Xxxxxx xxxx
X spotřebitelský xxxx xxx xxxx, xx-xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx (ten, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxxxxxxx). Xxxxxx tak jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatel (xxx, kdo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx sjednává, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx či platnost xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2 odst. 1, §3 xxxx. 1 ,§7 xxxxxx x. 257/2016 xx xxxxx xx 30.6.2017, §2390, §5 xxxx. 2 xxxxxx č. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx xxx 16.6.2022, xx. zn. 38 Xx 109/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxx (xxxx jen „xxxxxxxx soud“) xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 10.9.2020, x. j. 4 X 257/2019-133, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx (dále xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 900 000 Xx s úrokem x prodlení ve xxxx 8,05 % xxxxx x xxxxxx 900 000 Xx xx 14.1.2020 do xxxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) uzavřeli dne 27.4.2017 smlouvu x xxxxxxxx částky 900 000 Xx. Podle xxxxxxx xxxx částka 400 000 Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na účet xxxxxxxx xxxxxxxxx, částky 150 000 Xx, 250 000 Kč x 100 000 Xx představující xxxxxxx xx sjednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx poukázány přímo xx označené účty xxxx, které se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (R. x. x. x.x.x., V. X. x.x. x X. X.). Žalovaný xx xxxxxxx zápůjčku xxxxxx do 26.8.2017, xxx xxxxxxx xxxx xx výši 5 % xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx smlouvu x zápůjčce xxxxxxxx xxxx smlouvu o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxx poskytovat spotřebitelský xxxx (§7 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ujednání x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx 900 000 Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx, xxx byl žalovaný xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx, xxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx vymáhání, což xxxxx k uzavření xxxxxxx. Xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx zápůjčky xxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, jehož přípustnost xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejichž xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu x xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xx to, xx:
1) Soudy xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x otázce, „xxx xx xxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx“.
2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxxxx, „xxx xxxxxxxx XXX (xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx xxxxx x §87 XXX, xxxxxx xx vztah xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxxxx osobami, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx §7 ZSÚ x xx podnikatelem x vydlužitel xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvu x podnikatelem)“.
3) Xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, „xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx x odlišnému xxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xx x tímto xxxxxxxx právním xxxxxxx (x souladu xx xxxxxxx předvídatelnosti postupu xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutečností x xxxxxx) x xxx xxx xxx xxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx názoru xxxxxxxx“.
4) Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x otázce xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, xx. xxxxxx, x nichž x xxxxxx nebylo xxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx x xxx, xx soud důkazy xxxxxxx, ale nehodnotí xx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) A xxxxxxx xx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx x otázce, „zda xxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxx §118b XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx poskytnutí dodatečné xxxxx účastníkovi řízení xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx účastníkovi xxxxxx bude xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx protistranou x xxxx soud reálně xxxxxxxxxxx xxxxx neposkytne x důvodu doručení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx jednání xxxxx, xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx ve věci xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx strany“.
6. Žalobce xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanského xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „o. x. ř.“).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného nebo xxxxxxxxxx xxxxx, při xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx odchýlil xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
9. Xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. ř. xxx dovolání xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx spočívá na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxx.
10. Přípustnost dovolání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. §239 o. x. ř.).
11. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx soudy xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxx námitkou x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zpět), x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zabývat, x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx nezkušenosti xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxx 3 xx 5, jejichž xxxxxxxxxxxxxxx vznáší xxxxxxx xxxx postupu xxxxx (xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, že soud xxxxxxx xxxxxx nehodnotil xxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx nenapadá xxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxx je napadené xxxxxxxxxx založeno, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právního posouzení xxxx xx xxxxxx §241x xxxx. 1 x. s. ř. (xx. o xxxxxx, xx xxxxxx vyřešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 3 věty xxxxx o. x. x. (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 20.2.2014, xx. xx. 23 Xxx 2758/2013, ze xxx 28.8.2014, xx. xx. 30 Xxx 185/2014, a xx xxx 23.7.2014, sp. xx. 30 Cdo 2266/2014). K xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), x) a §229 odst. 3 x. x. x., xxxxx x k xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx – xx-xx xxxx xxxxxx skutečně postiženo – přihlíží xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, jedná-li xx x dovolání přípustné (§242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. ř.), xxxx xx však xxxxxx x xxxxxx vady, xxxxxxx povaha se xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx správnosti xxxxxxxxxx x xxx xxxxx, xx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxx vytýká xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx, v xxx se měla xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku. Nadto x protokolu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 16.6.2021 (č. x. 225 spisu) xx xxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na provedení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx neuplatnil.
13. Otázka, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxxxx jde o xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Její řešení xxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z pohledu xxxxxxxx plynoucích z xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x §86 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§87 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. X mylnou xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx soud použil xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx použít, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předpis, xxx xxxxxxxxx jej vyložil, xxxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní závěry. Xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx, není-li xxxxx, tj. xxxxxx-xx xxxx právní xxxxx, xxxx při jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
15. Xxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx xxx 27.4.2017, xxxxx xxx právní xxxxxxxxx věci xx xxxxxxxx znění xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
16. Podle §2390 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen „x. x.“), xxxxxxxx-xx zapůjčitel xxxxxxxxxxx zastupitelnou věc xxx, aby xx xxxx podle xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smlouva x zápůjčce.
Podle §1 xxxxxx x. 257/2016 Xx., x spotřebitelském xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen xxxx „zákon o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru“), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx oprávněných xxxxxxxxxx a zprostředkovávat xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x) xxxxx a povinnosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
17. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úvěrem xx odložená xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, úvěr xxxx xxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx spotřebiteli.
18. Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx o spotřebitelském xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. xxxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxx,
2. xxxxxxxxxxx návrhu xx xxxxxxxx spotřebitelského úvěru xxxxxxxx jménem a xx xxxxxxx účet,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vedoucího xx xxxxxxxx spotřebitelského xxxxx,
4. sjednávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx
5. výkon xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. nabízení xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelský xxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx účet xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. sjednávání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx
5. xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) posouzením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx ten, xxx jako podnikatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx ten, kdo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr,
(…)
19. Podle §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx instituce za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx spořitelních x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx a zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platební xxxx,
x) xxxxxxxxxxxx platebních služeb xxxxxx rozsahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx platební xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx platební xxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx peněz xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru (§9) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
20. Xxxxx §5 xxxx. 2 x. z. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx jednal ten, xxx nemá xx xxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 150 000 Xx, 250 000 Xx a 100 000 Kč xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx sjednání xxxxxxxx podílely a x xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (X. x. x. s.r.o., X. X. x.x. x X. B.), x xx žalobce (xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx poskytoval xxxxxxxx xxxxxxxxxx opakovaně x xx xxxxxx dosažení xxxxx (xxx xxxxxxxx 14 odůvodnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx).
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podle §7 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
24. Xxxxx x spotřebitelském xxxxx xxxxxxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX xx dne 23.4.2008 x smlouvách x spotřebitelském úvěru x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/17/XX xx xxx 4.2.2014 x xxxxxxxxx x spotřebitelském úvěru xx nemovitosti určené x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx (i) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, (xx) xxxxx a xxxxxxxxxx xxx poskytování x xxxxxxxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx a (iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx §1 xxxxxx).
25. Xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxx úvěr xxxx (x) xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx), (xx) xxxx xxxxxxxxxxx xx zprostředkování x (xxx) xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxx (úvěr, xxxxxxxx zápůjčka, odklad xxxxxx x podobně) x xxx xx xxxx (xxxxxxxx) služba xxxxxxxxxxxx „poskytnuta nebo xxxxxxxxxxxxxxx“. Pojmy „xxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x §3 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx).
27. X xxxxxxxx xx dne 21.9.2007, x. x. 5 Xxx 148/2006-50, uveřejněném xx Sbírce rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx č. 12/2007, Xxxxxxxx správní soud xxxxx, xx k xxxxxxxxx xx způsobilý xxxxx podnikatel xx xxxxxx §2 xxxx. 2 zákona x. 513/1991 Xx., obchodního xxxxxxxx (xxxx jen xxxx „xxxx. xxx.“). Xx xx, xxx xxxxxx podnikatele nemají (xxxxxxxxxxx potřebným xxxxxxxxxx), xxxxxxxx §3a xxxx. xxx. a xxxxxxxx xxxxxxx se xx xx zásadně xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vychází x xxxxxxxx, xx xxxxx činit xxxxxx xxxx xxxxxxx podnikajícími xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úkonů. Xxxxxx xxxx. pro xxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx není xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jejímž xxxxxxxxxxxxx xx škodě xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxx podniká xxx xxxxxxxxxxx živnostenského xxxx xxxxxx veřejnoprávního oprávnění, xxxxxxxx tím xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Xxx aspekty, xx. xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k podnikání xx xxxxx soukromého xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx jednání).
28. Xxx-xx x xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanském xxxxxxxx (xxxx xxxx xxx „x. x.), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx odráží xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. zák. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxx xx podnikatelem xxxxx xxxxxx podnikatelským xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx v rámci xxxxxx definice xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx veřejnoprávní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (srov. Xxxxxxxxxx, Pelikán In: Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx x xxx. 2020 x. 866). Xxxxx xxxxx vykonává xxxxxxxxxx xxxxxxx živnostenským xxxx xxxxxxxx způsobem, xxxx xxxxxxx, která vykazuje xxxxxxxxxxxxxxxx znaky podnikatele, xx tuto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx), považuje se xx xxxxxxxxxxx (Xxxxx, Xxx. §420 [Xxxxx xxxxxxxxxxx]. Xx: Xxxxxxx, Xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx xxxx (§1−654). 2. vydání. Praha: X. X. Xxxx, 2022, x. 1318, xxxx. x. 2.).
29. Xx xxxxxxxx úpravu §3x xxxx. zák., x níž se xxxxxxx oprávnění xx xxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx §5 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx tomu, aby x absencí veřejnoprávního xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xx xx xx ho xxxxxxxx xxxxxxx strana, nikoliv xxx, kdo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
30. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx poskytne-li xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x spotřebitelský úvěr x úprava xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx xx xxx xxxxxxxxxx“, xx x xxxxxxx x §5 xxxx. 2 x. x., který xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx povahu xxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxx, xxx xxxx ke xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx komu je xxxxxxx zakázána.
31. Xxxx xxxxxxxx x důvodová xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx „…Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx „věřitel“) xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vázána xx xxxxxxxx pojmu poskytování. Xxxxx xx xxxxxxxx xxx, aby zahrnul xxxxxxx osoby, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx mají xxxxxxxxx oprávnění či xxxxxx.“ (důvodová xxxxxx x §3 xxxxxx).
32. Xxx xxxx uvedené – xxxxx xxxxx §2 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx úvěru o xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, xx „(dalším) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxx poskytnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx úvěr vždy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx úvěr, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostředník xxxxxxxxxxxxxxxx. X takovém xxxxxxx jde x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx věřitelem ze xxxxxxx, ve které xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, není poskytovatel (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx).“ (viz xxxxxxxx xxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx).
33. Z xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) závěru xxxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxxx posouzení xxxx (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx o spotřebitelský xxxx) není xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx na sjednání xxxxxxxx podílely.
34. Dovolací xxxxx xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243x odst. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx vrátil odvolacímu xxxxx x dalšímu xxxxxx.
36. Právní názor xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (§243g xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.).
37. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxxxx nerozhodoval x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za situace, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx o samotném xxxxxxxx.