Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §2051 x. z. xxx považovat xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (žalovaného), ze xxxxxxx xx patrno, xx xx xxxxxxx xxxxxx (xxx x xxx xxxxxxxxxx) zamítnutí xxxxxx x xxxxxx, xx má požadovanou xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx (popírá xxxxxxxxxxx xxxx xxxx); xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx výslovně dožadoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, tj. aby xxxxxxxx navrhoval xxxxxxx xxxxxxx pokuty.
Vztah k xxxxxxxx xxxxxxxx: §2051 xxxxxx č. 89/2012 Xx., §41 odst. 2 xxxxxx č. 99/1963 Xx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 14.12.2021, xx. xx. 74 Xx 78/2021.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zaplacení xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 698 000 Xx x příslušenstvím x tvrzením, xx xxxx právní xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X. I., x. x.) xxx 12.4.2017 xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx plakátovací plochy. Xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zavázala xxxx xxxx při xxxxxxxx xxxxx odstranit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xx 7 xxx xx xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, který se x xxxxxxx času xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výši 1 000 Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx nebyla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx za 698 xxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xx dne 10.2.2020.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxx strany xxxxxxx x xxxxxxx porušení xxxxxxxxx ujednání, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na zaplacení xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx praxe, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx přikrytí xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Samotnou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxx rozsudkem xx xxx 25.11.2020, x. x. 62 X 127/2020-89, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxx ze dne 22.1.2021, x. x. 62 X 127/2020-96, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 152 862 Xx x xxx specifikovaným xxxxxx z prodlení (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx co xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 545 138 Xx x xxx xxxxxxxxxxxxxx úrokem z xxxxxxxx (xxxxx XX), xxxxxxx, xx xxxxx x účastnic nemá xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx (výrok XXX) a uložil xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávky xx xxxx 1 200 Xx (xxxxxxxx xxxxx XX).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zjištění, xx xxxx xxxxxx předchůdkyní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx předmětem byl xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx od 18.4.2017 xx 18.4.2018, xxxxxxx bylo sjednáno xx xxxx 66 000 Xx xxx XXX ročně. Soud xxxxxxx, xx xxxxx xx. 3.4 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skončení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 7 dnů od xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxx xxxxxxxx této povinnosti xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 000 Kč xx xxxxx x xxxxxxxx xxx prodlení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx dni xxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vyčištěná xxx xxxxxx. Po xxxxxxxx nájmu xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx následně žalovaná xxxxxxxx xxxxxx polepem. Xxxxxxxx xxx nedostála xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx skončení xxxxx xxxxxxxxxxx plochu ve xxxxx, x xxxxx xx převzala.
5. Xxx xxxxxxx posouzení soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx námitku žalované x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx mravy, xxxxx xxxxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxx x sobě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto ujednání xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxxxxxx neuvedla, nepodávají xx xxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plakátu a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů, x xxxx souvislosti xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx povinnosti a xxxx xxxxxxxxx x x jejím xxxxxxxxx xxxxxxx pokutou. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx smyslem a xxxxxx smluvní pokuty xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx následků xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxx xxxxxxx stupně xx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxx nájemce xxxxxxxxx xx faktickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx i xx xxxxxxxx nájemního xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx platil. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. X námitce xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx x dospěl x xxxxxx, xx xxxx dány předpoklady xxx její xxxxxxxx xxxxx §2051 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (xxxx xxx „x. x.“). X xxxxx xxxxxx xxxxx ze smyslu xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx ve výši 1 000 Xx xxxxx, xx. xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (181 Xx) xx nepřiměřená, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx o 20 % (xx. xx 698 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 152 862 Xx), xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx (novém xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sdělení po xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nájmu, a xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxxxx xx nedodržení xxxxxxxxxx, k jejímuž xxxxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxx.
6. Krajský xxxx x Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxx XX, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 445 324 Xx s xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx xxxxx), xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx zbývající části xxxxxx II xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 99 814 Xx x xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx (xxxxx xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx) x za odvolací xxxxxx (xxxxxx xxxxx).
7. Xxxxxxxx soud xxxxx xx skutkových zjištění xxxxx prvního stupně x xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx posouzení xxxx, neboť xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty) xxxxxx odvoláním napadeny. Xxxx zdůraznil, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx zamítnutí žaloby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu §2051 x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxx účastnice xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvodů xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x preventivní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx plochu zcela xxxxxxx x takto xx xxxxx xxxxxxx xx konci xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx žalované xxxx. Žalovaná xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx měla za xxxxxxxxxxxx vzhledem k xxxxxx xxxx, xxxx xxxxx x rovněž x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pokutu x xxxx. Žalovaná xx xxxxxxxx o xxxxx odstranění plakátu xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, plocha xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 15 000 Xx.
8. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odvolací xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx určení xxxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx smluvní pokuty. Xxxxxxxxx navíc xxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx smluvní pokuty xxxx převažujícím xxxxxxx xxx její sjednání. Xxxxxxxx na 1,2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx porušovala xxxx smluvní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní pokutou, x xxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 252 676 Xx xx xxxxxxxxxx období 698 xxx xxxxxxxx žalované xxxxxxxxxxxx xxxx dvojnásobku xxxxxxx xxxxxxxxx (362 Xx xxxxx).
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
9. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovolání. Namítla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 445 324 Xx x xxxxxx x prodlení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
10. Žalobkyně xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx nepřiměřenosti xxxxxxx pokuty xxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxx žaloby žalovaná xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle §2051 x. x. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx formuluje xxxxxx, xxx „x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx smluvní pokutu xx xxxxxx §2051 xxxxxxxxxx zákoníku za xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx pokuta xx xxxxxxxxxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxxxx, xx soud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx to dlužník x řízení navrhne, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nenavrhne, xxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx přitom xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx pokuta xx „absolutně nepřiměřená“ x x xxxxxxxx xxxx xx „xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přesvědčení, xx žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx, xxx soud snížil xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxxxx přistoupily x xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxx bude snižovat, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxx odchýlil xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.8.2018, xx. xx. 33 Xxx 613/2018, pokud xxxxxxx xxxxxxx pokutu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx důraz na xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx smlouvu xxxxxxxxxx x vědomím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx tudíž xxxxxxxxx s xxx, xx xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx povinnost, bude xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. xxxxx) xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx závěry xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxxxxx ani xxxx, xxx xxxxxxxxx podala xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pokuty, xxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx očividně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx akceptovat právní xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx smluvní pokuty. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx soudy nevzaly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, za kterých xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx smlouva o xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také ujednání x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xxxxxxxxxx jakéhokoli xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žalované (x hodnotě xxxxxxxxxxx 100 Xx) bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 500 000 Xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx vyžadována po xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 500 000 Xx xx každý xxxxxxxxxx případ (xxxx xxxx. i xx xxxxxxxxxx daru x xxxxxxx 200 Xx xxx souhlasu jednatele xxxxxxxx), xxxxxx se x tomto kontextu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za porušení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx xxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nájemného.
12. Žalovaná xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxx zamítnutí. Xxxxxxxxx xx xx, xx žalobkyně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dovolání xx nedůvodné. Xxxxx, xx xxxxxxxx nepřiměřené xxxx sjednané xxxxxxx xxxxxx spojenou x xxxxxxx xx zamítnutí xxxxxx xxxxxxxxxx snížit xxxxxxx xxxxxx xx xx výše 100 %. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
13. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx [xxxx. xx. II xxx 1 xxxxxx x. 286/2021 Sb., kterým xx mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zákon x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx exekutorech x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx) x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx zákony], dále xxx „x. x. x.“.
14. Xxxxx §237 x. x. ř., xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxx, xx xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x smluvní xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a jejím xxxxxxx (o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx), tj. xx xxxxxxx skutkových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx úvaze x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx, však Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx, x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x dovolání xx podporu xxxxx xxxxxxxx argumentů nejprve xxxxxxxxxx sám xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.10.2004, xx. xx. 29 Xxx 268/2003, uveřejněného xxx č. 19/2006 Xx. rozh. xxx., xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 22.6.2006, xx. xx. 29 Xxx 1203/2004, x xx xxx 10.10.2013, xx. xx. 29 Xxx 3829/2011, nebo xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 26.10.2015, xx. xx. 29 Xxx 4245/2014; rozhodnutí Xxxxxxxxxx soudu jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx://xxx.xxxxx.xx).
16. Xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu, pokud xxx posuzování přiměřenosti xxxxxxx xxxxxx nepřihlížel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přiměřenost nelze xxxxxxxxxx x nárokem xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx jiné povinnosti (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 30.9.2013, sp. zn. 23 Xxx 2400/2012).
17. Xxxxxxx, že se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx sp. zn. 33 Xxx 613/2018, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx posouzení přiměřenosti xxxxxxx pokuty xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „oblast xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sunt xxxxxxxx“ a xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxx, xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, nasvědčuje xxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebyla pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx jen xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxxx absolutní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x dobrými xxxxx podle §39 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxx zákoník, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx §2051 x. x. Xxxxx xxxxx x xxx projednávané věci Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx ujednání x xxxxxxx pokutě ve xxxx 1 000 Xx za xxxxx xxx, po který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x přihlédnutím x xxxxxxx významu xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, učinil xxx zjevně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx okolností xxxx věci, jež xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx nyní xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx, zda smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx x xxxx xxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx, je xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci a xxxx xxxxxxxx závěr xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nějž xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx věci.
18. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2051 o. x. x xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx snížil. Na xxxxx xxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx otázka v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx není xxxxxxx.
20. Xxxxx §2051 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx dlužníka xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx škody xxxxxxx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X náhradě xxxxx, xxxxxxx-xx na xx později právo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx smluvní xxxxxx.
21. Xxxxx §41 xxxx. 2 x. x. x. každý xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
22. X xxxxxxxxxx §2051 x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx přistoupit xxx xxxxxx dlužníka. Xxxxxx x §2051 x. z. xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obsažené x §301 zákona x. 513/1991 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx 1.1.2014 (xxxx xxx „xxxx. xxx.“), z jehož xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx praxi Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx najevo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx závěr, xx xxxxxxx pokuta xx nepřiměřené xxxxxx, xxxx ji xxxx xxxxxx x bez xxxxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx rozsudek ze xxx 10.1.2008, sp. xx. 32 Cdo 3853/2007, uveřejněný pod x. 73/2008 Sb. xxxx. xxx.). X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx občanského xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx nepřiměřeně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, od dosavadní xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxx xx xxxxxxx §301 xxxx. xxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. xxxxxxxxx XXXXX, Xxx. §2051 (Snížení xxxxxxx pokuty xxxxxx). Xx: HULMÁK, Milan x xxx. Občanský xxxxxxx V. Závazkové xxxxx. Xxxxxx xxxx (§1721–2054). 1. vydání. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1292, xxxx. x. 11]. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x poměrech xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx doposud xxxxxxxxxx xxxxxxx, jaký obsah xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx pokuty.
23. Xxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxx xxxxx x návrhu xxxxxxxx xxxx historicky xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x §1336 xxxxxxxxx xxxxxxx snížení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx: „… Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částka, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, zmírněna soudcem xx xxxxxxx po xxxxxxx znalců“. X xxxxxxxx komentářové xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xx „… Zmírnění xx stane xxx xx xxxxxx dlužníkovu, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx na xxxxxxxx pokuty není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx, když z xxxxxxxx strany xxxxxxx, xx vznáší námitku xxxxxxxxxxxxxx konvenční pokuty“ [xxxx. XXXXX, V. xx: ROUČEK, F., XXXXXXXX, J., x xxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx obecnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx a občanské xxxxx platné na Xxxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxx xxxx, (§1090 xx 1341). Praha: Právnické xxxxxxxxxxxx x nakladatelství X. Linhart, 1937, x. 972, xxxx. x. 13]. X xxxxxxxx Nejvyšší soud Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx ze xxx 4.6.1936, sp. xx. Xx X 857/34 [xxxxxxxxx též pod x. 15256 xx: XXXXX, F. (xx.) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, 1939. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx.], xxxxx, že „… Xxxxxxxxx jest xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx soud nedbal xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx býti xxxxx §1336 xxx. xxx. xxxxxxx zmírněna. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, nýbrž je xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, stačí, xxxx xxxxxxx popře v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx subjektivní nemožnost x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx, xx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x námitku xxxxx xxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx (Xx. x. x. 6793, rozhodnutí xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxx xxxxx xx Vídni x 9. xxxxx 1917 Rv XX 604/16, Xxxxx 1915)“.
24. Xxxxxxx i v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxx snížení xxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxx xxxxx dlužníka) xx xxx výhrad xxxxxxxxxx, xx pro xxxxx xx moderaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx snížení xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx názor, xx xxxxx tvrzení x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxx dokonce x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx považováno xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx (XXXXX in: XXXXXXX, X., KLETEČKA, X. x xxx. XXXX-XX – Kommentar xxx Xxxxxxxxxxx bürgerlichen Xxxxxxxxxx. Manz, 2020, §1336 XXXX, Rn. 28. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora (XXX) v xxxxx xxxxxx uvádí, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokutu x xxxx obsahuje xxxxx xx xxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx rozhodnutí XXX xx xxx 21.9.1994, xx. zn. 3 Xx 558/94). Obdobně xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx chce xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx zčásti xxxxxx, xxxxxxx ji považuje xx xxxxxxxxxxx vysokou xx xxxxxxxxxxx tvrdou [XXXXXXXX xx: XXÜXXX, X. (ed.) a xxx. Xüxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Bürgerlichen Xxxxxxxxxx. Xxxx 3. Schuldrecht – Xxxxxxxxxxx Xxxx XX. C.H. Xxxx, 2022. XXX §343, Xx. 13; xx xxxxxxxxxx německého Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (XXX) xx dne 18.3.2010, xx. xx. XXX XX 254/09, xxx 32].
25. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §2051 x. x. xx xxxx, a xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx posouzení podle xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu není xxxxxxxx, jak jej xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vůbec xxxxx xxxxxxx, x xxx xx, jaký obsah xx účastník xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, x jaký xxxx se z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu xxxxx xxxx xxxxxx xxxx soudu xxxxxxxxxx, xxx „xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx nebo x xxxxxx úkonu činil xxxxxx, které x xxx ve skutečnosti xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.6.2004, xx. zn. 30 Xxx 721/2003, xx xxx 27.7.2007, xx. xx. 21 Xxx 2704/2006, či xx xxx 9.10.2015, sp. xx. 21 Cdo 369/2015; v komentářové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. XXXXXX, Xxxxxxxx. In: XXXXXX, Xxxxxxxx, BUREŠ, Xxxxxxxx a xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx X, XX. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2009, x. 261).
26. Nejvyšší xxxx xx při xxxxxxx §2051 o. x. xx xxxxxxx x §41 odst. 2 x. s. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x minulosti ve xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxx, xx xx návrh xx snížení smluvní xxxxxx ve xxxxxx §2051 o. x. xxx považovat i xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx (žalovaného), xx xxxxxxx je xxxxxx, že se xxxxxxx domáhá (byť x jen xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pokutu xx xxxxxxxxxxxx (popírá xxxxxxxxxxx xxxx xxxx). Xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxx výslovně navrhoval xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x tomu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx považován xx návrh xx xxxxxxx smluvní pokuty. Xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (jeho xxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx z xxx xxxxxx, které x jeho xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
27. Xxx xxxxxxx lze xxxxx, že dlužníka, xxxxx navrhl xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxx břemeno tvrzení x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.1.2023, xx. xx. 31 Xxx 2273/2022).
28. X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x současně xxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxx úkon žalované xxxxxxxx xxxx (shodně xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx posoudil xxxx xxxxx xxxxxxxx xx moderaci xxxxxxx xxxxxx podle §2051 x. x. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxx při řešení xxxxxx, jež byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu, xx proto x xxxxxxx x výše xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyššího xxxxx.
29. Xxxxx §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx x. s. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, Nejvyšší xxxx xxxxxxxx též x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) a x) x §229 xxxx. 3, xxxxx x k xxxxx xxxxx řízení, které xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx vady x projednávané xxxx xxxxxxxxx.
30. Nejvyšší xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a odst. 1 xxxx první x. x. x.), xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.