Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx nejen xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx fyzická osoba - xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx rámec xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxx omezujícímu xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx [§1812 xxxx. 2, §1814 odst. 1 písm. a) x. x.] x x xxxxxxx, že x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx podnikatel xxxx xxxxx své xxxxxxxxxxxxx činnosti.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx části rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx ze xxx 18.6.2021, xx. xx. 57 Co 76/2020, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Xx x xxxxxx z xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 13.11.2019, č. j. 17 X 115/2018-170, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 619 186 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, zamítl žalobu xxxxxxx a) co xx 483 000 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, kterou xx xxxxxxxxx x) xxxxxxxx, xxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně s xxxxxxxx x), byl xxxxxxxx xxxxxxx zaplatit 983 000 Xx x příslušenstvím, a xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx v řízení x xxxxxxx škody, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x následným xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxxxx náklady xx léčení xxxx (119 186 Kč), xxxx xxxxxxxx (983 000 Xx) x xxxxx ziskem, xxxxx xx mohli xxxxxxxxx xxxxxx koně x xxxxxxxxx (200 000 Xx). Náhrady xxxxxxx xxxx a ušlého xxxxx xx xxxxxxxx xxx žalobci jako xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx x Ostravě xxxxxxxxx xx xxx 18.6.2021, x. x. 57 Xx 76/2020-341, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, kterou bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx 119 186 Xx x úrokem x prodlení, xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx, x xxx xx xxx žalobci xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx společně x nerozdílně) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 200 000 Kč s xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x částech xxxxxx, xxxxx xxxx žalovanému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) 500 000 Xx x xxxxxx z prodlení x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x) xx do 283 000 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx x žaloba xxxxxxxxx x) [xxxxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně x xxxxxxxx x)] xx xx 783 000 Xx x xxxxxx x prodlení, x x xxxxx rozsahu, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx zjištění soudu xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 13.8.2017 xxxxxxxxx kupní smlouvu x koupi koně X., xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx žalobce x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x X. xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vylučující odpovědnost xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zranění xx xxxx koně. Xxxxxxx a) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx společníkem xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx výroba, xxxxxx x služby a xxxxxxxxx xxxxxx, jejich xxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako podnikatel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx“. Xxxx xxx xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 20 000 Kč xxxxx, xxxxx xx xxxx ani zdaleka xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx jeho ustájení x xxxx x xxx. Dne 1.10.2017 xx xxx zaklínil xxxxx pánevní končetinu xx xxxxxx mezi xxxxxx částí xxxx xxxxx boxu x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, čímž se xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x) xxxxxx vynaloženým nákladům xx xxxxxx xx xxxx 119 186 Xx musel xxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx xxxx za xxxxxxxxx, xx box, x xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx vraty. X xxxxxxx, xx xxxxx byla xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx úpravy, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx dostat. Odvolací xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx-xx xx xxxx xxxx pod xxxxxxxxx xxxxx, muselo k xxxx dojít xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvolací soud xx xxxxx xx xxxxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxxx x) xxx xxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx [§419 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, (xxxx xxx „o. x.“)], xxxxxxxxxx xx slabší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§ 433 odst. 2 x. x.), xxxxx xxx uzavírání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo souvislost x vlastním podnikáním. Xxxxxxxxxx podnikatelský vztah xxxx xxxxxxxx x) x žalovaným xxxxxx xxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx využít xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx teoretické xxxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho chov. X ujednání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx §1812 xxxx. 2 a §1814 xxxx. a), xxxx. §2898 x. x. xxxxxxxxxxx. Xxxxx §2944 o. z. xx xxxxxxx §2970 x. x. xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědným ve xxxxxx k xxxxxxx x) za xxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vynaložených žalobcem x). Xxxxxx koně xxxxxxxxxx, xxx byl xxxxx na náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x plněním závazku. Xxxxxx vlastnictví xxxx xxx účely posouzení xxxxxx nároku shledal xxxxxxxxxxxx, xxxxx podle §2944 o. z. xxxxxxxx odpovídá xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x), od něhož xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §2944 x. z., tedy xx xx ke xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxx koně xx xxxx detence.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
3. Rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x části, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxxxx xxxxxxx x) 119 186 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odůvodnil xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx otázky, xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xx xxx řešena xxxxx. Za dovolacím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx otázku, xxx xxx vlastníka xxxx xxx uzavírání xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stáje xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxx xxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx žalobce x) xx osobou x xxxxxxxxxxxxxx oprávněními x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x žalobou xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx zisk, jehož xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx xxx soud xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx o ustájení xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx posouzení xxxx odpovědnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nešťastnou událost, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx mohlo xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx x xx xxxxxxx, xx udělal xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
5. Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. ř.) xxxxxxx, xx dovolání xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 o. x. x.), xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dovolatele (§241 odst. 1 x. s. ř.) x xxxxx §237 x. s. ř. xx přípustné xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx není důvodné.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
6. Xxxxx §419 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx podnikatelské činnosti xxxx mimo rámec xxxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxx uzavírá smlouvu x xxxxxxxxxxxx nebo x xxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nejedná x xxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolání.
Podle §1812 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx i v xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx poskytuje.
Podle §1814 xxxx. 1 písm. x) x. x. xxxxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx, která vylučují xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x vadného xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxx.
7. Xx xxxxxxx xxxxxxxx spotřebitele, xxxx podle §419 x. x. xx xxxxx člověk, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx činnosti nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo x xxx jinak jedná, xxxxxxx, xx spotřebitelem xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxx též xxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xxxx rámec xxx podnikatelské xxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx, X. Xx: Xxxxxx, X., Xxxx, X. a xxx. Občanský zákoník – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XXX. §419-654. Xxxxx: Leges, 2014, x. 4). Ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx aplikována x na xxxxxx, x xxxxx vystupuje xxxxxxx osoba, xxx xx podnikatelské xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx jako xxxxxxxxxx nechová (srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.1.2012, xx. xx. X. XX 1930/11). X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxx spotřebitele xx xxxxxxx újmy xx xxxxx nepřihlíží [§1812 odst. 2, §1814 xxxx. 1 xxxx. x) x. x.] x x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
8. Xxxxx odvolacího xxxxx odpovídá shora xxxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx rámec své xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx koní). Proto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx smyslu §419 x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (§1812 xxxx. 2 x. x.) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §2944 x. z., xxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx jiného xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx závazku, xxxxxxx xxxx poškození, xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx xxx ohledu xx xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx (x xxxx xxx xxxxxxxxxx), xx xx ke xxxxx xxxxx i xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxx xxx xxxx x koně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx tudíž bez xxxxxxx.
9. Xxx dodat, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx žalobce x) xxxx smluvní xxxxxx významná. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx škody xxxxx §2944 x. z. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx, zda xx daná xxxxxxx xxxxxx vlastníkem věci, xxx xx xxxxxxx xxxx, ale to, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
10. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxx části rozsudku xxxxxxxxxx soudu, kterou xxxx potvrzeno xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x povinnosti žalovaného xxxxxxxx xxxxxxx a) 119 186 Xx x úrokem x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.