Plné znění - 32024D1852

(1)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „dohoda“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxx 98/181/XX, XXXX, Euratom x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxx 1998.

(2)

Xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;1 dohody xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx kterékoli xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příslušníci třetího xxxxx a pokud xxxx xxxxx nevykonává žádnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 17 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx výhody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx strana, xx xxxx investice je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zakazují xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx že by xxxx narušována nebo xxxxxxxxx, xxxxx výhody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx investorům xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx.

(4)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxx Ruské xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx anexi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx a záměrnou destabilizaci Xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxx vlády, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx xx ruskou xxxxxxx válku proti Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření výrazně xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx vůči Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xx zapojení xxxx země do xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxx Ukrajině.

(6)

Ruská xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx. Investoři z těchto xxxx xx xx xxxx mohli pokusit xxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx, že Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx xx závazky x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx o urovnávání xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Unii xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx vyloučeny xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Bez xxxxxx na xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx sporů xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx podle dohody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občany xxxx xxxxxxxx příslušníky Xxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx republiky xxxxx Xxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;17 dohody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx podáváním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „odepření výhod“).

(9)

Je xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx právnickou xxxxx, xxxxx xx vlastněna xxxx xxxxxxxxxxxx občany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;17 odst. 2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Běloruské xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v uvedeném ustanovení.

(10)

Odepření xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx charty xxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxx x&xxxx;xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, na jejichž xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;47 odst. 3 xxxxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo Unie, Xxxxxxxx a všech členských xxxxx uplatnit xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xxxx některému xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a v kterémkoli xxxxxxx xxxxxxxx,