Xxxxxx věta
I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 109/2002 Xx., x xxxxxx xxxxxxx výchovy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxxxxxx xxx umístění x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členění xxxx x xxxxx xxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxx zařízení.
II. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. d) xxxxxx č. 109/2002 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy xx xxxxxxxxx zařízeních x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx „xxxxxxx okolnosti ve xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“, xx xxxxx xxxxxxxx restriktivně. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx rozdělení xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx toliko xxxxxxxxx. Xxxx jít x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostatečná. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx má být xxxxxxxx stavem, x xxxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zájmu některého xx sourozenců.
Prejudikatura: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 214/1994 Sb. x x. 280/1996 Xx.; xxxxxx Ústavního xxxxx x. 66/2001 Xx. XX (sp. xx. XX. XX 695/2000), x. 37/2002 Xx. XX (xx. xx. XXX. XX 256/01), x. 3/2005 Xx. XX (xx. zn. XX. ÚS 201/04), x. 157/2007 Xx. XX (xx. zn. XX. XX 838/07), x. 26/2009 Xx. XX (sp. xx. XXX. ÚS 989/08), x. 146/2010 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 2244/09), x. 18/2014 Sb. XX (xx. xx. X. XX 3304/13), x. 235/2014 Sb. XX (xx. xx. X. ÚS 1708/14), x. 236/2014 Sb. XX (xx. xx. X. ÚS 1554/14) x č. 114/2018 Xx. ÚS (xx. xx. XXX. XX 1265/16); xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx ze xxx 24.3.1988, Xxxxxx xxxxx Švédsku (x. 1) (xxxxxxxx x. 10465/83), rozsudek xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx xx dne 13.7.2000, Xxxxxxxx x Giunta xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxxx x. 39221/98 a 41963/98), xxxxxxxx xx xxx 7.8.1996, Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx (stížnost x. 17383/90), xx xxx 26.2.2002, Kutzner xxxxx Xxxxxxx (stížnost x. 46544/99), ze xxx 3.9.2015, M. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 10161/13), xx xxx 2.2.2016, N.TS. x xxxxx xxxxx Gruzii (xxxxxxxx x. 71776/12), x ze dne 8.11.2016, Xx Xxxxxx xxxxx Švýcarsku (stížnost x. 56971/10).
Věc: x) X. M. X., x) X. X. X. a x) X. X. X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x ochranu xxxx nezákonným xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx věci šlo x xxxxxxxxx podmínek, xx xxxxx mohou xxx nezletilí xxxxxxxxxx, xxxxx byli společně xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx práva, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx §42xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 359/1999 Xx., o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx případ, xx jsou xxxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Předpokladem xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 3 xxxx. 1 Xxxxxx x právech xxxxxx (x. 104/1991 Sb.).
Žalobkyně x) xx xxxxxx xxx sourozenců xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: nezletilé xxxxxxxxx x), přibližně x 11 let mladšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx B. X. X. N., xxxxx xxxxx xxxxx „X“.
Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xxxxxxxxx xx xxx 28.6.2023, xx. 14 Xx 33/2023-39, podle §452 xxxx. 1 xxxxxx x. 292/2013 Sb., x zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxx Městské části Xxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x), xxxxx xxxx tehdy 13 xxx, xx xxxxxxxx xxx děti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xx sídlem v Xxxxx 10 – Xxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“), x xx xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxx vykonatelnosti. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, čj. 14 Xx 32/2023-36, x xxxxxxxx xxxxxxx x) x X. xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx zřízeno x je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bylo podezření xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxx xxxxxx o nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dětmi.
Děti x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx. Opatřením xxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x) xxx 13.7.2023 xxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zátěž xxxxxxxxx x), která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx roli xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tuto xxxx xxxxxxx c) posléze xxxxxxxxx i xx X., xxxxx xx xxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx sice xxxxxxxx xx i dále xxxxx setkávat, společně xxxx ubytovány již xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx 5.8.2023 xxxxxx xxxxx xxxxx rozdělení xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx ovšem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 2.8.2023, xx. 25 Xx 224/2023-73, x xx xxx 11.8.2023, čj. 17 Co 242/2023-117, xxxx usnesení obvodního xxxxx x nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušena. Xxxxxxxxx x) xxxx xxx 11.8.2023 propuštěna xxxx x xxxxxxx xx péče xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx stalo xxx 17.8.2023. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.9.2023, xx. 0 P 272/2023-157, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx sourozenců x neumožnění vzájemné xxxx x xxxxxx xx 13.7.2023 do 11.8.2024 xxxxxxxxxx žalobci xxxxxxxxx zásah, xxxxx xxxxxxxxx xx domáhali xxxxxxx x Městského xxxxx v Praze. Xxx rozsudkem xx xxx 6.2.2024, xx. 10 X 125/2023-79, xxxxxx žalobkyně x) xxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx (xxxxx X.). Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jen xx xxxxxx x xxxxxxxx b) x x) x x xxxx xxxxx ji xxxxxx. (xxxxx II.). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx III.), x x řízení o xxxxxx žalobců x) x x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XX.). Xxxxxxx X. xxxxxxx soud vrátil xxxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx něhož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) x c), xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxxx řádu. Zákon xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §65 x. x. x. x xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx umístěni xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §42aa xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí xx xxxxxxx s §20 odst. 1 xxxx. d) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Dohlížení xxx xxxxxxx dítěte je xxxxxxxxxx úlohou rodičů x xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, pročež xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudy x xxxxxxxxx soudním xxxxxx. Xxxxx nezákonnému xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jen xx xxxxxxxx soudnictví. Opatření xxxxxxxxx zařízení, kterým xxxx xxxxxxxxx b) xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x), xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx učiněno x xxxxxxxxx pozice. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práv x bylo xxxxx xx xxxxx němu xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx před nezákonným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §82 x. x. x.
Xxx-xx o xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx výchovy x všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx pokoje. Xxxxxx xxxxx [xxxxxxx x)] xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx závislý xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pozornost x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx unaveny xxxxxxxxx i fyzicky. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x), xxxxx fakticky xxxxxxx xxxx matky. Xxxxxxx x) xxxxxxxxx, aby xx x xxx xxxxxxx, koupala xxx x xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x fyzického xxxxx x xxxx xxxxx xx svých xxxxxxx xxxxxxxx více než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx od xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x) x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx narušovala xxxxx x xxxxxx sourozeneckého xxxxxx x xxxx xx následek xxxx xxxxxxxxxx x fyzickou xxxx. Xxxxxxxxx působilo xx sourozence xxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx, dokázal xx xxxxxx xxxxxxx, adaptoval xx xx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx vztazích. Xxxxxxxxx x) bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx toho, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx nevyužila x na xxxxxxxxxx xx ani xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx x xxxx byla xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx sourozenců xxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx závažné okolnosti xxxxx §20 odst. 1 písm. x) xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) napadli xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx 5. 4. 2024 xxxxx xxxxxxxxxxxx x) xxxxx §37 odst. 4 xx xxxxxxx x §120 x. x. s. kasační xxxxxxxx zpět. Následné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x).
Xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §20 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx ústavní xxxxxxx. Oba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stěžovatelka b) xxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx x xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“. Xxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx x obsahu xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
Xxx-xx x zmíněné „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxxxxx xxxxxx, stěžovatelé x) a x) xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx městské xxxxx Xxxxx 11 (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx“) xx dne 13.7.2023. Xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx, že péče xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx bratra komplikovala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx vypovídá xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx byla „xxxxxxxx xxxxxxx žalovaného“. Xxxxxx pozdější vyjádření, xxxxxxx poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x) „xxxxx nespala“ x byla xxxxxxx xxxxxxxxx péčí o xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxx x) a x) xxxxxxxxx. Žalovaný xxxxxxxx, xx by xx xxxxxxxxxxxx b) na xxxx x bratra xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx také xxxxxx hladovku. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx xxxx x mladšího xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx fyzického vyčerpání. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx tomu xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vadou.
Ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovnic xxxxxxxx xxxx matce x xxxxxxxxxxxx x). Xxxxxx xx xx xxxxxxxxx vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dětí xxxx xxxx snahy, xxx xxxx xxxxxxx matce xx x dětmi xxxxxx (bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxxx „xx xxxxxx xxxxx“ xxxxx xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, xx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rodinou. Xxxxx omezení xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx zaujatost. Xxxxx xxxx přisvědčil neověřitelnému xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx x) začal xxxxx xx oddělení xx své xxxxxx xxxxxx pokroky, xxxxx xx naučil spát xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx měl xxxxxx xxxxxxxxx pokrok x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x xxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) x xxxxx xxxxxxx skutečnosti, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nepodstatné. Týkalo xx xx např. xxxxxxxx, xx zařízení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx c). Xxxxx xx xxxxxxxxx péče xxxxx §20 odst. 1 xxxx. a) xxxx x) zákona x xxxxxx ústavní xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx, xxxxx má zajistit xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sourozeneckého xxxxxx. Xx lhostejné, x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vztah xxxxxxx, xxxx. xxx xx xxxxx sourozenci xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Právo xx xxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx nelze zaměňovat x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx dítě xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx být „xxxxxxxx“ xx nahrazeno. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx se děti xx nejdříve vrátily xxxx, denně xx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxx) x snažila xx x xx maximálně „xxxxxxx“. Stěžovatelka b) xx propuštění xx xxxxxxxx snažila xxxxxxx.
Xx „xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“ xx smyslu §20 odst. 1 xxxx. d) zákona x výkonu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx možné považovat xx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx spaní x xxxxxx xxxxxx někdy xxxxxx spánek jednoho x nich. Xxxx xxx x okolnosti xxxxxx intenzity, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx, sexuálního xxxxxxxxxx xxxx nimi xxxxx xxxxx případ, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxx x jiné xxxxxx. Xxxxxxxx rozsudek xxxxxx xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přichází v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx předpokladu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x újmou, xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stejně xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx jiný xxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx sourozenců x kolizi, x xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxx jednoho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxxx xxxxx zařízení, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pracovnic měla xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxx péče xxxxxx sestry xxxx xxxxxxx autonomie xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx životu, xxxx, xx xxxxxx funguje xxx, xxx si xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x) xxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Důvod xxxxxxxx sourozenců xx xxxxxxxx, xxxxx spočíval x podezření z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxx, xxx xxxxxxxx respektoval xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx matky x xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx matku xxxxxxx, xxx xxxxxxx byla xxxxxx sestra. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx publikací x dokumentů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pobytu xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx b) x x) xxxxxxx shrnuli, xx mladší xxxxx xxx po odebrání xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx zmírňovat xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x městský xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx x soustředili xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zda dvouletý xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx narušil xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx pro xxx – xxxxxxxx x xxxxxxx matky – xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx tomu bylo xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx stěžovatelka x) vzala xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x ní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x) a x). Xxxxxxx xxxxxxxx směřovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, tedy xxxxxx výroků X., XXX. x X., xxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelky a). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x) x c), xxx xxxxxxx, xx xxxxxx osobami oprávněnými x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kasační xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XX. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyšší správní xxxx zrušil a xxx xx x xxxxx rozsahu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
[21] Není xxxxx x tom, že x xxxxxx xx 13.7.2023 xx 11.8.2023 xxxx xxxxxxxxxxx x) x x) sice xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro děti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nebydleli x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. a) xxxxxx x sociálně právní xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx s §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx. Jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxx se „xxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx b), aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx s pobytem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
XX.x Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx §20 odst. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx výchovy x xxxxxxxxxxx východiska xxxxxxxx
[22] Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §924 xxxxxxxxxx zákoníku x §452 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xxxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) umístil xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx nezletilé xxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xx-xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx vývoj xxxx jiný xxxxxxxx xxxxx xxxxx ohrožen xxxx xxx-xx xxxxxxx.
[23] Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx okamžitou pomoc xx typem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [§39 xxxx. 1 xxxx. c) zákona x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí], které xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaného Xxxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx věcí x xxxxxx sociálně právní xxxxxxx [§48 odst. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí]. Xxxxx §42aa xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o sociálně xxxxxx xxxxxxx dětí xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx §42xx xxxx. 2 xxxx. x) tohoto xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxx takovéhoto xxxxxxxxxx „platí s xxxxxxx xx specifické xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o právech x povinnostech xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx“. Použít xxx xxx x §20 odst. 1 xxxx. d) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx „[x]xxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx x vztazích xxxxxxxxxx“.
(…)
[25] Xxxxx dítěte xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx svými sourozenci x xxxxxxxx xxx xxxx vyžadující okamžitou xxxxx xxxxx §42aa xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx právní ochraně xxxx xx xxxxxxx x §20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zaručené x xx. 10 xxxx. 2 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxx“) x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Úmluva“), xxxxx x xxxxxxx rodiny xxxxxxxx v xx. 32 odst. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx vztahy xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx rodičů a xxxx, xxxxx i xx xxxxxxx širší xxxxxxxxxxx vazby, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx nemusí být xxxxxx a xxxxxx xx xx konkrétních xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxx pléna Xxxxxxxxxx xxxxx pro lidská xxxxx (dále xxx „XXXX“) xx dne 24.3.1988, Xxxxxx proti Xxxxxxx (x. 1), x. 10465/83, xxx 81, nebo rozsudek XXXX xx xxx 26.2.2002, Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, č. 46544/99, xxx 77]. Xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zvlášť významná, xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žijící x xxxxx xxxxxxxxxx. Nucené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx narušit xxxxxxx xxxxx xxxx nimi, xxxxx x xxxxxx xxxxxx dětství a xxxxxxxxx spoluutváří xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x vzájemné xxxxxx x podpoře a x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxxxxx následky xxxxxxxx xxxx xxxxx si xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx svého xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
[26] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx sourozenců xx xxxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx jeho dalšího xxxxxxxxx xxxxxxx také x jedné xxxxx xxxxxxxxxxx jednotce xxxxxx xxxxxxxx (tuto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, srov. Xxxxxxx, X. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovy x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx XX, x. 138–139). Xxxxxx xxxxxx ustanovení xx zajištění skutečné xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx §4 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxx tvořilo xxxxxxx 8 xxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jedné xxxxxxx skupiny. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx organizačních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
[27] Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx umístění, xxxxxx mohou xxxxx §20 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx „xxxxxxx okolnosti xx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx“, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx musí „xxxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. situace, xxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, že xx xxxxxxxxx sourozenců xxxx být x xxxxxxxx xxxxxx toliko xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx vztah xxxxxx x dítěte, xxxx xxx x xxxxxx prostředek neboli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němuž xxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. nálezy Xxxxxxxxx soudu xx xxx 20.7.2010, xx. xx. IV. XX 2244/09, č. 146/2010 Xx. XX, xxx 43, xxxx xx xxx 19.6.2018, sp. xx. XXX. XX 1265/16, x. 114/2018 Xx. XX, bod 44). Xxxx je xxxxx xxxxxxxx z xxxx, že společné xxxxxxxx sourozenců xx xxx výchozím stavem, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odůvodnit, xx xxxxxxxx umístění xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx sourozenců.
[28] Xxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx požadavkům, xxxxx jsou xxxxxxx xx zásahy xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 Xxxxxxx a xx. 8 Xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx za předpokladu, xx jej xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx a x xxxx xxxxxx, a xx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxx jej dosáhnout xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, a musí xxx xxxxxxxxx x xxx svém xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, x níž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 12.10.1994, sp. xx. Xx. ÚS 4/94, x. 214/1994 Xx., ze dne 9.10.1996, xx. xx. Xx. ÚS 15/96, x. 280/1996 Xx., x ze xxx 21.3.2002, sp. zn. XXX. ÚS 256/01, x. 37/2002 Xx. XX, a ve xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx např. nález xx xxx 10.10.2007, xx. xx. II. XX 838/07, x. 157/2007 Xx. XX).
[29] Xxxxxxxxxx §20 xxxx. 1 písm. d) xxxxxx x výkonu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sourozenců xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze za xxxxxxx xxxxxx. Je xxx zájem nezletilého xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx za xxxxxxxxx xxx omezení xxxxxxxxxx xxxxx xx rodinný xxxxx. Xx své xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx dítěte xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx už xxxxxxxxxxxxx veřejnými nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx, správními xxxx zákonodárnými xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žijících v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx jde o xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx základních práv, xxxxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx argumenty xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx stěžejním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx (xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx) xxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zkoumat, x to x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2001, xx. xx. XX. XX 695/2000, x. 66/2001 Xx. XX, xxxx xx xxx 30.12.2014, sp. zn. X. ÚS 1554/14, x. 236/2014 Xx. XX, xxxx 23 x 24; xxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 7.8.1996, Xxxxxxxx xxxxx Norsku, x. 17383/90, bod 64, xxxx rozsudek velkého xxxxxx XXXX ze xxx 13.7.2000, Xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxx Xxxxxx, č. 39221/98 x 41963/98, xxx 201].
[30] Xxxxxx se xxx dalšího, že xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx věci xxxxxxx xxxxxx požadavky vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxx xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 36 odst. 1 Xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx. 12 odst. 1 Xxxxxx o xxxxxxx dítěte, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy, xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx názory, právo xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxx xxxxxx xxxx věnovat patřičná xxxxxxxxx odpovídající xxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx za xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx správním xxxxxx, xxxxx xx xxx dotýká, x xx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx zástupce xxxxx příslušného orgánu, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
[31] X xxxxxxx x xx. 12 Úmluvy x právech dítěte xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx práva i Xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx formulovat své xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxx xxxx (např. xxxxxxxx XXXX ze xxx 3.9.2015, M. x X. xxxxx Xxxxxxxxxx, x. 10161/13, xxx 181, xxxx xx xxx 2.2.2016, X.XX. x xxxxx xxxxx Xxxxxx, x. 71776/12, bod 78). Xxxxx dítěte xx xxxxxxxx xxxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx soud xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 18.12.2014, xx. xx. X. XX 1708/14, x. 235/2014 Xx. XX, xxx 20). Xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, jako xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx názor xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x lze xx xx upustit, xx-xx xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx však musí xxxx xxxx postup xxxx xxxxxxxxx (srov. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 19.2.2014, xx. xx. I. XX 3304/13, x. 18/2014 Xx. ÚS, xxx 57]. Xxxxxx x xx. 8 Xxxxxx nastane x xx situace, kdy xxxx soudní xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxx XXX xx xxx 10.5.2018, čj. 6 Xxx 201/2016-46, xxxxx x xxxxxxxx XXXX xx xxx 8.11.2016, Xx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, x. 56971/10, xxx 47).
IV.b Xxxx xxxxxx bránící xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxx nezletilých xxxxxxxxxxx
[32] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx městského soudu, xx nichž xx xxxxxxxx posouzení nejlepšího xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x §42aa xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxx x §20 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o výkonu xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud připomíná, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx x tomu, xxx x plném xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutková xxxxxxxx městského soudu. Xxxx přezkum se xxxxxxx toliko xx xxxxxxxx vady řízení x dokazování ve xxxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) x. ř. x. (xxxx. xxxxxxxx NSS xx xxx 1.3.2017, xx. 6 As 256/2016-79, xxx 21).
[33] X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx skutkového stavu xx čtyř xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xx xxx 28.6.2023, zprávy xx dne 25.7.2023 x xxxx xxxxx xx dne 8.8.2023). Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dětí ze xxx 13.7.2023 z xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx ze xxx 18.8.2023, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyřídila xxxxxxxx matky. Městský xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x) na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, kterou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx c), xxx xx xxxx (xxxxxxx xxxx její xxxxxx X.) xxxxxxx x psychicky xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xx prokázané, xx xxxxxxxxxx c) xxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, vyžadoval xxxxxx xxxxxxxxx a blízkost. Xxxxxxxxxxxx x) x xxxx o xxxxxxxxxxx x) převzala xxxx xxxxx x ten xxxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxx. Rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx si xxxxx odpočinuly od xxxx x stěžovatele x). Podle městského xxxxx tím, xx xxxxxxxxxxxx x) poskytovala xxxxxxxx bratrovi xxxx xx úkor xxxxx xxxxxxxxx x psychického xxxxx, xxxx do xxxxxx xxxx zasaženo xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx x xxxxxxxx xxx xxxxxx převzal xxxxxxxx xxxx, jak xxx xxxxxxxxxxx žalovaným. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x) xxxxxx péče x xxxxxxxxxxx x), neboť xxxxxxxxxx xxxx zvyklí xx x xxxx xxxxxx již x xxxxxx. Xx, xx xx xxxxxxxx vyčerpávalo, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx považuje xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, že x xxxxxxxxxxx s hodnocením xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx názor xxxxx u ní. Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxx schopná xxxx xxxxx vyjádřit x xxxx xxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxx x zařízení xx xxxx 13 let (x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx již 14 xxx). Třebaže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx žalovaného, xx xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxxxxxx a psychicky xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx podkladů xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Tomu xxxxxxxxxx x skutečnost, xx xxxxxxxxxxxx b) xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x sebepoškozovala xx.
[35] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx participačních xxxx xxxxxx, omezí-li xxxx xxxxxxx xxxx sourozenci xx zdůvodněním, že xxxxx je xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxx xx to xxxxx sourozenec xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxx. I xxxx městský xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx osobnosti dětí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nelze xxxx obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx výslech xxxxxxxxxxxx x) není xxxxx xxxx v xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxx xxxxxxx xxx x dané věci xxxxxxxx stěžejní. Xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx, xxx xxx xx byla xxxx x xxxxxxxx xxxxxx neúnosnou zátěží, xxxx něčím naprosto xxxxxxxxxx, xx xxx xxxx zvyklá x xxxxxx.
[36] U xxxxxxxxxxx x) byly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalovaného, které xxxx obsaženy ve xxxxxxxx spise. Z xxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx spát xx vlastní posteli, xxxx xxxxxxx x xxxxxx pozitivní xxxxxx x mezilidských xxxxxxxx. Xxxxxxxx ani xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx být x kontaktu se xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx námitku, xx xx xxx x xxxx xxxxxx xx xxxx poskytovanou xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx něj může xxx negativní xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxx xxxxxxxxx měl spočívat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
[37] Z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednoznačně xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxx „rebelující“ xxxxxxxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x něj xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx žalovaného x xxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx týče xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx zaměstnancům zařízení. Xxx těmito xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x vyšel xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovateli x) xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdůrazňuje, že x kdyby xxxxxxxxxx x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx o sobě xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve smyslu §20 xxxx. 1 xxxx. d) xxxxxx x xxxxxx ústavní xxxxxxx.
[38] Xxxxxx městský xxxx v napadeném xxxxxxxx zohlednil xxxxxx xxxxxx sociálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx 13.7.2023, kterou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx b) x x) xx xxx žalobě, xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx části xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jde xxxx. x xxxxxx x xxx, xx „xxxx xxxxx komunikují xxxxxxxxxx […] neverbálně, xxx xx že ‚xxxxxxxxxxx‘“, xxxxxxxxxx c) je „‚xxxxxxx‘ xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxx „xxx xxxx x pečující xxxx xxxxx xxxxx“.
[39] X xxxxxxxxxx řadě xxxxxxx xxxx xx svého xxxxxxxx nepromítl stížnost xxxxx xx xxx 5.8.2023 x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx stížnost xxxxxxxxx. Argumentace matky x xxxx stížnosti, xxxxxx xxxxxxxxx rovněž x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobní xxxxxxxxxxx. Matka v xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nízký věk xxxxxxxxxxx c), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxx zamezení vzájemné xxxx, xx niž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x domova. Xxxxxx xxx, xx pravým xxxxxxx xxx rozdělení xxxxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx „pečujících xxx“ xxx zájmů xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[40] Xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx odůvodnit své xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx odpověď xx xxxxx argument xxxxxxxxx řízení (např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.1.2005, xx. xx. XX. XX 201/04, č. 3/2005 Xx. ÚS). Xxxxxxx xxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx s každým xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 3.4.2014, čj. 7 As 126/2013-19). Xxx xxxxxxxxxx xx xxxx může být xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, obzvláště vyplývá-li x něj, byť x xxx xxxxxxx, xx ostatní dílčí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx. rozsudek XXX xx xxx 24.4.2014, xx. 7 Xxx 85/2013-33). Postačí, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.2.2009, xx. zn. XXX. XX 989/08, x. 26/2009 Xx. XX, bod 68]. Xxxxxxx-xx xx ale xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí vyjádřit xxxxx x podstatným xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx o xxxx řízení mající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx soudního rozhodnutí [xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x.]. Xxxxxxxx následek xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx XXX xx dne 2.6.2021, xx. 6 Xx 305/2020-24, xxx 14).
[41] V nyní xxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxx požadavku řádného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Městský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x nekriticky xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx jednotlivé xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odborné xxxxx (xxxxxxxxxxx, sociální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení). Xxx totiž x xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zcela x xxxxxxx x xxxx vyjádřením. Rovněž xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (bodu 14) xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spjaté xx zařízením, xx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x věci.
[42] Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx x) o xxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stěžovatelů x xxxx xx následek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx stěžovatelky x) (xxx 61 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xx jí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx újmy x xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že matka xxxxxxxxxxx xxxxx péči xxxxxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxxxx (body 57 x 62 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Sám xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx shrnuje, xx xxxxx xxxxxxxxxxx podala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx. Uvedené xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxx §103 odst. 1 xxxx. d) x. ř. x.
[43] Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zjištěními městského xxxxx a provedeným xxxxxxxxxxx zakládají vadu xxxxxx podle §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x. x xxxx xx následek, že xxxxx xxxxx zjištěn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x) x c). Xx tomu xxx xxxxxxxx tomu, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx b) x c) v xxxx umístění xx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxx x neumožnil xxx xxxxxxxx bydlet x xxxxxx bytě. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx v xxx, že xx xxxxxxxxxxxx x) x xxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xx stěžovatelem x) umístěna v xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx o něj, x že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxx, spatřovat xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx opodstatňujícího xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pociťuje xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx, xxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx rodinné xxxxxxxxx, x xxx dalšího xx pomáhá během xxxxxx x zařízení, xxx na tuto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx existující xxx xxxxx povinností xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx následky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x nich. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhého x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přirozenou xxxxxxxx rodinných xxxxxx, xxx se jejich xxxxxxx mohou x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxx.
[44] Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmu stěžovatelů x) x x) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx závěr x xxxxxxxxxx zásahu xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx zásah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x neumožnění xxxx xxxxxxxxxxxx x) x stěžovatele x) xxx x xxxxxxx x §42aa xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx spojení x §20 odst. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. (…)