Plné znění - 32024D1852

(1)

Xxxxxxx o energetické xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“) xxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxx a Komise 98/181/XX, XXXX, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx 1998.

(2)

Xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 dohody xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxxxx plynoucí z části III xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx tato xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx území smluvní xxxxxx, kde xx xxxxx.

(3)

Xxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx si xxxxx xxxxxxx strana vyhrazuje xxxxx odepřít výhody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx investice xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx přijímá xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx transakce x&xxxx;xxxxxxxxx tohoto státu; xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx investicím.

(4)

Unie postupně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Ruské federaci, xxxxxxxx v reakci xx xxxxxxxxxx xxxxx Krymu x&xxxx;Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Unie omezující xxxxxxxx rozšířila x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx a Luhanské xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx území xxxxx ozbrojené síly. X&xxxx;xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx do xxxxxx války Ruska xxxxx Xxxxxxxx.

(6)

Xxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx republika xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Investoři z těchto xxxx by se xxxx mohli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxx, že Unie xxxx její xxxxxxx xxxxx jednaly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx závazky x&xxxx;xxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx řízení x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx xxxx jejím xxxxxxxx xxxxxx.

(7)

Xxxxxxxx Xxxx a jejích xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v každém xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva. Bez xxxxxx xx to xx vhodné xxxxxx xxxxxxxxxx procedurální xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxx investorem a státem xxxxxxxxx xxxxx dohody xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx občany xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx nebo Xxxxxxxxx republiky xxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(8)

Xxxxxx&xxxx;17 dohody xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx o zneužití xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx situacích (xxxx xxx „odepření výhod“).

(9)

Je xxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx občany xxxx státními xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx významnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxx. Xx rovněž xxxxxx xxxxxxxx čl. 17 xxxx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;x)&xxxx;xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ruské xxxxxxxx xxxx Běloruské xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(10)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx xx xxxx Xxxxxx provést x&xxxx;xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jménem Xxxx a všech příslušných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxx xxxx bývalými smluvními xxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxx xx dohoda x&xxxx;xxxxxxx se xxxx xx.&xxxx;47 odst. 3 nadále xxxxxxx, jež xx xxxxxxx v příloze tohoto xxxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo Unie, Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;17 xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx investici xxxxxxxxxx a v kterémkoli xxxxxxx xxxxxxxx,