Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxx na zdraví xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx x uzavřených xxxxxxxx xxxxx či jiných xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxxxx se hodnotí xxxxxxxxxx xxxxx položek, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x svou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx invazivní zákroky. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X Xxxxxxxx, které xx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx nejvíce xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxx i x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx obtíže xxxxxxxxx xxxxxxxx lékařských xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx méně xxxxxxxxx xxx xx, na xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx užity xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou běžné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuty x příslušné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odpovídající x samostatně xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx vzniklých v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx průběhu xxxxx srovnatelných xxxxxxx, xx xx místě xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx nejspíše xxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 %. Základním xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx použití xxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s položkami xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx hodnotícími xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2958 xxxxxx x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx xxx 30.9.2021, sp. xx. 15 Co 217/2021, x rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx pro Xxxxx 8 xx xxx 27.1.2021, xx. xx. 16 C 47/2019, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 8 x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 rozsudkem xx xxx 27.1.2021, x. x. 16 X 47/2019-210, xxxxxxx X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 226.545 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XX x III xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Vyšel xx xxxxxxxx, xx xxx 12.3.2016 xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, při xxxxx byl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozovku mimo xxxxxxx pro chodce xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxxx zranění (xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx mozku, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, pravého xxxxxx, xxxxx, zhmoždění xxxxxxxx, zlomeninu xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx výši 60 % x v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na náhradu xxxxxxx x nákladů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je však xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 70 %. Xxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx bolestného xxxxxxxxx xxxxxxx XXXx. X. X. podle Xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx (dále xxx „Xxxxxxxx“) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčebné xxxxxxx, xxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx standardním xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vytrpěných xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx zahrnuto x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx zraněními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bolestí xxxx 1100 bodů x xxxx 2016 x 200 xxxx x xxxx 2017, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 330.000 Xx. Následně stanovil xxxx spoluúčasti na xxxxxx xxxx x xxxxxx 40 % xxxxxxx x 60 % řidička, což xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnostem (xx xxxxxx xx výrazně xxxxxxxx žalobcova xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 198.000 Xx xx xxxxxxxxx x 24.219 Xx xx nákladech xxxx, xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx uhradila x xxxxxxx nemá xxxxx xx další xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2021, x. x. 15 Xx 217/2021-248, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěními x xxxxxxx posouzením xxxxx xxxxxxx stupně. Za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x oprávněnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx analogické xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx soud xx za to, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx vnímání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx proniknutím xxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx od bolesti xxxxxxxxx šetrným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, x to x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastínit. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx otřesu xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, i xx anestezii xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonu, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxx xxxxxxxx x ohodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx s operací. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx samostatně, xxx xxxxxx na xxxxxxxx poškození, xxxxx xx to xxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nástroje xx xxxx pacienta by xxxx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx pomocné xxxxxx xxxxxxx, přiřazovali množství xxxx základního xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úkony byly xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xx xxxxxxx uvedených xxxxx x xxxxxxxxxx xx xx peněžitého zadostiučinění xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxx x odčinění xxxxxxxx xxxxxxxx bolesti. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx výši 40 % xxx xxxx xxxxxx opilost x xxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx bezpečně přejít xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx chodce.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxx, xx xx Nejvyšší xxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx výkladem ustanovení §2958 x. z. xx vztahu x xxxx bolestného, xx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx má xxxxxxxxx x případě xxxxxxxx xx zdraví nárok xx xxxxxxxx x xx následné invazivní xxxxxxxx xxxxxxx. Jde xxx x otázku xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §237 x. x. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bolesti xxxxxxxxxxx xx samotným xxxxxx včetně léčení. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každý xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x stejně tak xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx být automaticky xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrazu. Xxxx dovolatel rozvedl xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x názorem, xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť považuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x průdušnici, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x katetru x xxxxxx xxxxxxx x x močovém xxxxxxx xx cizí xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vědomí x xxxxxxx mít xxxxxxxx xxx xxx, xx se x xxx xxxx, má xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx komplikací, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, x proto xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx otřes xxxxx. Xxxxxxxx xx i xxxxx xxxxxxx položek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx injekční aplikaci xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx dovolatel xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx selektivně vyjímají xxxxxxxxxx položky z xxxxxxxxxx vyčísleného na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx i x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zda plně xxxxxxxx xxxxxx žalobce. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Metodiky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx věcně xxxxxxx. Pokud xx x Xxxxxxxx uvedeno xxxxxxxxxx hodnocení dalších xxxxxxx xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x možnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx x závažností xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx poškození, xxxxxx tvůrci Xxxxxxxx xx xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx dokazování xxxxxx, xxx s ohledem xx xxxxx xx xxxxxxxxx léčení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxxx případ xxxxx xxxxxxxxxxx zřetele, a x xxxxxxx xxxxxxx xxxx zhodnotit, jaké xxxxxxxx xxxxxxxxxx považují xx přiměřené. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby dovolací xxxx dovolání odmítl, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx o náhradě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxxxxx soud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. s. ř., x xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx proti xxxxxx x nákladech řízení xxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. přípustné; ostatně xxxxxxxxx proti výroku x xxxxxxxxx xxxxxx xxx nevznáší žádné xxxxxxx. Xxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx v xxxx části podle §243x odst. 1 x. x. ř. xxxxxx.
7. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xx přípustné xxxxx §237 x. x. ř. xxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxx xx zdraví, xxxxxx bolestné za xxxxxxxxx xxxxxxx provedené x souvislosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx, jež xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx občanskoprávního x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
8. Xxxxx §2958 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, (xxxx xxxx jen „x. x.“) xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx peněžitou xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx újmy; xxxxxxx-xx xxxxxxxxxx zdraví xxxxxxxx xxxxx budoucnosti poškozeného, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nelze-li výši xxxxxxx takto xxxxx, xxxxxxx se podle xxxxx slušnosti.
9. Xxxxxxxxxx §2958 x. z. xxxxx x právním xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx (abstraktní) xxxxxxxxx, xx. x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx podle xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxxxxx sám xxxxxxxx xxxxxx normy xx xxxxxxxx, xxxxxx neomezeného xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx odvolacího xxxxx x xxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, přezkoumat xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 30.8.2022, xx. xx. 25 Cdo 2076/2020). X xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx deklarované xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx nedosažitelný. Xxxx x takovou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sporem, xxxxx xxx tedy xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určování xxxx xxxxxxx. Je xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x hospodárnosti xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx) by xxxxxx xxx xx zjevném xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přicházejí x úvahu.
10. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx postup, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx hodnota peněžní xxxxxx, xxx mají xxx xxxxxxxxxxxx imateriální xxxx, xxxxxxxxxx opatřeny xxxxxxxx xxxxxxx za xx, o xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxx je podstatné xxxxx to, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx následky xxxxxxxxx xxxxxx přiměřená, x xx xxxxxxx se xxxxxxxx k významu xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x preventivní xxxxxx náhrady x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx újem xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxx. rozsudky xx xxx 26.11.2009, xx. xx. 25 Xxx 968/2008, nebo xx xxx 20.1.2010, sp. xx. 25 Cdo 2258/2008). Ač xxxx xxxx závěry vysloveny x kontextu xxxxxxxx xxxxxx nemajetkových xxxx xx zdraví xxxxx xxxxxxxxxx zákoníku x. 64/1964 Sb. účinného xx 31.12.2013, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxx i xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014.
11. X výkladu předpokladů xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxx vyjádřil x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx náhrady za xxxxxx xx vedle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §2957 věty xxxxx o. z.), x to x xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x povahy xxxx xxxxxxx s bolestí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poškození xxxxxx. Xxxxxxxx §2958 x. x. nelze xxxxxxx, že xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx fyzická xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx bolestivých xxxxx. Odškodněním xxxxxxx xx myšleno xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. xxxxxx xxxxxx, tedy xxx xxxxxxx fyzické, xxx x duševního xxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2017, xx. xx. 25 Cdo 2245/2017, uveřejněné pod x. 7/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, dále xxx „Xx. xxxx. xxx.“). Nelze xxxx xxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx s léčením. Xxxx takových obtíží xx xxxxx xxxxxxxxx xxx stanovení výše xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx lékaře (xxxxxx) xx pouze xxxxxxxxxxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx §2957 x. x. (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.2.2020, sp. xx. 7 Tdo 1485/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 51/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx, xxxx „Sb. xxxx. xx.“).
12. Podrobněji Xxxxxxxx xxxx rozvedl otázku xxxxxxxxx přiměřeného xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx bolest x xxxxxxxx xx xxx 24.2.2022, sp. xx. 25 Xxx 2207/2020, uveřejněném xxx x. 7/2023 Sb. xxxx. obč. Podle xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx soudu, xxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxx úvahou. Xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nýbrž xxxx xxx odůvodněna tak, xxx bylo xxxxxx, x jakých xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx kritéria xxxxxx. Xxx tak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předvídatelnosti xxxxxxxx rozhodnutí, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 x. x. x xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxx [xxx xxxx. xxxxx xx xxx 10.12.2019, sp. xx. IV. ÚS 3500/18, body 19–22, xxxxx xx xxx 17.8.2018, sp. xx. XX. XX 387/18, (X 138/90 XxXX 259), bod 19, xxxxx xx xxx 13.12.2011, xx. xx. XX. XX 727/11, (X 209/63 XxXX 431), x xxxxx xx dne 17.3.2010, xx. zn. X. XX 947/09, (X 56/56 XxXX 593)].
13. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soudní xxxxx xx xxxx 2014 xxxxxxx k xxxxxxx §2958 o. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx základní zásady xxxx publikovány pod x. 63/2014 Xx. xxxx. obč. x xxxxx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stránkách Xxxxxxxxxx xxxxx www.nsoud.cz. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x §2958 x. x. xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx využívá dosavadní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x. 440/2001 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx postižení xxxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxx těla a xxxxxxxxxxx míru xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx strádání x xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx. Podkladem xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx bolest xx xxxxxxxxx posudek xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx (xxx xxxxxxxx x. 505/2020 Xx.; do 31.12.2020 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx x. 123/2015 Xx., xxxxxxx xxxxxxxxxxx §49 xxxx 11 xxxxxx x. 254/2019 Xx.). Xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Účelem xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxx xxxxxxx xxxx zapsán do xxxxxxx znalců, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx podrobný, xxxxxxxxxxxxx x pochopitelný xxxxxxxx xxxxxxx, obsahující příslušný xxxxxxx xxxxxxxx závěr (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.9.2017, sp. zn. 8 Xxx 190/2017, xxxxxxxxxxx xxx x. 39/2018 Sb. rozh. xx.).
14. Xxxxxxx bolesti xx obsahem xxxxx X Metodiky x xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx položek, xxxx xxxx přiřazeny bodové xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi těmito xxxxxxxxx. Pro xxxxxx xxxx náhrady xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nominální mzdy xx přepočtené xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x němž xxxxxx xxxxx (xxxxxxx bolest). Xxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx výsledné podoby xxxxxxxxx upraví snížením xx zvýšením (modifikací) xxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxxxx x využitím xxxxxxx stanovených (§2957 x. x.) x xxxxxx praxí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx bodu. Xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx určil výši xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxx. Xx xxxx současně xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx, x xxxx xx částka odškodnění xxxxxxxxxx uvedena, xxx xxx z tohoto xxxxxx vadný x xxx účely xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (viz xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.12.2021, xx. zn. 25 Cdo 1361/2021, xxxxxxxxxx xxx x. 90/2022 Xx. xxxx. xxx.).
15. X tomu xxx xxxxxxx, že x povahy věci (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx výkladu. Může xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, nicméně rozhodne-li xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxx by xx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx (případně odůvodnit, x čem x xxxx xx xx xx xxxxxxxxx), aby xxxx xxxxxxx neztratila xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx praxe, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xx x Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nebyly vzájemně xxxxxxxxxxxx x vedly xx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případech (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 24.2.2022, xx. xx. 25 Xxx 2207/2020).
16. Tento xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx. adhezního xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 25.1.2017, xx. zn. 6 Xxx 1791/2016, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx č. 2/2018, xxx xxxxx systém xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vytrpěných xxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§2958 xxxx xxxxx x. x.) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§13 x. z.). Xxxx xxxxx se xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx totiž x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx občanského zákoníku xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.12.2021, xx. zn. 25 Xxx 1361/2021). Mechanické xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxx xxx bolest) podle Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2958 x. x. (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 16.12.2021, sp. zn. 25 Cdo 2843/2020). Xxxxxx xxxxxxx Metodiky xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu.
17. Podle Xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokumentace x hodnotí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kostí xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx otevřená rána (xxxxxxx bolesti xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxx další operace xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx samostatně xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxx Metodiky, xxx XX. Hodnocení bolesti). Xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx zákroky (xx. xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx organismu), xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx invazivní xxxxxxx xxxxx intenzity. Rozhodně xx tedy neodškodňuje „xxxxx xxx skalpelem xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxx to xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
18. Xxxxx-xx v xxxxxxxx bolesti xxx xxxxxxx typ poškození xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx pro xxxxx xxxxxxxx ohodnocení xxxxxxx, xxxxx xx svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx blíží xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx použití). Xxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavů x x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Výše xxxxxxx (xxxxxxxx řečeno xxxxxxxx xxxxxxxxx) může být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx) x závislosti xx komplikovanosti zdravotního xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsob xxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 20 % (xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxx XX. Xxxxxxxxx xxxxxxx).
19. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxx xxxxx z Xxxxxxxx x zabývaly xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx užitých xxxxxxx. Xxxxxxxxx pokud šlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX), xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x celkové xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx x tím, xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxx x míře xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxxxx, xx i xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vznikají poškozenému xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x třeba x xxxxxx xxxxxxx (xxx x projednávaném xxxxxxx xxxxxx zjištěno, že xx x infekci xxxxxxxx došlo) xxxx., xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup považuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozeného, xxxxxx nelze hodnotit xxxxxx a samostatně xx odškodňovat, ledaže xx xx svou xxxxxxxxxx, bolestivostí xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx lze xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxx zjištění (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx úkony xxxx provedeny v xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzniklých při xxxxxx x že xxxx xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx odškodnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxx zahrnuto v xxxxxxxxx bolestí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx příčinou xxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxx XXXx. X. xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx kvůli xxxxxxx xxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx každý další xxxxxxxx xxxx snižující xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx poranění xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a užití xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx hodnotících cizí xxxxxx x xxxx. Xxxxxxx zlomeniny xxxxxxx xxxxx xx 70 xxxx xxxxx velikosti xxxx xx xxxx xxxxxxx o 110 xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx 80 bodů xx xxxxxxxx o 215 bodů a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx 40 xxxx je xxxxxxxx x 140 xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx podstatně xxxxx xxxxxxxxxx bolesti by xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x všech xxxxxxxx x moderních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx léčení provedeném xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x eliminace xxxxxx xxxxxx. Takovou xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx postupovat xxxx x xxxxx xxxxxxxx, x xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx hypotetické.
21. Závažnější xx argument, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v lidském xxxx (T 170, X 172, X 173, X 180, X 1810 x X 1820) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx bolest, kterou xxxxxxx xxxx předmět, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx ději xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx rozdíl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx lidského xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx lékařskou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx spojená x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxx x bolestí xxxxxxxxxx xxx zasunutí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx souhlasit xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 180, X 172 x X 173, xx. xxxx xxxxxx v xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx výši 155 xxxx, xx těžko xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx 150 xxxx xxxxxxxx xxxx. x xxxxxxx S 684 – xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx zápěstí, S 052 – xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxx nitrooční tkáně, xxxx S 1273 – xxxxxxxxxxx zlomeniny xxx xxxxxxx krčních. X projednávané věci x 2020 bodů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx obou xxxxxx 720 xxxx (xx. 35 %) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxx x x xxxxx xxxx bodové hodnocení xxxxx obou stupňů xxxxxxxxxx. Mechanické užití xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x porušení xxxxxxxx proporcionality náhrady.
22. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxx xxxx považuje xx xxxxxxxxxx argumentaci, x xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx znalci XXXx. X. M., Xx.X., X. X. x XXXx. V. X. (xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx medicínsko-právních kolokviích). Xxxxx xxxxxx názorů xx xxxx xxx xxxxxxxxx invazivní zákroky x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx lidského xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx stav, pocity x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx samostatně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx určitá xxxxxxx xx zhojí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco x xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xx tedy xx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toxických xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, závratě x zvrací, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxx vlivem xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx reakce xxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx zátěž xxxxxxxx prožívajícího xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx x využitím xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxx anestezie, x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx.), je xx místě xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx použity, xxx x tím xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
23. X xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zákroky. Xxxxx uvedený problém xxxxxxxxxxxxxx užití xxxxxxx xxx léčebné xxxxxxx xx xxxx řešitelný xxxxxxxxx xxxxxx uplatňovaným xxxxxxxx, jímž xxxx xxxx léčebné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jen určitým xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx), x z xxxxxx xxxxxx dovolací xxxx xxx pokládá xx xxxxxxxxxxxx označit xxxxxxxx xxxxxxx položek Xxxxxxxx xx analogické a xxxxxx xxxxx. Otázka, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (odbornou), k xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxx xxx soud xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; nepokládá-li xxxx za dostatečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx schopností xxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx-xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxx xxxxxx z xxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx dokazování znaleckým xxxxxxxx (odborným xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sondy xxxxxxxxxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
24. Vyskytly-li xx xxx ošetření x xxxxx poškozeného xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxx zdravotními xxxxxxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx zranění xxxx jeho léčby, xxxx je soud xx xxxx konečném xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx (například navýšením x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 20 % x případě xxxxxxxxxx x náročnějšího xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxxx xx xxxxx dost xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxxx, xxxxxx jedna x nich xx xx xxxxxxxxx léčila xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a x jejímu xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, která xx trvala déle x xxxx bolestivější (xxxx. xxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.2.2022, xx. xx. 25 Xxx 2207/2020).
25. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zranění xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx další xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zákroky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu při xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx odškodňují xxx operace x xxxx intenzitou x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Možné xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx B Metodiky, xxxxx se svou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx blíží příslušnému xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx krácení xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxxxxx aplikací xxxxxxxxxx přístrojů x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx než xx, xx xxx míří xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxx xxxxxxxxxx zranění xxxxxxxx x příslušné xxxxxxx xxxxxx zranění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxx zranění vzniklých x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx událostí xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx relevantních položek x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 20 %. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Metodiky xx srovnání xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x x položkami hodnotícími xxxx xxxxxxxxx zdraví. X případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nepřiměřenosti xxxxxx xxxxxx xx x zodpovězení otázky, xx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx srovnatelná s xxxxxxx xxxxxxxxxx léčebnými xxxxxxx, soud xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
26. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxxxxx vadám x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§242 xxxx. 3 o. x. ř.). Xxxx xxxx xxxx patří x nesprávný xxxxxx xxx hodnocení důkazů. Xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxx xxxxx, podléhá xxxxxxxxx xxxxxx. Hodnocení xxxxxx znaleckým xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx závěry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx ke xxxx skutečnostem, x xxxxx se bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx posudku nejsou x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxxxxxx xxxxxxxxx logického xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 25.4.2002, xx. xx. 25 Xxx 583/2001, xx xxx 12.3.2015, xx. xx. 25 Xxx 253/2014, nebo xx xxx 27.4.2012, xx. zn. 33 Xxx 4323/2010). Specifikem xxxxxx znaleckým posudkem xx, že soud xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou podány xxxxxx ustanoveným xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx měl xxx dalšího xxxxx xxxxxxx sílu xxxxxxx xxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudek xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx zkoumání xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
27. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nepostupoval při xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx zdravotních xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx textu Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx medicínských xxxxxx, x je xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx. Avšak xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
28. Xxxx prvního xxxxxx i xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx znalecké xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx XXXx. X. M., Ph.D., xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, XXXx. X. X., xxxxxx x xxxxxxx chirurgie, XXXx. X. K., xxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x odborné xxxxxxxxx X. F., znalce x odvětví xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx kromě XXXx. M. xxxx xxx specializaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmy xx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyčíslili xxxxxx xxxxxxxxx bolesti x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx bolesti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx zastávají xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx části B Xxxxxxxx, a xxxxx x xxxx toto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx použil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, dostává xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx podaných xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
29. Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx posudku XXXx. X. akceptoval x které nikoli (xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bodovým xxxxxxxxxx je rozpor), xxxxx rozsudek xx x xxxxx xxxxxx, x tedy x xx vyčíslení peněžité xxxxxxx xxxxxxxx nepřezkoumatelný.
30. X výše xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx soud podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. (xxxxxx xxxxxxxxx výroku x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx. Protože xxxxxx, xxx xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx §243x xxxx. 2 x. x. x. xxxx tento xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
31. Xxxxx xxxx stupňů xxxx xx smyslu §243x xxxx. 1 xxxxx xxxxx věty xx xxxxxxxxxx o. x. ř. xx xxxxxxx x §226 x. x. x. x xxxxxx xxxxxx xxxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.