Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxx věta

Správní orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx pobytu xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx 4 xxxxxx 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x. 325/1999 Xx., x xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx: x. 2586/2012 Sb. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.11.1990, Xxxxxxxxxx (X-106/89), xx xxx 28.4.2011, Xx Xxxxx (X-61/11 PPU), xx dne 6.12.2011, Xxxxxxxxxxxx (C-329/11), xx xxx 30.5.2013, Arslan (X-534/11), ze xxx 15.2.2016, X. (X-601/15 XXX) a xx xxx 19.6.2018, Xxxxxx (X-181/16).

Xxx: X. X. X proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.

Pátý xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx otázky, zda xxx postupovat xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2023, a xxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 4 xxxxxx zákona x xxxx, co tento xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní ochrany. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx tento postup xxxxx.

Xxxxxxx xx xxx 24.2.2020 xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že x xxx xx xxxxxxxx xxxxx vydané německými xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx 18.9.2018 xx 16.12.2018, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx žalobce xxxxxxxx xx Německa xxx 26.9.2018. Na území Xxxxx xxxxxxxxx měl xxxxxxxxxxx osobním xxxxx x Xxxxxxx na xxxxx xxxx 2019. Xxxxxxx pobýval na xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxx xxxxx oprávněn, xxxx x xxx xxx 28.2.2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx I. stupně), xxx 19.8.2020 xxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx podle §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 4 xxxxxx x pobytu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx 2 xxx, xx kterou xx xxxxx xxxxxxx vstup xx území xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. stupně stanovil xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxxxxx x území „xx 30 xxx xx xxxxxx právní xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, kdy cizinec xxxxxxx postavení xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxxxxx xx xxx 16.11.2020 xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx ze xxx 10.2.2021, čj. 41 X 80/2020-48, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx pobýval xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx republiky xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x §119 xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx jde x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx správního xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx mj. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§118 xxxx. 5 zákona x xxxxxx xxxxxxx). Xxxxx zákonem xx xxxxx x xxxxx. Xxxxx §3x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxx setrvat xx xxxxx. Z těchto xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 písm. x), xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx podat žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx x danou xxxxxx xxxxxxxxxxx, může x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění. Pobyt xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx není neoprávněný. Xxxxxxxxxx-xx xxxx neoprávněný xxxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx ani xxxxx x azylu xxxxxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx. 31 Xxxxxx x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx (č. 208/1993 Xx.), jehož xxxxx xx zabránit smluvním xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx neoprávněný xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx území xxxxx xxxxxxx (§119x xxxx. 1 zákona x xxxxxx cizinců).

Žalobce (xxxxxxxxxx) xxxxx rozsudku krajského xxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx v xxxx, xxx xxx jeho xxxxx na území xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxxx xx chvíli, xxx byl xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx důvod x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona o xxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxx, xx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx x xxxx, xxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nejpozději ve xxxxxx okamžik jako xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xx 17.2.2020 xxxxxxxxx. X době xxxxxxxx správního xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §119 odst. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxx, xxxxx x minulosti xxxxxxx xx xxxxx xxx platného xxxxxxxxx x xxxxxx. Žadatel x xxxx xx xxxxx setrvat xx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxx xx doby, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx stupni. Nemůže xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx (rozsudek Soudního xxxxx xx xxx 30.5.2013, Arslan, X-534/11).

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxx, xxxx zákon x xxxxxx xxxxxxx nevylučuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx tato xxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx rozhodnutí xxxxxx odchýlit xx xxxxxxxx xxxxxxxx senátu xx dne 18.11.2021, xx. 9 Xxx 190/2021-28. Nesouhlasil totiž x xxxxxxx názorem xxxxxxxx senátu, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx senát xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podobnou situaci, x xxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cizinců x xxxxxxx o mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx vydáno rozhodnutí xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx cizinců. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx. Požádal-li totiž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx něho xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění. Xxxxxxx xx stal žadatelem x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx postavení xx xxxxxxxx x x xxxxxxxx zahájení xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx újmou, je xxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx [§2 xxxx. 1 písm. x) xx spojení x §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxx]. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žadatele x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxx možného zahájení xxxxxx o správním xxxxxxxxx x xxx xxxxx nespojuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxx vycházel xxxxx x §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxx x případě, xxxxxxxxx-xx xxxxx zákon xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z §119 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx policie xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pobývá xx xxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podle §118 xxxx. 5 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx žadatele x xxxxxxxxxxx ochranu (§3x xxxx. 1 xxxxxx x azylu). Xxxxx x pobytu xxxxxxx xxx umožňuje xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx vydá rozhodnutí x správním xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx časová xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx, xxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx.

Xxxxx xx tomto časovém xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxx xxxxxx. Zákon o xxxxxx cizinců xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx žádajícímu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §119x xxxx. 1 xxxxxx zákona. Xxx o ustanovení, xxxxx odráží xx. 31 Úmluvy o xxxxxxx postavení xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx před xxx, xxx nebyli xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx nelegální xxxxxxx xxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxxxxx x současně dostatečnou (xxxxxxxx NSS ze xxx 1.8.2013, xx. 6 Xx 28/2013-38, x ze dne 20.12.2017, xx. 10 Xxx 213/2017-47). Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxx xxxx ochranu xxxxxxxx, nedává xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx, tj. xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx senátu, xxxxx xxxxxxx xx prakticky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx senát Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cizince x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx i xxxx, xx xxxxx cizinec xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany podle §3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxx. Xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxx xxxxxx.

X XXXXXXXXXX:

XXX.1 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx senátu

[15] Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx otázkou, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx rozhodovat, neboť xxxxx v xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx usnesení. Xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. s. xxxxx, xx dospěje-li xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx názoru, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, postoupí xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá odchýlit xx názoru xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu.

[16] X obsahu usnesení x xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnosti xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 4 xxxxxx xxxxxx poté, xx tento xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx. 9 Xxx 190/2021-28, od xxxxxxx xx xxxx pátý xxxxx odchýlit. Rozšířený xxxxx dále zjistil, xx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx senát xxxxxx x xxxxxx senát x xxxxxxxx xx xxx 18.5.2020, xx. 4 Xxx 420/2019-47. Xxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxx předložená xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Pravomoc xxxxxxxxxxx xxxxxx podle §17 xxxx. 1 x. x. x. xx xxxxx xxxx.

XXX.2 Právní xxxxx xxxxxxxxxxx senátu

[17] Xxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx tento zákon xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx území, xxxxxxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nestanoví-li xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

[18] Podle §118 xxxx. 5 xxxx xxxxx zákona o xxxxxx cizinců xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x neoprávněné xxxxxxxxx xx cizince xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxxxx, setrvání nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxx zvláštního zákona xxxx pobyt xx xxxxxx moci rozhodnutí xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

[19] Xxxxx §119 odst. 1 xxxx. b) xxxx 4 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx cizince, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx, xx xxxxxx xxxxx cizinci xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, x zařadí xxxxxxx xx informačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx na 5 xxx, xxxxxx-xx cizinec xx území xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx.

[20] Xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx 4 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 1.7.2023 xxxxx, xx policie xxxx xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxx, xx kterou nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Norského xxxxxxxxxx x Švýcarské konfederace, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx až xx 5 let, xxxxxx-xx xxxxxxx na xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx k xxxx xxxx xxxxxxxx.

[21] Xx shora xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx od 1.7.2023 (xxxxx x. 173/2023 Xx.) došlo x xxxxxxxxx xxxxxx míst, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx vyhoštění xx xxx nově x xx, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx členských státu Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxx však xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pobýval xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx z xxxx uvedených dalších xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx pouze xx, xxx i x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx řízení x správním vyhoštění, xxxxxxxx xxxxxxx předtím xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §118 xxxx. 5 xxxx xxxxx zákona x xxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxx od 1.7.2023 xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx i xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Ani tato xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

[22] Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx, xxxxx xxxxx x Xxxxx republice xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx po xxxx xxxx lhůty xxx podání žaloby xxxxx §32 x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x žalobě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx cizinec xxxxxxx. Xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany x xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx použitelným xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x Xxxxx republika xxx xxxxxxxx na své xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[23] Xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx projev vůle xxxxxxx, x xxxxx xx zřejmé, že xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx ochranu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

[24] Xxxxx §3d xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx platí, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn setrvat xx xxxxx.

[25] X xxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx většinou xxxxxxxxx xx. xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (§3 xxxx. 1 xxxxxx o azylu) xx xx doby, xxx xx x xx xxxxxxxxxx rozhodnuto, xxxx případně x xxxx, v souvislosti x xxxxxxxxx rozhodnutí x žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx správním. Xx xxxx dobu xx xx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxx xx zpravidla vyňat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x azylu xxx xxxxx zajišťuje xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx xxx 15.9.2006, xx. 2 Xxx 7/2005-61).

[26] Vyloučení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxx cizinců však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §2 xxxx. a) xxxxxx zákona xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxx xxxxx, nestanoví-li tento xxxxx xxxx zvláštní xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx případy xxxxxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx i xx žadatele o xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

[27] Tak xxxx je xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xx území xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx x xxxx xxxx oprávněn xxxxx §119 odst. 1 xxxx. b) xxxx 4 zákona x pobytu xxxxxxx. Xxxxxxxx xx zákon x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxxx konkrétních ustanovení x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxx vyplývá x xxxxxx §119 odst. 1 xxxxxx zákona, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pobývá xx xxxxx xxxxxxxxx. X §118 xxxx. 5 věty xxxxx xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx vyhoštění xx xx xxxxxxxxx pobyt xx xxxxx považuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx §3x xxxx. 1 zákona x xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx přechodný xxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx žadatele o xxxxxxx mezinárodní ochrany, xxxx-xx xxx xx xxxxxxx podmínky xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx cizinců, xxxx xxxxxx-xx žadatel x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx území xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx k xxxx xxxx oprávněn. Xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxx xxxxxxx podle §2 xxxx. x) xxxxxx zákona.

[28] Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxx souběžně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx §119x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx x xxxxxx xxxxx §119 odst. 1 písm. x) xxxx 6 x 7, jestliže cizinec xxxxxxxx xxxxx ze xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx x pobytu xxxxxxx x §120x xxxx. 7 x 8 (resp. xxxx. 6 x 7 x účinností od 1.7.2023) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx udělen xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxx situace, xxx je o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxx xxx situace, kdy x xx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx vykonatelné. V xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x správním vyhoštění xxxxxxxxxxx (xxxx. není xxxxx pokračovat x xxxxxxx xxxxxxxxx) až xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §119 xxxx. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx (xxx [32] níže). Xx-xx však xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, v xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění cizinec xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany. Xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx řízení o xxxxxxxx vyhoštění a x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx nic to, xx xxxxx §120x xxxx. 6 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vycestování xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx vztahovalo xxxxx xx xx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx vyhoštění. Nevylučovalo xxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx souběžně x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx požádal x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx před xxx, xxx bylo rozhodnuto x xxxx správním xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, že §120x xxxx. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx od 1.7.2023 xxxxxx. Xxx důvodové xxxxxx z důvodu, xx xxx x xxxxx o nepoužívané xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx přínos a xxxx xxxxxxxx xxxxx.

[29] Xxxxx postup xx x x souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2008/115/XX x společných xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx xxx „návratová xxxxxxxx“). Xxx totiž vyplývá x xxxx 2 x 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice, jejím xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vyhošťování x xxxxxxxxxx návrat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních příslušníků xxxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora ze xxx 28.4.2011, Xx Xxxxx, X-61/11 XXX, xxx 31). Xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxxx směrnice xxxxxxx xxxxx vydají xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx neoprávněně xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxx xx xxx 15.2.2016, X., X-601/15 XXX, x xxxxxx 75 x 76 xxxxx, xx „xxxxx jde o xxxxxxxxx předkládajícího soudu, xx podle jeho xxxxxxx judikatury podání xxxxxxx x xxxx xxxxxx, v jejímž xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx x xxxx, že xx zákona pozbývá xxxxxxxxx jakékoliv rozhodnutí x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijato xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 2008/115 xxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx něhož xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx bylo xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx žádost byla xxxxxxxxx x prvním xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx totiž xxxxxxx xxxxxxxxxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zavedení xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (x tomto xxxxxx viz rozsudek Xx Xxxxx, C-61/11 XXX, xxx 59). X xxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 3 XXX x xxxxxxxxxxx x xxxx 56 xxxxxxxx Xx Dridi (X-61/11 XXX), tak x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115 xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx 8 xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx (x xxxxx smyslu xxx rozsudek Achughbabian, X-329/11, body 43 x 45). Xxxx xxxxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx, že po xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx stupni xx x takovém xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx bylo xxxxxx xx začátku.“

[30] Xxxxxx dvůr xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx zemí. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx-xx žádost x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx zamítnuta, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pokračovat od xxxxxx, x němž xxxx přerušeno x xxxxxx podání xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, byť xx xxxxxxxx souběh xxxxxx xxxxxx mohl xxxx x přerušení xxxxxx o navrácení.

[31] X xxxxxxx xxxxxxxxxx x navrácení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, než je xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx statusu xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále jen „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx mohou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za účelem xxxxxx do doby, xxx xxxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX2). Xxxx právo xxxxxxx xxxxxxxxx nárok xx povolení x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tak xxxxx xxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mohl xxx vyhoštěn xxxx xxx, xxx je xxxxxxxxxx o jeho xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.6.2018, Xxxxxx, X-181/16).

[32] Požadavku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx obsažená x §119 odst. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Podle tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění cizince, xxxxx požádal Českou xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xx a) mezinárodní xxxxxxx neuděluje, x) xxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nedůvodná, x) xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx d) xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx uplynula xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxx xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx xxxxxx xxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx věci xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx žalobě xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxxxxx nedochází xx podání xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k procesnímu xxxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxx na §119 xxxx. 7 xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxx být do xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxx vyhoštěn xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx souběžném xxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Zároveň Xxxxx xxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxx vyhošťování neoprávněně xxxxxxxxxxxx cizinců, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxxx k výkonu xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx.

[33] Je však xxxxxxxx pamatovat xx xx, xx xxxxxxxx-xx xxxxxxx orgán x xxxxxxxx vyhoštění před xxx, než xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, „xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxx lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx území xxxxxxxxx x článku 7 xxxxxxxx 2008/115 xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčném xxxxxxxx xxxxx. Navíc xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx dotyčný xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 15 xxxx xxxxxxxx.“ (xxx 62 xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx). Je proto xxxxx xx zabývat x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx §119 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx xx stavení xxxx lhůty x xxxxxxxxxxxx vycestování xxxxxxxxx xxxxx §118 xxxx. 3 xxxxxx zákona. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx senát xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx požadovaných xxxxxxxxx xx věci Xxxxxx xxxxxxxxx jen xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx nebude xxxxx x xxxxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx vůbec xxxx.

[34] Xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřená lhůta x dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx v délce xx sedmi xx xxxxxxx dnů. Xxxxx §118 xxxx. 1 xx spojení §118 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx správním xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx senát xxx x xxxxxxxx xx xxx 24.1.2012, xx. 1 Xx 106/2010-83, č. 2586/2012 Xx. NSS, xxxxxx x závěru, že xx. 7 xxxxxxxxx xxxxxxxx „stanoví xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx k dobrovolnému xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx cizince, xxxxx i xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx lhůtu prodloužit xxxx naopak zkrátit x xxxx rámec xxxxxxxxxxx rozmezí; ovšem xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx toto ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx“ (xxx 23). Ani xxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx, od xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx proto xx xxxxxxxx orgánu, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx xxxxxxx lhůty, x xxx je cizinec xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx (bod 29 xxxxxx). Xxxx xxxxx xxxxxxxx počátek běhu xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxx xx pravomocně rozhodnuto x xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s §119 xxxx. 7 xxxxxx x pobytu cizinců (xxx ostatně učinil xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx „nelze xxx vycházet x xxxx, xx xxxx xxxx xx počítá, xxx xxxx nastávají x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění, u xxxxx zákon xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, již od xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxx 30 xxxxxx).

[35] Byl-li xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vycestování dán xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx, xx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle §119 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxxxxx xx věci Xxxxxx xxxxxx tak, xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx vycestování.

[36] Xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx x dobrovolnému xxxxxxxx území byl xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxx xxxxxx x žádosti xxxxx setrvat na xxxxx xxxxx §3x xxxx. 1 zákona x pobytu xxxxxxx xx xxxxxxx s xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx [30] x [34] xxxx). Xx proto xxxxxxx xxxxxxx §119 xxxx. 7 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx. x souladu xx smyslem a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx směrnice (xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 13. 11. 1990, Xxxxxxxxxx, X-106/89, xxx 8). Xxxxx x případě, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx nejen vynutitelnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x výrok x xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx setrvat xx xxxxx. Xxxx xxxxx fakticky xxxxx, xxx xxxxxxxxxx z xxxxx xxx x xxxx důvodu, aby xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx výhody xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxxxxxxx §123x xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx cizinců]. Pokud xx xxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx řízení x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany [xxxxxxxxx xxx, xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx §124 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx]. Xxx, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx řízení o xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxx xxxxxx nastat xxxxxxx, xx xx po xxxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx tak xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §119 xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx lhůty k xxxxxxxxxxxx vycestování (xxx [33] xxxx), x xxxxx tak správní xxxxx xxxxxxxx výslovně xx výroku. Pouze xxx bude dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, aby lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx (bod 62 xxxxxxxx ve xxxx Xxxxxx).

[37] Xxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxxx x §119a xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vstup xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, kteří přicházejí xxxxx x xxxxx, xxx jejich xxxxx xxxx svoboda byly xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx přítomnost podle xx. 31 xxxx. 1 Úmluvy o xxxxxxx postavení xxxxxxxxx (x xxxx xxx xxx 22 xxxxxxxx xx. 6 As 28/2013-38), jak poukázal xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nelze xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění xxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, který splňuje xxxxxxxx podle §119a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx cizinců. X xx představuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní ochrany, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx o xxxxx [§2 písm. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx].

[38] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxxxx. Xxx totiž xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v průběhu xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx 16 x 18 xxxxxxxx xx. 9 Xxx 190/2021-28).

[39] Xxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx názoru, xx x situaci, xxx xxxxxxx nejprve xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť se xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx postavení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V opačném xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxxx v rozporu xx xxxxxxx §2 xxxx. x) zákona x pobytu cizinců. Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxx žadatelem o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xx toto postavení xxxxxxxx x v xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx. K xxxxxxxx závěru xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx. 4 Xxx 420/2019-47, xx xxxxxx v xxxx 11 uvedl, xx „správní xxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx probíhající xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochraně, xxxxxxx na řízení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pamatuje §120x xxxx. 7 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxx vydal xxxxxxxxxx o správním xxxxxxxxx cizince, xxxxx xxxxx xxxxxx ukončeno xxxxxx x žádosti xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu. Xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx §2 písm. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx, xxx cizinec x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxx xxxx zahájením xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx senát xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x tedy i xxxxxx k důvodu xxxxx §119 odst. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx xxxxxx.

[40] Devátý i xxxxxx xxxxx xxxx xxx toho xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ohledem xx §2 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 4 xxxxxx xxxxxx. Rozšířený xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

[41] Xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx, pro xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda správní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx klíčové xx, jak xxxxxxx xxxxx krajský xxxx x napadeném xxxxxxxx, xx, zda xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx na xxxxx xxx platného xxxxxxxxx k pobytu, xxxxxx před samotným xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx totiž vyplývá x xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxx 40 zmíněného xxxxxxxx xxxxx, xx „xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxxx 2005/85 [xxx xxxxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 2005/85/XX o xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx x členských xxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx postavení xxxxxxxxx] xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x prvním xxxxxx, xxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx zejména x bodu 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/115 xxxxxxx, xx uvedené xxxxx setrvat xxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx považován xx ‚neoprávněný‘ xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx stupni x xxxx xxxxxxx.“ (xxxxxx bod 48, xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx).

[42] Xxxxxxxxxxx pobyt xx xxxxx se xxx xxxx xxxxxxxxx x době xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Xx druhou xxxxxx xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx vykládat §119 xxxx. 1 xxxx. x) bodu 4 xxxxxx o pobytu xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxx: pobývá-li xxxxxxx xx území xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, ač x xxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxx žádosti x mezinárodní xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, že xx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx mělo xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nově xxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxxx oprávnění x xxxxxx má, x proto se xx něj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Opačný xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxx se závěry xxxxxxxx Soudního dvora xx xxxx X. xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx [29] a [30]. Xxxxxxxx by xxxx xxxxx vyhostit xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx neoprávněně, xxxxxxxx xx Česká xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx účinně xxxxxxxx cizince x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx směrnice. Řízení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx totiž xxxxxxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, přestože xxx xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podáním žádosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx žádosti x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx senát xxxxxxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxx postihnout xx dřívější neoprávněný xxxxx, xxxx-xx xxx x postavení xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Ustanovení §119 xxxx. 1 písm. x) bodu 4 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cizinec nezískává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx ve smyslu §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ochrana xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx [32] xx [37] xxxx).

[43] Pobýval-li xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx před xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, současně x xxxxxxx žádosti, xxxx xx poté, co xxxxxxx požádal x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx z xxxxxx případů se xxxxx bude neoprávněný xxxxx xx xxxxx xxxx vztahovat x xxxx před podáním xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany, xxxx x době, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, není xxxxx xx xxxx situaci §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx takové formy xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx protiprávní. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxx setrvat xx xxxxx (čl. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a §3x xxxx. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx), xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

[44] Xxxx uvedený právní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v rozporu xx xxxxxxx x xxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců. Xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění se xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, než xxxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx vyhoštění, nadále xxxx xx všech xxxxxxxxxxx ohledech xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx x §2 xxxx. x) zákona x pobytu cizinců. Xxx, že xx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx, cizinec xxxxxxxx xxx xx xxxx postavení žadatele x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx. Naopak, jak xxxx xxxxxxx x xxxxxx [32] xx [37] xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ochranu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx §2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx vyhoštění cizince xxxxx §119 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx před xxxxxxxxx tohoto řízení x udělení mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, který xxxx oprávnění k xxxxxx na xxxxx, xxxx xxxxxxxxx oddálit xxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxx jen xxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxx návratové xxxxxxxx (viz xxxx [29] x [30] xxxx). Xxxxxxx by xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx cizinci xxx xx základě xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx stihl xxxxxxx xxxxxx x správním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx. To xx xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku.

[45] Xxxxxxxxx senát k xxxx dodává, xx xxxxx §118 xxxx. 6 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x účinností xx 1.7.2023 xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxx související x xxxxxxxxxxxx vstupem xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxx nastaly xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x xxxxx xxxx žádost x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zákonodárce xxx nově xxxxxxxx xxxxxxxx, xx řízení x správním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxx, xxxx-xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx problémy.


1) Po xxxxxxx usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 9.11.2023, XX, X-257/22, ve kterém xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/115/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxx navracení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/32/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přiznávání a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, brání vydání xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx 2008/115/XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx xxxxx žádost x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx o xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stupni, x xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx i oběma xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řízením x navracení. Xxxxxxxx xx xxxx X-257/22 xxxx xxxxxxx nový xxxxxx na vztahy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předběžné xxxxxx, xxxxx xx se xxxxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx tak xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxx X-257/22, xxx posoudila, xxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx závěry xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx rozsudkem Soudního xxxxx.

2) Řízení x xxxxxxxxx žádosti o xxxxxxxxxxx ochranu xxxxx xx. 31 x xxxx. xxxxxxxxxxxx směrnice.