Xxxxxx věta
Druh a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx oprávněné k xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jimž xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx-xx je xxxxxxxxxx. Xxxxxxx životní xxxxxx xxxxx, xxxxx zemřelý xxxxxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xx k xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx okolností, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx věci samé xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 30.6.2021, xx. xx. 18 Xx 179/2021; xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx dovolání xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 8 rozsudkem xx xxx 12.2.2021, x. x. 22 X 242/2019-138, xxxxxx xxxxxx x zaplacení 182 500 XXX x příslušenstvím, x xxxxxxxx xxxxxx 5 000 XXX xxxxxxx xx 1.12.2019 a x 5 000 XXX xxxxxxx xx 1.1.2020 upravených podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X řízení x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx xxx 16.12.2016 x obce X x České republice xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx způsobenou jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx M. X. (xxxx xxx „poškozený“), xxxx žalobkyně. Xxxxxxxxx x ním a xx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx. 1999 x 2001) žila xx xxxx 2010 xx xxxxxxxx domácnosti. Xx xxxxxx 2016 xxxx nezaměstnaná, poškozený xx x xxxxx xxxxx zajišťoval xx xxxxx xxxxxx 28 651 XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx standard. Xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x Xxxxx, xxxxxxx čtyři xxxxxxx, xxxxxxx, motorový xxxx, xxxxxxxx potraviny xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx sportu, xxxxxxx na luxusní xxxxxxxx. Xx xxxx 2022 žije žalobkyně x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dětí xxxxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx sama, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx bydlení. Xx xxxxxx 2016 xx zaměstnána s xxxxxxx 112 838 XXX xx xxx 2017 a 98 782 XXX xx xxx 2018. Soud xxx xxxxxxxx xxxxx §6 x §9 xxxxxx x. 168/1999 Xx., x pojištění xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxx, §2927 x §2966 xxxxxx č. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx od 1.1.2014 (xxxx xxx „x. x.“) x xxxxxxx, že žalobkyni xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx náhradu xxxxxx xx xxxxxx, xxx xx náhradu xxxxxxxxx xx výživu, xxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx zemřelému xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, což xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx výživu xxxxx §2966 xxxx. 2 x. z., xxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx lze přiznat xxxxxxxxx xx xxxxxxx x jiné osobě, xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxx povinen. Xxx xxxxxxx §2966 odst. 2 o. x. xxxx přihlédl xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výživného, jímž xx uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxx přiznání příspěvku xx xxxxxxx xxxxx §2966 odst. 2 x. z. xx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (§911 x. z.), xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytování xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx“ (§913 xxxx. 1 x. x.) – k tomu xxxxxxx i xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx odstavce §2966 o. x. xxxxxxxx odlišné xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxx xx výživu) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx osob (xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výživné xx xxxxxx a xxxxxx xxxx, jimž takové xxxxx xxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxx xxxxxxxxx vyživovací xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx, x nichž xx xxxxx dovodit xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu xx xxxxxx, xxxxxxxx plnění x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx se xxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx, xxx jen xxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xx xxxxxx vždy, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, čímž xx třeba xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx není schopna xxxxxxxx xxxx. Žalobkyně xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx převyšují průměrnou xxxx x Xxxxxxxx. Xxxx x xxxx xxxxxx udržet xxxxxxx xxxxxxx úroveň, xxx xx xxxxxx při xxxxxxx x poškozeným, xxx xxxxxxxx životní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx ostatně netvrdí, xx xx x xxxxxxxx úmrtí poškozeného xxxxxx xx xxxxx, xxx požaduje xxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxx životní xxxxxx. Xxxxxxxxx slušnosti xxx xxxxxx naplněno.
2. Městský xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.6.2021, x. x. 18 Xx 179/2021-167, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x nákladech xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xx x s jeho xxxxxxxx §2966 x. x., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutkové xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x., xxxxx i x xxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojmu „xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx xxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxx zemřelého. Xxxxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ (ve xxxxxx §2966 odst. 1 x. z.) x xxxxxx „xxxxx xxxxxx“, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nároku xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx „pozůstalé xxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k blízkosti (xxxxxxxxxxxxx či xxxxxx) xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §2966 x. z. (xxxxxxxxxx xxxxxxx) významná existence xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx vyplývá x xxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. v porovnání x xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výklad §2966 x. x. xx xxxx xxx xxxxxx na obsah xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ (xxxxx xx mohl xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 figurovat x xx xxxxx xxxxxxxx 2) xxxxxxxxxxx x xxx, xx (xxxxxxxxx) xxxxx, spadající xx xxxxxxxx 1, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zásadně nárok, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (§8 x. x.), xxxx. v xxxxxxx x dobrými xxxxx (§2 xxxx. 3 x. x.); xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, tj. osoby xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 x. x., xxxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxxx nárok, xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xx obecně omezeno xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (§2 odst. 3 o. z.) x konkrétně xx xxxxxx k tomuto xxxx nároku dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§2966 xxxx. 2 o. x.), xxxxx xx xxxxx vzhledem x xxxxxxxxx neurčité xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx „xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx i x xxx, xx rozhodné xxxxxxxxxxx xxx interpretaci xxxxx „xxxxxxxx“, xxxxx xx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx nároku xx xxxxxxx (§911 x. x., §913 x. z.), xxxxxx xxxxxx, k xxxx xxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx kritérií dospěl. Xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovozuje, xx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2966 odst. 2 x. x. x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínka xxx vznik xxxxx xx xxxxxxx, spočívající x neschopnosti xxxxxxxxx xxxxx samostatně xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx §2966 x. x., xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx osobám, xxx x výživu xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx netvrdí, xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx výživou, xxxxx xxxxx tvrdí, že x xxxxxxx s xxx xxxx xxxxx xxxxxxx standard, než xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx. Odvolací xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx nelze „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxx xxxxxx a xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolužití xxxx xxxx xxxxx xxxxx nepostačuje xxx xxxx vedení společné xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx dobu, pokud xxxxxxxxxxx xxxxx současně xxxx jednáním xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práva, xxxxx xx mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vedením xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx skončení xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx §2966 odst. 2 o. x. xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stylu xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §911 x. x., xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxx, odporuje xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x němu
3. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. spatřuje x xxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 o. x. xx xxxx xxxxx (§241 o. x. x.). Podle xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx posoudit podle §2966 odst. 1 x. x. Xxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx definován. Xxxx xxxxxxxxxxx vymezení (xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx) xx mohlo odpovídat xxxxxx xxxxxxxx osoby xxxxxx xx xxxxxx x zemřelému, xxxxx xx xxxxxxxx v §22 xxxx. 1 x. z. Osobou xxxxxxx je xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx, sourozenec x xxxxxx, xxxx xxxxxxx podle jiného xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (xxxx. druh, xxxxxx) občanský xxxxxxx xxxxxxx vyvratitelnou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xx zesnulým xxxxxxxxxx xx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx xxxxx blízká xxx xxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx“ xx smyslu §2966 xxxx. 1 x. x., a xxxx xx xx xxxxxxx právo xx xxxxxxx nákladů xx xxxxxx peněžitým důchodem, x xx aniž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odkázanosti xx xxxxxx, neboť x xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemusí xxx prokázána neschopnost „xxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx postačí, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx by přesto xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xx ni xxxx xx družku xx xxxxxxxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 x. z., xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných, xxxx základních, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx schopna xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx ztráty xxxxxxxxx xxxxx by xxx být, x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx situace, kompenzován xxxxxxxxx peněžitého xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši. Xxxxxxxxxx soudu z xxxxxx shora uvedených x xxxxxxxxxxx x xxxxx neřešeným xxxxxxxx §2966 x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
x) Xxx pod xxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. z. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx?
x) Xxx pod xxxxx oprávněné xxxxx §2966 odst. 1 x. z. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zemřelý xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx x xxxx nebyl xxxxx xxxxxx povinen?
c) Xxxxx xxxx/xxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx x §2966 odst. 1 x. x.?
x) Xxxxxx kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.?
x) Xxx a xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx §2966 xxxx. 2 x. z.?
f) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smrtí zemřelého xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx postavení, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů?
g) Xxxxxx kritérii xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřeby xxxxxxxx plnění xx xxxxxx §2966 x. x.?
x) Xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx §2966 odst. 2 o. x. xxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx? Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oprávněné xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx živit?
Žalobkyně xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x rozhodnutí xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
4. Žalovaná xx xxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx soudů obou xxxxxx x xxxxxxx §2966 x. x. xxxxx xxx vytknout, xxxxx xxxxx odpovídají xxxxx zákona, jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, systematickému x teleologickému xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zastávaným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx podle prvního xxxxxxxx §2966 o. x. xxxxxxxx rozličná xxxxxxxxxxx literatura (xxxxxxxxx xxxxxxxx) shodně xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx smrti xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxx xx xx, x xx xxx xxxxxx na to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) nebo (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxx xxxxx zemřelého) xxxxxxx (xxxxx skutková xxxxxxxx). Xxxxxxx legitimace xxx xxxxxxx x §910 (xxxxxx a potomci), §920 (xxxxxxxxxx xxxxx), §697 (xxxxxxx) x §853 (osvojenci x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxx zemřelý x xxxxxxxxx byli xx xxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxx nimiž xxxxxxxx xxxxxxx vyživovací xxxxxxxxx xxx žádné xxxxxxxxx společenství, xxx xxx úmrtí xxxxxxx x nich může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx příspěvek xx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x., a xx x důvodu slušnosti x xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpokladů, xxxxx xx neschopnost xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx živit x pravidelné, dlouhodobé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem uspokojování xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx interpretaci xxxxx „xxxxxxxx“ jsou xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx je přiměřené; xxx xx xxxxxxxxx xxx představa xxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx, F., Xxxx, X. a xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 972). X xxxxxxxxx xxxxxxxx §2966 xxxx. 2 o. x. splněny xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx a xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx, xxxxxx prokázáno, xx xx jí xxxxxxx xx života xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a že xx xx xxxx xxxxx byla xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx slušnému xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu xxxxxxxxxx – účastnicí xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), zastoupenou xxxxxxxxx xx smyslu §241 x. s. x., x podle §237 x. s. ř. xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxx neřešené otázky, xxx x za xxxxxx podmínek má xxxxxxxxx družka po xxxxx xxxxx nárok xx náhradu xxxxx §2966 x. x., xxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Podle §2966 xxxx. 1 o. x. xxx usmrcení xxxxx xxxxxx peněžitým xxxxxxxx náklady na xxxxxx pozůstalým, xxxxxx xxxxxxx xx dni xxx xxxxx poskytoval xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výživu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx rozdílu xxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx x xxx, xx xx poškozený xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pozůstalým xx xxxxxx nákladech poskytovat, xxxxx by k xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxx §2966 odst. 2 x. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxx přiznat příspěvek xx xxxxxxx i xxxx osobě, xxxxx xx usmrcený xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ač x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
8. Xxxxxxxxxx §2966 x. x. xxxxxxxx majetkový xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odlišných zákonných xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. V odstavci 1 jde x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx svědčilo xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxxx, xxx xxxx předci x potomci (§910), xxxxxxxxxx xxxxx (§920), xxxxxxx (§697), osvojenci x xxxxxx xxxxxx x potomci (§853). Xxxx xxxxx mají xxxxx xx náhradu xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výživu xxx, xx xxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxx, zemřel xxxxxxxxx škodní xxxxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx škůdce xxxxxx škodu (§2894 xxxx. 1). V xxxxxxxx 2 je xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx jiný vztah x zemřelému zde xxxx xxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x je xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx, komu x v jakém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; mělo xx jít o xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x plněním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nároku „xxxxxxxxx xx xxxxxxx“ (xxxxx §2966 odst. 2 o. x.) xxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xx xxx, xx xxxxxxxx x §2966 xxxx. 1 x. x., xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příspěvek xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx podmínkou xxxxxx xxxxxx těmto osobám xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přiměřeném x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx peněžitého xxxxxxx. Xxxx jejího xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x závisí na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyživovací xxxxxxxxxx (u xxxxxx xxxxx odstavce 2) xx xxxxx xxxxxx xxxxx, která výživu xxxxxxxxxxx (u xxxxxx xxxxx odst. 1). Xx xxxxx xxxxxxx §2966 x. z., xxxx koresponduje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, panuje xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx [xxxx. XXXXXXXX, Xxxx. Náhrada xxxxxxx na výživu xxxxxxxxxx. Xx: HULMÁK, Xxxxx, x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: Nakladatelství X. H. Xxxx, 2014, x. 1741, xx XXXXX, Michal. Xxxxxxx výživy xxxxxxxxxxx. Xx: XXXXXX, Jan, XXXXXX, Michal, XXXXX, Xxxxxxxx a xxx. Xxxxxxxx zákoník. 2. xxxxxx. Praha: C. X. Xxxx, 2019, x. 3131.].
9. Mezi xxxxx oprávněné podle §2966 xxxx. 1 x. x. xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx poskytoval xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx nebyl xx xxxxxx xxxxxxx, není xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx přiznání xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x.
10. X xxxxx xxxxxxx se žalobkyně xxxxxxxx přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx, který by xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úroveň, jaké xx těšila xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx a takového xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx jen x případě, že xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx náleželo právo xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx povinen xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xx výživu, xxxxx xxx x nárok xxxxxx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči oprávněné xxxxx (xx xxxx xx xxxxxx plněna). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxx rozborem xxxxx „xxxxxxxxx“ (x xxxx xxxxxxxxx s xxxxxx „xxxxx xxxxxx“), jenž xxx vymezení okruhu xxxxxxxxxxx osob xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nemá xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx vyloučeno, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx náležely xxxxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxx překonat xxx xx xxxxxxx analogie. Xxxxx xxxxxxxxx společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx manželů neupravuje. Xxxx mužem x xxxxx, kteří xxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nevzniká xxxxx majetkové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx institutu společného xxxxx, které xxxxxx xxx xxxx manžely. Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x rodině x xxxxxx tak xxx nový xxxxxxxx xxxxxxx (xxx. č. 89/2012 Xx., občanský xxxxxxx). Faktické xxxxxxx xx skrývá xx xxxxx xxxx domácnost, xxxxx blízká x xxxxx xxxxxxxxxxx. Druh x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx správě xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.3.2015, xx. xx. 22 Xxx 3082/2014). Xxxxxx xxxx xxxxx neupravuje xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxx xxxx manžely xxx činí výslovně.
11. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pojišťovně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na příspěvek xx xxxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx (xxx jejích xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx. Netvrdí xxxxx, že by xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xx, xx při xxxxxxx x xxx xxxx významně xxxxx xxxxxxx xxxxxx, než xx jeho xxxxx (xxxx x tu xxx označit za xxxxxxxxxxxxx). Ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ztráta výživného xx xxxxxxxxx uvrhla xxxxxxxxxx osobu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx uspořádání xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhod, jimž xx těšila při xxxxxxx se xxxxxxxx x mezi životní xxxxxx, jíž xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx jeho úmrtí. Xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxx xx xxxxxxx nepříjemnou xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx rozpor x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. X xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx rozhodnutí xx x xxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx žalobkyně podle §243x odst. 2 x. x. ř. xxxxxx.
13. Xxxxxx výkladu xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2966 x. x. xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxx neshledaly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2966 xxxx. 1 x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx) xxx xxxxx §2966 xxxx. 2 x. x. (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xx irelevantní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxx dovolacího xxxxxx xxxx řešit xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx) xxxxxx xxx podstatnějšího xxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2019, xx. zn. 28 Xxx 316/2019, xx dne 9.4.2019, xx. xx. 28 Xxx 3648/2018, xx xx xxx 18.5.2020, xx. xx. 32 Xxx 1078/2020).
14. Podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx v části xxxxxxxx se výroku x nákladech xxxxxx.