Xxxxxx věta
Stát odpovídá xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxx xxxxxxxxx (§13 xxxx. 1 a 2 xxxxxx x. 82/1998 Xx. ve xxxxx pozdějších předpisů) x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (dalšímu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) podle §46 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx státu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxx x prodlení.
Nejvyšší xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx ze xxx 23.11.2021, xx. xx. 35 Co 356/2021, x xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh řízení
1. Xxxxxxxxx se podanou xxxxxxx domáhala toho, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 4 100 000 Kč xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., x odpovědnosti xx xxxxx způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxx rady x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (notářský xxx), xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „OdpŠk“ nebo „xxx. x. 82/1998 Xx.“), která xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx JUDr. X. X., Xxxxxxxxxxx úřad X. xx sídlem X. 2 , xxx výkonu exekuční xxxxxxxx, spočívajícím v xxxxxxxx vymoženého xxxxxx – xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx xx xxxxxxxx žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x exekučním řízení xxxxxxx daným xxxxxxxxxx xxx xx. xx. 16 XX 2642/04.
2. Xxxxxxx xxxx pro Xxxxx 2 (dále xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“), xxxx co xxxxxxx xxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ze xxx 22.6.2021, č. x. 14 X 258/2017-238, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx ve výši 8,05 % xxxxx x xxxxxx 4 100 000 Kč xx 19.10.2017 do 26.3.2020, x xx xx 15 dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx I xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 342 155,20 Xx (xxxxx II xxxxxxxx).
3. Xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx následující xxxxxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxx pohledávku za xxxxxxxx X. X., xxxxxx xxx právní xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx v xxxxxx, x xxxxxx přihlásil xx exekučního řízení, xxxxxxxx xxxxxxx exekutorem XXXx. X. X. xxx xx. zn. 16 EX 2642/04. Xx xxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x udělen xxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx xx výši 4 100 000 Xx. Xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. rozhodl x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.8.2010 xxx, že x xxxx řadě měly xxx uhrazeny náklady xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1 442 820 Kč a xxx xx následně xxxxxxx 4 100 000 Kč. Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně a xxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vůči xxxx zahájeno xxxxx xxxxxx, v xxxxx xxxxxxx soudní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx JUDr. X. X., xxxxx xxxxxxxxx napadené rozvrhové xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxxxxx xx xxx 7.10.2016 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně x podstaty obdrží xxxxxx 4 100 000 Kč. Xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx, který konkrétní xxx se xxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zjistil, xx pod xxxxx xxxxxxxxx stíhání původní xxxxxx xxxxxxxx JUDr. X. prostřednictvím advokátní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx exekutorovi částku 9 848 968,85 Xx, která xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x to xxx 23.1.2017, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx požadovaná částka 4 100 000 Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXx. X. xxxxxxxxx (x průběhu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení) xx dne 26.3.2020.
4. Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx x xxxxxx, xx xx v xxxxxxxxxxx případě jedná x nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxxxxxx XXXx. X., xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vymožené xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dražby xxxxxxxxxxx zadržoval x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezaslal, xxxxxxx xxxxxxxx rovněž x postupu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx době xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyni škoda xx výši 4 100 000 Kč, „xxxxx xxxx xxxxxxxx xx novým soudním xxxxxxxxxx XXXx. J. xxx 26.3.2020“ xxxx, xx tuto xxxxxx xxxxxxx od bývalého xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXx. X. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx náleží úrok x xxxxxxxx x xxxxxx 4 100 000 Xx, xxxxx xx x souladu x §15 OdpŠk xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxx 18.4.2017 xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx žádost xxxxxxxxxx. Xxx §15 xxxx. 2 XxxXx x soudní praxe (xxxx. xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xx. xx. 25 Xxx 2060/2001) se xxxxxxxx (stát) xxxxx x prodlení s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uplynutím šestiměsíční xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx projednání nároku, xxx začíná xxxxx xxx dne xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xx následujícího dne xx xxxxxxxx lhůty xxx xxxxx povinnost xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx. Xxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 19.10.2017, xxxxxxx x úhradě xxxxxxx xxxxx xxx 26. 3. 2020, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx 8,05 % xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx označeným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X, x věci xxxx, xxxxxx tak, xx xx žaloba xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx vyslovil, xx xxxxxxxxx xx povinna xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxx xx xxxx 4 200 Kč (xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
6. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxx.
7. X rovině xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx odvolací xxxx xx xxxxxx prvního xxxxxx neztotožnil. Argumentoval, xx xx xxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, xx původní xxxxxxxx XXXx. D. se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx škoda xx xxxx 4 100 000 Xx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení došlo, xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxx znamená xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xx tohoto xxxxx xxx dle xxxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx x závěru, xx by xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx mělo, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx prodlevami“. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxx nárok ani xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XxxXx, protože xxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, „xxxxx ovšem nevznikla, xxxxx xxxxxx mít xxx pádem xxx xxxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2016, xx. zn. 30 Xxx 2082/2015, xxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx x rozporu x §46 xxxx. 4 xxxxxx č. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxx“) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jde x xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx XxxXx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx případě xx xxxx o xxx takového nejedná, xxxxxxx x výplatě xxxxx xxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterém xxxxxx, že rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx nebyla řešena, x xx: „xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxx xxx výkonu xxxxxx moci, konkrétně xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx exekutorem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 4 100 000 Kč, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až xx xxxxxxxx více xxx xxxx let xx xxxxxx xxxxxx“. Xx xxxxxx od právních xxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxx byly uvedeny xxxxx. Xxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxx po xxxxx xxxxxxxxx žalobou xxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxx XxxXx. Xxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) XxxXx xxxxxxxx xxxx xx škodu způsobenou xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx při výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo na xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §4 odst. 1 XxxXx xx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx jiné x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zanikl-li xxxxxxxxxxx xxxxx exekutorského xxxxx x xx-xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. X xxxxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.5.2016, xx. xx. 30 Xxx 2082/2015, žalobkyně xxxxx, xx nelze xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nikoliv, a xx tohoto pak xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroků x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xx udělení xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx 18.4.2017 řádně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx §14 OdpŠk x xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx lhůta k xxxxxx uplynula dle 18.10.2017 a xxx xxx následujícího byla xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx x průběhu soudního xxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx zaniknout xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxx xxx xxxxxx jistiny, a xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx kdy xx xxxxxxxx xxxxxxx úroky xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx.
9. K podanému xxxxxxxx xxxxxx podáno xxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném od 1.1.2022 (xxx xx. XX a XII xxxxxx x. 286/2021 Xx.), xxxx xxx „x. s. x.“.
11. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx (§240 xxxx. 1 x. x. x.), osobou x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx), xx splnění xxxxxxxx §241 x. x. ř.
12. Xxxxx §236 xxxx. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx to xxxxx xxxxxxxxx.
13. Xxxxx §237 x. x. x., xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx se odvolací xxxx odchýlil xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně anebo xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
14. Xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. ř. xxxxxxxx podle §237 x. x. x. xxxx přípustné xxxxx xxxxxxxxxxx x části xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx dovolání tak xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxx soudu, xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxx náhrady xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxx.
15. Xx xxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx vycházel (xxxxx xxxxxxxxx a úplnost xxxx v zásadě xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx pohledávku zajištěnou xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx řízení vedeném xxxxxxx exekutorem JUDr. X. xxxx realizována xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nejvyššímu xxxxxx xx xxxx 4 100 000 Xx. JUDr. D. xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.8.2010 x xxxxxxxxx podstaty, xxx xxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu. Xxx xxxxxxxxx XXXx. X. xxxx zahájeno kárné xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx rezignoval xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx jej xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X., xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rozdělení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx výtěžek xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxx 7.10.2016 žalobkyně xxxxxx 4 100 000 Xx. K vyplacení xxxx xxxxxx však xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx lhůtě (jejíž xxxxx xxxxxxx xx 18.10.2017) uplatněný nárok xxxxxxxxxxxx x žalobkyně xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27.3.2020 (x to xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx měl xx xxxxxxxxx exekutora xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xx 23.1.2017). V xxxxxxxxxxxx xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx vyřešení právní xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx škoda x xxxxx xx příslušenství xx xxxxxx OdpŠk. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §237 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolacího xxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
16. Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. x. x., xxxxx Xxxxxxxx soud provedl xxx jednání (§243x xxxx. 1 věta xxxxx x. s. x.), xxxxxxxx vázán xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx též xxxxxxxxxxxx.
17. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle §241x odst. 1, xxxx věty xxxx xxxxxxxxxx, x. x. x.) xxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxx, nebo právní xxxxx, sice xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx skutkový xxxx xxxxxxxxx aplikoval.
18. Xxxxx §13 XxxXx stát xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Nesprávným úředním xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx vydat xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx provedení xxxxx xxxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu, xxxxxxxx xx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxx §46 xxxx. 4 xxxxxx x. 120/2001 Xx., o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x exekuční xxxxxxxx (exekuční xxx) x x změně xxxxxxx zákonů, xx xxxxx účinném od 1.9.2015 xx 31.5.2019, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinnost se xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx. Nedohodnou-li se xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výplatu xxxx xxxxxxxx pohledávky oprávněnému xx 30 xxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx obdržel. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplatí xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx s xxx jinak, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx částečné plnění xxxxxxxxx částku 1 000 Xx. Xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx plnění získané xxxxxxxxxx exekuce některým xx xxxxxxx podle §59 xxxx. 1, xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 6 nebo xxxxxxx xx vymáhanou xxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx podle xxxxxxxx 6 x vydání xxxxxxxxxx příkazu do xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu.
20. Xxxxxx xxxxxxxx XXXx. X. D. xxx xxxxxx pověřen provedením xxxxxxxxx exekuce. Provádění xxxxxxx je xxx xxxxxxx státní správy xxxxxxxx xxxxxx xxx §3 xxxx. b) XxxXx, za xxxxx xxxxx výkon xx xxxx odpovědný. Základní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x exekučním xxxxxx xx vymáhat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx x vymožené plnění xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx toho, xx by k xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx současně stíhala x nového soudního xxxxxxxxx XXXx. X.
21. Xxxxxxxx xxx xx xxxx ustanovení §32 xxxx. 1 xxxx xxxx a xxxxxxxx 3 xxxxx, xx „xxxxxxxxx-xx zvláštní xxxxx xxxxx, xx exekutor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, komu xx xxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx“. Povinnost xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx „zvláštním xxxxxxx“ vylučujícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx č. 82/1998 Xx.
22. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx náhrady xxxx xxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. xxxxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx skutečná xxxxx x to, xx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx (x xxxx xxxx. §2952 xxxxxx č. 89/2012 Sb., občanský xxxxxxx, xxxx xxx „x. z.“). Xxxxxx xxxxxx xxxxx míní xxxx, xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xx) x xxxxxxxxx xxxxx poškozeného (xxxxxxx xx zmenšení xxxxxxxxxxx stavu) x xx objektivně vyjádřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, tj. xxxxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx.
23. Řešená xxxxxx xxxxxx, zda x xxxxxxx exekutora, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx [xxxxxx xxx pro oprávněného, xxxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx] xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx mu xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je xxxx odpovědnost xxxxx xxx zákona x. 82/1998 Xx., xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx soudní xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prostředky xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx si xxx, xxx je x co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx-xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx odpovědnosti za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 2 exekučního xxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.7.2008, sp. zn. 25 Xxx 970/2006, xxxxxxxxxx ve Sbírce xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxx x. 44/2009). Xxxxxxx závěr xxxxxx Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxxx ze xxx 20.4.2016, sp. xx. 30 Cdo 5087/2015, nebo xx xxx 10.5.2016, xx. xx. 30 Cdo 2082/2015. X rozsudku xx xxx 18.12.2013, xx. zn. 30 Xxx 2135/2013, xxx xxxxxxxx xxxx – xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx – jednoznačně xxxxxxxxx, xx nesprávný xxxxxx xxxxxx spočívá x v xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx exekutora nebylo xxxxxxxxxxx xxxxxx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na skutečnost, xx v době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx. Uvedené judikatorní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx právní xxxxxx xxxxxx xx 31.12.2012, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při výkonu xxxxxxx moci přenesené xx něj xxxxxxx [xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §3 xxxx. 1 xxxx. x) XxxXx x §4 xxxx. 1 XxxXx] odpovídal xxxxx xxxxx xxx soudní xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx §32 xxxxxxxxxx xxxx. Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora xxx (xxxx) stát, x xx bez xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx exekutorovi xx xxxxxxx. Uvedené xxxxxx xxxx, ve vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx 1.1.2013, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x kdy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §32 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx veřejné xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx neodpovídá (xxx VOJTEK, X., XXXXX, X. Odpovědnost xx xxxxx xxx xxxxxx veřejné moci. Xxxxxxxx. 4. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2017, s. 59), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ani x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx změn (srov. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 23.3.2022, sp. xx. 30 Cdo 935/2021). Xxxxx proto xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x trvání xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx) xx xxxxxxxx, xx soudní xxxxxxxx dlužnou částku xxxxx (zde druhého) xxxxxxxxxxx usnesení xxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
24. Odpovědnost xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí ustanoveními XxxXx bez možnosti xxxxxxxx. Xxxxx soudního xxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx činnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx činnostech xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxx, se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx správy a xxxx odpovídá za xxxxx, kterou xxxxxx xxxxxxxx xxx této xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx exekutora xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynoucí xxx něj z xxxxxxxx pravomocného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxxxx zákonných xxxxxxxxxxx) xx xxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (§13 odst. 1 a 2 XxxXx), xxxxxxx xxx, xx ve xxxxxxxxx xxxxx splatnosti nesplní xxxxxxxxx, jež xxx xxx vyplývá x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx její xxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx včas xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího soudu xx dne 10.5.2016, xx. xx. 30 Xxx 2082/2015). Xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věřiteli) svědčí xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx státu xxxxxxx xxxxx x nárok, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx). Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu xxxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx exekutora xx xxxxx xxx na xxxxxx, že xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) nemá xx xxxxxxx současné xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx prostřednictvím xx xx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx exekutor x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
25. Xxx-xx xxxxxxxx soud xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx s extrémním xxxxxxx xxxxxxxx, vyplatil xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxxx) rozvrhového xxxxxxxx ještě před xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxx nyní projednávané xxxx, nelze x xxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, že pokud xx soudní xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxx x podané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx x nadále xxxxxxxxx x náhradě škody xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vymáhané xxxxxxxxxx. Xx xxxxx třeba xx pod xxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx ona xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx rozvedeno xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxx 4 100 000 Xx xxx xxx, xx xxxxxxxx 31. xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx usnesení xx xxxxxx soudním exekutorem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x rozhojnění xxxxxx xxxxx v podobě xxxxxxx pravomocně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxx xx žalobkyně xxxxx volně nakládat.
26. Xxxxx §14 XxxXx xx xxxxx na xxxxxxx škody xxxxxxxxx x xxxxx uvedeného x §6 (xxxx. 1). Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx uplatnění nároku xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx (xxxx. 3).
27. Xxxxx §15 XxxXx, xxxxxx-xx příslušný xxxx xxxxxxx xxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxx xx šesti xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. 1). Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx plně xxxxxxxxx (odst. 2).
28. Xxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxx počítanou od xxxxxxxxx xxxxxx poškozeným, x xxx xx xxxxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxx správní xxxx (xxxxxxxx xxxxx podle §6 XxxXx) povinen xxx projednat x xxxxxxxxxx o xxx, xxx xxxxx nahradí. Xxxx xx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu; xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx úrok x prodlení (srov. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 24.4.2003, xx. xx. 25 Xxx 2060/2001). Xxxxxxx xx lhůta xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovena xxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxx případech §1958 xxxx. 2 x. x., xxxxx obecně xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dlužníka xxxxxx xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Teprve xx uplynutí lhůty xxxxx xxxxxx, stanovené x §15 XxxXx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, náleží poškozenému xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xx nárok.
29. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx dne 18.4.2017. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 4 100 000 Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxxxx lhůtě určené x předběžnému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, stíhá xx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx 19.10.2017 xx 26.3.2020, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušel xxxx x xxxxxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x úroky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plnění (xxxxxxx), xx něž xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx závazkového vztahu, x xxxxx změně (xxxxx, že xxx xxxxxxxxx i xxxxxx xx prodlení x xxxxxxxx) dochází přímo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx závazkový xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hlavním. Xxxxxxxx xxxxxxxx závazku (xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx) xxxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxx povinnost xxxxxxx xxx dospělé xxxxxxxxxxxxx; xxxx. xxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.3.2004, xx. xx. 35 Xxx 101/2002, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 5/2006 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
31. Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx předběžného xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx u Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx-xx x v xxxx, xxx xxxxx uplynula xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vypořádání x xxx xx stát xxxxxx do xxxxxxxx, xxx žalobkyni xxxxxxx x xxxxxxx úrok x xxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovené xxxxx xx xx okamžiku xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx exekutor xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, xxxxx odpovědnost xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx státu xx xxxx odvozena xxxxx x jen xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx stát, jak xxxxxxxx výše, xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sice xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx povinnost, proto xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxx xx té xxxx xxxxxxx nárok xx xxxxxxx zákonného úroku x xxxxxxxx. Opačný xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx – xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxx, xx xxxxxx částka xxxx státem nebo xxxxxx, xx níž xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zpožděním xxxxxxxx. Xxxxx též xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx úprava x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxx existující veřejnoprávní xxxxxxxxxx nemůže po xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx zákonný úrok x prodlení xxx xxxxx xxxxx újmy xxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxxx úředního postupu (xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx škodu xxxx xxxx xxxx), xx xxx xx 31.12.2012 poškozený xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx jakkoliv redukovat. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx úvaha, xx xx 31.12.2012 mohl xxxxxxxxx xx soudním xxxxxxxxxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxx, požadovat xxxxx (a xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xxxxx by xxxxxx xxxxx poškozený xxxxx. Xxxxxxxxxx exekučního xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx cíl xxxxxxx právní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Opačné xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx v rozporu x xxxxxxxxxx, aby xx při posuzování xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle XxxXx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jinak xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx škodu x xxxxxxxxxxxx újmu xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, x omezení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx (zákon č. 2/1993 Sb., xxxx xxx „Xxxxxxx“). Xxxxx xxxxxx XxxXx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxx xxx xx. 36 odst. 3 Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.5.2014, xx. xx. I. XX 4227/12, xxx 15).
32. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xx Nejvyšší xxxx neztotožňuje xx xxxxxxx odvolacího soudu, xx „škoda xxxxxxxxx, xxxxxxx xx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxx, jakkoliv xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x extrémními xxxxxxxxxx“. Xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx dovoláním předestřené xxxxxx xxxxxxxxx soudem xx xxxxxxxxx.
33. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. ř., xx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx (xx smyslu §237 xxxx §238x x. x. ř.) xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud x xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx x xxx. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) x xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zmatečnostních vad xxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxx by xxxxx xxx xxxx xx věcnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neshledal.
34. Xxxxx plyne, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx naplněn xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §241x xxxx. 1 x. x. x., x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovolacího xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx zamítnutí xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 1 x. x. x.). Doplňuje, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx stalo.