Právní xxxx
Xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx záběrů x xxxxxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx licenci xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 20.4.2017 xx 4.1.2023, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx předměty práv x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud zamítl xxxxxxxx žalobkyně proti xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 27.1.2022, sp. xx. 3 Xx 55/2021.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.1.2021, x. x. 32 X 2/2019-118, xxxxxxxx ve xxxxxx X xxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx reklamní xxxx x názvem „Xxx xxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX z xxxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na webových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx, xx výroku XX xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx díla – xxxxxxxxxx xxxxx „Xxx xxxxx“, ve xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.xxx xxxxxx způsobem x xx xxxxx specifikovaných xx xxxxxx, x xx xxxxxx XX xxxxxx žalovanému povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XX a XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx užití xxxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxxx spotu „Xxx xxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výroku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx facebook.com xxxxxx (xxxxx výrok), x xxxxxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx obou xxxxxx (xxxxx výrok).
3. Xxxxxxxx xxxx vyšel ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx Unie xx xxx 3.9.2014 xx xxxx Johan Xxxxxxx x Vrijheidsfonds XXX xxxxx Xxxxxx Vandersteen x xxxxxx, C-201/13, xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx znaky parodie xx smyslu §38g xxxxxx x. 121/2000 Xx., o právu xxxxxxxxx, o právech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx některých xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023.
4. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx od parodovaného xxxxxxxxx díla. Xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx připsatelná xxxxxx autorovi xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, týkat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx díla xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx naopak xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Uplatnění xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx situaci respektovat xxxxxxxxxx rovnováhu xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx soud se xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx případ xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx upravený xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. Odvolací xxxx xxxxxx tomu xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx profilu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx žalobkyně (xxxxx přitom ze xxxxxxxxxx zjištění x xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxxxx, že „Xxxxxxx XXX, která xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx skoro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx svých podniků. Xxxxxxxx xxxx zaskočili x video vylepšili. XXX xx 4. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx představili, Jděte xx: xxx.xx/xxxx-xxxx XXXXXXXX, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ČEZu xxxx xx xxxxxx lidí!“), xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx racionálně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Odvolací xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx několika záběrů xx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxx zironizoval xxxxxxx xxxxxxxxx reklamního xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx zákona x xxx xxxxxxxxxx možného xxxxxxx svobody xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx užití xxxxxxxxxx spotu xxxxxxxxx xx v přímém xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx x oprávněnými xxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx soudu xxxx xxx každému příjemci xxxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxxx reklamního xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o „xxx“ xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx jejím „xxxxxxxxxxx“ je velký xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx proto xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx napadla xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx přípustnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx řád (xxxx xxx „x. x. x.“), xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, xx xxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
9. A to xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx licence xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §38x autorského xxxxxx xx aplikovatelná xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx tato xxxxxxx licence vztahuje x na práva xxxxxxxxxxx x právem xxxxxxxxx. V xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx x na práva xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx, xxx žalovaný xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dílo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
10. Nesprávnost právního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabyvatelka xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx práv xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx výkonných xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obrazového záznamu. Xx xx xx, xx xx uvedená xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx o zákonné xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii použít, xxxxx ustanovení §74 xxx §82 autorského xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
11. Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx xxxx zřetelně lišit x xxxx zde xxx xxxxxx návaznost, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dalších xxxxxx. Xxxx xxx xxx žalobkyně dojít x xxxxxx obou xxx. Na xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x u xxxxx xxxx zaručeno, xx xx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
12. Xxxxx xxxx má xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx užití xxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx způsobem užití xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxx, xxxx toto xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zviditelnění x xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovaného xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to i xx účelem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nutných xx xxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxxx předmětného xxxx není xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx svobodou xxxxx xxxxx čl. 17 Xxxxxxx základních xxxx x svobod x xxxxxxxx tvůrčí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx xx práv xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x jeho rozhodnutí xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx žalobě xxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx a xxxxxx věc xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
15. Žalovaný xx x dovolání žalobkyně xxxxxxxx v xxx xxxxxx, xx je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x navrhl, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx jako soud xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx včas x osobou k xxxx oprávněnou, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§240 xxxx. 1 x §241 xxxx. 1 x. x. ř.), posoudil, xxx xx dovolání xxxxxxxxx.
17. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx xx zákon xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx odvolací soud xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx jinak.
19. Dovolací xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (§41 xxxx. 2 x. x. ř.) a xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx výroku xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx vztahu x xxxxxx výroku postrádá xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx.
20. Xxxxxxxxxxx dovolání nezakládají xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nepřezkoumatelnost xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx tím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx, k xxx může xxxxxxxx xxxx přihlédnout pouze xxxxx, xx-xx dovolání xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x.). Xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxxxx dovolání nezakládá (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.7.2020, xx. xx. 23 Cdo 3500/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 46/2021 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 4.9.2014, xx. xx. 23 Xxx 1453/2014, xx xxx 4.2.2015, xx. xx. 23 Cdo 4905/2014, či xx xxx 20.2.2018, xx. xx. 32 Xxx 3295/2017).
21. Xxxxxxxx je xxxx přípustné podle §237 x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva, jež xxxxx nebyly x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x to, xxx je zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii upravená x xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx zákona xx xxxxx účinném do 4.1.2023 xxxxxxxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx autorů k xxxxxx xxxxx), nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx související x xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx zvukově xxxxxxxxxx záznamu), x xxx lze, xxxxxxxxx xx jakých xxxxxxxx, x takovém xxxxxxx xxxx xxxx (resp. xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících) xxxxxxxx několika nových xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx spotu).
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
22. Dovolání není xxxxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx (§241x odst. 1 x. x. x.).
23. Xxxxxx posouzení xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx hypotézu (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx závěru, xxx x komu xxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx.
24. Nesprávným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxx skutkový xxxx (xxxxxxxx zjištění), xx. xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
25. Xxxxx §29 xxxxxxxxxx zákona, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, výjimky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx není v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx užití xxxx x xxx xxx xxxxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxx (xxxxxxxx 1). Volná xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx úřední a xxxxxxxxxxxx (§34), licence xxx xxxxxx xxxx (§35 odst. 3), xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxx x vlastních xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [§37 xxxx. 1 xxxx. a)], xxxxxxx xxx xxxxxxx rozmnoženiny (§38x), licence pro xxxxxxxxxxxxx podobiznu (§38x) x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx (§38c), xx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 2)
26. Podle §38x xxxxxxxxxx zákona, xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx užije xxxx xxx xxxxx karikatury xxxx xxxxxxx.
27. Xxxxx §74 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, 6, 7 x 9, §11 xxxx. 4 x 5, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 až 23, §25, 25x x 26, §27 xxxx. 8, §27a, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) xx x), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, 38f, §39 xx 44, 58, §62 odst. 2 x §64 xxxx. 2 x 4 xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx umělce x xxxx xxxxxx.
28. Xxxxx §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 4.1.2023, xxxxxxxxxx §2 xxxx. 3, §4, §6, §9 xxxx. 2 xx 4, §12 xxxx. 2 x 3, §13 xx 16, §18 xx 23, §25, §25x, §27 odst. 8, §27x, §27b, §28, §29, §30 xxxx. 1, 2, 5 x 6, §30x, §31, §34 xxxx. x) až c), §35, §37, 37x, 38x, §38x, §38x, §38x, §39 až 44 x §62 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx.
X použití xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x parodii xx xxxxxxxx práv s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx
29. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx podle xxxxx xxxxxxxxxx §74 a §82 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx účinném xx 4.1.2023, xxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x taxativním xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxx xxxxxxx obrazových xxxxxxx x xxxxxx záznamy.
30. Xxxxxxx je rovněž xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxx xxxxx v souladu x tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx upraveným x §29 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxxx, kdy se xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx soud při xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx vzniku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právním xxxx xxxx významovém celku, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.2.1997, xx. zn. Pl. XX 21/96). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, jejímž xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx odpověď xx xxxxxx, zda xx text zákona xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, či xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx restriktivně xxxx xxxxxx extenzivně, xxxx zda xx xxx xxxxxx norma xxxxxxxxx, mají xxx xxxxx interpretační xxxxxx (xxxx. nálezy Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.12.1997, xx. xx. Xx. ÚS 33/97, xx xxx 1.2.2013, xx. xx. XX. XX 2427/12 x xx dne 24.4.2019, xx. zn. X XX 1587/17).
32. X xxxxxxx tzv. xxxxxxxx xxxxxxx (teleologické) mezery x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx dotváření xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx (xx xxxxxx §10 odst. 1 zák. č. 89/2012 Sb., občanského xxxxxxxx). X takovou xxxxxx se xxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx relevantní xxx interpretaci příslušného xxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxx stavy, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx nejširší xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxx, znaky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx popsány x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovený v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx nikoliv, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxxxxxx a xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx právní xxx) xxxxxxxx xxxxxx xx oba případy, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx hodnotové xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx zákona, xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx tzv. xxxxxxx (otevřené) xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – případem [xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 27.5.2013, xx. zn. 32 Cdo 2309/2011, xx dne 24.6.2014, xx. zn. 32 Xxx 1519/2012, x xx xxx 1.6.2017, xx. zn. 32 Xxx 2422/2015, popř. xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx 25.6.2002, xx. xx. Pl. ÚS 36/01, ze dne 8.2.2006, xx. xx. XX. ÚS 611/05, xx dne 21.3.2006, xx. zn. X. XX 717/05, x xx dne 6.3.2007, xx. xx. Pl. XX 3/06; x xxxxxx doktríně xxxx. XXXXXX, X. Metodologie xxxxxxxx xxxxx. Úvod xx xxxxxx argumentace. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2011, x. 228, xxxx XXXXXXXXX, Z. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) práva x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxxx, 2000, č. 11, x. 1034].
33. X xxxxxx hlediska xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx českého právního xxxx vtělena novelou xxxxxxxxxx zákona č. 102/2017 Sb. x xxxxxxxxx od 20.4.2017, xxxx xxxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/29/ES xx xxx 22. 5. 2001 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx a xxxx x ním xxxxxxxxxxxxx x informační společnosti.
34. Xxxxxxx směrnice xxxxxxx (xxxx jiné) taxativní xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx sdělování xxxxxxxxxx, xxxxx mohou členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx zavést (xxxx. xxxx. 32 xxxxxx xxxxxxxxxx), x xx xxx xxx právo xxxxxxxx, xxx xxxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. 2 a 3 xxxx xxxxxxxx). V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezení stanovených x xx. 5 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxxx xxxxx uložena xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 1.12.2011, xx xxxx Xxx-Xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx XxxxxxxXxxX x xxxxxx, X-145/10).
35. Samotné xxxxx xxxxxxx směrnice xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x jejich xxxxx), xxxxx xxxxxx x xxxxx uplatněním x xxx práva x xxxxxxxxx právem související xxxxxxxx x xx. 3. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx ustanovení xx. 5 xxxx. 3 xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx omezení xxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxx xxx“, „xxxxx díla“, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 3 písm. x) směrnice termín „xxxx“ nepoužívá, xxxxx xxxxxx xxxxx o „xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx účely xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx“.
36. Tuzemský xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx všem xxxxxxxx a omezením xxxxx xx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx 20.4.2017 xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pastiše xx xxxxxx xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Absence xxxxxx xxxxxxx licence x xxxxxxxxx zákoně xxxxxx xxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx všechny xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxx humoru. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2011, xxx. 96, XXXXX, X. Xxxxxxxxx svoboda a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, 2013, x. 3, xxx. 218, XXXXXX, X. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: Leges, 2016, xxx. 206).
37. X této souvislosti xxxxxx xxxxx přehlédnout xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxx pro karikaturu x parodii x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona xxxxxxx č. 102/2017 Xx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xx xxxxx://xxxx.xx/xxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/XXXX9XXXX7XX) je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zpracovaný x xxxxx Ministerstva xxxxxxx (xx xxx 23.6.2015, x. x. XXX 1063/15) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nepočítal. Xxxxx xx xxx xx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx (xx xxx 15.7.2015, x. j. XXXX- 22525/2015-2) x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxx 21.7.2015, x. x. 35402/2015-XXX-12153), x xx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx „xx navrhuje využít xxxxxxxx dané xxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx licenci xxx xxxxxxx xxx. x xxxxxx jejího xxxxxxxxx zejména při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“, resp. že „xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx navrženou úpravu. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx práv xxxxxx x jiných osob xxxx x Listině xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úpravu – „xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona (xxxx 1496)“, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx řeší xxxxxxx. Xxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx související xxxxxxxxxxxx.
38. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx předkladatel xxxxxx xxxxxxx připomínky xxxxxxxxxxx x xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x (xx. x xxxxx Xxxxx xxxxx, Xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxx předloženého xxx 26.8.2015 x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx Xxxxxxxxxxx připomínkového xxxxxx xx xxx x návrhu xx xxx 26.8.2015, č. x. XX – X 9317/2015). V xxxx podobě xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro karikaturu x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx posléze xxxxxx x zákoně x. 102/2017 Xx., xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx legislativního xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odkazovacích xxxxxxxxxx pro použití xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx práva s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86 xxxxxxxxxx xxxxxx) blíže xxxxxxxxxxxx.
39. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx č. 724/0, 7. volební xxxxxx Xxxxxxxxxx sněmovny Xxxxxxxxxx, 2013-2017) přitom xxxxx, xx „Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX, xxxxxx xxxxxxxx licenci xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x parodie. (…) Jde x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zákoně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx členských xxxxx XX x xxxxx xxxxxxxx doporučuje xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx. (…) Xxxxx xxxxxxxxx zůstává nedotčena xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.“
40. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx inspiračních xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx úprava xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx zákona x. 185/2015 X. x., xxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx licence xxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxx, pastiš“ (§38) xxxxxxxxxxx již xx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (§103, §113, §121, §127).
41. Pro xxxxx výkladu použité xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx přehlédnout, xx xxx 5.1.2023 vstoupila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. č. 429/2022 Xx.), která xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx §74, §78, §82 a §86 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx zákonná xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx (x nově xxx xxx xxxxxx) xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx se použije xxxxxx pro práva x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx x. 31/0, 9. xxxxxxx xxxxxx Poslanecké sněmovny Xxxxxxxxxx, xx roku 2021) v xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pouze xxxxxx, xx xx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2019/790 ze xxx 17.4.2019 x xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxx souvisejících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x o xxxxx směrnic 96/9/ES x 2001/29/XX, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx obligatorní (xxxx. xx. 17 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx).
42. X xxxxx x smyslu xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxx xxxxx, xx její xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxx xxxxxx střetu xxxx xxxxxxxxx práv, x to xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 34 odst. 1 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx jedné x xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx x informace xx xxxxxx čl. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx užitých xxxxxxxx xxxxxxx x x xxx související xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx primárním účelem xxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. nález Ústavního xxxxx ze dne 31.3.2020, xx. xx. X. ÚS 3169/19).
43. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx autorského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 2001/29/XX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx (srov. xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/29/XX) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xx. 17 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx na xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xx znění Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.12.2007 pozměňující Smlouvu x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pod č. 111/2009 Xx. x. x., xxxxxxx sílu xxxx xxxxxxxxx smlouvy), x xxxxxxx projevu x informací (xxxx. xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx). Xx xxxxxx xxxxxxxx, že parodie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Vandersteen x dalším, C-201/13).
44. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx lidská práva xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx slova (xxxx. čl. 10 Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx č. 209/1992 Xx.) xxxxxx k xxxxxx, xx parodii xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx široký xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx svobody xxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx komentáře x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx rysům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx provokovat x xxxxxxxx (srov. např. xxxxxxxx xx xxx 25.1.2007, xx věci x. 68354/01, Vereinigung Xxxxxxxxx Künstler xxxxx Xxxxxxxx, x xx xxx 22.3.2016, ve xxxx č. 70434/12, Xxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx).
45. Xxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx autorského xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x samotnému xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxxxxx parodovaného díla xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxx licence pro xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx předmětů (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx), popř. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (mimoprávní) tvůrčí xxxxxxxxx (xxx xx xxxx právě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx děl x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x konečném xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx okruhu xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť možnost xxxxx těchto xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx udělením svolení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona x dalším (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx společnému užití x xxxxxx případě xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx.
46. Xxxxx xxxxxx, x možnosti xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx autorského xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (popř. xxxxxxxx rozhlasovým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxxxxx děl xxxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx principu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výkladu x xxxxxxxxxxxxxxx argumentu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonodárce (x xxxx xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.9.2015, xx. xx. 31 Xxx 2459/2012, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 57/2016 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxx nálezy Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.10.2006, xx. xx. X. XX 69/06, x xx xxx 15.11.2010, xx. xx. X. XX 517/10) xxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx. XXXXX, M.: §38x. Xx XXXXXX, X., x xxx.: Xxxxxxxx xxxxx. Praktický xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 2020, x. 394).
47. V xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx zohlednit, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx umělce, xxxxxx jako xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména pak x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx tvorby (xxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx licence xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
48. Xxxxx řečeno, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, která xx xxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx svá xxxxx podle autorského xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx x uplatnění xxxxx xxxx zákonem xxxxxx. X konečném xxxxxxxx xx tak xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jaká xx xxxx poskytnuta xxxxxxxxx xxxxx autorskému.
49. Xxxxxxx x Xxxxxx dvůr x xxxxx směru xxxxx, xx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x být x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx dvora xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx a Xxxxxxxxxxxxxx XXX proti Heleně Xxxxxxxxxxx x xxxxxx, X-201/13).
50. Rovněž shora xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx od 5.1.2023 xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx (xxxxx) xxxxx normativní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx oproti jejímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx 20.4.2017, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezery x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx použití xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
51. Xxx xxxx předměty xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx §38g xxxxxxxxxx xxxxxx, přesto i xxxx absenci příslušných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vede xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx x jejím xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx související, xxxxx xxxxxx závěr xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
52. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzniklé xxxxxxxx mezery x xxxxx xxxx x xxxxxx xx zákazem xxxxxxxxxxx výjimek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3 směrnice 2001/29/XX ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxx xx xxxxxx §29 odst. 1 autorského zákona. Xxxxxxx xx totiž x zavedení nové xxxxxxx či omezení, xxxxx xxxxx x xxxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx řádu již xxxxxxxx.
53. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro karikaturu x parodii podle xxxxxxxxxx zákona obsahovala xx znění xxxxxxx xx 20.4.2017 do 4.1.2023 tzv. xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxx mezera spočívala x xxx, xx xxxxxx dle xxxxxxxxxx xxxxx §38g autorského xxxxxx ve spojení x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§74, §78, §82 x §86) xx se xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx), xxx argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pro obdobné xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx xxx práva x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxx.
X užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx
54. Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxx x xxxxxxx podle §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zavedena x xxxxxxxxx xx 20.4.2017 xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3 xxxx. x) směrnice 2001/29/XX.
55. Xxxxxxx xxxxxx xxxx pojmem, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx autorském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxx Soudní dvůr xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx součástí xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxxx za autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx x vykládán xx xxxxx Unie jednotně, xx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxxxxxx 2001/29/XX.
56. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx od xxx xxxx, a xxxxxxx xx komická xxxx xxxxxxxx. Naopak xxxxxx vykazovat xxxxxxx xxxxxxxxx jinak xxx xxxxx zřetelné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx původního xxxx, xxxxxx se týkat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx chráněného xxxx, xxxxx se xxxxxxxx výjimky xxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 5 xxxx. 3 písm. x) xxxx xxxxxxxx, na xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx přihlížet xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx (srov. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 3.9.2014, Xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx a xxxxxx, C-201/13).
57. Xx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §38x autorského xxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx x sobě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx audiovizuálního xxxx xxx xxxxx účel, x xx i xxxxxx pozměnění xxxxxx xxxx vložením několika xxxxxx xxxxxx a xxxx následného xxxxx x xxxxx pozměněné xxxxxx, xxxxx i xxxxxx pozměnění x xxxxxxxx xxxxx může xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx parodický xxxx.
58. Xxx xxxxxx užití xxxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxx konkrétní xxxxxx xxxxxxxx přiměřenou rovnováhu xxxx xxxxx autora xx xxxxxx xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx individuálně podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxx.
Xxxxxxxxx v poměrech xxxxxxxxxxxx věci
59. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxx x xxx, xx xx zákonná licence xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do 4.1.2023 xxxxxxx xxxxxxx x xxx práva x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx licenční xxxxxxxxxxx xxxx výkonných umělců x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (a xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správně, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx naplnil znaky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) podle xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx.
60. Xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §38x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxx x souladu x tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §29 xxxx. 1 autorského xxxxxx. Ostatně Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x svobodou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx je v xxxxxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx běžným xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, ve xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx.
61. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx žalovaný xxxx xxxx žalobkyně (x xxxxxxx předměty xxxx x autorským xxxxxx souvisejících) x xxxx xxxxxxxxx části, xxxx. vložil xx xxx dodatečně xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxx xx v rozporu x xxxxxx způsobem xxxxx díla pro xxxxx xxxxxxx, xxxx xx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx oprávněné xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamního xxxxx byla naplněna xxxxxxx xxxxxxxx parodického xxxxx xxxxxxxxx díla (x xxxxxxxxx předmětů xxxx s autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) prostřednictvím xxxxxxxxxx pozměnění (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx ze shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx dvora.
62. K xxxx xxx xxx xxxxxxx, že ze xxxxxxx (xxxxxxxxxx) podstaty xxxxxxxx tvorby a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx pro právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxxx xxx významné, xxx xx karikaturou xx xxxxxxx skutečně xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. xxxxx, xx již xx xxxxxx podmínka xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx odborné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx záměr xxxxxxxxx vyjádřený konkrétním xxxxxxxx ztvárněním původního xxxx (xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx), xxx xxxx xxxxxxxx x myšlenkovému xxxxxxxx xx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) vůči xxxxxxxx xx formální xxxxxxxx původního xxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxx odlišnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (x dotčených předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxx podle §2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx.
63. Xxx posouzení xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx díla (xxxxxxxx práv x xxxxxxxxx xxxxxx souvisejících), xxxx xx byly xxxxxxxxxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxx autora (xxxxxxxx xxxx s autorským xxxxxx souvisejících), xxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx nepřímému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. že xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx práv x autorským právem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx skutečnost, xxx xxxxxxx xxxxx, jednak xxxx xxxxxxxx znakem xxxxxxxxxxxxx užití xxxx (xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxxxxxxxxx) pro účely xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx podoba užití xxxxxxxxxxx xxxx žalobkyně (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x autorským xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) ze xxxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxxxx předmětů xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxx spotu x xxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx. X xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx obsahu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx názoru xxxxxxxxxx xx vliv xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
64. Xxxxx nelze xxx xxxxxxxx, xx xxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxx veřejných xxxxx xxxxxx ochranu. Svoboda xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx základních xxxxxx demokratické xxxxxxxxxxx, xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxxxx pokroku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či jsou xxxxxxxxxx xx neškodné xx bezvýznamné, xxx x xx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 18.6.2019, xx. zn. 23 Xxx 3372/2018, popř. xxxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 20.5.2014, xx. zn. XX. XX 1511/13, x xx dne 3.2.2015, xx. xx. XX. XX 2051/14).
65. Xxxx xxxxxxxx je (xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxx xxx, xx xx xxxx upoutává xxxxxxxx pozornost. Tyto xxxxxxx záležitosti, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.1.2011, xx. xx. 30 Xxx 2563/2009, xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2005, xx. zn. X. ÚS 453/03). Xxx. osobou veřejného xxxxx xx proto x zásadě xxxxx, xxx xxxxx xxxx xx veřejném xxxxxx, xxxxxx xxxx veřejného xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxxx xx sebe xxxxxxx xxxxxxxx nějakým xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx k xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 12.12.2012, xx. xx. 30 Xxx 3770/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
66. Osoby xxxxxxx debatou x xxxxxx xxxxxxxxx (tzv. xxxxx veřejného zájmu) xxxxx požívají xx xxxxxx xx kritice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ochrany xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.12.2012, sp. xx. 30 Xxx 3770/2011, uveřejněný xxx xxxxxx 31/2013 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.7.2016, xx. xx. 30 Xxx 464/2016).
67. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx činnosti xxxxxxxx xx xxxx veřejného xxxxx, nemůže xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxx xxx činnosti xxxxxxx x xxx xx v důsledku xxxx x xxxx x určité formě xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx prospěch, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx újma.
68. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx původního xxxx, resp. xxxxxxxxx xxxxxxxx se vůči xxxx nevymezuje, x xxxxxxxx čehož xxxx xxxxx x záměně xxxx děl k xxxx xxxxxxxxx, xx xxx nemůže xxx xxxx xxx doprovodný xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pak xxxxxxxxx pomíjí, že xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxx naopak „xxxxxxx“ xxxxxx (xxxxxx lidí xxxxxxxx x řadě x bílými xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxx, xxxxxxx bílou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx uhelných xxxx).
69. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx musí být xxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotu xxxxx, xx xx xxxxx x „boj“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x účelu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx díla xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zřetelným (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx (kritického zesměšnění) xxxxxxx, lze xxxxxx xxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx řízení
70. Vzhledem x přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxx §242 xxxx. 3 věty druhé x. x. x. xxxxxx, zda řízení xxxxxx xxxxxxxxx vadami xxxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 písm. x) x b) x §229 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x xxxxxx vadami xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxxxxx, že xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx takovými xxxxxx xxxxxx.
71. X xx xxx žalobkyní xxxxxxxxx vadou xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx. Otázka, xx jakých xxxxxxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nepřezkoumatelné, byla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyřešena x rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího za xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx účastníků řízení xx xxx, xxx xxxxx náležitě využít xxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxxxxx xxxx požadavkům xx jeho xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx případné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nesrozumitelnost xxxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx formulovat xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podmínky xxx zaujetí xxxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, u xxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x proč xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.6.2013, xx. zn. 29 Xxx 2543/2011, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 100/2013 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.10.2015, xx. xx. 22 Xxx 3814/2015).
72. Xxxxx xxxx Ústavní xxxx xxxxxxxxx vysvětlil, že xxxx porušením xxxxx xx spravedlivý xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závěry na xxxxxxxx oponentuře (x xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx vznesených xxxxxxx, xxxxxxx proti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx správnosti xxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.2.2009, xx. zn. XXX. ÚS 989/08, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.6.2012, xx. xx. XXX. XX 3122/09).
73. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx formulovaných xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx, na xxxxxxx jakých důvodů xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospěl xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x parodii xxxxx §38g autorského xxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxxxxx v jeho xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
74. Xxxxxxxx xxxx proto x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je (při xxxxxx právních xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxx, proto xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x. zamítl.