Právní věta
Překonání xxxxxx xxxxx či jí xxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx důvodné xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konajících xxxx xxxx že xx xxx mohlo xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.1.2022, sp. xx. 28 Xx 360/2021, x věc xxxxxx xxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx částku x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxx xx xxxxxxx příkazu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 7.9.2015, xx. xx. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxx 35 073,50 Xx, xx xxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx nahrazeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x celkové xxxx 38 800 Xx.
2. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx jen „soud xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx xx xxx 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, uložil xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč xx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx (xxxxx X), xxxxxx zamítl xx xx částky 35 073,50 Kč xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částku xxxxxx 184 983,60 Xx, xx xxx zahrnul xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posudků xx xxxx 38 800 Xx (výrok XXX).
3. Městský xxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxxx xxxx“) x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx I x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2022, x. x. 28 Xx 360/2021-278, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx X xxxxxx xxx, že xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X xxxxxxxx odvolacího xxxxx), x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně je xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx 1 200 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx rozsudku (výrok XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Soud prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpochybňovaná xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx proti X. X., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §285 odst. 1 xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxx v řízení xxxxxxx x Městského xxxxx v Xxxxx xxx xx. xx. 43 X 1/2017 xxxxx vinným xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nedovolené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami a xxxx podle §283 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. xxx.“) x přečinem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle §279 xxxx. 1 xx. zák. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx domě, kde xxxxxxxxx x té xxxx bydlela x xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zásahová jednotka x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxx XX, XXXX, xxxxxx xxxxxx kriminality, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor x xxxxx proveden xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx xx obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího pokoje xx xxxxxx domu x dále byl xxxxxxxx rám levého xxxxxx xxxxx ve xxx čelní části. X xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx psychické xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, v listopadu 2017, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od xx xxxx xx ambulantně xxxx, přičemž x xxxxxx od 12.4.2018 xx 19.4.2018 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxx diagnosticky xxxxxxxx, že žalobkyně xxxx xxxxxxxxxxxxxxx posttraumatickou xxxxxxxxx poruchou. Jedná xx x poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx psychiatrické xxxxxxxx rozvinula v xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xx x příčinné xxxxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2015. Přes odpovídající xxxxx xxxxx xxxxx xxx x částečné xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx kolísá. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do všech xxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxx kvalitu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, intimní, xxxxxxxx x společenský. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx minulosti nevyhledává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx sociální diskomfort. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vede xx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx. Trpí poruchami xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úzkost, neustálé xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poruchy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx způsobem, jakým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx provedení xxxx xxxxxxx domovní prohlídky xxxxx xx xxxxxx §13 odst. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor xx xxxxxx §85x odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Sb., trestního xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xxx „tr. x.“), a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §84 xx. x. V příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1 122 421 Xx (stanovené xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu). Xxxx prvního stupně xxxxxx neshledal důvodným xxxxx na odčinění xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xx zopakovaní xxxxxxxxxx protokolem o xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §84, §85 x §85x xx. x., když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x osobu xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx doručen xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x místě xxxxxx x „x odkazem xx §85x xxxx. 2 xx. x. (xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího xxxxxx xx xxxxxx domu x dále xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dveří ve xxx xxxxx xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: „Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyní, x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, žalobkyně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (zvíře zřejmě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx). X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nespala, ale xxxxxxxxxx xx po xxxx. Xxxxxxx zjevně x domě xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a i x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad, xx se v xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nábojů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx domovní prohlídky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx xx xxxxx mít na xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jiným postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Tento xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xxx ani xxxx xxxxxx si xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §157x tr. ř. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x že xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx „x ohledem na xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx xx xx xxxx vydáno nezákonné xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušené nebo xx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx ní nalezeny xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odpovídal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání a xxxxxxxxx k němu
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x xxxx otázky:
a) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x násilném xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zazvonily xx xxxxxx x xxxx x vyzvaly xxxxx nacházející se x xxxxxx, o xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx trestně xxxxxxxx, k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru, kde xx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §85x xxxx. 2 xx. ř. x xxxxxxxx souladným xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx do obydlí, xxx má být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí výzvy x důvodu obavy x xxx xxxxxx xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxx zásady xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže bez xxxxxxx po opakovaném xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsah xx x době jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx, x muselo xxx xxxxxx dojít x pozměnění této xxxxxxx, xxxxxxx měl-li x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x původního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx před soudem xxxxxxx stupně a xxxxxxxxxxx tvrzení žalované xxxxxx.
9. Zodpovězení těchto xxxxxx odvolacím soudem xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prohlídce, konkrétně xxx §85x odst. 2 tr. ř., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxx vstupu xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx tudíž xxx xxxxxx názoru x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Za naprosto xxxxxxxxxxx xxx označila xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx policistů, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx zbraň. X této souvislosti xxxxxxxxx na xx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obranu xxxxxxxxx (tedy nic xxxxxxxx netvrdila), x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx v xxxx nachází xxxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o život xx zdraví xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ani x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx listin. Xx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, sp. xx. 43 X 1/2017, x x xxxx je obsažen xxxx o xxx, xx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxx xxxx přílohu x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dovozuje, xx i xxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, že předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx proveden xxxxx a xxxxxxx „x“ x „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx přeškrtnuta. Xx takové situace xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx s protokolem x xxxxxxxx spise xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxx k přeškrtnutí xxxxxx „x“ x „x“. Odvolací xxxx xxxxx xxx dospět x závěru, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx seznámit účastníky x xxxxxxxx xx xxxxx §118x x. x. ř. poučit, xxx tvrdili x xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
11. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx řád, xx xxxxx účinném xx 1.1.2022 (xxx xx. XX a XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), dále xxx „x. s. ř.“
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, x níž xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dovolání objektivně xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., což xxxx x případě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, nebrání xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrok xxxxxxx na výroku x xxxx xxxx.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 o. x. x.
15. Xxxxx §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolání xxxxxxxxx není podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x), xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx opírající xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakotvenou x §132 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §241a xxxx. 1 o. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.2.2011, xxx. xx. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 108/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx tam obsaženého xxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.1.1997, sp. xx. XX. XX 191/96). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx důkazního prostředku xxxxxxxx seznámen x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlil, x xxxxxx důvodu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
17. Dovolání xxxx podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodem x) xx xxxx, xxx se xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxx xxxxx x xxxxxx se nacházející xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud, jenž (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx v 05:08 xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx však podle §237 o. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxx x), xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx příslušníci policejního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx vstoupí xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx), aniž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx otázky x), xxx x za xxxxxx podmínek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x domovní xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Xxxxx §1 XxxXx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx škodu xxxxxxxxxx xxx výkonu státní xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx stát xxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
22. Podle §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má xxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx.
23. Podle §31x xxxx. 1 OdpŠk xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Xxxxx §85x odst. 1 xx. x. xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx, prohlídka xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx obydlí, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx-xx xxxxx, vůči níž xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx takového xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxx marné xxxxx xxxxxxxx odpor xxxxxx xxxxx xxxx jí xxxxxxxxxx překážku. X xxx učiní záznam xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxx druhé x třetí OdpŠk xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx postup“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx spojená x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx-xx xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x tento xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 OdpŠk xxxx xx, že xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánů xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxx xxxxx uplatňování (srov. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2014, xx. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx xxx č. 57/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxx Simon, X. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, xxx. 172, či Vojtek, X.: Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. Komentář. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012).
27. Xxxxxxxx soud xx své xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx něhož xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x xxxx založit aktivní xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx. Nejvyšší soud xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení se xxxx ustanovením §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, jen xxxxx, xx-xx xxxx způsobena xxxxx, která není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x ostatních xxxxxxxxx xx odpovědnost státu xxxxxxxx podle zákona x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxx trestním xxxxx xxxx jí v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx tak taková xxxxx xx trestním xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Cdo 4066/2018, publikované pod x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx zabýval xxxxxx institutu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x naplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a spravedlivého xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxxx limitů, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2008, xx. zn. I. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxx zejména xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x nedotknutelnost xxxxxx xx xxxxxx čl. 12 Listiny základních xxxx x svobod (xxxx jen „Listina“), xxxxx „spolu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy dotváří xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx individuální integritu, xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné existence xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx proto xxxxx xxxx ochrana xxx ochranu xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x poněkud xxxxxx hlediska – xxx x xxxxx xxxx x právům x xxxxxxxx člověka x občana (xx. 1 Ústavy)“ [obdobně xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze dne 10.10.2001, xx. zn. X. ÚS 201/01 (X 147/24 SbNU 59) xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xx. 12 Listiny xxx xxxx souvisí x xxxxx garantovanými čl. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx osobnostní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x soukromé (xxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavodárce. X xxxx vyplývá, xx xxxxxx chrání právo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxx prostoru; x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx pak xxxxxx xxx, xx akty xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domovní prohlídky xxx v xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx pravidla a xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2015, xx. xx. 30 Cdo 1028/2013).
29. Xxx z xxxxx xxxxxxxx judikatury x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává odpověď xx xxxxx xx xxxxxxxxx položených xxxxxx, xxxxx xx se xxxx jednat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) při xxxxxx xx obydlí nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx má xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxx xxx takový xxxx směřuje, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx ji xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se totiž x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85x xxxx. 2 tr. x. stanovícího xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky překonán xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo jiná xx vytvořená xxxxxxxx, x která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strpět. Xx xxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxx x požadavku na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 větě xxxxx xx. x., xxxxx xxx xxxxx, že xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx projednávají x xxxxx šetřením práv x xxxxxx zaručených Xxxxxxxx základních xxxx x svobod a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zasahovat xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v nezbytné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu ze xxx 30.9.2014, xx. xx. XX. XX 2158/14).
30. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. osobou, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zpřístupnila. Xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxx. Z téhož xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx omluvitelností xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
31. Zbývá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx upustit od xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx prostor xxxxxxxx x xxxxxxx prohlídce (xxxx za jakých xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx xxxxxx (jak xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx citované x xxxxxxxx 28), že xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx principy xx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve vzájemném xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněné x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) x x čl. 12 Xxxxxxx x xxxx x princip xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx (viz xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 xxxx. 4 xx. x.), xxxx xxxxxxxx, xxx zákrok, xxxx xx vykonávána xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx uvedeného práva xxxxxx x nezbytné xxxx, xx. xxx xxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (zachovává) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §85x odst. 2 xx. x. xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx, xxxx němuž xx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxxx, xxx možnost xxxxxxxxxx (x xxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx realizuje svoji xxxxxxx svobodu), a xxxxxxxx xxx xx xxxxx pohledu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, jímž xx násilné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx chráněného prostoru.
33. Xx xxxxxx xxxxx xx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) x Xxxxxxxx (x jejím xx. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, a to xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx obydlí, xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx §83c xx. x., xxxxxxxx x §85 xxxx. 5 xxxx druhé xx. x. xxxxxxx, xx účast xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 (xxxxx, x xxx xx domovní xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx člen xxxx xxxxxxxxxx) při vstupu xx obydlí lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 (tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx mohlo dojít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo zdraví.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (xxxxxxx postupu chránícího xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu. Jeví xx přitom zřejmým, xx xx xxxxxx xxxxxxx života xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, tedy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx života x xxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx x době xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx splněn x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxx v konfliktu xxxxxxxxx hodnot, lze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx se jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx případech x základní xxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zdraví (xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx případě xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot přece xxx xx vyšším xxxxx. Xxxxxxxx xxxx-xx xx domovní xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) svobodné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx prostorovém xxxxxxxx, xxxx xx právo xx život (a xxxxxxxx integritu xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx (bytí) xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxx příslušníkům policie xxxxxxxxxxxx xxxxx trestního xxxx xxxxxxx prohlídku xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx a zdraví, xxxx. předcházeli xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx níž xx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxxx nevede k xxxxxxx popření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jde xxxxxx o jednu (xxx xxxxxxxxx) složku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x možnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
35. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx svědčí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxx účelu trestního xxxxxxx, xxxx. samotné xxxxxxx prohlídky, jakožto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hledaných xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x momentu překvapení, x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx vyložených xxxx.
36. X xxxxx vyložených xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxx x xxxxxxx s §85a xxxx. 2 tr. x., a xxxxx xxxxxxxxxx úředním postupem, xxxxxxxx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxx xxx xx prohlídka xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx existující x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx výzva xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znamenala xxxxxx xxx xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xx xx xxxxxxxxx zúčastněných. Xx xxxx třeba xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx osobám (xxxxxxxxxx) známy před xxxxxxx do obydlí, x to při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx aktuální situaci xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
37. Z xxxxxx pohledu xx xxxxxx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx jsou xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x samo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. s. x. je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx uvedeným v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. 3 x. x. x., jakož x x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
39. V xxxx xxxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx skutkový závěr, x xxxx vycházel xxxxxxxx soud, xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx z předpokladu, xx xx x xxxx xxxxxxx zbraň, xx x domě xxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx počítat x xxx, xx xxxx zbraň xxxx xxx vůči ní xxxxxxx, xxxxx skutkovým xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx skutkovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 x. x. x. věty xxxxx xxxxx, xx není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede, xxxx xx žalobce (navrhovatel) xxxxxxx a z xxxxxx důvodů a xxx xx ve xxxx vyjádřil xxxxxxxx (xxxx účastník xxxxxx), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxx opřel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakými xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx x jak xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. K povinnosti xxxxx xxxxx odůvodnit xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.6.1995, sp. xx. XXX. XX 84/94.
41. Xxx x právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, že z xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxx – mimo xxxx – xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x úvahami xxx xxxxxxxxx důkazů xx straně xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx ze dne 19.7.2001, xx. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 40/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx závěr, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx rozsudek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx rozhodný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech provedených xxxxxx, xxxx xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx to které xxxxxxxx xxxx x x jakých xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí, x xxxx není xxxxxx, jak soud xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.5.2006, xx. xx. 29 Odo 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx případě, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxxxx důkazních xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx) xx které xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx x případě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §213x x. s. ř.
43. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohla mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného xxx xxxxxxxx xxxxx §243x odst. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx II x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x odst. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx středníkem x. x. ř. xx xxxxxxx s §226 x. s. ř. xxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
45. Xx shora xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx třeba, xxx xxxxxxxx soud x xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxx xxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx soudem prvního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx vzít x xxxxx i další xxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx povinnosti účastníků xxxxxx tvrdit x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx směru xxxxxxxx naplnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
46. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx zjištěných okolností xxxxxx nakonec přece xxx x závěru, xx v xxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx x x xxx související xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxx celá domovní xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.