Xxxxxxx, Úřad evropského xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx třetí xxxx, xxxxxxxxxxx organizaci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z ECRIS-TCN x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tímto xxxxxxx xxxx dotčen xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;3.
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistila xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostní opatření xxxxxxx v odstavci 3.
2. Pokud xxx o provoz ECRIS-TCN, xxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx nezbytná x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v odstavci 3, xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx plánu, plánu xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxx provozu xx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohly xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx obnoveny.
3. Členské xxxxx xxxxxxx bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiné xxxxxxxxxxxx plánů xxx xxxxxxxxxxxx situace, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nosičů údajů; |
|
d) |
zabránit xxxxxxxxxxxxx vkládání údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx uložených xxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxx neoprávněnému pozměňování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx oprávněné x&xxxx;xxxxxxxx xx ECRIS-TCN xxxx xxxxxxx xxxxx k údajům, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hesla x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby všechny xxxxxx s právem xxxxxxxx xx ECRIS-TCN vytvořily xxxxxxx xxxxxxxxxx funkce x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx oprávněny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo vyhledávat, x&xxxx;xxx tyto profily xxx zbytečného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud o ně xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxx a zjistit, xxxxxx xxxxxxxxxx a jiným xxxxxxxxx Xxxx lze xxxxxx xxxxx předávat xxxxxxxxxxxxxxx zařízení pro xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx možné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX, xxx, kým x&xxxx;xxx xxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xx ECRIS-TCN x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxx při xxxxxxxx xxxxxx údajů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování; |
|
k) |
sledovat účinnost xxxxxxxxxxxxxx opatření uvedených x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx a přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s vlastní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx bezpečnostních xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx ECRIS-TCN.
Článek 20
Odpovědnost
1. Každá xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jimž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx újmy xx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxx xx-XXXX v případě, xx xxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (XX) 2018/1725. |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovědnosti, xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vedoucí xx vzniku újmy xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx způsobí XXXXX-XXX újmu, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx nebo Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx agentura xx-XXXX xxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX opomenuly xxxxxxxx přiměřená opatření xxx zabránění xxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx následků.
3. Uplatnění xxxxxx xxxx členskému xxxxx xx xxxxxxx újmy xxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xx řídí xxxxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx nároku xxxx agentuře eu-LISA, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v odstavcích 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx aktech.
Xxxxxx&xxxx;21
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxx přijal xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxxx tohoto nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgány.
Článek 22
Sankce
Za xxxxxxxx zneužití xxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx uloží xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxx.
XXXXXXXX X
Xxxxx a dozor x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údajů
Xxxxxx&xxxx;23
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxxx za xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidly Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxx státem daného xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xx považována xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;24
Xxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vložené xx xxxxxxxxxxx systému xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zmocněných xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Europolu xxxx Xxxxx evropského xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX pro xxxxx xxxxxx nařízení, je xxxxxxx xx XXXXX-XXX xxxxxxx xxxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xx to, xx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx&xxxx;25
Xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx údajům, jejich xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a omezení xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxx zpracování, xxx jsou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pravidlech Xxxx xxx xxxxxxx údajů, xxxxx xxx podány xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Je-li xxxxxx xxxxxx jinému xxx xxxxxxxxxxxx členskému státu, xxxxxxxx ji tento xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx odsuzujícímu xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx odsuzující členský xxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx postup xxxxxxxx přesnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x |
|
x) |
xxx zbytečného odkladu xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;9 xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx případně členský xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx podána, dotčené xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrdí, xx byla přijata xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx. Odsuzující xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxxx o přijatých opatřeních xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx základě vyhledávání x&xxxx;XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s tím, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxxx, xxxx že byly xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxx, xxxxxx správní nebo xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx, xxxx nehodlá xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxxx se xx xxxxxx. Xx-xx to xxxxxx, může xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx informován xxxxxxxxxxxx dozorový orgán.
5. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4, xxxx dotčenou xxxxx xxxxxxxxx o krocích, xxxxx xxxx učinit, xxxxx xxx ni xxxxxxxxxx poskytnuté podle xxxxxxxx 4 není xxxxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxxx o postupu xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dozorových xxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby. Xxxx xxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxx poté se xxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxx, kterému byla xxxxxx xxxxxx, uchová xxxxxxx xxxxxx o jejím xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx jejího xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxx. Ústřední xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx xx uplynutí xxx xxx od xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;26
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dodržování xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v každém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx dotčenou xxxxx x&xxxx;xxx, jak má xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx dozorový xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx, a vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx článku.
Článek 27
Právní xxxxxxx
Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx a právo na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx k údajům, xxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;25, xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx výmaz, x&xxxx;xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx xx právem Xxxx.
Článek 28
Dozor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx xxxxxx podle platných xxxxxxxx Unie pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;5 a 6 xxxxxxxx xxxxxxxx státem, včetně xxxxxx xxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx tři xxxx xxx dne zahájení xxxxxxx XXXXX-XXX proveden xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx audit xxxxxxx zpracování údajů xx xxxxxxxxxxxxx rejstříku xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxx údajů mezi xxxxxx xxxxxxx a ECRIS-TCN.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxx k plnění xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx dozorové xxxxxx vyžádají, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 12, 13 x&xxxx;19. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxxxxx xxxxxxx přístup ke xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;25 odst. 7 x&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;31 odst. 6 a umožní xxx kdykoliv xxxxxxx xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx ECRIS-TCN.
Xxxxxx&xxxx;29
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxx alespoň jednou xx xxx roky x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx agentury xx-XXXX souvisejících xx xxxxxxxxxxxxx osobních údajů. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Radě, Xxxxxx, xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xx možnost xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vyjádřit.
3. Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx přístup xx xxxx dokumentům x&xxxx;xx xxxx protokolům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;31 x&xxxx;xxxxxxxxxxx přístup xx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;30
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxx dozor xxx XXXXX-XXX je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 62 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx&xxxx;31
Xxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxx orgány, xxxxx xx xxx působnosti, xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX byly xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 2 xxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxxxx i pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx o přístup x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX; |
|
x) |
xxxxxxx údaje xxxxx xxxxxx&xxxx;5; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhledávání xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xx použijí xxxxx xxx sledování zákonnosti xxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxx xxxxxxxxx integrity x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx sledování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36 xxxxx xxx použity xxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx protokoly xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx přístupu x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx tří xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx agentura xx-XXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgány odpovědné xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údajů mají xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánům xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx operacích xxxxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx a statistik
1. Řádně xxxxxxxx pracovníci agentury xx-XXXX, xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxx přístup x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx XXXXX-XXX xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx eu-LISA zřídí, xxxxxxxxx a provozuje xx xxxxx technických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úložiště xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v odstavci 1, které xx xxxxxxxx získávat přizpůsobitelné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnost xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx umožněn přes xxxxxxxxxxx přístup x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX uvedené x&xxxx;xxxxxx&xxxx;36, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx xxxxxxx vydávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx sledování.
Agentura xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, prostřednictvím XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx, xxx na xxxxxxx xxxxxx statistik xxxxxx xxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX statistiky x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx povinností uvedených x&xxxx;xxxxx článku. Komisi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx odsouzení státních xxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx.
Článek 33
Náklady
1. Náklady xxxxxxx xx xxxxxxxx a provozem centrálního xxxxxxx, komunikační xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx. x), softwaru xxxxxxxx a referenčního xxxxxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxx xx souhrnného xxxxxxxx Xxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce x&xxxx;XXXXX-XXX xxxx xxxxxxx z jejich xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx náklady xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, databází xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx orgánů x&xxxx;XXXXX-XXX, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX.
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx oprávněny vkládat, xxxxxxxxx, vymazávat, prohlížet xx vyhledávat xxxxx, xxxxx i veškeré xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxx internetových xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxxx xxxxxxxx o změně xxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx, bez xxxxxxxxxx xxxxxxx seznam aktualizuje.
Xxxxxx&xxxx;35
Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx do XXXXX-XXX vkládat údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx přijaty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;10; |
|
x) |
xxxxxxx státy xxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xx spolupráci x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx provedla xxxxxxxx xxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx testovacích xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxx stanoví xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s odstavcem 1, xxxxx jej členským xxxxxx. Xx dvou xxxxxx od xxxxxx xxx členské státy xxxxx do ECRIS-TCN xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xxxxxxx xxxxxxxx čl. 41 xxxx.&xxxx;2.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA xx xxxxxxxxxx s členskými xxxxx závěrečný test XXXXX-XXX.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx bude test xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxx dokončen x&xxxx;xxxxxxxx xx-XXXX se xxxxxxx, xx ECRIS-TCN xx xxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxx, oznámí xx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX-XXX.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx o dni xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN xxxxx odstavce 4 xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx používat XXXXX-XXX xxx dne xxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 4.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxx xxx zahájení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, které xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5, xx ECRIS-TCN x&xxxx;xxx xxxxxxxx provozu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxx.
Xxxxxx&xxxx;36
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx budou sledovat xxxxx XXXXX-XXX, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx a nákladů, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX, pokud jde x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx údržbu xx agentura xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx operací xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx provedení XXXXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx 12. prosince 2019 x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx během fáze xxxxxx a vývoje xxxxxxxx xxxxxxxx eu-LISA zprávu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stavu xxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx ECRIS.
4. Zpráva uvedená x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxx projektu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopadů a informace x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx problémech x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx celkové xxxxxxx xx ECRIS-TCN xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;33.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx informuje xxxxxxxx eu-LISA Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxx a jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dopadech.
6. Po xxxxxxxx xxxxxx XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx zprávu, x&xxxx;xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx v oblasti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx ECRIS-TCN, jež xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, o tom xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ECRIS-TCN x&xxxx;xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Xxxxxx zprávu o technickém xxxxxxxxx ECRIS-TCN a referenčního xxxxxxxxx XXXXX, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XXXXX-XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECRIS.
9. Čtyři roky xx zahájení provozu XXXXX-XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx hodnocení XXXXX-XXX a referenčního provedení XXXXX.&xxxx;Xxxxxx o celkovém xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx zahrne posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ke xxxxxxxxxx cílům x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx na základní xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx fungování ECRIS-TCN xxxxxx xxxxxx, posouzení xxxxxxxxxxxx používání xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXXXX-XXX a posouzení xxxxxxxxxxx XXXXX-XXX a všech bezpečnostních xxxxxxx, xxx mohou xxx dopad xx xxxxxxx xxxxxxx. Hodnocení xxxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxxxx. Komise uvedenou xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě, evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx základní práva.
10. První xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 9 xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxx, x&xxxx;xxxx zahrnutí xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, do XXXXX-XXX xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ECRIS x&xxxx;xxxxxxx s článkem 4; |
|
c) |
vložení údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx XXXXX-XXX, x&xxxx;xxxxxxx pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x) xxxx xx); |
|
x) |
xxxxxx XXXXX a ECRIS-TCN xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxx v případě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx celková xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 8 a 9 x&xxxx;xxxxxxx s kvantitativními ukazateli xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxxxxx xx-XXXX xxxx xxxxx. Tyto informace xxxxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx prozrazují xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx určených xxxxxx.
12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx agentuře xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx informace xxxxxxxx xxx vypracování xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 9 x&xxxx;xxxxxxx s kvantitativními ukazateli xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx eu-LISA xxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx celkových xxxxxxxxx xxxxx odstavce 9.
Článek 37
Výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tomto článku.
2. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xx xxxxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xx 11. června 2019.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci x&xxxx;xxx xxxxxx. Rozhodnutí xxxxxx účinku xxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx xxxx k pozdějšímu xxx, xxxxx je x&xxxx;xxx xxxxxxxx. Nedotýká xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 o zdokonalení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx proti xxxx Xxxxxxxx parlament xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx pokud Xxxxxxxx parlament i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Z podnětu Evropského xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx uvedená lhůta xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx.
Článek 38
Postup xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, použije xx článek 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Pokud výbor xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, Xxxxxx návrh prováděcího xxxx xxxxxxxx a použije xx čl. 5 xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;182/2011.
Xxxxxx&xxxx;39
Xxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx poradní xxxxxxx, xxx xxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, zejména x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx o činnosti. Xxxxx xxxx návrhu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;9.
Xxxxxx&xxxx;40
Xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1726
Xxxxxxxx (XX) 2018/1726 xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto: „4. Agentura xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx provozní xxxxxx xxxxxxx vstupu/výstupu (EES), xxxx DubliNet, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx cestovní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XXXXX), XXXXX-XXX a referenčního xxxxxxxxx XXXXX.“ |
|
2) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Článek 8a Úkoly xxxxxxxxxxx xx XXXXX-XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx provedením ECRIS V souvislosti xx ECRIS-TCN a referenčním xxxxxxxxxx ECRIS xxxxxxxx xxxx:
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2019/816 xx xxx 17. dubna 2019, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx identifikaci xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (ECRIS-TCN), na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx informačního xxxxxxx rejstříků trestů, x&xxxx;xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XX) 2018/1726 (Úř. věst. L 135, 22.5.2019, s. 1).“" |
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;14 se odstavec 1 xxxxxxxxx tímto: „1. Agentura xxxxxxx vývoj x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pro provozní xxxxxx SIS XX, XXX, Eurodacu, EES, XXXXX, sítě DubliNet, XXXXX-XXX a jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;19 se xxxxxxxx 1 mění xxxxx:
|
|
5) |
X&xxxx;xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;4 xx xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx jednání xxxxxx xxxxxxxx xx XXXXX-XXX xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/816.“ |
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
X&xxxx;xx.&xxxx;27 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
|
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ustanovení
1. Členské xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx fungování XXXXX-XXX.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx údaje xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;2; |
|
x) |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;35 xxxx.&xxxx;4. |
Xxxxxx&xxxx;42
Xxxxx v platnost
Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx použitelné v členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 17.&xxxx;xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněn x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. dubna 2019.
(2) Rámcové xxxxxxxxxx Rady 2008/675/SVV xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxx odsouzení v členských xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;220, 15.8.2008, x.&xxxx;32).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2009/315/XXX xx xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, x.&xxxx;23).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2009/316/XXX xx xxx 6. dubna 2009 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rejstříků xxxxxx (XXXXX) xxxxx xxxxxx&xxxx;11 xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/315/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 7.4.2009, s. 33).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1726 ze xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;99).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/93/XX ze xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a pohlavnímu xxxxxxxxxxxxx dětí x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2004/68/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;335, 17.12.2011, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1727 xx xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx (Eurojust) a o nahrazení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2002/187/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;138).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2009/371/XXX, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/SVV x&xxxx;2009/968/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, s. 53).
(9) Nařízení Xxxx (XX) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Úřadu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 o ochraně xxxxxxxxx osob v souvislosti xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx příslušnými xxxxxx xx xxxxxx prevence, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2008/977/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 89).
(11) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(13)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 45/2001 xx xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 14.2.2018, x.&xxxx;4.
(17)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXX XX.&xxxx;17 XXXX.&xxxx;1 XXXXXXXX (XX)&xxxx;2019/816 X&xxxx;XXXXX ZÍSKAT XXXXXXXXX, XXXXX ČLENSKÝ XXXX XXXXXXXX XX INFORMACE X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX XXXX