Xxxxxx věta
I. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plyne, xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nelze xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění bez xxxxxxx sčítat. Takový xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) č. 883/2004 x koordinaci xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení] xx mezinárodní smlouva x koordinaci systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Bez xxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx předpise xxxxx xxx xxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xx třetím xxxxx, tj. xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
XX. Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx ani Xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx státy xxxxxxxxxx (č. 883/2004 Sb. x. x.) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx získaným ve xxxxxx státě.
III. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx neumožňují xxxxxxxx sčítání dob xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx ten xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx (§58 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx., x důchodovém xxxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3845/2019 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx soudu č. 187/2000 Xx. XX (xx. xx. II. XX 376/2000) x x. 185/2017 Xx.; xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 2.8.1993, Xxxxx-Xxxxx (C-23/92), x xx dne 15.1.2002, Xxxxxxxx (X-55/00).
Xxx: X. X. proti Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení x starobní xxxxxx.
Xxxxxxx xxx 28.3.2022 podal xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxx xxxxx, že xxxxxx o xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x Xxxxxxxx požádal x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle §31 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a x xxxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9 573 Xx xx 28.4.2022. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění 11 215 dní x v americkém xxxxxxxxxx pojištění 1 823 xxx, tj. xxxxxx 13 038 xxx, na základě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dílčího xxxxxxxxxx důchodu. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x dobách pojištění xx xxxxx Xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx x koordinaci. X xxxxxxxxxx také xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xx x osobní xxxx xxxxxxxxxxx pojištění. V xxx byly uvedeny xxxxxxxxxx české x xxxxxxxx doby xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx).
Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 26.11.2022 (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxxx xxxxx §56 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxxx x xx. 6 a xx. 52 xxxx. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx žalovaná xxxxx xxxxxxxxxx výši důchodu. X xxxxxxxxxxxx k xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 11 215 dní x x xxxxxxxxx důchodovém xxxxxxxxx 1 731 xxx, xxxx celkem 12 946 xxx. Xx xxxxxx xx. 52 odst. 3 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx podle xx. 52 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx x koordinaci s xxxxxxxxxxxx x rakouské xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx náleží podle xx. 12 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení. Vzhledem x xxxx, xx xxx dílčí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx nadále náležel xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 smlouvy x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx bez xxxxx na xxxxxxxxxx x přiznání důchodu. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx byly tentokráte xxxxxxx české x xxxxxxxx xxxx pojištění.
Žalovaná xxxxxxxxxxx ze dne 13.2.2023 (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prvostupňovému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxx, že xxxxx §56 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §31 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xx. 6 a xx. 52 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, přiznala xxxxxxx xx28. 4. 2022 xxxxxxxx xxxxxx x dílčí výši 10 030 Xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutí žalovaná xxxxxxxxxx tím, že xxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i délku xxxxxxxxx, x to xxxxxxx české a xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022 xxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx čl. 12 xxxx. 2 xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platí, xx pokud xxxxx xx dávku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze x přihlédnutím k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobami xxxxxxxxx. Podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dále při xxxxxxxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx mezinárodním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx pojištění 35 xxx x 263 xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojištění x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané v xxxxxx 1977 až 2004 x 2009 xx 2017 x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2003 xx 2008. Xxxxxxx žalobce získal xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 35 xxx, do xxxxxxx doby xxxxxxxxx xx již nezapočítávají xxxxxxxx xxxx pojištění. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 823 xxx, které xxx xxxxxxxxx konkrétními xxxx, jsou xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx 2001, 2002 x x xxxxx 2003 a 2004, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pojištění. X xxxxxxxxxx xxxxxx náhradním xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx 2004, xx xxxxx xx xxxx 2005 x xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2008 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx překrývají xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. X xxxxxxx x xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (11 526 xxx) a rakouské xxxx xxxxxxxxx (1 731 dní), xxxxxxx xxxxxx xxxxx 36 xxx a 117 xxx (13 257 xxx). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění x xxxxx let 2004 x 2008 (xxxx, kdy byl xxxxxxx uchazečem x xxxxxxxxxx), xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opomněla. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx českých a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Konstatovala xxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vyšší (10 030 Kč xxxxxxx), xxx by xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (9 573 Xx xxxxxxx). X xx. 6 nařízení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důchod xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx sečíst xxxxx xxxxx a rakouské xxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx americké xxxxxx členským xxxxxx Xxxxxxxx unie.
K xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx osobní list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.2.2023, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a rakouské xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx především xxxxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v Xxxxxxxx. Žalovaná nezapočetla xxxxxxxx doby xxxxxxxxx. X osobním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx uvedla, xxx xxxx v xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jako xxxxx xxxxxxx nikdy xxxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o všechny xxxxxxx x žalobcově xxxxxxx x důchod x xxx xxxxxxx x době xxxxxxxxx x délce 35 xxx a 263 xxx. Xxxxxxxxxxxx dobu xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xx žalovaná xxxxxxxxxx, ač v xxxxxxxxx rozhodnutí sama xxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx americkou xxxx xxxxxxxxx v xxxxx 1 823 dní, xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jak x xx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx sama xxxxxx x rozhodnutí ze xxx 5.10.2022, u xxxxxxx xxxxxxx xxx xx urgencích xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Zabránila tím xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxx, xxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxxx, xx x rozhodnutí xx xxx 5.10.2022 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 823 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxx 5 let), xxx byly xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx doby xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx zabezpečení. Tyto xxxx xxxx zohledněny xxx xxxxxxxx žalobcovy xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx členské xxxxx Evropské xxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaná xxxxx starobní důchod xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx pojištění (xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 2004 x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx 2008). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 x xx. 52 odst. 1 xxxx. b) xxxxxxxx x koordinaci. Rakouský xxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2021, xx xxxxxx xxxxxxxx dobu xxxxxxxxx, xxxxxx žalobce xxxxxx xx xxxxx 2017 xx dubna 2022. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx 35 xxx xxx vznik xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx 36 let x 117 xxx). Xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx, nikoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx x prvostupňovém rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022 xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Spojených xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx 1 823 xxx. Xx žalobcovu xxxxxx žalovaná tento xxxx xx xxx 29.9.2022 xxxxxxx dne 14.3.2023 do žalobcovy xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxx a napadenému xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx zaznamenány jen xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx se započítávají xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx důchodu. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx chybí, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zákona x důchodovém xxxxxxxxx x nařízení x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [22] Xxxxx §58 xxxx. 1 věty xxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx na výplatu xxxx xxxxxxx téhož xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx jeden xxxxxx, x to xxxxx; to však xxxxxxx, xxx-xx x xxxxx na sirotčí xxxxxxx podle §52 xxxx. 2, xxxxxxxxx-xx xx xxxxx v xxxxxxxx 2.
[23] Xxxxx §61 xxxx. 1 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxx xxxxxx“), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důchodu x xxxxxx těchto xxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[24] Podle xx. 2 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx k Xxxxx xxxxxxxxx, x xx mj. xx xxxxx o důchodovém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx-xx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx smluvním státem x třetím xxxxxx, xxx x zákonům x předpisům vyhlášeným xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxx jejich xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
[25] Podle xx. 6 xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx opětné xxxxxx nároku xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x povinnému, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x xxx, xxxxxxxx dob xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx x nezbytném xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx instituce uplatňuje.
[26] Xxxxxxx byl x xxxxxxx xxx účastníkem xxxxxxxxxxx pojištění x Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx – x xxxxxxx pouze xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx. Tento názor xxx xxxx správný.
[27] Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, který xxxxxxx, xx systém xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx daného xxxxx (xxx Xxxxxxxxx, X.; Xxxxxxxx, G.; Švec, X.; Xxxxx, X. Xxxxxxxx zabezpečení osob xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx XX. 2. vyd. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2013, s. 19.). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sociální ochrany x xxxxxx diverzita xxxx xxxxxxxx, proč xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx bez dalšího xxxxxxxx, xx je xxxxxxx systém „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx typu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxx xxxxxxxx instrument xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx migrujícím xxxxxx (x nejširším xxxxx smyslu) xxxxxxx x xxxxxxxxx (viz xxxx 73 x 90 nálezu Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 3.5.2017, xx. zn. Xx. XX 2/15, x. 185/2017 Sb.). X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx možné použít xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xx xx bylo v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx pojištěnců (xxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 12.12.2000, xx. xx. II. XX 376/2000, x. 187/2000 Sb. XX).
[28] Xxxxx koordinační xxxxxxxxxx xxxxxxxx x sčítání xxx pojištění získaných xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxx základě xx xxx xxxxx posouzení xxxxxx na xxxxxx (xxxxxxxxxx vždy x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx. xxxxxxx cizině. Xxxx xxxxx xxxxx xx xxx zásadně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx získaných v Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx (xxx. dílčí xxxxxx). Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx na to, xxx tímto způsobem xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx mu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx poměru, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx předpisů. Xxxx xxxxx x dávek xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x daném xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojištěnec odvedl xx tamějšího xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a samozřejmě xxxxxx ekonomickým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx financováno x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojištěnce byla xxxxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx Xxxxxxxxx, X.; Xxöxxxx, X. x kol. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. 7. xxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2018, s. 157 xx 158).
[29] Z xxxx uvedeného plyne, xx české x xxxxxxxxxx doby pojištění xxxxx pro xxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxx xxxxxxx sčítat. Xxxxxx postup musí xxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xx xxxxxxxxxxx smlouvě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx právní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouva xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx i x dobám získaným x „třetích státech“, xx. xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, popřípadě (u xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx bylo xxxxx xxxxxxx, koordinační mechanismy xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, budou xxxx pojištěnci xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxxx dílčí xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx získaným x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx by xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivých států xxxxxxxxx z různých xxx pojištění, x xxxxxxxx čehož xx xx xxxxx výpočet xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x zacházení x xxxxxxxxxxx (jimž xx xxxxxxxxxx naopak xxxxxxxxx).
[30] X xxxxxxx xxxx umožňuje xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx pojištění nařízení x xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xx. 6 x čl. 52 xxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx přihlédnout x x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxxx státech (xxx též x xxxxxxxxx čl. 6 xxxxxxxx o koordinaci). Xxx xxxxx „xxxxxx xxxxxxxx“ ve xxxxxx xx. 1 písm. x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 x xx. 52 tohoto xxxxxxxx nezahrnuje mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx členským xxxxxx x jedním xxxx xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxx xxx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.8.1993, Grana-Novoa, C-23/92). Xxxxx xxxx argumentovat, xx xx při xxxxxxx dob xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mezi doby xxxxxxxxx podle českých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx“ i xxxx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxx xxxxx amerických xxxxxxxxx xx základě xx. 12 xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx.
[31] Nic na xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx dne 15.1.2002, Xxxxxxxx, X-55/00, x xxxx xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx se třetí xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxx, xx xxx nabytí xxxxxx na xxxxx xx stáří xx xxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zemi, xxxxxxxx xxxxxx rovného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členskému xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx příslušníci xx základě xxxxxxx xxxxxx“ (xxx 34). Xxxxxx xxxx xxx xxxxx zdůraznil, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx státní xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx stát uzavřel xxxxxxxxxxxx mezinárodní smlouvu x třetím xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx z této xxxxxxx x státním xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, včetně výhody xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx, xx by xxxx xxxxx tyto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx získanými xx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxxx (včetně xxxxxxxxx xxx pojištění), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx, x nimiž xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx smlouvu, jako xx to xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx (xx. xxxxxx xx xx mezinárodní xxxxxxx výslovně umožňovala) xxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[32] Ani smlouva x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení xxx xx žádném místě xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se započítávaly xxxx pojištění získané x xxxxxxx (tj. xxxxxxxxxxx) xxxxxxx (zejména x Xxxxxxxx). Naopak, xx. 2 odst. 2 smlouvy s XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx (mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x platnosti xxxx xxxxxxxx a třetím xxxxxx.
[33] Xxxxxxxx lze xxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxxx smlouvy o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výslovné ujednání x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Austrálií x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (x. 58/2011 Xx. x. x.) x xx. 13 odst. 2 stanoví, že xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sčítání xxx xxxxxxxxx. X praxi xx xxxx uplatňují xxx xxxx dvoustranných xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení: (1) xx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx státech, (2) xx, které umožňují xxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xx třetích xxxxxxx xxx xxxxxxx x (3) xx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx má xxxxx xxxx uzavřenou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oběma xxxxxxxxx xxxxx (viz Xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx práv XXXXXXX XX, 2016, s. 120). Xxxxxxx s XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spadá xx xxxxx kategorie, xxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[34] Xxx úplnost xxxxxxx xxxx dodává, xx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx 1.11.1991 se Xxxxxxxxx xxxxx americkými xxxxxxxxxxx smlouvu o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx nezahrnuje xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx České xxxxxxxxx) xx x xxxxxxxxx x českou xxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx v xx. 2 odst. 3 xxxxxxxx obdobné xxxxxxxx xxxx česká xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezinárodním xxxxxxxx. I xxx xxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxxxx xxxx nebudou xxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
[35] Xxx shrnout, xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx x xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxx smlouva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[36] Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx smlouvy x USA o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výplatu xxxx xxxxxxx starobních xxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx důchodů xxxxx druhu. Xxx xx xxxxx xxxxx x souladu x §58 xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchod, který xx xxxxx (i „xxxxx“ xxxxxx je xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, viz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §61 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx §61 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nelze použít, xxxxx §58 odst. 1 věta xxxxx xxxxx zákona se xxxxxxxx přímo xx xxxxxxx souběhu xxxxxxx xxxxxxxx druhu, x xx xxxx ve xxxxxx speciality x §61 xxxx. 3. Xxx dodat, že xxxxxxx s XXX x sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxx souběhu důchodů xxxxxxxxxx. Aplikaci §58 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxx pojištění pak xxxxxxx ani čl. 54 odst. 1 xxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států.
[37] Xxxxxxx bod, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, rakouských x xxxxxxxxxx dob, xx nedůvodný.
[38] Žalobce xxxx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx ani nevydala xxxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx dne 5.10.2022.
[39] Xxx xxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx dílčích xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx. X xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx provést, ovšem xxxx xxxxxxx xxx xxxxx důchody xxxxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxx (xxxxxxx) žalobci xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k nařízení x xxxxxxxxxx, aby x tomuto xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx s USA x xxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxx uvedení toho, x jakým českým x xxxxxxxxx dobám xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[40] Takový xxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaná xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx věnovala xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxx x koordinaci x xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx 10 030 Xx xxxxxxx. X napadenému xxxxxxxxxx pak xxxxxxxxx x xxxxxx list xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx českého x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx podle smlouvy x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx 9 573 Xx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, při xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxx pojištění, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx rozhodnutí tak xxxx seznatelné, jak x této částce xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[41] Xxxx xx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 5.10.2022, xxxxx xxxxx xxx vypočetla xxxxxx 9 573 Xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx vyjádřila x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx pojištění od xxxxx xx xxxxxxxx 2004, xx ledna xx xxxx 2005 x od xxxxxx xx xxxxxxxx 2008, xx. týchž xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí).
[42] Xxxxxxxxxx odůvodnění napadeného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxx xxxxxx ani odkazem xx rozhodnutí xx xxx 5.10.2022. Krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx napadeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022, nýbrž proti xxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí, takže xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx např. xxx 27 rozsudku XXX xx xxx 20.4.2018, čj. 8 Xx 173/2016-35). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx list důchodového xxxxxxxxx, který xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022.
[43] X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poštovních xxxxxx. Dopis xxx xxxxxxx xxxxx poštovního xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.10.2022. X xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx měl zřízenou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx 6.10.2022 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx žádal o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx účastník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx povinností xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx písemnosti x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §90 xxxx. 2 zákona č. 582/1991 Xx., x xxxxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §19 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu, §17 xxxx. 1 xxxxxx x. 300/2008 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx dne 25.9.2018, xx. 33 Xx 11/2017-41, č. 3845/2019 Xx. XXX). Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxx obsahem xxx xxxxxxxx neseznámil, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (viz xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 6.6.2019, čj. 7 Xx 68/2019-33). (…)
[46] Krajský xxxx xxxxxxx, xx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx seznat, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx x byl x xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxx xxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rakouské xxxx xxxxxxxxx zohledněné xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx přílohy x xxxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022 pak způsobilo, xx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ani x tohoto xxxxxxxxxx, xxxx. xxxx přílohy. Xxxxxxx také důvodně xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxx xx xxxxx námitkách nemohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikovat xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxx (1 823 xxx). Xx xxxxxxxx tak xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx dospěla xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x USA x xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx důvodů.
[47] Xxxxxxx xxxx xxx xxx rámec xxxxxxxxxx, xx odůvodnění napadeného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx totiž xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozsahu 1 823 xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx překrývají s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx ale xxxxxxxxxxxx, xx naopak xxxxx xxxxxxxx xxxx pojištění (xx xxxxx xx xxxxxxxx 2004, od xxxxx do září 2005 a xx xxxxxx do xxxxxxxx 2008) xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx vždy xxxxx, anebo vždy xxxxxxxx xxxx pojištění – x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx x xx xxxxxx onak. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxx s XXX x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jinými xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xx xxxx xx případně xxxxxxxx x těm xxxxxxxxx. „Xxxxx pojištění“ xx xxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxx. x) smlouvy x USA o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakákoli xxxx xxxx, pokud xx xxxx právní předpisy xxxxxxxx xxxx rovnocennou xxxx pojištění. Xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §12 zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx výpočtu xxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxx x XXX x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx i k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojištění x xxxxx let 2004 x 2008 xxx, xxxx to v xxxxxxxxx rozhodnutí učinila x xxxxxxx dílčího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxx amerických, xxxxx xx x xxxx xxxxx). Z osobního xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xx xxx 5.10.2022 (xxxxx xxxxxxx neměl x xxxxxxxxx x xxxxxx xx tedy xxx xxxxx xxxx xxxx bránit) totiž xxxxx, xx xxxxxxxx x letech 2004 x 2008 přihlížela xxxxx x českým x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x částí xxx 2004 a 2008.
[48] Xxxxxxx xxx xx xxxxxxx. (…)