Právní věta
Ve xxxxxx §73 xxxxxx x. 91/2012 Sb. (xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů) xx xxxxxx vzniku, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx správy xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxx určeného zakladatelem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxx listině plnící xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx právním xxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx zakladatel, xxxxx xxxxxx xx svěřenský xxxx řídí, anebo xxxxx-xx takového xxxxxxxx xxxx použít [např. xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxx, že xx xx xxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxx příčily xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxx, že xx xx xx jevilo xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§4 x §24 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx)], se xxxxxxx xxxxxx právní řád, x xxxx svěřenský xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx posouzení, s xxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx soud x xxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vypočtená x §73 odst. 2 xxxxxxxxx zákona.
Nejvyšší xxxx k dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 28.3.2022, xx. zn. 16 Xx 368/2021, x věc xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
1. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 4 xx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 14.6.2021, x. x. 67 XXX 1682/2021-22, xxxxxxx soudní xxxxxxxxxx JUDr. J. X. xxxxxxx exekuce xxxxx vykonatelného usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Xxxx ze xxx 23.3.2020, x. x. 5 X 80/2020-20, xx znění xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx 10.11.2020, x. x. 5 X 80/2020-77, a xx znění usnesení Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 4.2.2021, x. x. 20 Xx 16/2021-98, x ze xxx 21.4.2021, x. x. 20 Xx 56/2021-129, xxxxxx xxx nařízen xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxx uspokojení (x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx X. X., xxxx xxxxxxxxxx věřitele xx xxxxxxxxx dlužníkem X. X. (xxxx xxx xxx „H. X.“), xxxxxxxxxx xxxxxxxx X. X., xxxxxxxxxxx xxxxx zapsaného v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx XX-0002.543.785-7 (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxx“).
2. Xxxxxxx xx dne 9.9.2021 xxxxxxxxx téhož xxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxx X. L. xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx moci XXXx. X. K., xxxxxxxxx (xxxx xxx jen „X. X.“), navrhl, xxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx smyslu §268 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (dále xxx xxx „x. x. ř.“), xxxxx „xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, dále že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx neexistuje xxxxxxxx x xxxxxx shora xxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx podán xxxxxxx“.
3. Soudní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 24.9.2021, č. j. 095 Xx 439/21-027, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (mimo xxxx) x toho, xx:
1) Dne 19.7.2021 xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2) Xxx 29.7.2021 xxxxxx O. X. xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx H. L. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3) Xxx 9.9.2021 xxxxx X. K. jménem xxxxxxxxx H. X. xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xx takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxx podání návrhu xx xxxxxxxxx exekuce „xxxxxxxxx xxxxxxxx zástupčího xxxxxxxxx“, xxxxx plná xxx k zastupování xxxxxxxxxxx správce „xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx“.
6. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx usnesením xxxxxxxxxx xxxxxx exekutorky xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx fondu x xxxxxxxxxx rejstříku xxx proveden xx xxxxxxx usnesení Xxxxxxxx xxxxx Lichtenštejnského knížectví xx xxx 15.6.2021, x. x. 05 XX.2001.267, kterým byl xxxxxxxx xxxxx svěřenského xxxxxxx H. X. xx zahájení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx fondu z xxxxxxxxxx rejstříku. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 4.10.2021, č. x. 07 HG.2021.125 XX 6, xxx xx xxxxx T. Z. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rejstříku „x xxxxxxx x xx. 982 xxxx. 1 XXX“ xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx (x ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx insolvenčního xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx 100% xxxxxx xx společnosti X. x. x. x., xx xxxxxx x Xxxxx republice, xxxxx xx (xxxxx xxxxxxx navrhovatele) xxxxxxxx x České republice xxxxxxxxxxx „x xxxxxxx 1 mil. CHF“. Xxxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X. L. xxx xxxxx svěřenským xxxxxxxx ustanoven E. X. xxx. (xxxx xxx jen „X. X.“).
8. Odvolací xxxx xxxxx, že závěr xxxxxx exekutorky xx xxxxxxx, xxxxx X. X. nebyl x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx exekuce xxxxx xxxxxxx. V xxxx, xxx xxxxxxxx přijal, xxxxx xxxxx X. X. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx svěřenský xxxx xxx vymazán x obchodního xxxxxxxxx. Xxxxxx x návrhu xx zastavení xxxxxxx xxxxx soud xxxxxxx xxxxxx správně „xx xxxxx §104 xxxx. 1 x. x. x.“ xxxxxxxx.
9. Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x §237 o. x. x., xxxx xx to, xx xxxxxxxx usnesení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena, x xx „xxxxxx právní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx právního xxxx, xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx zápisu xxxxxx x domovském registru, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x registru xx xxxxxx nepřetržité xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“.
10. Xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx soud xxxxxxxx, xxxx se nezabýval xxxxxxxx lichtenštejnského xxxxx, xxxxx něhož xxx xxxxxxxxx xxxx zřízen. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx práva xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx formální xxxxxxxx xxxxx xxxxxx souboru xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx fondu xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx „smysl xxxxxx“, xxxx xxxxxxx-xx „xxxxx – soubor xxxxxxx“. Xxxxxxxx výmaz xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž xx xxxx splněna xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemá xx xxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx správy žádný xxxx. Existuje-li „xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nutně xxx existuje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx nutně xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx“.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx navíc xxxxx xxxxxxxxxxx skutečnost, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx svěřenského xxxxx v obchodním xxxxxxxxx. „Xxxxxx“ je xxxxx „xxxxx xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x registru xxxxxxx, tedy xx xxxxx a funkce xxxx xxxxxxx existuje xxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxxxx na výpis x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 18.10.2021, x xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx H. X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 7.7.2020 xx 18.10.2021, xxx xxx xx xxxxxx nahradil X. X., xx xxxxxxxxx xx xx, xx X. K. xxx xx xxxxxxx xxxx xxxx oprávněn xxxxxx (xxxxxxxxxx) svěřenského xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
12. Dovolatel xxxxxxxx, aby Nejvyšší xxxx napadené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
13. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. x. x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx.
14. Xxxxx §73 xxxxxx x. 91/2012 Xx., x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxx“) xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx ustanovení xxxxxx práva xxx xxx použít (odstavec 1). Xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx-xx xx použít, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x) xxxxx, x něhož xx fond xxxxxxxxx, x) místu, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x) xxxxx xxxxx nebo obvyklého xxxxxx svěřenského správce, x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fondu x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx (odstavec 2). Xx-xx xxxxx určitý xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx rozhodné xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 3). Xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx požadované xxx xxx xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx 4).
15. X citovaného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx jakýchkoli pochyb xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxx xx xxxxx posoudit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx určeného jeho xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx, neurčí-li xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx použít (xxxx. z xxxxxx, xx institut xxxxxxxxxxx xxxxx vůbec neupravuje, xxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a odporující xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx. §4 a §24 xxxx. 1 xxxxxx x mezinárodním xxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxx právní xxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Při xxxxxxxxx, x xxxxx právním xxxxx xxxxxxxxx fond xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x úvahu xxxxxxx kritéria xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x §73 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx.
16. V projednávané xxxx odvolací soud xxxxx xx zjištění, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx evidenci xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx dalšího xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „za xxxxxxxxx fond právně xxxxxx“, xxx-xx xxxxxxxxx xxxx x veřejné xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx se (xxxxxxxx xxxxx vyloženým) xxxxxxx, xxxxx právním xxxxx xx svěřenský xxxx xxxx a xxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxx jeho (později xx popsaných xxxxxxxxx xxxxxxxx) výmazem x xxxxxxx evidence zanikla xxxx existence, správa, xxxx. oprávnění svěřenského xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x žádné xxxxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxxx.
17. Xxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx úpravy xxxxxx svěřenského fondu xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, rozhodne-li xxx soud, xxxxx xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx svěřenského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx [§1471 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx též xxx „x. z.“)]. Xxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zaniká především x xxxxxx xxxxxxxxx x §1438 x. x., popř. smrtí xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx fond nezaniká xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx při zániku xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxx xxxxx §1472 x. x., nebo xxx xxxxxxx xxxxx §1473 x. z. (§1474 xxxx první o. x.). Výmaz xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx proto xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxx, jde-li x xxxxxx xxxxxxxxxxx fondu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svěřenského xxxxxxx xxxx samotnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu.
18. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx povinnosti xxx k xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x §229 xxxx. 3 o. x. x. (xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx řízení), jakož x x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx za xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx (§242 xxxx. 3 o. x. x.).
19. Xxxxxxxxx x dovolání (xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné rozhodnutí xx xxxx) xxxxxx, xx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Této námitce xxxx xxxxx přisvědčit.
20. Xxxxx §52 xxxx. 1 zákona x. 120/2001 Sb., x xxxxxxxx exekutorech x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §105 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx příslušnost xxxxxx xxxx xxxx xxx, xxx začne jednat x xxxx xxxx. Xxxxxxx-xx soud o xxxx xxxx xxx xxxxxxx, zkoumá místní xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx zkoumá jen x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx uplatněna při xxxxxx úkonu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
22. Prvním xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zhojen.
23. Xxxxxxx právní posouzení xxxx odvolacím xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx podle §241x xxxx. 1 x. x. x. xxx uplatněn právem, Xxxxxxxx soud, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1 věta xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx §243e xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. ř.).