Xxxxxx věta
Užití xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx zákona xxxx xxxxxxxx rovněž x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx nových xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx podobě.
Ustanovení §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx od 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx předměty práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.1.2022, xx. xx. 3 Co 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 C 2/2019-118, zastavil xx xxxxxx I xxxxxx xx xx návrhu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odstranit xxxxxxxx xxxx x názvem „Xxx jinde“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxxx profilu žalovaného xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx domény xxxxxxxx.xxx, xx xxxxxx II xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx xx neoprávněného xxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx jinde“, xx xxxxxx III uložil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uveřejnit x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx způsobem a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobkyni náhradu xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx žalobkyně i xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx neoprávněného xxxxx xxxxxxxxxx díla – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx umístěném xx webových xxxxxxxxx xxxxxx facebook.com xxxxxx (xxxxx výrok), x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanému náhradu xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx stupňů (xxxxx výrok).
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění učiněných xxxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xx soudu prvního xxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx Unie ze xxx 3.9.2014 ve xxxx Xxxxx Deckmyn x Vrijheidsfonds VZW xxxxx Heleně Vandersteen x dalším, X-201/13, xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx spot xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §38x xxxxxx x. 121/2000 Xx., o xxxxx xxxxxxxxx, x právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxx některých xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023.
4. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx věci je xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx spot vykazuje xxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxx xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx díla. Stejně xxx xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx autorovi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, týkat se xxxxxxxxx původního xxxx xxxx uvádět zdroj xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx parodie xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx tvůrčí návaznost (xxxxxxx xxxxxxx existující xxxx), xxxxxxxx odlišnost x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyznění. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx musí x xxxxxxxxx situaci respektovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x právy xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx projevu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx se xxxxx neztotožnil xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx na xxxx případ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx proto, že xx žalovaným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nevykazoval xxxxxxxxx odlišnost od xxxxxxxxxxxx xxxx. Odvolací xxxx oproti tomu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, kdy xx xxxx uveřejněn xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištění x xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, xx „Xxxxxxx XXX, xxxxx xx xxxx xxxxxx hromadu, xx xxxxxxxx skoro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX nesehnal xx správné záběry xx xxxxx podniků. Xxxxxxxx xxxx zaskočili x video vylepšili. XXX xx 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx xx: xxx.xx/xxxx-xxxx XXXXXXXX, xx tuhle krásnou xxxxxxx XXXx xxxx xx nejvíc xxxx!“), xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx připsatelný xxxxxx autorovi. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx upravený xxxxxxxx spot xxxxxxxx xxxxx parodie, když xxxxxxxx několika xxxxxx xx parodovaného díla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx reklamního spotu.
6. Xxxxxxxx soud se xxx zohlednění xxx. xxxxxxxxxxxx testu podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxx poměřování možného xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x způsobu užití xxxxxxxxxx spotu žalobkyně xx v xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx díla, xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx plynoucí z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x „xxx“ xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx životní xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx emisí.
7. Xxxxxxxxxx xxx dle odvolacího xxxxx svědčí výjimka xxx §38g autorského xxxxxx x jednání xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxxxxxx závadným jednáním.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
8. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xx jeho přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x které x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx.
9. X xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx a parodii xxxxxxxx v ustanovení §38x autorského xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx pouze xx právo autorské, xxxx xx xxxx xxxxxxx licence xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx vztahuje x xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx xxx oprávněn xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů xx xxxxxxxxxxxxxxx díla (xxxxxxxxxx xxxxx) na xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx.
10. Nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx domáhat xx xxx xxxx xxxxxx předmětného díla, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx to, xx xx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx ustanovení §74 xxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Dle xxxxxx xxxxxxxxx navíc x xxxxxxxxxxx praxe Xxxxxxxx dvora xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx zřetelně xxxxx x xxxx zde xxx xxxxxx návaznost, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x záměně xxxx xxx. Xx to xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx žalovaným xxxxxxxxxx xxxx x u xxxxx není xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx divák xxx xxxxxxxxx díla xxxxxx.
12. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx testu xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona, neboť xxxx xxxx užito x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxx, když xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x užito xxxxxxxxx xx xxxxxx poškození xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx využití xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dosahu, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx dle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx x xxxxxxxx tvůrčí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx způsob xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ústavních xxxx, xxxxxx dopadu xx práv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jeho xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx žalobě xxxxxx, xxxxxxxxx aby xxx zrušil a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
15. Žalovaný se x dovolání žalobkyně xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx, x xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Nejvyšší xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx xxxxxxxx, že dovolání xxxx xxxxxx včas x osobou k xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 odst. 1 x §241 xxxx. 1 o. x. ř.), xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
17. Podle §236 xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravomocná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxxxxx xxxx předesílá, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. x.) x xxxxxxx, že proti xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle §238 odst. 1 xxxx. h) x. x. x. přípustné.
20. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládají xxxxxxx žalobkyně, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vytýká xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x.). Xxxxx §237 x. x. x. přípustnost xxxxxxxx může xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx, kterými nejsou xxxxxxx dovolatele xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxxx (xxxx. xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Cdo 3500/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 46/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.9.2014, xx. zn. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, xx. xx. 23 Xxx 4905/2014, či ze xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx xx xxxx přípustné xxxxx §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx, x to, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x ustanovení §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023 xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx práva xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx umělce x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), x xxx lze, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx dílo (xxxx. xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx několika xxxxxx xxxxxx do audiovizuálního xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
22. Dovolání xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241x xxxx. 1 x. s. x.).
23. Xxxxxx posouzení xxxx xx činnost xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) vyhledané xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x učinění xxxxxx, xxx a xxxx xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx.
24. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx právní xxxxx, xxx xx xxxxxxxx skutkový stav xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx správně xxxxxxx, nesprávně xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxx §29 autorského xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx uplatnit xxxxx xx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx užití xxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx díla x xxx xxx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (§34), xxxxxxx xxx xxxxxx dílo (§35 odst. 3), xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx archivní x konzervační xxxxxxx [§37 xxxx. 1 xxxx. x)], xxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnoženiny (§38x), xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podobiznu (§38x) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx (odstavec 2)
26. Xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xx práva xxxxxxxxxx nezasahuje xxx, xxx xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxx parodie.
27. Xxxxx §74 autorského zákona, xx znění účinném xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 odst. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 x 5, §12 xxxx. 2 a 3, §13 až 16, §18 až 23, §25, 25x x 26, §27 xxxx. 8, §27x, §27x, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. a) xx x), §35, §37, 37x, 38a, §38x, §38x, 38x, §39 xx 44, 58, §62 xxxx. 2 x §64 xxxx. 2 a 4 xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx.
28. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, §6, §9 xxxx. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, §25x, §27 xxxx. 8, §27x, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38e, §38x, §39 až 44 a §62 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx.
X použití zákonné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx přisvědčit, xx xxxxx dikce xxxxxxxxxx §74 x §82 xxxxxxxxxx zákona, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx licenci xxx xxxxxxxxxx a parodii xxxxxxx v taxativním xxxxx xxxxxxxxxx, jež xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich záznamy.
30. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx upraveným x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx i v xxxxxxx, kdy se xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících.
31. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx soud xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx od xxx xxx x xxxx odchýlit v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zákona, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxxx v ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx řádu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx je však xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxx na racionální xxxxxxxxxxx (xxxx. nález xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96). V xxxxx smyslu představuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx otázku, xxx xx text zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, či xxx je zapotřebí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx naopak xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, mají xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. nálezy Ústavního xxxxx ze xxx 17.12.1997, xx. zn. Xx. XX 33/97, xx dne 1.2.2013, xx. xx. XX. XX 2427/12 x xx xxx 24.4.2019, xx. xx. X XX 1587/17).
32. X xxxxxxx xxx. otevřené xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) mezery x právu xxxxxxxx x xxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxxxx analogického xxxxxxx xxxxxx normy (xx xxxxxx §10 xxxx. 1 xxx. x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X takovou xxxxxx xx jedná x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx stavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tohoto ustanovení. Xxxx, xxx pro xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení (vzhledem x hodnotám a xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx, xx neslučuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zákona, kterou xx možno x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx. xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxx x zákoně xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx analogie podobnost x xxxxx – xxxxxx výslovně upraveným – případem [srov. xxxx. rozsudky Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.5.2013, xx. xx. 32 Cdo 2309/2011, xx dne 24.6.2014, xx. xx. 32 Xxx 1519/2012, x xx xxx 1.6.2017, xx. xx. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx 25.6.2002, sp. xx. Xx. XX 36/01, xx dne 8.2.2006, xx. xx. XX. XX 611/05, xx xxx 21.3.2006, xx. zn. X. XX 717/05, a xx xxx 6.3.2007, xx. xx. Xx. XX 3/06; x xxxxxx xxxxxxxx např. XXXXXX, X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Úvod xx xxxxxx argumentace. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2011, x. 228, xxxx PULKRÁBEK, X. X xxxxxxxx otevřenosti (xxxxxxx) práva x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, 2000, x. 11, x. 1034].
33. X tohoto xxxxxxxx xx třeba především xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx vtělena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 102/2017 Xx. x xxxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxx implementace xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/29/ES xx xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xxx souvisejících x informační xxxxxxxxxxx.
34. Xxxxxxx směrnice xxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxx xxxxx výjimek x xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx sdělování xxxxxxxxxx, xxxxx mohou členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxx. 32 jejího xxxxxxxxxx), x xx xxx xxx právo xxxxxxxx, xxx práva x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx (srov. xx. 2 x 3 xxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxxx stanovených x čl. 5 xxxx. 3 této xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.12.2011, xx xxxx Eva-Maria Xxxxxx xxxxx Standard XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx z terminologického xxxxxxxx neomezuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (právo xxxxxx x jejich dílům), xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx i xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 3. Xx tomu xxx proto, xx xxxxxxx ustanovení xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx výjimek xx xxxxxxx používá xxxxx xxxxx „užití xxx“, „xxxxx díla“, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pouze o „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx“.
36. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrnicí ve xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxxxxx směrnice, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx xxxxx karikatury, xxxxxxx xxxx pastiše xx xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx takové xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx všechny xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2011, xxx. 96, TELEC, X. Xxxxxxxxx svoboda x xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví: xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, 2013, x. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Praha: Xxxxx, 2016, str. 206).
37. X této souvislosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx implementace xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx legislativního xxxxxxx xxxxxxxxxx autorského xxxxxx xxxxxxx x. 102/2017 Xx. Z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Ministerstva xxxxxxx (xx xxx 23.6.2015, č. j. XXX 1063/15) xxxxxxxx xx připomínkového xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tak xx později, x xx xxxxxx xxx xxxxxx připomínek Ministerstva xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (xx xxx 15.7.2015, x. x. XXXX- 22525/2015-2) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxx 21.7.2015, č. x. 35402/2015-XXX-12153), x xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstev, xx „xx xxxxxxxx využít xxxxxxxx dané xxxxxx XX x uzákonit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. x xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, resp. xx „xxxxxxxx x možnostem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx doplnit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx úpravy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx vztah xxxxxxxxxx práv xxxxxx x jiných xxxx xxxx v Listině xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úpravu – „vládny návrh xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx 1496)“, který xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx jedna x xxxxxxxxx připomínek xxxxxx xxxxx xx obdobné xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
38. Ministerstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x došlo x xxxxxx zapracování xxxxxxxx ustanovení §38x (xx. x rámci Xxxxx první, Hlavy X autorského zákona) xx návrhu xxxxxxxxxxxx xxx 26.8.2015 k xxxxxxxxxx vládě (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx x návrhu xx xxx 26.8.2015, x. x. XX – X 9317/2015). X xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxxx xxxxxxxxx x vládní xxxxx byl posléze xxxxxx x xxxxxx x. 102/2017 Xx., xxxx by x xxxxxxx xxxxxxx legislativního xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazovacích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) blíže xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx zpráva x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 724/0, 7. volební období Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Parlamentu, 2013-2017) xxxxxx uvádí, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. k) xxxxxxxx 2001/29/ES, xxxxxx xxxxxxxx licenci pro xxxxx autorských děl x jiných xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxx účely xxxxxxxxxx a xxxxxxx. (…) Jde x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx řady xxxxxxxxx xxxxx EU x xxxxx zavedení xxxxxxxxxx xx svém nedávném xxxxxxxx k provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx zůstává nedotčena xxxxxxx bránit xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
40. Xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspiračních xxxxxx přijaté xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx úprava xxxxxxxxx, xx xxxxxxx rovněž xxxxxxxxx, že podle xxxxxxx xxxxxx x. 185/2015 X. z., xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx „xxxxxxxxxx, paródiu, xxxxxx“ (§38) xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx znění x pro práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Xxx xxxxx xxxxxxx použité xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx xxx 5.1.2023 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx autorského xxxxxx (xxx. x. 429/2022 Xx.), xxxxx mimo xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákonná licence xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx (x nově xxx xxx xxxxxx) xxxxx §38g autorského xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zpráva (xxxxxxxx xxxx x. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xx roku 2021) x xxxxx xxxxx x důvodům xxxxxxxxxx xxxxxx neuvádí. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx se xxx stalo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2019/790 ze dne 17.4.2019 x autorském xxxxx a xxxxxxx x xxx souvisejících xx jednotném xxxxxxxxxx xxxx x o xxxxx xxxxxxx 96/9/ES x 2001/29/XX, jež xxxx xxxxxxx fakultativní xxxxxxx autorského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. K xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx licence lze xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx střetu xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx základních práv x svobod xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx tvůrčího duševního xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 34 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x politického xxxxx xx svobodu xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx významu xxxxxxxxx xxxxx sdělení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx související xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxx x parodie (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.3.2020, sp. xx. X. ÚS 3169/19).
43. Xxx uvedeno xxx xxxxx, xxxxxx střetu xxxxxx ústavních xxxx x nejširší xxxxx xxxxxx omezení autorského xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX. Účelem této xxxxxxxxxxx xx (xxxx. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/ES) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 xxxxxxxxxxx Smlouvu x Xxxxxxxx unii x Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx pod x. 111/2009 Sb. x. x., xxxxxxx xxxx xxxx zakládací xxxxxxx), x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Je přitom xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx názoru (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, X-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxx xx základního xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxx. čl. 10 Xxxxxx o ochraně xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, vyhlášené xxx x. 209/1992 Xx.) xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx svobody xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx uměleckého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx svým xxxxxxxxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx ze dne 25.1.2007, ve xxxx x. 68354/01, Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Künstler proti Xxxxxxxx, x ze xxx 22.3.2016, xx xxxx x. 70434/12, Xxxxx Goucha xxxxx Xxxxxxxxxxx).
45. Xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a účelu xxxxxxx jako zákonného xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx plyne, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx vztahovat xxxxxxxxx x samotnému xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx parodovaného díla xxxxxxxx, přesto by xxx nepoužití této xxxxxxx licence pro xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (nehmotných) xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jejich xxxxxxxxxxx souvislosti), popř. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx (xxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxx obrazových xxxxxxx) x konečném xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připuštěného xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx licence by xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením xxxxxxx xxxxxxxxx majitelů xxxx xxxxx autorského zákona x dalším (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx společnému užití x takové případě xxxxxxx (xxxx. nevyhnutelně) xxxxxxx.
46. Jinak xxxxxx, x možnosti xxxxxxxxxx x režimu bezesmluvního xxxxx xxxxx autorského xxxxxx xx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx zachycená xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vysíláním), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (k xxxx srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 12.10.2006, xx. xx. X. XX 69/06, x xx xxx 15.11.2010, xx. xx. X. ÚS 517/10) xxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx záměr xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. MYŠKA, X.: §38x. Xx POLČÁK, X., x xxx.: Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. V xxxxx xxxxx xx xxxxx rovněž xxxxxxxxx, xx parodovatelná nejsou xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinku xxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx zvukově xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx (user-generated xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxx xxxxxxxx institut, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx užší xxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx byl x uplatnění svých xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx právům xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autorskému.
49. Ostatně x Xxxxxx xxxx x xxxxx směru xxxxx, že x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zákonnou xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výjimky x xxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx, X-201/13).
50. Xxxxxx shora xxxxxxx průběh xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx od 5.1.2023 xxxxxx xx vztahu x právům x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx cíl xxxxxx (xxxxx) novou normativní xxxxxx xxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Byť xxxx xxxxxxxx práv x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jazykový xxxxxx pojmu xxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx opačný xxxxx xx xx neslučoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xxxx je opodstatněn xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx x nutno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx překlenutí vzniklé xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx v xxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxxx výjimek a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 5 odst. 2 x 3 xxxxxxxx 2001/29/XX ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx uplatnění xxxx xxxxxxxx případy stanovené x xxxxxx xx xxxxxx §29 xxxx. 1 autorského xxxxxx. Xxxxxxx xx totiž x zavedení nové xxxxxxx či omezení, xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx výjimky xx xxxxxxxx řádu xxx xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx úprava xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023 xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) mezeru. Xxxx mezera xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxx výslovného xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii měla xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx právo (právo xxxxxx x jejich xxxxx), xxx argumenty xxxxx xxxxxxxxx relevantních xxxxxxxxxxx hledisek xxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx
54. Jak xxxxxxx xxxxx, zákonná licence x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x parodie podle §38x autorského zákona xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx od 20.4.2017 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x unijním xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX.
55. Parodie přitom xxxx xxxxxx, xxxxx xx byl x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Soudní dvůr xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx žádný odkaz xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx nic xxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx je, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dílo, xxxxxx xx xx xxx xxxx, a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ironická. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zřetelné odlišnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nemusí xxx xxxxxxxxxx připsatelná jinému xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx uvádět xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx věci xxxx xxxx být xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 2 x 3 xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx smyslu xx. 5 xxxx. 3 xxxx. k) xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx druhé, přičemž xx třeba přihlížet xx xxxx okolnostem xxxx xxxx (xxxx. xxx shora xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Deckmyn a Xxxxxxxxxxxxxx VZW xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
57. Xx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx o sobě xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neboť x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx užití xxxx xxxxx svůj xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx účel.
58. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zájmy autora xx xxxxxx jedné x svobodou projevu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx straně xxxxx, xx třeba xxxx xxxxxxxx individuálně podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxxxx v poměrech xxxxxxxxxxxx xxxx
59. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxx xxxxxxx x xxx práva s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabyvatelky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxx obrazového xxxxxxx), xxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) xxx účely xxxxxxx xxxx spočívat x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, postupoval odvolací xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx projednávané xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx díla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) podle xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx.
60. Xxx xxxxxxx již xxxxx, žalobkyni xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38x autorského zákona xxxx xxx xxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxx x xxxxxxx x xxx. tříkrokovým xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Soudním xxxxxx xxxxxxxxxx zohlednění xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx straně xxxxx x svobodou xxxxxxx uživatele chráněného xxxx xx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přirozenou součástí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, jímž nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx autora, xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx předměty xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx do xxx dodatečně xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxx xxxxx xx x rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xx byly nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť vložením xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx pořízeného reklamního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx původního xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxx původního xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěrů Xxxxxxxx dvora.
62. X xxxx xxx xxx xxxxxxx, že ze xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx tvorby x xxxxxxxx přístupů x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx se karikaturou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx apod. účelu, xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx hodnocena pohledem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), jež xxxx xxxxxxxx k myšlenkovému xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx či formální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Požadavek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx původního xxxx (x dotčených xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) přitom xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx podle §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Pro xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (majitelů xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxx xxxx sama x sobě xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nepřímému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xx xx xxxxxxxx díla xx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx skutečnost, jak xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx pojmovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právě k xxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx spotu x xxxxxxx xxxx konkrétní xxxxxxxx žalobkyně, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxx zironizování (xxxxxxxxxx zesměšnění) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx spotu za xxxxxx vyjádření xxxxxx xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxx xxxxx xxx pominout, xx xxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ochranu. Svoboda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxx demokratické společnosti, xxxxx ze základních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž se xxxxxxxx nejen xx xxxxxxxxx a myšlenky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxxx za neškodné xx xxxxxxxxxxx, ale x xx xx, xxxxx xxxx nepříjemné, xxxxxxx, šokují nebo xxxxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 18.6.2019, xx. xx. 23 Xxx 3372/2018, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.5.2014, xx. zn. XX. XX 1511/13, x xx dne 3.2.2015, xx. zn. II. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx je (kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a činnosti xxxx působících xx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx, co xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx záležitosti, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mohou být xxxxxxx posuzovány (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.1.2011, xx. xx. 30 Xxx 2563/2009, xxxx. nález Ústavního xxxxx xx xxx 11.11.2005, xx. zn. X. XX 453/03). Xxx. osobou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx každý, xxx hraje xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx veřejného xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nějakým xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx k dané xxxx xxxxxxxxx do xxxxx (srov. např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 12.12.2012, xx. zn. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
66. Osoby xxxxxxx debatou o xxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx kritice xxxxxx činnosti zásadně xxxxx ochrany xxx xxxxx soukromé sféry (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx pod xxxxxx 31/2013 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, či usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Proto pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti xxxxxxxx xx věci veřejného xxxxx, nemůže xxx xxx xxxxxxx významné, xxx xx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a zda xx v xxxxxxxx xxxx i xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx hospodářský xxxxxxxx, x xxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxx.
68. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zřetelně xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, resp. zřetelným xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxxx, na xxx xxxxxx xxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx se skutkovým xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx idylické atmosféry xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxx (záběry xxxx xxxxxxxx v řadě x bílými xx xxxxxxxx obličeji, s xxxx xx hrudi, xxxxxxx xxxxx plachtou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uhelných xxxx).
69. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xx této xxxxxxx k závěru, xx xxxx xxx xxxxxxx příjemci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jasné, xx xx xxxxx x „xxx“ ekologické xxxxxxxxxx proti velkému xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vzhledem xx konkrétnímu xxxxxx x účelu xxxxx xxxxxxxxx parodovaného xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx dostatečně zřetelným (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx zesměšnění) xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx xxxxxx
70. Vzhledem x přípustnosti dovolání xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx §242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x. xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vadami xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x x) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
71. X xx ani žalobkyní xxxxxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx, byla x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxx vyřešena x rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu se xxxxxxxx v závěru, xx xxxxxxxx xxxx, xxx lze x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xx xxxxxxxxxxxxxx, xx především xxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx. I xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx zpravidla nepřezkoumatelné, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejsou podle xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx nesouhlasí, xxxxxxxx formulovat důvody xxxxxxxx, a ani xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zaujetí názoru xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak x proč xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. například xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2013, xx. xx. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx číslem 100/2013 Xxxxxx soudních rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závěry xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx proti xxx staví vlastní xxxxxxx argumentační xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx rozumně xxxxxx tak, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je sama x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.2.2009, xx. xx. XXX. XX 989/08, x xxxxxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 14.6.2012, sp. zn. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formulovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a parodii xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx uplatněné xxxxxxx jejích subjektivních xxxx xxxxx autorského xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vadou xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Dovolací xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx důvody xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx xx (xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx přípustné) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx.