Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx vždy, xx-xx věřitelem xx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, poskytovatel (xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx tak xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zprostředkovatel (xxx, xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx), i xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxx xxxx sjednává, xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx smyslu.
Absence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx sama x xxxx xxxx xx xxxxxx či platnost xxxxxxx, xx xxxxx xx sjednává xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x právnímu xxxxxxxx: §2 odst. 1, §3 xxxx. 1 ,§7 zákona x. 257/2016 xx xxxxx do 30.6.2017, §2390, §5 xxxx. 2 xxxxxx x. 89/2012 Sb.
Nejvyšší soud x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Krajského xxxxx x Brně xx xxx 16.6.2022, xx. zn. 38 Xx 109/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx v Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) potvrdil xxxxxxxx ze dne 10.9.2020, x. x. 4 C 257/2019-133, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx prvního xxxxxx“) uložil žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 900 000 Xx x úrokem x prodlení xx xxxx 8,05 % xxxxx z xxxxxx 900 000 Xx xx 14.1.2020 xx xxxxxxxxx a rozhodl x náhradě nákladů xxxxxx; současně rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx (xxxxxxxxxx) x žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxx 27.4.2017 smlouvu o xxxxxxxx xxxxxx 900 000 Xx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 400 000 Xx xxxxxxxxxx bezhotovostním xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 150 000 Xx, 250 000 Xx x 100 000 Xx představující provize xx sjednání x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (X. x. x. s.r.o., X. X. a.s. a X. X.). Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 26.8.2017, xxx xxxxxxx xxxx xx výši 5 % xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x nemovitostem.
4. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (§7 xxxxxx x. 257/2016 Sb., x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx ujednání x xxxxx x x poskytnutí xxxxxx 900 000 Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx a x xxxxxxx mravy, neboť xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx shledal xx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx platit provizi xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxxxxxx xx, xxx xxxxx ke vzniku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x x jeho xxxxxxxx vymáhání, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Uplatněný xxxxx xx vrácení xxxxxxxx xxxxxxx důvodným.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx x xxxx
5. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podal žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu závisí xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejichž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx odchýlil xx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu a xx vyřešení otázky xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, která v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebyla vyřešena. Xx xx xx, xx:
1) Xxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxx, „xxx xx xxxx povinen xxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxx x dobrými xxxxx“.
2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „xxx xxxxxxxx XXX (xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) jako xxxxx x §87 XXX, xxxxxx na xxxxx xx smlouvy x xxxxxxxx mezi dvěma xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx nedisponuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx §7 XXX x xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výkonu svého xxxxxxxx uzavírá xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx)“.
3) Dále xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx v otázce, „xxxxxxx-xx odvolací xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xx x tímto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx se xxxxxxx předvídatelnosti postupu xxxxx x jeho xxxxxxxxxx) účastníky seznámit (x xxxxx xxxx xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutečností x xxxxxx) a xxx xxx xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx právnímu xxxxxx xxxxxxxx“.
4) Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu x xxxxxx xxx. „xxxxxxxxxxx xxxxxx“, tj. xxxxxx, o xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jimiž xx xxxx podle xxxxxx volného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, spočívá-li xxxxxxxxx x xxx, xx xxxx důkazy xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5) X xxxxxxx se soudy xxxx stupňů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu x otázce, „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §118b XXX (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx) xxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi xxxxxx xx označení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx běžet od xxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xx strany xxxxx xxxxxxxx skutkového tvrzení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx soud xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkového tvrzení x xxxxxxxx důkazů xxxxxx protistranou xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, čímž xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx strany“.
6. Xxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx věc projednal xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „o. x. x.“).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. x. x.).
9. Xxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx dovolání xxxxx xxxxx x důvodu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx.
10. Xxxxxxxxxxx dovolání xx oprávněn xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx (xxxx. §239 x. x. ř.).
11. Přípustnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx xxxx stupňů xxxxxxxxxx xxxx námitkou o xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx namítal ve xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x projednávané xxxx xxxxx (xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx), x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx námitkou xxxxxxx, x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zneužití xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x z xxxxxxxxxxx dokazování xxx xxxxxxxxxxx.
12. Otázkami 3 xx 5, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soudů (xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x návrhem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nepovažoval pro xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx), xxxxxxxxx nenapadá xxxxx právní závěr xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx práva, na xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx xx smyslu §241x xxxx. 1 x. x. ř. (xx. x otázku, xx jejímž xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí záviselo), xxxxx o otázky xxxxxxxx existence či xxxxxxxxxxx vad xxxxxx xx xxxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.2.2014, xx. xx. 23 Xxx 2758/2013, xx xxx 28.8.2014, xx. xx. 30 Cdo 185/2014, x xx xxx 23.7.2014, xx. xx. 30 Cdo 2266/2014). X vadám xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x), x) a §229 xxxx. 3 x. s. x., xxxxx i x xxxxx vadám řízení, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx – xx-xx jimi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx dovolací xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx-xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (§242 odst. 3 xxxx xxxxx x. x. x.), xxxx xx xxxx jednat x takové xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx správnosti rozhodnutí x tom xxxxx, xx xxxx rozhodnuto xxxxxx neodpovídajícím způsobem. Xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxx vytýká xxxxxxxxx x xxxxxx postupu, xxxx vyložil, x xxx xx měla xxxxxxxxxx do věcné xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 16.6.2021 (č. x. 225 xxxxx) se xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
13. Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxx xxxxxx zákona x spotřebitelském xxxxx, xxxxxxx přípustnost xxxxxxxx, xxxxxxx jde x xxxxxx dosud v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Její xxxxxx xxxx xxx dopad xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx z pohledu xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smlouvy xxx xxxxxx x §86 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru, x xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (§87 xxxx. 1 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
14. Xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxx xx omyl soudu xxx xxxxxxxx práva xx zjištěný xxxxxxxx xxxx. O mylnou xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx xxxx použil xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx měl xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx jej xxxxxxx, xxxx. jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xx. xxxxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx při xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnosti.
15. Xxxxxx xxxxx xxxx účastníky xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxx 27.4.2017, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx znění právní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
16. Podle §2390 xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „x. x.“), xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zastupitelnou xxx xxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxx xxxxxx věc xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smlouva x zápůjčce.
Podle §1 xxxxxx x. 257/2016 Xx., o spotřebitelském xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx (dále jen xxxx „xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx“), tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx, xxxxxxx navazuje na xxxxx xxxxxxxxxx předpis Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x) činnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, b) xxxxx x povinnosti xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovávání xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru.
17. Podle §2 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitelským xxxxxx xx xxxxxxxx platba, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obdobná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
18. Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx zákona xx xxxxxx
x) poskytováním xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. nabízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx vlastní xxxx,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jménem x xx xxxxxxx účet,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prací xxxxxxxxxxx vlastním xxxxxx x na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx doporučení vedoucího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. xxxxxxxxxx spotřebitelského xxxxx vlastním xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx, xxxx
5. výkon xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x spotřebitelském úvěru xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. nabízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx a xx xxxx spotřebitele,
2. xxxxxxxxxxx xxxxxx xx sjednání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x na účet xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxxx x na účet xxxxxxxxxxxx,
3. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směřujících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x na xxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx doporučení vedoucího xx sjednání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
4. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xx účet xxxxxxxxxxxx, xxxx
5. výkon xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxx, která xxxxxxx x zprostředkování xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx se spotřebitelem xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx úvěruschopnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelský xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxx ten, xxx xxxx podnikatel xxxxxxxxx spotřebitelský xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx, kdo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx,
(…)
19. Xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx a zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx x úvěrní xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upravujícím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) platební xxxxxxxxx a zahraniční xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk,
d) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx elektronických peněz x xxxxxxxxxx instituce xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stanovených zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk,
f) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk x
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (§9) xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem.
20. Podle §5 odst. 2 x. x. xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx zpochybnit xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jen proto, xx jednal ten, xxx xxxx xx xxx xxxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxx komu xx činnost xxxxxxxx.
21. Xxxxxxxx xxxx vycházel xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx xx xxxx 150 000 Xx, 250 000 Kč x 100 000 Kč xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx a poskytnutí xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx sjednání xxxxxxxx podílely a x xxxxx žalovaný xx tím xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (X. x. o. x.x.x., X. X. a.s. x X. X.), x že xxxxxxx (xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opakovaně x xx účelem xxxxxxxx xxxxx (viz odstavec 14 odůvodnění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx).
22. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx věc proto, xx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx §7 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
23. Tomuto xxxxxx xxxxx přisvědčit.
24. Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/48/XX ze xxx 23.4.2008 x smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2014/17/XX xx dne 4.2.2014 o smlouvách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx (x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, (xx) práva x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x zprostředkování spotřebitelského xxxxx x (iii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx poskytování x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx §1 xxxxxx).
25. Smlouva o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxxxx xxxx jsou (x) financování (xxxxxxx xx pasivní xxxxxx), (xx) jeho poskytování xx xxxxxxxxxxxxxxx a (xxx) xxxxxxxxxxx.
26. Xxxxxxxx xxxxxxxxx definičních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx) x xxx xx xxxx (xxxxxxxx) služba xxxxxxxxxxxx „poskytnuta xxxx xxxxxxxxxxxxxxx“. Xxxxx „poskytování“ x „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx blíže xxxxxxxx v §3 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru (xxx xxxx).
27. X xxxxxxxx xx xxx 21.9.2007, x. j. 5 Xxx 148/2006-50, xxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x. 12/2007, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx č. 513/1991 Sb., obchodního xxxxxxxx (dále jen xxxx „xxxx. xxx.“). Xx ty, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněním), xxxxxxxx §3a xxxx. xxx. x xxxxxxxx xxxxxxx se xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx činit xxxxxx xxxx osobami podnikajícími xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxx xxxx. pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx provozovatel xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx škodě xxxxx, xxxx xxxxxxxx x obchodním xxxxxxxxx xx xxxxxx. Kdo xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tím veřejné xxxxx, není xxx xxxx zbaven xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx xxxxxxxxxx. Oba aspekty, xx. veřejnoprávní x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx. Absence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xx sféře xxxxxxxxxx xxxxx nemá xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxx).
28. Xxx-xx o úpravu x xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx xxx „x. x.), x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx x §2 xxxx. xxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podnikatel xx xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx toho, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k podnikání, xx nikoliv (xxxx. Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx Xx: Xxxxxxx, Dvořák, Xxxxx x xxx. 2020 x. 866). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem, tedy xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy xxxxx jí příslušné xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx), považuje xx xx podnikatele (Xxxxx, Xxx. §420 [Xxxxx xxxxxxxxxxx]. Xx: Xxxxxxx, Xxxx x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Xxxxxx část (§1−654). 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2022, x. 1318, xxxx. x. 2.).
29. Xx dřívější úpravu §3x xxxx. zák., x xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k podnikání, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx §5 xxxx. 2 x. x., xxxxx xxxxx xxxx, aby x xxxxxxx veřejnoprávního xxxxxxxxx byl spojován xxxxx x neplatnosti xxxxxxxx jednání xxx xxxx, xx xx xx xx dovolala xxxxxxx xxxxxx, nikoliv xxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx porušil.
30. Právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx poskytne-li xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xx xx věc xxxxxxxxxx“, je v xxxxxxx s §5 xxxx. 2 o. x., xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx xxx, xxx xxxx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění, xxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx.
31. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx níž „…Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (x současné xxxxxx xxxxxx „věřitel“) xx xxxxxxxxxxxx, avšak xx xxxxxx xx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx nastaven xxx, xxx zahrnul xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxx, xxx ohledu na xx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.“ (xxxxxxxx zpráva x §3 xxxxxx).
32. Xxx xxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxx §2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úvěru x xxxxxxxxxxxxxx xxxx půjde xxxxx x případě xxxxxxxxxx finanční služby xxxxxxxxxxxx, ale x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxx xxxxx, xx „(xxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úvěru xx xxxx poskytnutí xxxx xxxxxxxxxxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxxxx xxxx vždy, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebitele xxxxxxxxx jako prostředník xxxxxxxxxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, i xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx tento xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx).“ (xxx xxxxxxxx xxxxxx x §2 xxxxxx x spotřebitelském xxxxx).
33. X xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá nesprávnost (xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx otázky, zda xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xxxx xxxxxxxx, xxx x jaké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
34. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241a xxxx. 1 o. x. x. xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
35. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243e xxxx. 1 o. x. x. xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
36. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. s. x.).
37. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.