Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx, xx-xx věřitelem xx xxxxxxx, xx xxxxx xx sjednává xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx (xxx, xxx jako podnikatel xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěr, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx, kdo jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxxxxxxxxxx), i když xxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx xx xxxxx xxxx sjednává, xxxx poskytovatel xx xxxx xxxxxxxx smyslu.
Absence xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxxxxxx spotřebitelských úvěrů xxxx xxxx x xxxx vliv xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, ve které xx xxxxxxxx spotřebitelský xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 xxxx. 1, §3 odst. 1 ,§7 xxxxxx x. 257/2016 xx xxxxx xx 30.6.2017, §2390, §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx žalovaného xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 16.6.2022, xx. xx. 38 Xx 109/2021, a xxx vrátil tomuto xxxxx x dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx ze dne 10.9.2020, č. x. 4 X 257/2019-133, xxxxxx Okresní xxxx x Hodoníně (dále xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 900 000 Xx x xxxxxx x prodlení xx xxxx 8,05 % xxxxx x xxxxxx 900 000 Xx xx 14.1.2020 do xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx žalobce (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 27.4.2017 smlouvu x xxxxxxxx částky 900 000 Xx. Podle xxxxxxx xxxx částka 400 000 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx převodem xxxxx xx účet xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 150 000 Kč, 250 000 Xx x 100 000 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zápůjčky xxx xxxx xxxxxxxxx přímo xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. x. x. x.x.x., V. X. x.x. x X. X.). Žalovaný xx zavázal zápůjčku xxxxxx xx 26.8.2017, xxx sjednán úrok xx výši 5 % xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx zjištěna zástavním xxxxxx k xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který smlouvu x xxxxxxxx posoudil xxxx smlouvu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (§7 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx x úroku x x poskytnutí xxxxxx 900 000 Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x způsobu xxxxxxxx smlouvy neplatná xxx xxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tísně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx nevyplývá. Xxxxxxxxxxxx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx to, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provizi xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx finančních prostředků, xxxxxxxx to, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx vymáhání, xxx xxxxx x uzavření xxxxxxx. Uplatněný xxxxx xx xxxxxxx zápůjčky xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x němu
5. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx podal žalovaný (xxxx též „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu §237 x. x. ř. xxxxxxxx v tom, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxx. Xx xx xx, xx:
1) Soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázce, „xxx xx soud xxxxxxx xxxxxxxx rozpor právního xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx“.
2) V xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx otázka, „xxx aplikace XXX (xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx celku x §87 XXX, xxxxxx na xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxx §7 ZSÚ x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spotřebitelem (xxxxx mimo rámec xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx mimo rámec xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podnikatelem)“.
3) Xxxx xx odvolací soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v otázce, „xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oproti soudu xxxxxxx stupně, xxx xx s xxxxx xxxxxxxx právním xxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx) účastníky seznámit (x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxxxxx x xxxxxx) x xxx jim xxx xxxxxxx se x xxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxxx“.
4) Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, tj. xxxxxx, x nichž x xxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx soud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezabýval, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x tom, xx soud xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) A xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §118x XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu) xxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxx účastníkovi xxxxxx xx označení a xxxxxxxxxx označených důkazních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxx skutkového tvrzení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx protistranou a xxxx xxxx reálně xxxxxxxxxxx xxxxx neposkytne x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvrzení x xxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx rozhodne, xxxx xxxxx xx zvýhodnění xxxxx xxxxxx“.
6. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
7. Nejvyšší xxxx věc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. ř.“).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, je xxxxxxxx přípustné proti xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx řízení končí, xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzena xxxxx (§237 o. x. x.).
9. Podle §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx dovolání xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí odvolacího xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoumat xxx xxxxxxxx soud (xxxx. §239 x. x. x.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá xxxxx, xx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx námitkou o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x úroku, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx xxxxx vzal xxxxxx xxxx), x xxxxxxxx soud xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývat, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx nezkušenosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx dokazování ani xxxxxxxxxxx.
12. Otázkami 3 xx 5, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx výhrady xxxx xxxxxxx soudů (xx xxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx odvolací soud xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazy, neboť xx nepovažoval xxx xxxxxxxxx věci za xxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva, xx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek nesprávné xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx správnosti xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §241x xxxx. 1 x. x. x. (xx. o xxxxxx, xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx záviselo), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx vad řízení xx xxxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. x. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.2.2014, xx. zn. 23 Xxx 2758/2013, xx xxx 28.8.2014, xx. xx. 30 Xxx 185/2014, a xx xxx 23.7.2014, xx. xx. 30 Cdo 2266/2014). K vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), b) x §229 odst. 3 x. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx mohly xxx xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx – je-li xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx v xxxxxxx, xxxxx-xx se x dovolání xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxx xx však jednat x xxxxxx xxxx, xxxxxxx povaha se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxx xxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vytýká xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx vyložil, x xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nadto x xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx xx xxx 16.6.2021 (č. l. 225 spisu) se xxxxxx, že právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx při odvolacím xxxxxxx xxxxxxxxxx.
13. Otázka, xxx smlouva xxxxxxxx xxxx účastníky podléhá xxxxxx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxxxxxx jde x xxxxxx dosud v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx uplatněného xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy pro xxxxxx x §86 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx, x to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx vrácení poskytnuté xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§87 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením věci xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx použít, nebo xxxxxxxxx sice xxxxxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvodil xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx nesprávné, není-li xxxxx, tj. xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx dne 27.4.2017, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx.
16. Xxxxx §2390 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského zákoníku, x rozhodném xxxxx (xxxx xxx „o. x.“), xxxxxxxx-xx zapůjčitel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx, xxx ji xxxx podle xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx věc stejného xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (dále jen xxxx „xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“), tento xxxxx zapracovává xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx těchto xxxx x zahraničí, b) xxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelským xxxxxx xx xxxxxxxx platba, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obdobná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
18. Podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx
1. nabízení možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxx,
2. xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx účet,
3. xxxxxxxxx přípravných xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx sjednání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx
5. xxxxx xxxx x plnění xxxxxxxxxx ze smlouvy x spotřebitelském xxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx poskytovatele, nebo xxxxxx x na xxxx spotřebitele,
2. předkládání xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx přípravných xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx spotřebitelského úvěru xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx x xx xxxx spotřebitele, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucího xx sjednání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. sjednávání spotřebitelského xxxxx xxxxxx a xx účet xxxxxxxxxxxxx, xxxx jménem x xx účet xxxxxxxxxxxx, xxxx
5. xxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x zprostředkování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelský xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx podnikatel zprostředkovává xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
(…)
19. Podle §7 zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxx xxxxxxxxxx je oprávněna xxxxx
x) xxxxx, zahraniční xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce za xxxxxxxx stanovených zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx a úvěrní xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx zákonem upravujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) platební xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk,
e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz xxxxxx rozsahu xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx platební styk x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru (§9) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxx §5 odst. 2 x. x. proti xxxx dotčené xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxx jen proto, xx jednal xxx, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx zakázána.
21. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 150 000 Kč, 250 000 Xx a 100 000 Kč xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx žalovaný xx tím účelem xxxxxxx xxxxxxx (X. x. o. s.r.o., X. C. x.x. x X. B.), x že xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx opakovaně x xx účelem xxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx).
22. Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru na xxxxxxxxxxxxx xxx proto, xx žalobce xxxxx xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelský xxxx xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxx x spotřebitelském xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx xxx 23.4.2008 x smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru x směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2014/17/XX ze dne 4.2.2014 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx určené x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx poskytovat a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr (xxxxxx činnosti těchto xxxx x xxxxxxxxx, (xx) xxxxx x xxxxxxxxxx při poskytování x zprostředkování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x (xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx §1 xxxxxx).
25. Smlouva x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru není xxxxxxxxxxx smluvním typem, xx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx základními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx (x) financování (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx), (xx) jeho xxxxxxxxxxx xx zprostředkování a (xxx) xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx definičních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxx službu (úvěr, xxxxxxxx zápůjčka, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx) x zda xx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Pojmy „poskytování“ x „xxxxxxxxxxxxxxx“ spotřebitelského xxxxx zákon blíže xxxxxxxx v §3 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx).
27. X xxxxxxxx xx xxx 21.9.2007, x. j. 5 Xxx 148/2006-50, uveřejněném xx Sbírce xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx č. 12/2007, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, že k xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podnikatel xx xxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 513/1991 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxx „xxxx. xxx.“). Xx ty, kdo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx potřebným xxxxxxxxxx), xxxxxxxx §3a xxxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xx zásadně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x principu, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx osobami xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a neoprávněně xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx např. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx není xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx má xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxx, xxxx zapsanou x obchodním xxxxxxxxx xx nikoli. Xxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx, xxxxxxxx tím veřejné xxxxx, xxxx xxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, tedy xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx. Absence příslušného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx soukromého xxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxx soukromoprávního xxxxx (xxxx xxxxxxx).
28. Xxx-xx x xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Sb., občanském xxxxxxxx (xxxx opět xxx „o. z.), x xxxxxxxxxx vymezení xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx x §2 xxxx. zák. V xxxxx pojetí podnikatele xxxx xxxx opuštěna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podnikatel xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vymezen xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx toho, xxx má veřejnoprávní xxxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xx: Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x xxx. 2020 x. 866). Xxxxx xxxxx vykonává výdělečnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem, tedy xxxxxxx, která vykazuje xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy xxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx), považuje xx xx xxxxxxxxxxx (Lasák, Xxx. §420 [Xxxxx xxxxxxxxxxx]. In: Lavický, Xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2022, x. 1318, xxxx. x. 2.).
29. Xx xxxxxxxx xxxxxx §3x xxxx. zák., x níž se xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx vztahovala xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx úprava §5 xxxx. 2 x. z., xxxxx xxxxx xxxx, aby x xxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx byl spojován xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx, že by xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxx, kdo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
30. Právní xxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k poskytování xxxxxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx x spotřebitelském xxxxx „xx na xxx xxxxxxxxxx“, xx x xxxxxxx x §5 xxxx. 2 o. x., xxxxx stanoví, xx proti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxx xxxxx, že xxxxxx xxx, xxx xxxx ke své xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
31. Tomu xxxxxxxx x důvodová xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx „…Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (v současné xxxxxx úpravě „xxxxxxx“) xx xxxxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxx, aby zahrnul xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.“ (důvodová xxxxxx x §3 xxxxxx).
32. Xxx xxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxx §2 zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx půjde xxxxx x případě xxxxxxxxxx finanční služby xxxxxxxxxxxx, ale x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx „(xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr, poskytovatel. Xxxxxx xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, pokud v xxxxxxx úvěrování spotřebitele xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, ve xxxxx xx tento xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx (xx výše uvedeném xxxxxx).“ (xxx xxxxxxxx xxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
33. X posledně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx) není xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx na sjednání xxxxxxxx podílely.
34. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 o. x. ř. byl xxxxx uplatněn xxxxxxxxxxxx.
35. X výše xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. x. zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
36. Xxxxxx názor xxxxxxxxxx soudu je xxxxxxx (§243x odst. 1 věta xxxxx x. s. x.).
37. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx žalovaného na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x samotném xxxxxxxx.