Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx předmětem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx postoupení xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx kupujícího, jenž xx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx (§1895 x. x.). Jestliže xxxxxxxxx xxxxx xx prodávajícího (xxxx postupitele) xxxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení §1879 a xxxx. x. x. xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx smlouvy, xxx xxx nebrání xxxx, xxx xxxx xxxxx x povinnosti xxx xx, která xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (§1880 x. x.), převedl xxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x postoupení kupní xxxxxxx (§1895 x. x.), jejíž xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stane xxxxx smluvní xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x kupní xxxxxxx xxxx mít xxxxxxx i právo xxxxxxxxx od kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 28.2.2022, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 5.4.2022, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxx 6.9.2021, x. x. 74 XXx 648/2019-184, Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxx“):
[1] Xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx (O. X. X. x. r. x.) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (Ing. X. X., xxxx insolvenčnímu xxxxxxx xxxxxxxx BT X. x. x.) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souboru xxxxxxx (xxxxx) [xxxx xxx xxx „xxxxxxx“] x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx sestávajícího z xxxx xxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxx xxxxx“) ze soupisu xxxxxxxxx podstaty xxxxxxxx (xxx I. xxxxxx).
[2] Xxxxxx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 3 xxx od xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx 28.798 Kč (xxx II. xxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx soud – xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §224 a §225 xxxxxx č. 182/2006 Xx., o xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx zákona), xxxxx x x xxxxxxxxxx §436 xxxx. 1, §437, §574, §580 odst. 1, §1895 xxxx. 1, §2001, §2002, §2003 xxxx. 2 a §2079 odst. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „x. x.“) – xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xx vlastníkem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx, xx společnost X. T. x. x. (dále xxx xxx „xxxxxxxxxx X“), xxxxx tento majetek xxxxxxx žalobkyni (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.6.2015), postoupila xxxxxxxxxx x titulu xxxxxxx xxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015) a xxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x 12.6.2015), odstoupil xx xxxxxxx smluv xxx xxxxxxxxxx kupní ceny xxxxxxxx.
3. X odvolání xxxxxxx Vrchní xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 28.2.2022, xx znění (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xx dne 5.4.2022:
[1] Změnil xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xxxxxxxxx majetek xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx podstaty dlužníka (xxxxx výrok).
[2] Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx stupňů xx 3 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 46.026 Kč (xxxxx xxxxx).
4. Xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxxx x ustanovení §224 xxxx. 1 x §225 xxxxxxxxxxxxx zákona, x xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 x §2 zákona x. 265/1992 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxxxxx, x x ustanovení §159 xxxx. 2, §436 xxxx. 1, §437, §441, §561, §580 xxxx. 1, §1105, §1895, §1897, §1898, §1899 xxxx. 1, §1978, §2001, §2002 xxxx. 1, §2004, §2005, §2079 xxxx. 1 x §2128 xxxx. 1 x. x. – dospěl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx X) své xxxxxxxxxx x kupních xxxxx xxxxxx vůči xxxxxxx xxxx uzavřením xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx převedl xx xxxxxxxx (xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx úhradu xxxxxxx xxx (čímž je xxxxxx). X xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx právo x xxxxxx xxxxxxx cen. Xxxxx plyne, že xxxxxxx (xxxx domnělý xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou (xxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx).
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx vymezuje xx xxxxxx ustanovení §237 zákona x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu (dále xxx xxx „x. x. ř.“), xxxxxxxxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxx (x xxx-xx x již xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posouzeny xxxxx), xxxxxxxxx xxxxxx:
[1] Xxxx xx xxxxx autonomie xxxx smluvních stran x platnosti jimi xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x platnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx?
[2] Xxxx postupitel xx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxx xxxx xxxxxxxxxx vznikla?
7. Xxxxxxxxx namítá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx §241x xxxx. 1 x. x. ř.), a xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx.
8. V xxxxxx xxxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxxxxx argumentuje k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
9. Xxxxxxxx soud pochybil, xxx-xx xx xx, xx společnost X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxx xxx povinnost xxxxxxxxxxx x kupních xxxxx, xxxxx xx xxx neměla. Kupní xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxx xxxxxxxxxx xx převod xxxxxxxxxxxx xxxxx x předmětu xxxxx, xxx x xxxxx práva s xxx xxxxxxx, zejména xxxxx xx odstoupení xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx (xxxx x xxxxxx smluvních důvodů), xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxx) xxxxx.
10. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx kupní „xxxxxxx“ (xxxxxxx xxxx) xx obsah kupní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx X xxxx zbylá xxxxx postoupila xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx o postoupení xxxxxxxxxx i xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx stejné xxxxx, x nerespektoval zásadu xxxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xx (xxxxx) zjevné, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx převést xxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx X na xxxxxxxx.
11. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vrátí zpět xxxxxxxxxxx (x xxx xxxxx xxxx může xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx).
12. Xxxxxx podporuje x xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx (tím, že xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx kupní xxxxxxx, x xxxx xxx, xx xx v xxxxxx xxxxx zavázal, xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx dlužníku).
13. Žalobce xx vyjádření navrhuje xxxxxxxx odmítnout, maje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx právo odstoupit xx xxxxx xxxxxxx xxx neuhrazení kupní xxxx (x x xxxx xxxxx) nemohlo xxx samostatně postoupeno.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
14. Pro dovolací xxxxxx je rozhodný xxxxxxxx xxxxxx řád x xxxxxxxxx xxxxx.
15. Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x., když xxx daný xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §238 x. x. x. x v posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx§1895 x. x.&xxxx; jde x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Vady xxxxxx, x xxxx Xxxxxxxx xxxx u xxxxxxxxxxx dovolání xxxxxxxx x úřední povinnosti (§242 xxxx. 3 x. x. x.), xxxxxx dovoláním xxxxxxxx x xx spisu xx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx se xxxxx – x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxx&xxxx; xxx, zda xx xxx dovolací důvod xxxxxxxxx dovolatelem, xxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxxx xxxx odvolacím xxxxxx.
17. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx obecně xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx určenou, xxxxxxxxx xxxxxxx, případně xx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxxxxx stav xxxx, xxx byl zjištěn xxxxx xxxxxxx stupňů, xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxxxx být) zpochybněn x Xxxxxxxx soud x xxx při xxxxxxx úvahách xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxx xxxxx xxx soudy):
19. Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx se žalobcem (xxxx xxxxxxxxx) xxx 8.6.2015 xxxxx xxxxxxx x převodu xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 2.100.000 Xx, xxxxxxxx xx 6 měsíců xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí (xxxx xxx „kupní xxxxxxx č. 1“). Xxxxxx účinky xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x 11.6.2015.
20. Xxxxxxxxxx X (xxxx prodávající) xxxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) dne 8.6.2015 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vlastnického práva x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ve výši 5.621.960 Kč, xxxxxxxx xx 12 xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x pozemkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx katastru nemovitostí xxxxx kupní smlouvy x. 1 (dále xxx „xxxxx xxxxxxx x. 2“).
21. Xxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx kupní xxxxxxx x. 1.
22. Xxxxxxx xxxxxxxxx 10.6.2015 xxxxxxxx xxxxxxxxxx X xxxxxxx, xx xx základě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10.6.2015 postoupila dlužníku xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kupní xxxx x kupních xxxxx x. 1 x 2 x celkové xxxx 7.721.960 Xx. Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převzetí xxxxxxxx.
23. Xxxxxxxxxx X (xxxx xxxxxxxxxx) uzavřela x xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) dne 12.6.2015 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejímž předmětem xxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 za úplatu xx xxxx 7.721.960 Xx, xxxxx xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxxx x 10.6.2015 xx xxxxxxx xxxxxx x postoupení pohledávek x xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx 3.6 xxxxxxxxx xxxxxxx navazuje xx smlouvu x xxxxxxxxxx pohledávek xx xxx 10. 6. 2015 a dohodu x xxxxxxxxxx pohledávek x závazků mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx.
24. Xxxxxxx (xxxx xxxxxxx) uzavřel x žalobcem (xxxx xxxxxxxxx) dne 12.11.2015 xxxxxx x uznání xxxxx a způsobu xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx výslovně xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx (jako xxxxx, xxxxx pohledávky xxxxxx xxxxxxxxxxx) částku 7.721.960 Xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx kupních cen x xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 x xxxxxxxx xx xxxxxxx částku xxxxxxxx nejpozději xx 31.12.2016.
25. Podáním datovaným 20.1.2016 souhlasil žalobce x xxxxxxxxxxx kupních xxxxx x. 1 x 2 dlužníku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.6.2015.
26. X xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx dne 5.4.2017 xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.721.960 Xx z xxxxxx neuhrazených xxxxxxx xxx z kupních xxxxx č. 1 x 2 x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12.4.2017.
27. Podáním xxxxxxxxx 4.1.2018, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, dlužník xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x. 1 x 2 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
28. Xxxxxxx x pěstitelský xxxxx xxxx sepsány x majetkové podstatě xxxxxxxx.
29. Pro xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx rozhodná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
§225 (insolvenčního xxxxxx)
(1) Xxxxx, které xxxxx, xx xxxxxxxx majetek xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx vylučuje xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xx xx je xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx být zahrnut xx soupisu, xx xxxxx xxxxxxx podanou x insolvenčního xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x majetkové xxxxxxxx.
(…)
§1879 (x. x.)
Xxxxxxx xxxx celou xxxxxxxxxx xxxx její xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxx (xxxxxxxxxxxx).
§1880 (x. x.)
(1) Xxxxxxxxxxx pohledávky xxxxxx postupník také xxxx příslušenství a xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně jejího xxxxxxxxx.
(2) Postupitel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx doklady x pohledávce x xxxxx xx xxx, xx je k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
§1895 (x. x.)
(1) Nevylučuje-li xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx strana xxxxxxx xxxx postupitel xxx práva x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxx osobě, xxxxx x tím xxxxxxxxxx strana xxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxx splněno.
(2) Má-li xxx plnění xx xxxxxxx trvající xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx smlouvu xxxxxxxxx x účinky x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
§1897 (x. x.)
(1) Postoupení smlouvy xx xxxx postoupené xxxxxx xxxxxx od xxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx postoupené xxxxxx xxxxxx okamžikem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxx xxx xx xxxxxxxxx postoupení xxxxxxx xxxxxxx.
(…)
§1898 (x. x.)
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx povinností x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
30. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx věc xxxxxxxx, platí ustanovení §225 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona beze xxxxx od xxxxxxxxxx x úpadku dlužníka [xxxx xx 19.10.2018, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx x insolvenčním rejstříku xxxxx dne), xxxx (xxxx jiné) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx konkurs xx xxxx xxxxxxx]. X xxxxxxxxxxxx k článku XX (Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx xxxxxx x. 31/2019 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 182/2006 Xx., o xxxxxx x způsobech jeho xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx č. 120/2001 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti (exekuční xxx) x x xxxxx xxxxxxx zákonů, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 6/2002 Sb., x xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx správě xxxxx a o xxxxx některých xxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 312/2006 Xx., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx x. 296/2017 Xx., xxxxxx xx xxxx zákon x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x. 292/2013 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudních, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx vedeném xx xxxxxxx dlužníka x x xxxx xx 1.6.2019 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xx 31.5.2019. Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxxx rozhodné, xxxxx xxxx změny xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (od 8.6.2015).
31. Xx shora xxxxxxxxx skutkovém x xxxxxxx rámci činí Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxx následující xxxxxx:
32. X xxxxxxx xxxxxxxxxx §1895 x násl. x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx (tento vládní xxxxx xxxxxxxxxxxx Poslanecká Xxxxxxxx Parlamentu Xxxxx xxxxxxxxx xx svém 6. xxxxxxxx xxxxxx 2010 – 2013 xxxx tisk x. 362). Ve zvláštní xxxxx této důvodové xxxxxx (X §1895 xx 1900) se xx dané xxxx xxxxx:
„Xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx jako xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a dlužníka, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx právo na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx pokud xxx xx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx dlužníkovi xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx pohledávky nelze xxxxx převést xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jako xxxxx xx plnění. Xx je z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nevýhodné x případech, kdy xxxxxxx xxxxxxxx obě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X toho xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xx 19. xxxxxxx xxxxxxx postoupení xxxx smlouvy jako xxxx xxxxxxxx. Známy xxxx zejména xxxxxx xxxxxxxxxxx x italská. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx CEC (xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx), je inspiračním xxxxxxx rovněž xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy xx x tom, xx xx uzavření xxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx smlouvy smluvně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx udělený xxx předem, anebo xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx smlouvu lze xxx tehdy, xxxxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx závazků x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, závisí-li plnění xx osobních xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx.) a xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx založená xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxx xxxxxx být xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, proto xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jí xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vyhradit x xxxxxxxxx jiných xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, než právě xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx notifikací, xxxxxxx xxxx při postoupení xxxxxxxxxx. Tím xxxxxxxxx xx postupitel osvobodí xx xxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy (ztratí x xx ovšem xxxx práva) x xx jeho xxxxx xxxxxxxx třetí xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxx postoupená xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx osvobození xxxxxxxxxxx xxxxxx. Učiní-li xxx, xxxx xxxx po xxxxxxxxxxx požadovat, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx splnil xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx.“
33. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx smlouvy je xxxxxxxxx postupníka xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxx (postupitele). Tato xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx okamžikem, xxx xxxxxxxxxx strana vysloví x postoupením xxxxxxx. Xxxxxxxx předmětem závazku xxxxxxxxxxxxx z postoupení xxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx původ x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany. Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva x povinnosti xxxxxxxxxxx x plněním, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (§513 x. z.), nýbrž x veškerá xxxxxxxx xxxxx a kompetence x právním xxxxxxxxxx xxxxxx závazku spojené, x xxxxx xxxxxxx xxxx demonstrativně vypočteny x §1896 o. x. Xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. xxxx Xxxxxx, X., x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Závazkové xxxxx. Xxxxxx část (§1721–2054). Komentář. 1. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxxxxxxxxxxx X. H. Xxxx, 2014, xxx. 795, x xxxxxxx xxxx. xxxx Švestka, X.; Xxxxxx, J.; Fiala, X. x kol. Xxxxxxxx zákoník Xxxxxxxx. Xxxxxx X. Praha: Xxxxxxx Xxxxxx, x. x., 2014, str. 348.
34. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx x výkladu xxxxxxxxxx §524 x xxxx. xxxxxx x. 40/1964 Sb., občanského xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2013), xx ustálena x xxxxxx, xx postoupí-li xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (tou xxxxxxx xxxxxxxxxx), nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx věřitelem xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx x xxxxx smlouvě xxxx xxxxxx) odstoupit xx kupní xxxxxxx xxx xxxxxxxx kupujícího xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx; xxxx. shodně xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx xxx 27.11.2014, xx. xx. 29 Xxx 2483/2012, uveřejněný xxx číslem 46/2015 Xx. xxxx. xxx. (xxxx xxx „X 46/2015“), který je xxxxxxxx x na xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxxx xxx (xxxxxxx) xxxxxx odstoupit xx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxx kupujícího xx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pohledávku xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx se xxxxxxx xxxxx smlouvy namísto xxxxxxxxxxx).
35. Závěry xxxxxxxxxxx x X 46/2015 xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx uplatní x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxx x ustanoveních §1879 x. z. Xxxxx xxxx, xx xxxx, xx xxxxxxxxxx X xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10.6.2015 xxxxxxxxxx dlužníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x titulu neuhrazené xxxxx ceny x xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 x xxxxxxx xxxx 7.721.960 Xx, již xxxxxxx (při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx smlouvách x. 1 x 2)&xxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x. 1 x 2 xxx prodlení xxxxxxxxxx (žalobce) xx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxx (xxxx postupník) xxx xx xxxxxxx xxxxxxx x postoupení pohledávek xx xxx&xxxx; 10.6.2015 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx smluv x. 1 x 2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx smlouvy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx (xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
36. Možnost xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kupujícím xx (xxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx k xxxx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xx postupitele xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ceny, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx). Xxxxxx účinek xx (xxxx xxx) xxxxx smlouva o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1895 x. x. Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx kupní xxxxxxx xxx xxx, kde xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nemovité xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx postoupení xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx převedl xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx převodu xx xxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx ceny (§1895 x. z.).
37. Xxxx-xx jít x xxx částečné postoupení xxxxx xxxxxxx (§1896 x. z.), xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxx veškerá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) související s xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxx vedlejší práva x xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxx postavením xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx).
38. Z xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx vědci plyne, xx xx 12.1.2016, xxxx xx doby, xxx xxxxxxxx (xxxxxxx)&xxxx; xxxxxxxxx x postoupením xxxxxxx xxxxx č. 1 x 2 xxxxxxxxxxxx (společností B xxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 12.6.2015), xxxx učinil xxxxxxxxxx xx smyslu ustanovení §1899 o. x., xxxx uplatnil nějakou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §1900 x. x.,&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluv x. 1 x 2 xxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx postoupené straně) x xxxxxxxxxx (společnost X xxxx prodávající) xxx být xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (§1898 x. x.).
39. Xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx č. 1 x 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x. 1 a 2 xx dlužníka (xxxx 12. červnem 2015) xxxxxxxxx dlužníku (xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 10.6.2015) xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx x obou xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx 42. odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5. shora), xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx prodávající „xxxxx vůči žalobci xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx právo x xxxxxx kupních xxx“.
40. Xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx) xxx xx xxxxxx X 46/2015.
41. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx již xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx převodu, coby xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x postoupení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1879 x xxxx. x. x. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx x X 46/2015 xxxxx následná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx ceny xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxx pro xxxxxxxxxx (nového xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxxxxx xx tomu xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), xxx přišel x xxxxxxx vymáhat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x u postupníka xx tomu tak xxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx nabyl pohledávku, xxxxx xxxxxxxxxx má xxx důvodem xxxxxxxxxx, xxx nestal xx xxxxxxx kupní smlouvy (xxxxx prodávajícím). Xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ceny xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx neuhrazení xxxxx xxxx proto, xx xxxxxx o xx xxxx xxxxx xxxx (pohledávku), xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxx (xxxx věřitel) xxxxxx xxxx, xx postoupením xxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx, xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx kupní xxxx xxxxx, xx postoupením xxxxxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxxxxx (smluvní xxxxxxx) místo postupitele. Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxx xx (pouhém) xxxxxxxxxx pohledávky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxx x xxxxxx práva xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx kupní xxxx [xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx pohledávka a xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxx (xxxxxxx nebyla xxxxxxxxx postoupení) xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx z xxx učinila xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx)].
42. Xxx xxxx xxxxxxx, že jen xxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx na základě xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx převodu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx z kupní xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx nabyl xx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uzavřenou xxxxx xxxxxxxxxx §1879 a xxxx. x. x. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neuhrazené xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx práva x xxxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx pohledávkou (§1880 o. x.), xxxxxxx prodávající (coby xxxxxxxxxx)&xxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o postoupení xxxxx smlouvy (§1895 x. x.), xxxxx xxxxxxxxx se postupník xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (prodávajícím) xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohledávky x titulu xxxxxxxxxx xxxxx ceny x xxxxx smlouvy bude xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx stranou). Xxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x svobod.
43. Právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, aniž xxxxxxxxx xxxxxxx (§243x odst. 1 xxxx xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx (xxxxxx závislého xxxxxx x nákladech xxxxxx) x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243e xxxx. 1 x 2 x. x. x.).