Právní věta
Generální xxxxxxxxxxxx [§44a xxxx. 1 xxxxxx x. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx], xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (§47 odst. 6 xxxxx xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §5 odst. 5 xxxx. x) xxxxxx x. 184/2006 Xx., x xxxxxx xxxx xxxxxxx vlastnického xxxxx x pozemku nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx převést xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3188/2015 Sb. XXX.
Xxx: X. H. xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx Ředitelství xxxxxx x xxxxxx ČR, x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx 13.9.2022 xxxxx Xxxxxxx xxxx Královéhradeckého xxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterými xxxx žalobci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxxxxxxxx id. 1/3) x xxxxxxxx xxxxxxxx nacházejícím se x xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx x tím, že x xxxxxx záměru xxxxxxxxx stavby „X35 Xxxxxxx - Hořice“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx Českou xxxxxxxxx x právo hospodařit x majetkem xxxxx xx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 21.3.2023.
Xxxxxxx xxxxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Xxxxxxx, který xxxx xxxx žalobu xxxxxxxxx xx dne 27.6.2023, xx. 30 X 44/2023-103, xxxxxx. X xxxxxxxxxx uvedl, xx právní xxxxxx xxxx xxxx podmínku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x dohodu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx být splněna, xx-xx vyvlastňovaný omezen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pozemků xx xxxxx osobu. X xxxxxx xxxxxx xxxx vyvlastnitel (xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proces x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx seznamech xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x jednoho z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx příkazy k xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí x právními xxxxxx xxx xxx 23.3.2020 x xxxxx zúčastněná xx xxxxxx podala xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 6.5.2022. V xxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx podána xxx dne 24.1.2020 x exekuční příkazy x prodeji xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx s xxxxxx xxx xxx 30.3.2020, xxxxxxx již x xxxx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X době, xxx xxxxxxx xxxxx uvědomoval xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení (xxx 8.4.2020), xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) podal proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx mimo xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxx dne 24.1.2020 x ani xxxx xxxxx xxxxx, nevázla xx dotčených nemovitostech xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxx souvislosti xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mělo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na řízení xxxx být zamítnuta, xxxxx neproběhla xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Postupem xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx vyhověly, tak xxxxx x xxxxxx xx xxxxx stěžovatele xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx tak na xxxxxxx stanovený benefit xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx poukázal xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx exekucí, x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nemohl xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení xx xxxxxxxxx uvedla, xx vycházela ze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zatíženy xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx v xxx xxxxxx jedné x xxxxxxx xxx 24.1.2020 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebyly, bylo x xxx i xxx xxxxxx, že xxxxxxx pozemky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx oznámení xxxxxxxx xxxxxx pak xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příkazy zapsány xxxx. Kontraktační proces xxxx nemohl ani x případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [18] Podle §3 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxx pro účel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx x jen xxxxxxxx veřejný zájem xx dosažení tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxx potřebná xxx uskutečnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dohodou xxxx xxxxx xxxxxxxx.
[19] Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obsaženo x §5 zákona o xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx přípustné, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 90 xxx uzavřít xxxxxxx o xxxxxxx xxxx x pozemku xxxx ke xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx vyvlastnění stanoveného xxxxxxx. Je tedy xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§18 xxxxxx x xxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxx vyvlastnitel xxxxxxx xxx. negociačním xxxxxxxx xxxxxxxxx uzavření xxxxxxx, xxxxxx by xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zásahu xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx formalismem. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sice xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx vlastnická práva xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx XXX xx dne 11.7.2013, xx. 7 Xx 2/2013-39, xxxx xx dne 23.10.2014, xx. 7 Xx 174/2014-44, č. 3188/2015 Xx. XXX). Xxxxx x xxx, zda xx xxxxxxxx dle §5 xxxx. 1 xxxxxx x vyvlastnění xx dni xxxxxx xxxxxxx splněna, xx xxx xxxxx činit xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xx. 7 As 174/2014-44).
[20] Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx situace, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřebnými x uskutečnění účelu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §5 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 se xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxxxx omezen xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozhodnutím xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxx zakázáno převést xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nebo xx xxxxxx xx někoho xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
[21] X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyvlastňovacího xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx-xx xxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vycházel x obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.
[22] Xxxxx §44x xxxx. 1 exekučního xxxx nesmí povinný xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx [x xxxxxxxx exekuce] xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx, xxxxx běžné obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx, ke xxxxxx má xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxx majetku. Xxxxxx xxxxxxx, kterým xxxxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxxxx xx neplatné. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx považuje za xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx zajistili xxxxxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx.
[23] Xxxxx §47 odst. 6 xxxxx xxxxxx xxxx platí, že xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jiného, xxxxxxx xx xxxx x xxx jinak nakládat. Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.
[24] X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx exekuce xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxx inhibitorium (§44x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx), x xxxxxxx xxxxxxxxxx příkazu pak xxxxxxxx řád xxxxxxx xxxxx xxx. speciálního xxxxxxxxxxx (§47 xxxx. 6 xxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx povinného x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx exekučním xxxxxxxx (x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), jejichž xxxxxxx x účelem xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxx xxxxxx x uspokojení vymáhaných xxxxxx.
[25] Xxxxxxxx byl xxxx majetek xxxxxxxxxxx xx dni xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx postižen xxxxxxxx exekucemi, jejichž xxxxxxxxx bylo xxxxxx xxx. xxxxxxxxx inhibitorium (x xxxxxxx xxxxxxx xxxx. č. XX, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx podaná xxx 6.5.2022, x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dni 23.3.2020); x xxxx xxx. xxxxxxxxx inhibitorium (x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dne 24.1.2020, x xxxxx xxxx exekuční příkazy xxxxxxx xx katastru xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxx 30.3.2020, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxxxxxx x právními účinky xxx xx xxx 11.10.2017, 10.9.2018, 3.1.2019 x 8.7.2019), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx negociační xxxxxx a pokusit xx o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx smluvně. X xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §5 odst. 5 xxxx. b) zákona x xxxxxxxxxxx omezen xx smluvní volnosti xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxxxxx převést xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na někoho xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxx, že xx v případě xxx. generálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §44x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx účelu sledovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stav právní xxxxxxxxx daný xxx, xx x xxxxxxxx xxxx dojít k „xxxxxxxxxxx“ xxxxx uzavřené xxxxxxx uplatněním xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxxxx x §44x xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx, x xx x xxxxxx xx xxxx.
[26] X ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx pravdivé xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxx z žádostí x xxxxxxxxxxx (xxx 24.1.2020), xxx xxxx xxxxx datem, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xx exekuční xxxxxx xxxx xxxxxx až xxxxxxx. Xxxx tvrzení xx x přímém xxxxxxx x obsahem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nemovitostí. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 24.1.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevztahovalo xxxxxxxxx inhibitorium x xxxxxxxx probíhajících xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx exekutora xxxxxxxx „xxxxx účinky exekučních xxxxxxx“ xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx výpisům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §44x xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxx), x xx ve všech xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx exekucích, xxx xx by exekuce xxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.