Právní xxxx
X. Je-li xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2008/115/XX x společných xxxxxxx a postupech x členských xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) 2016/399, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxxx upravujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxx hraniční kodex).
II. Xxx-xx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx a na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně, policie xxxx rozhodnout x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 1 xxxxxx č. 326/1999 Xx., o pobytu xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx uložit xxxxxxxxx opustit xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx podle čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/ES x xxxxxxxxxx normách x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx x §50a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, případně, xx xxxx povinnost xxxxxxxx. Xxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §50a xxxx. 1 písm. x) xxxxx xxxxxx, xx x cizince „nebyly xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx vyhoštění“, xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 6 odst. 2 xxxxxxxx směrnice.
Prejudikatura: x. 4132/2021 Xx. NSS; xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 7.6.2016, Xxxxx (X-47/15), a ze xxx 5.10.2004, Pfeiffer x další (X-397/01 xx C-403/01); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.12.1974, Xxx Xxxx (41/74), xx xxx 19.1.1982, Becker (8/81), ze xxx 6.10.1982, Xxxxxx x xxxxx (283/81), xx xxx 12.12.2019, X. X. (Hrozba xxx xxxxxxx pořádek) (X-380/18), xx xxx 3.6.2021, Xxxxxxxxxxxxxxx (C-546/19), x xx xxx 20.4.2023, Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx x del Xxxxxxx (Obec Xxxxxx) (X-348/22); usnesení Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.4.2023, Xxxxxxxxxxxxxxxx (C-629/22).
Věc: X. X. proti Xxxxxxx České republiky, Xxxxxxxxxxx služby xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx – xxxxxx Xxxxxxxx – xxxxxxx dne 18.5.2023 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx v Xxxxxxxxxxx, v jejímž xxxxxxx předložil xxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx k přechodnému xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xx xxxxx 2023 do xxxxx 2024. Neměl xxx x sebe žádný xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x policie nezjistila xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto skutečnosti xx xxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx zahájila xxxxxx x správním vyhoštění. Xxxxxxx při výslechu xxxxxx, že na xxxxxx pracoval xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx 14 dnů x listopadu 2022 x pak x xxxxxx 2023, kdy xxxxxxx provedla kontrolu. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx zaměstnavatelem, xxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx policie Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 10.6.2023 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx správní xxxxxxxxx x stanovilo xxxx, xx kterou mu xxxxx umožnit xxxxx xx území členských xxxxx Xxxxxxxx unie x délce 1 xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxx, ačkoli xx xxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 6.9.2023 xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx doby, x xx zbylé xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Hradci Xxxxxxx – xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2023, xx. 36 X 8/2023-23, napadené xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx žalované k xxxxxxx xxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx Xxxxx republiky pobýval xxxxxxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx nemohl xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vstupu pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. S xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žalobce xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, xx x případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost vrátit xx do xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxx-xx xx xx xxxxx x xxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x souladu x xx. 6 xxxx. 2 návratové xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §50x xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xx rozdíl od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx nemusel xxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx států.
Žalovaná (stěžovatelka) xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xx xxxx xxxx uvedla, že xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neměla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx pochyb, xx xxxxxxx skutková xxxxxxxx předvídaná v §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx republikou x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxx vydáno, x získal xx xxx xxxxx, xx xx bylo xxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx akceptovala xxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spočívající ve xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Optikou xxxxxxxxx soudu xx xxxxx cizinec automaticky xxxxxx oprávnění x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydaného Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vykonával zaměstnání, xx xx podle xxxxxx xxxxxxx zase xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx skutkovou xxxxxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 zákona x pobytu xxxxxxx. X jeho xxxxxxx xx xxxxxx možné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §50x xxxxxx xxxxxx, ale „jen“ xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx. Vízum xx xxxxxxx xxxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxx pobyt xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx xx zjevné, xx xxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx by xxxx dalekosáhlé xxxxxxxx xx xxxxx ustálenou xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxx automaticky xxxx xxxxxxxxxxx pobývajícím x na xxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx odkázal-li krajský xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a cizineckého xxxxx 2017, kterou xxxxxx Xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx závazný. X xxxxxx krajského soudu, xx správní vyhoštění xx svůj xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx xx xxxx 1999 x xxxxx xxx vnímat xxx xxxx odraz xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Odkázala xxxx xx xx. 6 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cizinců.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X ODŮVODNĚNÍ:
(…)
IV.b Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx
[22] Úvodem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxx rozhodla x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 30.6.2023, který xx xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnout x správním vyhoštění xxxxxxx, xxxxx pobývá xx xxxxx přechodně, x dobou, po xxxxxx nelze cizinci xxxxxxx vstup xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx systému smluvních xxxxx, až xx 3 xxxx, xx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx platného xxxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx č. 173/2023 Xx. xxxx xxxxxxxxxx doplnila s xxxxxxxxx xx 1.7.2023 xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Rozhodnutí x správním xxxxxxxxx xxxxx do působnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je v xx. 3 xxxx. 3 xxxx směrnice. Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx jsou dotčeny xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxxx 2 až 5.
[23] Xxxxxx xxxxxx, xx žalobce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, které vydala Xxxxxxxxx republika. Xxxxxxxxxx xxx u xxx x úvahu použití xxxxxxx z povinnosti xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 návratové xxxxxxxx, podle něhož xxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx nebo jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinni xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx nesplní xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx bezodkladný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx xx xxxxxxxx 1. Xxxxxxx je xxxxx §50a odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx oprávněna xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x) a x) tohoto xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx cizinci, který
a) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; to xxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx závažným xxxxxxxx xxxxxxx veřejný pořádek, xxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx státem Xxxxxxxx xxxx x na xxxxx xxxxxx neoprávněně, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx důsledkem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxxx x rodinného xxxxxx.
[24] Pro xxxxxxx xx xxxxx zmínit, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x navrácení může xxxxx xx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členského xxxxx zohlednit xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x zdravotní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxx nenavrácení. Xxxx xxxxxxxxxx důvody, xxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119x xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxx v žalobě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx života. Xxxxxx tak x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Slovensku, xxxxx i xxxxxxxxxxxx, xxxxxx s xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx ale nebyly xxxxxxx, pro xxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx zrušil, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.
[25] Xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx podle §119 xxxx. 1 písm. x) xxxx 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx opustit xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie a xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx zákaz xxxxxx x xxxxxx xx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxx §50x xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx České xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx ustanovení měla xxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v rozsudku xx dne 21.12.2020, xx. 5 Azs 432/2019-29, č. 4132/2021 Xx. NSS. X xxx xx zabýval xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poukázal xx xxxxxxxx xxxxx neoprávněný xxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxx směrnice, xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx země, který xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, pobytu xxxx bydliště v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 5 byl xxxxxxxx xxx neúčinného xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 562/2006, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přeshraniční pohyb xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx). Nyní je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx 1 stanoví, xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států, které xxxxxxxxxxx 90 dní xxxxx jakéhokoli xxxxxx 180 dnů, kterým xx xxxxxx období 180 xxx bezprostředně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, platí xxx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx […];
x) xxxx xxxxxx vízum, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 539/2001, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx platného xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxx a podmínky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx zajištěny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxx země původu xxxx xx průjezd xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx vedenými x SIS, jímž xx být xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx považovány xx xxxxxx xxx xxxxxxx pořádek, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx vztahy xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nejsou xxxxxxx, xxxx xx xxx podle vnitrostátních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
[26] Xxxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx, jak vyplývá x definice tohoto xxxxx x xx. 3 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxx, nejen x cizinců x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx počátku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vstupu, xxx xxxx x xxxx, xxxxx tyto podmínky xxxxxxxx xxxxxxxx až xx svém vstupu x xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx XXX čj. 5 Xxx 432/2019-29, xxx 19). Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (xxxx. rozsudek xxxxxxx xxxxxx xx xxx 7.6.2016, Xxxxx, C-47/15, xxx 48, xxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2021, Xxxxxxxxxxxxxxx, X-546/19, xxx 44). Oprávněnost, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu xx nezbytné xxxxx xx dodržení xxxxx xxxxxxxx stanovených x xx. 6 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kodexu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x) Schengenského xxxxxxxxxx xxxxxx vyslovil, xx xx vstupu na xxxxx členského státu xx xxxxxxxxxxx pohybu xx xxxxx xxxxx x nadále podmíněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x požadavku, xx xxxxxxx cizinec xxxx považován xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx [xxxxxxxx xx xxx 12.12.2019, X. X. (Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx), C-380/18, xxx 24].
[27] Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobytu stanovená x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) Schengenského hraničního xxxxxx. Právě xxxx xxxxxxxxx xxxxx krajský xxxx x xxxxxx x neoprávněnosti xxxxxx xxxxxxx. Xxx posouzení xxxxxxx xxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předpokládaného xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx, je formulován xxxxxxxx x xxxx xxxxxx by xxxxx xxx veden xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dosáhnout xxxxxx stupeň jistoty, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx znemožnil pobyt [xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X.; Epiney, X. Xxxxxxxx Xxxxxx Code Xxxxxxxxxx (EU) 2016/399. Xx: Thym, X.; Xxxxxxxxxxx, X. (xxx.). XX Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxx Law. 3. xxx. Xxxxxxx: C. X. Xxxx, 2022, x. 241 a 242]. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx uvedený požadavek xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxxx zaměstnání xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Žalobce zde xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem, xx zřejmé, xx xxxx xxxxx sloužil xxxxxx účelu xxx xxxx, pro který xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx mohl xxxxxxx. Xxx proto lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx veřejný xxxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. e) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[28] Stěžovatelka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx směřují xxxxx tomu, xxx xxx pobyt cizince xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxx následkem toho, xx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 Xxxxxxxxxxxxx hraničního xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx již splněním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx ohledu xx xxxxxxxx povolení x xxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx. X xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu vydaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx tohoto jiného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx mohl xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx právě na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x x jeho xxxxxxx by xxxx xxxxxx musel rozhodnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxxx. Xxxxx x tom, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx mělo xxx xxxxxxxx zrušeno, jsou xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx x posuzované xxxx xxxxxxxxxxxx.
[29] Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odkázal xx právní názor xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, Ročence uprchlického x xxxxxxxxxxx práva 2017 (xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx, X. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xx: Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x cizineckého xxxxx 2017, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, 2018, x. 115). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxxxxx x krajský xxxx v ní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx nic xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxxxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stejně xxx xxxx odkázat xx xxxxxxxx xxxxxx text, xxxxx xx xxx x důvodu své xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 13.12.2023, xx. 2 Xxx 263/2023-23, xxx 25).
[30] Poukazuje-li xxxxxxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nebrání členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx společně x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx rozhodnutím x vyhoštění xxxx x xxxxxx xxxxxx x rámci jednoho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx hmotněprávních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxx. Xxx xxxxxxx xx xxx tvrzení xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x zákoně x pobytu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx je jeho xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx českého xxxxxxxx xxxx.
XX.x Xxxxx xxxxxxxxx vyhoštění x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx
[31] Nejvyšší xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx-xx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xx držitelem xxxxxxxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx vydaného xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, pak xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §50x odst. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx. 5 Xxx 432/2019-29, xxx 21). Xxxxxx xxxxxxx odpovídá x xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x. 427/2010 Xx., kterým byl x xxxxxxxxx od 1.1.2011 – xx xxxxxx transpozice čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx – xx zákona x xxxxxx xxxxxxx vložen §50x. Z xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx platné xxxxxxxx xxxx oprávnění k xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě Xxxxxxxx xxxx. Takovým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x stanoví jim x xxxxxxxx území Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx […]. Xxxxxxxx xx zakotvuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ (xxxxxxxx xxxx, k xxxxx xxxxx, x xxxx 103).
[32] Na xxxxxxx xxxxxxxxxxx výkladu lze xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx neoprávněně xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, aby do xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx vůči xxxx bude případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx“. Xx xxxxx, „x xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nevyhoví xxxxxxx, xxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odjel“ (usnesení xx dne 26.4.2023, Xxxxxxxxxxxxxxxx, X-629/22). Xxxxxx xxxx xxx vyslovil x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle švédského xxxxx, která x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx umožňovala xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx.
[33] Stěžovatelka xxxxxx, xx zákon jí xxxxxxxxxxx postupovat jinak xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx neposkytoval správní xxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 5 Xxx 432/2019-29, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zákonné xxxxxx. Xxxxxxxxxx §50x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 31.7.2019, xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k pobytu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, u xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx důsledkem xxxxxxxxxx x správním vyhoštění xxx nepřiměřený xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX xx dne 10.2.2017, xx. 4 Xxx 8/2017-21, bod 34, ze xxx 19.4.2018, xx. 3 Xxx 234/2017-28, xxx 15, nebo ze xxx 13.1.2021, čj. 6 Xxx 313/2020-40, xxx 25, které xx xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 návratové xxxxxxxx nepoužije).
[34] Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nijak xxxxxxxxxxxxx výklad čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 5 Xxx 432/2019-29. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx území xxxx výjimku z xxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxx, xxxxx se, xxxx-xx x tomu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx ale xxxxxxx, xx §50x xxxx. 1 písm. x) zákona x xxxxxx cizinců xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx shledány xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 návratové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x návratovou xxxxxxxx x xxxxxxx. Xxx o rozpor xxxxxxxx již ze xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x nevyvstává x xxx žádná xxxxxxxxx xxxxxx, která by xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 267 Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.10.1982, Xxxxxx a xxxxx, 283/81). V xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pochybnosti x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Soudní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx.
[35] Xxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxxx xxxxxxx umožňuje xxxxx xxxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Přímý xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxx jeví xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx ji xxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx položil Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 4.12.1974, Van Xxxx, 41/74; xxxx xxx xxxx. rozsudek xx xxx 19.1.1982, Xxxxxx, 8/81, xxx 25, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 5.10.2004, Xxxxxxxx x další, X-397/01 xx C-403/01, xxx 103; z xxxxxxx xxxx např. rozsudek xx xxx 20.4.2023, Xxxxxxxx Xxxxxxx della Xxxxxxxxxxx e xxx Xxxxxxx (Xxxx Xxxxxx), X-348/22, xxx 62].
[36] X posuzované xxxx xxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx účinku xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2 ukládá xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neoprávněně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx držiteli platného xxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxx rozhodnout o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu. X xxxxxx právu xx xxxxxxxxxxx úpravou §50a xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx podmiňuje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx příslušník xxxxx xxxx nesplní xxxxx xxxxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx národní bezpečnosti. Xxxxxxxx cizincům xxx xxxxxxx xxxxx xx xx, xxx, xxxxx-xx x některou x xxxxxx xxxxxxx, nebyli xxxxxxxxx. Xxx o xxxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxx uplynula dnem 24.12.2010. K jednoznačnému xxxxxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx dovolávat xxxxxxx účinku xx. 6 odst. 2 xxxxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxxxx soudů, xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx (xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx).
[37] Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxx na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pobytu xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, ačkoli je xxxx xxxxxxxx podmínkou xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxx podmínku xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. c) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx-xx xxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx může xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx vyhoštění (xxxxxxxxx) xxxxx §119 odst. 1 xxxx. x) xxxx 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx x §50x xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §50x odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxx cizinců, xx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx soud xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bylo nezákonné. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx zabývat xx xxxxxx zákonnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx mu xx xxxx žalobce xxxxxxx xxxxxx nenavrácení. (…)