Právní věta
Dlouhodobé xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx překážkou xxx xxxxxxx dočasné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx vyvolaným xxxxxx vojsk Ruské xxxxxxxx. Nejde x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ve xxxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 4515/2023 Xx. XXX.
Xxx: X. X. proti Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx pobytu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Ukrajiny. X Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 2022. X xxxx řízení xxxx xxxxxx xxxx v Xxxxx, xxx xxxxxxxx x dočasnou xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 65/2022 Xx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranu žalobkyni x rozhodnutí xx xxx 30.1.2023 neudělilo. Xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx víza xx Kanady, xxxxx xx platné od 31.10.2022 do 31.10.2025. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x důvodu existence xxxx závažné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxx xx xx, xx žalobkyně xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx potřeba v Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx ruské xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx Kanady.
Žalovaná x xxxxxxxxxx xx xxx 19.4.2023 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx x ministerstvem, xx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx jí xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oprávnění x xxxxxx na území Xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Praze. Mimo xxxx namítala, že §56 xxxxxx o xxxxxx cizinců vůbec xxxxxx sloužit xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany. I xxxxx xxx, tak xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx rozhodnutí žalované xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(…)
XXX.2 Xxxxxxxx vízum xxxx xxxxx závažnou xxxxxxxxx xxxxxx žalobkyně na xxxxx
[11] Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx, xx §56 xxxxxx x pobytu xxxxxxx vůbec xxxxxx xxxxxxx xxxx důvod xxx neudělení dočasné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx. 28 xxxxxxxx Xxxx 2001/55/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx vysídlených osob x x opatřeních x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vynakládání úsilí x souvislosti s xxxxxxxx těchto xxxx x x xxxxxxxx x xxxx plynoucími (xxxx xxx „xxxxxxxx x dočasné xxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 221/2003 Xx., x dočasné xxxxxxx xxxxxxx.
[12] Podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 18.8.2023, xx. 5 Xxx 39/2023-24, č. 4515/2023 Xx. XXX, xx xxxxx x. 65/2022 Xx. xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxx xx xxx dílem xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx §4 xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x ustanovení zákona x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx zákonem x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[13] Xxxxx §4 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxx xxxxxxxxxxx:
(1) Na xxxxxx x udělení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx použijí xxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx 90 xxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xx nepoužijí xxxxxxxxxx
x) §1 odst. 3, §2 xxxx. 1 xxxx. b), §2 odst. 2, §4 xxxx. 3, §6 a 8, §12 xxxx. x), x), x) x x), §13 xx 15, §16 v xxxxx xxxxxxx, §21 xxxx. 1 xxxx. x), §21 odst. 2, §24 až 26, 28, 29, 31, 34 xx 38, §40 xxxx. 2, §41 až 48, §49 xxxx. 2 xx 8, §50, §51 odst. 2 písm. x), §55, 57 x 58 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x
x) §43, §56 xxxx. 1 xxxx. x) a x), §62 odst. 4 xxxx xxxxx, §123x xxxx. 2 a §154 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx jinak, použije xx xx udělování xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxx x dočasné ochraně xxxxxxx. Xx xxxxxx, xxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
[14] Xxxxx xxxxxxxxx se xxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx citovaným §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Sb. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx cizinců jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x §56 xxxx. 1.
[15] Xxxxx xxxx xxxx lze xxxxxx xxxxxxxx, xx §4 odst. 2 xxxx. b) xxxxxx x. 65/2022 Xx. xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx [xxx xxxx. x) x x)] xx xxxxxxxxx. Z xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxx důvody xx uplatnit mají.
[16] Xxxxxxx soud xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx §56 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany x xxx xx xx bylo v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemusí. X xxxx uvedených xxxxxx xxxxx shledal, že x xxxxxxxxx xxxx xxx důvod xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. j) xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xx xxxxxxx kterého xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[17] Xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx ukrajinské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 17.8.2023, xx. 18 X 54/2023-32. Xxxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx vízum překážkou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx se s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[18] X xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx personální rozsah xxxxxxx xxxxxxx sama xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx. Ve xxxxxx xx. 2 písm. x) xx vysídlenými xxxxxxx rozumí státní xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx s xxxxxxx xx stávající xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x trvalých xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktů. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx: vycestovala x Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx stále xxxxxxxx dotčeno válečnou xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx statusu xxxxxxxxx osoby podle xxxxxxxx není, že xxxxxxx nemá xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx státě.
[19] Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ochrany xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx žalované xxxxxxxxxxx.
[20] Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x konkrétní úpravu xxxxxxxx xx osob xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx na Xxxxxxxx.
[21] Xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x. 65/2022 Xx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dočasnou ochranu xxxxxxxx, na xxxxx xx povinně vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady (XX) 2022/382, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx hromadného xxxxxxx vysídlených osob x Ukrajiny xx xxxxxx xx. 5 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
[22] Prováděcí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx osob, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (x xx xxx v xxxxxxxxx – odůvodnění) možnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pobytu ukrajinských xxxxxx v xxxxx xxxxx; xxxxx xxxxxxxx, xxx žadatel xx Xxxxxxxx xx 24.2.2022 xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx žalovaná xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uznává. Jde xxxx x osobu, xx xxxxxx dopadá §3 xxxx. 1 xxxxxx č. 65/2022 Xx. a xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ochrany.
[23] Xxxxx tomuto xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalovaná staví xxxxxxxxxxx podle §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2022 Xx. xx xxxxxxx x §56 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
[24] Xxxxx §4 odst. 1 zákona x. 65/2022 Sb. xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx k xxxxxx nad 90 xxx xx xxxxxx xxxxxxx pobytu xx xxxxx Xxxxx republiky.
[25] Xxxxx §56 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx […] ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pobyt xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zjištěna jiná xxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xx xxxxx.
[26] Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx právní xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.1.2012, xx. 9 Xx 80/2011-69, x xxx, xx „zahrnuje xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx obecně xxxxx xxxxxx xxxxxx definovat. Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx. v xxxxxxxxxx xx čase x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Zákonodárce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xxx konkrétní xxxxxx lze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx neurčitého xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx správního xxxxxx zaměřuje na xxxxxxxxx skutkovou podstatu x její xxxxxxxxxxx, xxx., že xx xxxxx xxxxxxx objasnit xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx rozsah, x poté hodnotit, xxx skutečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx neurčitých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx za xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace. Xxxxxx normou xxxxx xxxxxxxxxx celou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, x nelze xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podroben xxxxxxxx přezkumu.“
[27] Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx překážky xxxxxx xxxxxxx na území Xxxxx republiky xx xxxxxx §56 odst. 1 písm. j) xxxxxx o pobytu xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxxx xxxx komplexně – xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx výkladu xxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jednání žadatele (xxx např. xxxxxxxx XXX xx xxx 31.3.2023, xx. 5 Xxx 16/2021-49, xxx 30).
[28] Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx překážku xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx a dosahující xxxxxx intenzity (xxxx. xxxxxxxx XXX xx xxx 16.2.2024, xx. 5 Xxx 26/2022-39, xxx 25). Často xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx vykonával xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 16.5.2018, xx. 10 Xxx 197/2017-53). Jinou xxxxxxxx překážkou xxxxxx xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zločineckou xxxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 17.7.2023, xx. 10 Xxx 389/2021-46, xxx 10), xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (rozsudek NSS xx xxx 24.6.2022, xx. 3 Xxx 252/2020-45) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x neplnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanosti (xxxxxxxx XXX xx xxx 21.3.2022, xx. 8 Xxx 205/2020-28). X xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx drtivou xxxxxxx, xxx xxxx xxxx o xxxxxx xxxxxxxxx cizince xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X těchto případech xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spatřovat x xxx, aby xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx cizinci, x xxxxxxx je nebezpečí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řád Xxxxx xxxxxxxxx.
[29] Xx nakonec xxxxxxx i ze xxxxxxxxxxxxxx výkladu §56 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx uvedena xxxx dodatek k xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx území xxxx x zájmu Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx tedy o xxxxx, xxx pobyt xxxxxxx xx území xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x určité xxxxxxxxxx xxxx ohrožoval. Xxx xx xxxxx xxx xxxxx například xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx.
[30] Xxxxxxxxx x pobytu x xxxx xxxx však xxxxx takové xxxxxxxxx xx xxxxx nenese. Xxxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxx i xxxxxxx xxxxx neutrální xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx funguje právní xxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx XXXX. Skutečnost, xx xxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx vízum, není xxxxx, xxxxx xx xxx jít xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži.
[31] Xxxxx však xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohla xxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zaměstnavatele xxxxxxx x xxxx uzavřenou xxxxxxxx xxxxxxx nezaměstnat Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx překážku xxxxxx x xxxxxxxx xx xxx 28.7.2022, xx. 1 Azs 49/2022-31. Xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx x taková xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxxxx pobývat xx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx a následně xx ukáže, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. To xxxx x případě xxxxxxxxx neplatí. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx situací x její domovské xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x třetí xxxx.
[32] Xxx xxxxxxxxx xxxxx pro závěr, xx oprávnění x xxxxxx xx třetím xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 18 A 54/2023-32, xxxx 24, xx xxxxxx xx zdejší xxxxx xxxxxxxxxx:
„Xxxxxxx ochrana xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ‚rezervní xxxxxxxx‘, xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx humanitárních xxxxx (x xxxxxxxxx hromadného xxxxxxx xxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx nástrojem xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx a zjednodušujícím xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx (viz též xxx 16 preambule xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxx jednoduchý xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxxxx a jež xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky xx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx osobám xxxxxxxxxx xxxxxx (x různých xxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a srozumitelně, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxx význam, xxxx se jim xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přiznává. Xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cest, xxx xxxxxxxx xxxxxxx nepřiznat – by k xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx x xxxxx.“
[33] Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x konkrétní xxxxxxx Ukrajiny xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komise, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx rozsudku xx. 18 X 54/2023-32, xxxx 31:
„Ještě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dotazy1), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ukrajinského občana x xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxx X.2), xxxxx xxxxx měla xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx (lived xxxxx). Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxx, xx osoba pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x xxxx X.4 Evropská xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx rozsah xx. 2 xxxx. 1 prováděcího xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx na xxxxxxxx ochranu, dokonce x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X pohledu zdejšího xxxxx xx přitom xxxx stěží xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxx. xxxxxxx Xxxxxx, xxxx o dočasnou xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, jenž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx zjevně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx. nezakládá xxxxxxx xxxxxxx vysídlené xxxxx.“
[34] Pokud xx xxxx žalovaná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ochrany, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dovozuje xx prospěch žalobkyně. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx x Xxxxx republice x xxx žádá x dočasnou xxxxxxx. X Xxxxxx není x xxx nebyla. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx udělení xxx xxxxxx x. 65/2022 Xx. i prováděcího xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx poskytnout xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx potřebuje xxxxxxx xxxx x xxx. Xxxxx po xx xxxxxxxxx, xxx odcestovala xx xxxxxxxx Kanady. (…)
1) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx of xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx 2022/382.