Xxxxxx xxxx
Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx podle §2952 xxxx xxxxx x. x. x xxxxx-xx xxxxxxxxx proti xxxxxx xxxxx, xxx mu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx takového práva xxxxxxxx vědomost poškozeného x osobě škůdce x o xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
Xxxxxxxx xxxx x dovolání xxxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 2.2.2021, xx. xx. 35 Xx 396/2020, x xxx vrátil xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 10 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 18.8.2020, x. j. 35 X 13/2020-80, xxxxxx xxxxxx x zaplacení xxxxxx 75.000 Xx (X. xxxxx) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx (II. výrok).
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx částky 75.000 Xx x xxxxxx náhrady xxxxx. Xxx žalobních xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx ze dne 2.1.2014 xxxxxxxxxx žalobkyni x xx xxxxxxx xxxxxx osobám xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx X. technika x. x. x, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nárok xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx plnění se xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musela xx pojistném plnění xxxxxxx xxxxxxxxxx 75.000 Xx, xxxx xx x důsledku jednání xxxxxxxxxx vznikla xxxxx x téže výši.
3. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx uzavřela x xxxxxxxxx xxx 2.1.2014 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx žalobkyně xxxxxxxxxxx x pozici mandanta x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx podnikající xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx poskytovala xxxxxxxxx xxxx jiné x společnosti X. xxxxxxxx x. x. x. (xxxx xxx „xxxxxx“) xx základě xxxxxxx xx xxx 2.10.2008. Xxxxxx xxxxxxxxxxx X. xxxxxxxx x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx žalovaný xx xxxxxxx mandátní xxxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxxxxxxx patřila mimo xxxx i povinnost xxxxx žádost x xxxxxxx DPH z Xxxxxx a Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2013, x xxxxxxx výši 36.146 XXX. Xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx XXX xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spravovaného Generálním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx X. technika s. x. o. xxxxxxxx xxx 1.12.2014 xx Xxxxxxxxxxxxxxxx finančního xxxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. xxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx DPH. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx sdělením Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu. Xxxxx xxxxx prvního stupně xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.12.2014 xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o škodné xxxxxxxx. X ohledem xx xxxx odbornost x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx si musela xxx vědoma xxxxxx xxxxx xxx 30.9.2014, xxxx xx xxxxxxxx xxxx nezaslal žádné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx XXX, xxxxxx xx x této povinnosti xxxxx xxxxxxx. Dne 22.2.2019 žalobkyně informovala xxxxxxx o xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx DPH. Xxx 30.4.2019 společnost X. xxxxxxxx s. r. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xx xxxx 36.146 XXX. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx spoluúčast xx xxxxxxxxx částkou xx xxxx 75.000 Xx. Xxx 30.8.2019 byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx byl xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve výši 852.506 Kč xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx část xxxxxx (75.000 Xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx dne 6. 9. 2019. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobkyně xxx 17.6.2019. Xxxxxx xxxx xxxxxx dne 19.12.2019.
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx §6 xxxx. 1 x 8 xxx. x. 523/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx, že xx xxxxxx žalovaného xxxxx xxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxx, xx xxxxx x včas xxxxxxx xxxxxx klienta x xxxxxx XXX. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx považoval xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným xxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobkyni, xxxxx xxxxx porušila svou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxx §619, §620, §629, §635 x §636 xxx. x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „x. x.“), xxxxxxx, že xx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 30.9.2014 xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx XXX xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx vědomost x xxx xxxxxxx škodě xxxxxxxxx i klient xxxxxx nejpozději x xxxxx 2016. Za xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (duben 2016), xxx žalobkyně i xxxxxx měli k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti, z xxxxx xxxx možno xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx, x odpovědný xxxxxxx, je třeba xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx žalovanému xx x xxxxx 2019 xxxxxxxx.
6. Xx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx rozsahu xx xxxxxx.
7. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 2.2.2021, č. x. 35 Co 396/2020-108, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx povinen zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 75.000 Xx (první xxxxx), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx účastníky (xxxxx xxxxx).
8. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěními xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx nevzal xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní klientovi, xxxxxxxxxxx v nevyplacení XXX, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx již v xxxxxx 2014 xx 2016, avšak x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx stran xxxx, xxx se xxx xxxxx xx nikoliv, xx rozhodným uplatnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x žalobkyně, x xxxxx xxxxx xxxxxxx x náhradu xxxxx xx xxx 30.4.2019. Xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2014, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plnění xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 75.000 Xx. Dle xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx vyplynula až xxxxx, xxxx pojišťovna xxxxx xxxxxx xxx 30.8.2019, jakkoliv žalobkyně xxxxxx od počátku, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dána xxxxx xxxxxxx 75.000 Kč, xxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx k xxxxxxx XXX xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx x žalobkyně xxxxxxx.
10. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx ani xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k tíži, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx byl xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x dobrými mravy, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx nemohl xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 2014.
11. Odvolací xxxx xxxxx, xx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx x roce 2014 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxx 2019. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx znaků odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx.
12. X uvedených xxxxxx dovolací xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx nárok xx xx xxxxx x xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx podanou xxx 19.12.2019. Na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
13. Xxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxxxx“) xxxxxxxx x xxx, xx xx považuje xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx (xxxx xxx „o. s. x.“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx dovolacího xxxxx dosud nebyla xxxxxxxx.
14. V xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx otázky:
a) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – dovolatel x odkazem xx §2952 x. z. xxxxxxxx, že v xxxxxxx případě vznik xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, bez xxxxxx na to, xxx xxxx dluh xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxx xxx 1.12.2014 xxxxxxxxx věděla, xx xxxxxxxx pochybil, xxxx xxxxxxx žádost x xxxxxx XXX xxxxx x včas, tedy xxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §619 x 620 x. z. x xxxxxx taktéž xxxxxx xxx začít xxxxx xxxxxxxxx lhůta.
b) Xxxxxxxx xxxxxx námitku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxx nárok (xxxxx, xx xxxxxxx xx regresní xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx x xxxxxxxx nárok xxx xxxxxxxx a xxxxx až x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxx promlčen – xxxxxxxxx xx za xx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx vůči xxxxxxxxx uplatnit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx k xxxxx ručitele uplatnit xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§2023 x. x.).
x) Xxxxxxxxx námitky xxxxxxxxx x rozporu x xxxxxxx mravy – xxxxxxxxx zpochybňuje závěr xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že uplatnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx klientovi by xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx žalobkyně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xx xx x pochybení xxxxxxxxx, xxxxx jednoduše uplatnit xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aniž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta.
d) Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx – xxx dovolatele xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) přispěla xx xxxxxx škody vůči xxx xxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plnila xxxxxxxxx obligaci x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, že xxxxxxx protiprávně, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podání xxxxxx XXX. Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx §2900 a §2918 o. x.
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§241x xxxx. 1 x. x. x.) x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
16. Žalobkyně xx xxx xxxxxx spisu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 75.000 Xx xxxxxxxx xxx 6.9.2019 x xxxxxx tímto xxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxx, xxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplatila xxxxxxxx prostředky, xx xxxx xxxxxxxxx stav x tuto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx majetková xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx žalovaném xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyplacením pojistného xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx žalobkyni xxxxxxxxx, zda bude x xxxxxx využít xxxxx práva odmítnout xxxxx požadavek xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx zachovala x souladu s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x §2903 o. x., xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx DPH xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx profesní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xx tomto xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zamítl x xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxxx dovolacího xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x tomu oprávněnou x xxxxx zastoupenou xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx náležitosti xxxxxxxx x zda xx xxxxxxxxx.
20. Xxxxx xxxxxxxxxx §236 odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxx lze napadnout xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, pokud to xxxxx xxxxxxxxx.
21. Xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx
22. Přípustnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 x. s. x. xxxx založena xxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx kritéria přípustnosti xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx ustanovení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx dovolací soud, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (srov. §239 x. x. ř.), xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 o. x. x. skutečně xxxxxxx jsou.
23. Dovolání xx xxxxxxxxx ve xxxxxx §237 x. x. x., neboť x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu dosud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2952 xxxx xxxxx x. x., xxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxx xxx. x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx dle §3028 xxxx. 1 x. x. xxxxxx xxxxx mezi účastníky xxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
24. Xxxxxxxx xx důvodné.
Rozhodná xxxxxx xxxxxx
25. Právní poměr xxxx xxxxxxxxx xx xxx §3028 odst. 1 x. z. xxxx xxxxxxxxxxxx xxx. x. 89/2012 Sb., xxxxxxxx zákoník.
26. Xxxxx §609 odst. 1 x. x. xxxxxx-xx xxxxx vykonáno v xxxxxxxxx lhůtě, promlčí xx x xxxxxxx xxxx povinen xxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx.
27. Xxxxx §619 x. x. xxxxx-xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx poprvé (xxxx. 1). Xxxxx může xxx uplatněno xxxxxx, xxxxx se oprávněná xxxxx dozvěděla o xxxxxxxxxxx rozhodných xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, anebo kdy xx x xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx (xxxx. 2).
28. Xxxxx §620 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxx promlčecí xxxxx u xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vědomost o xxxxx x xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxxxx. To xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx.
29. Xxxxx §629 x. x. xxxx xxxxxxxxx lhůta xxx xxxx (odst. 1). Xxxxxxxxx právo xx promlčí nejpozději xxxxxxxxx deseti xxx xxx xxx, xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx stanoví xxxxx xxxxxxxxx lhůtu (odst. 2).
30. Xxxxx §1721 xxxx. 1 x. x. ze závazku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx pohledávku x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
31. Xxxxx §2894 xxxx. 1 x. z. povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx povinnost x xxxxxxx újmy xx xxxxx (xxxxx).
32. Xxxxx §2952 x. x. xx xxxxx xx xxxxxxxx škoda x xx, co xxxxxxxxxxx xxxx (xxxx xxxx). Záleží-li skutečná xxxxx xx vzniku xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx mu poskytl xxxxxxx.
Xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx škody xxxxxx
33. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx x xxxxx xx náhradu xxxxx, xx dovolací xxxx xxxxxxxx již x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.5.2020, xx. xx. 25 Xxx 1510/2019, uveřejněném xxx číslem 91/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx xxxxx §620 odst. 1 x. x. xx rozhodnou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, kdy xx poškozený x xxxxxxxxxxxx skutečnostech xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx tak x xxxxxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx se dozví x xxxxx xxxxx, xxxx zjistí skutkové xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x její xxxxxx (xxx, xxx xxxx xxxxx určit xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx), x xxxx třeba, xxx xxxx xxxxxx (výši) xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobě xxxxxx xx váže x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx učinit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx osoba xx xx škodu xxxxxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.4.2002, xx. xx. 33 Xxx 477/2001, xx xxx 28.1.2004, xx. xx. 25 Xxx 61/2003, x xx xxx 27.6.2012, xx. xx. 25 Cdo 1440/2010).
34. Xxxxxxxx poškozeného x osobě xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx běhu subjektivní xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx odpovědné xx xxxxx škody. Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxx osoby xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx žaloby, xxxx uplatněním xxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx, xxxxx xx x vzniku xxxxx, lze xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxx uplatnila, xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vzniku xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx jeví xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 25.4.2006, xx. xx. 25 Xxx 359/2005, xxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.4.2012, xx. zn. 25 Xxx 4311/2010).
35. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx škodě x o tom, xxx je xxxxxxx x xxxx náhradě (x odkazem např. xx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 14.3.2019, sp. xx. 25 Cdo 412/2019), xxxxxxxxx xxxxx posuzoval xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx škody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx na xxxxxxx xxxxx podle §2952 o. z.
36. Xxxxxx xxxxxx občanského xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.2014 obsahuje v §2952 věta xxxxx xxxxxxxx pravidlo, xxx xxxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx dluhu zprostil xxxx mu xxxxxxx xxxxxxx.
37. Nejsou tak xxxxxx uplatnitelné závěry xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx dokud xxxxxxx nezaplatil dlužnou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx, neboť xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx existence xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaplatit dluh xxxx totiž xxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxx xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.2.2003, xx. xx. 25 Xxx 986/2001, uveřejněný xxx číslem 14/2005 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, usnesení xxxxx xxxxx xx xxx 25.7.2006, xx. xx. 25 Xxx 1338/2005, xx xxx 7.2.2007, xx. zn. 25 Xxx 2744/2006, xx dne 28.5.2015, xx. xx. 25 Xxx 2272/2013, xx xxx 28.3.2017, xx. xx. 25 Cdo 4830/2016, xx dne 5.12.2017, xx. zn. 23 Xxx 3086/2017, xx xxxx xxxxxxxx xx dne 15.6.2010, xx. xx. 28 Xxx 1532/2010, ze xxx 11.4.2012, xx. xx. 29 Xxx 1021/2011, x ze xxx 27.5.2014, xx. xx. 25 Xxx 4370/2011).
38. Xxxxxxx výklad §2952 o. x. xxxxxxx x odborná xxxxxxxxxx, xxx xxx xxx z ustanovení §2894 x. z. xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx dluhem xx xxxxxx. Občanský zákoník xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxx xx xxxxxx xxxxx [XXXXXX, X. In: XXXXXX, X., TÉGL, X. x xxx. Xxxxxxxx zákoník – xxxxx komentář. Xxxxxx XX. (§2894-3081). Praha: Xxxxx, 2018, §2894; x. x. 44, 45; xxxxxxx xxxx. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. a xxx. Občanský xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055-3014). Xxxxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, §2952, x. x. 9].
39. Xxxxxxxxxx §2952 x. z. xxxxxxxxxxx xxxxxxx odklon xx xxxxx zastávaného pojetí, xx xxxxxxxx škoda, xxxxxx-xx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx okamžikem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxx sníží. Nyní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxx může xxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxx xxx xxx, že jmění xxxxxxxxxxx xx zatíženo xxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xx, xxx a xxx xxxx xxxx xxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx XXXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X., XXXXXX, J., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. 2. xxx. Praha: Wolters Xxxxxx XX, 2021, x. 1071).
40. X xxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxxxxx judikaturu (xxxx. Xx I 1084/26, Xxxxx x. 6893), xxxxx xxxxxx dovozovala, xx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
41. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx škody, xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xx xx, xxx ho xxxxxx xxxxx zprostil nebo xx xxxxxxx náhradu.
42. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §1926 x. x. Právo xxxxx xxxxxx dlužníkovi. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx náhrady představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx peněžitého xxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx dluh xxxxxxxx xxxxxx dlužníkem xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx nedochází xx xxxxxx xxxxx xxxxx [xxxx. x literatuře xxxxxxx MELZER, X. Xx: MELZER, X., XXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. (§2894-3081). Xxxxx: Leges, 2018, §2894, x. x. 44, 45 a §2951-2952, m. x. 226, 227 x x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.1.2001, xx. zn. 25 Xxx 2146/2000].
Xxxxxxx běhu xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx škody xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx
43. Xxxxxxxxx rozhodné xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxx obecně xxxxxxxx vědomost o xxxxx a osobě xxxxxxx k xxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxx podle §2952 xxxx xxxxx o. x. x xxxxx-xx xxxxxxxxx proti škůdci xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx náhradu, xx pro počátek xxxx subjektivní promlčecí xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx vědomost xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx, nikoli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxx 35 rozsudku Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 30.6.2022, sp. xx. 27 Cdo 59/2022).
44. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzniku škody, xxx x projednávané xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx žalobkyně xxxx klientovi, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x rámci pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx se xxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx rozlišovat mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx náhradu xxxxx. Xxxxx xx o xxx xxxxxxx nároky. Xxxxxxxxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx právo směřující xxxx xxxx je xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na pojistné xxxxxx xxxx povahu xxxxxx na xxxxxxx xxxxx; xxxxx se x originální xxxxx (x xxxx obdobně xxxx. xxxx. rozsudky Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.3.2014, xx. xx. 25 Xxx 1002/2012, x xx xxx 23.10.2014, xx. xx. 25 Cdo 2902/2012, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.8.2016, xx. xx. 23 Cdo 4058/2015).
45. Tomuto závěru xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (jež xxxxxxxx soud xxxxxxx) x tom, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x vzniku dluhu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.12.2014 (ze xxxxxxx Specializovaného finančního xxxxx).
46. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným v xxx xxxxx citovaném xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 28.5.2020, xx. zn. 25 Xxx 1510/2019, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx subjektivní xxxxx xxx §619 o. x. xx uplatní xxx xxxxxxx subjektivní xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx §620 xxxx. 1 x. x. tak, xx xxxxx počne xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx o škodě xxxxx, xxxx zjistí xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) x xxxx rozsah (tak, xxx xxxx xxxxx xxxxx přibližně xxxx xxxxx x xxxxxxxx), x xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx (xxxx) škody xxxxxx. Xxxxxxx poškozeného x xxxxx xxxxxx xx xxxx x okamžiku, xxx obdržel xxxxxxxxx, xx jejímž základě xx xxxx učinit xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx za xxxxx odpovědná.
47. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x prosinci xxxx 2014 věděla, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx (§5 xxxx. 1 x. z.) xxxxx xxxxx a měla x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2952 x. x. xxxx xxxxxxxxx x x xxx, že tuto xxxxx měl xxxxxxxx xxxxxxxx, xx ve xxxxxx §620 x. x. xxxx vědomost xxxxxxxxx rozhodnou pro xxxxxxx běhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §2952 věta xxxxx x. x.
48. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx učiněné xxxxxxx vzniku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx §2952 x. z.; xxxxx xx xxxxxxxx žalovaného xxxxxxx.
49. Předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx otázka xxxx xxxxxxxxxxx promlčecí xxxxx u práva xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §2952 věta xxxxx x. z., xxxxxxx-xx škoda xx xxxxxx xxxxx (jiné xxxxxxxx nároky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxx). Xxxxxxxx x závěru x xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
50. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §241x odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx odmítnutí dovolání, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §243e odst. 1 o. x. x. xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.) xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení (§243x xxxx. 2 xxxx xxxxx x. x. x.).
51. V xxxxxx řízení je xxxxxxxx xxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx vysloveným Xxxxxxxxx soudem x xxxxx xxxxxxxxxx (§243g xxxx. 1, §226 xxxx. 1 o. x. x.).