Právní xxxx
Xxxxxxxxx odporu xxxxx xx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx zpřístupnění domovních xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, xxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X nesprávný xxxxxx xxxxxx však nejde, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xx xx tím xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx domovní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. zn. 28 Co 360/2021, x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Žalobkyně se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx žalované byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zadostiučinění xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě příkazu xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xxx Prahu 5 xx dne 7.9.2015, xx. zn. 37 Xx 5099/2015. X xxxx uvedené částky xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx ztížení společenského xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x jako xxxxxxx xx xxxxxxxx částku 35 073,50 Kč, xx xxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx č. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx jen „XxxXx“). Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx nahrazeny xxxxxxx, xxxxx vynaložila xx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx xxx „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx dne 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prodlení (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx částky 35 073,50 Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX) a rozhodl x náhradě xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 38 800 Xx (xxxxx XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxx 19.1.2022, x. x. 28 Xx 360/2021-278, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx X xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (výrok X xxxxxxxx odvolacího xxxxx), x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx do xxx xxx xx právní xxxx xxxxxxxx (výrok XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Soud prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx omamnou nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 43 X 1/2017 xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x jiného xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. xxx.“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §279 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx domě, xxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotka x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, SKPV, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Domovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 06:15 hodin, xxxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx proveden xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx domovní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx rám xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx části. X žalobkyně xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx psychické xxxxxxxx a xxx xx dvou měsících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxxx 2017, xxxxxx pomoc xxxxxxxxxx. Od té xxxx se ambulantně xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxx spektra, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx těžký xxxxx, a to x příčinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x září 2015. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zatím xxxxx xxx k částečné xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx porucha xx zásadní dopad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx života xxxxxxxxx, xxxxx kvalitu xxxxxxx, xxxxxxxxx její život xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx sociálně xxxxxxx, xx rozdíl xx minulosti nevyhledává xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx diskomfort. Xxxxxxxx soustředění xxxx xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trpí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neustálé xxxxx x paranoidita x xxxxxxx na xxxx chování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poruchy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxxx xxxxxx předem vyzvána x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §85x xxxx. 2 zákona x. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „tr. x.“), a taktéž xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §84 xx. x. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ve výši 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na odčinění xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Odvolací xxxx xx zopakovaní xxxxxxxxxx protokolem x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §84, §85 x §85x tr. x., xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, umožnil xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx xxxx nezúčastněnou. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx x xxxxxxx prohlídce xxx doručen žalobkyni x 05:08 xxxxx x xxxxx xxxxxx x „x odkazem xx §85x xxxx. 2 xx. ř. (xxxxxxxxx odporu xxx xxxxx) v xxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu xxxx xxxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx domu x xxxx xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: „Jak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dokazování x z tvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kolem xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neklidného xxxx (xxxxx zřejmě xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx). X xxxx xxxxxx policie tedy xxxxxxxxx nespala, xxx xxxxxxxxxx xx po xxxx. Policie xxxxxx x xxxx viděla xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se x xxxx našla xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nábojů, xxxxxx xxxxxxx počítat x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx ní xxx xxxxxxx.“ Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, „neboť xx xxxxx xxx xx xxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx policie, kteří xx jiným postupem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxx podle odvolacího xxxxx vyplývá x x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x souhlasila x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx ani xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx policie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nestěžovali x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §157x tr. x. Xxxxxxxx xxxx uznal, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ avšak „x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx první z xxxxxxxx xxx dovození xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxx xx xx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx se xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx prohlídka splnila xxxx xxxx (xxxx xxx ní nalezeny xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx excesivní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x němu
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx výrocích žalobkyně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xx napadené rozhodnutí xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x tyto xxxxxx:
x) xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx obydlí (xxxxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxxxxx beranidla, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem zazvonily xx zvonek x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx by xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kde xx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vstoupit xxxxxxx xx obydlí, xxx má být xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxx zdraví xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxx zásady hodnocení xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšel x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lišil od xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x pozměnění této xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx i xxxx xxxxx potvrzující xxxxx zjištění plynoucí x původního xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. Zodpovězení těchto xxxxxx odvolacím soudem xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx §85x odst. 2 xx. x., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx xxx (na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx) dospěl x xxxxxx, že xxxxxx policejního xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx překážku (odpor), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Jednalo xx xxxxx dle xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vybočující xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx odvolacího soudu x xxxxx policistů, xx proti xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx žalovaná nikdy xxxxxxx procesní xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx se x xxxx nachází xxxxx, x že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx soudu, xxxxx (xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxx jejím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §84 trestního xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, sp. xx. 43 X 1/2017, x x xxxx xx xxxxxxx xxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx proveden. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx disponuje xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila soudu xxxx přílohu k xxxxxxxxx návrhu, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Dále xxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxx xxxxxx musel xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x trestního xxxxx, xxx bylo xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx „x“ x „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxx k jinému xxxxxx, xxx xx x době xx xxxxxxxxx dokazování před xxxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx muselo xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „x“ x „x“. Odvolací soud xxxxx měl xxxxxx x závěru, že xx důkazy xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, eventuálně xxx xx xxxxx závěry xxxxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníky x xxxxxxxx xx xxxxx §118x x. x. x. xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxx jej xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx x dovolání xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Nejvyšší xxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 1.1.2022 (xxx čl. XX x XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), dále xxx „x. s. x.“
12. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. V xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX rozsudku odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxxx proti xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx, nebrání xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrok xxxxxxx na xxxxxx x xxxx samé.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx xxxxxxx podle §237 x. x. x.
15. Podle §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx xx ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx která x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx otázka xxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx c), xxxxx samotné xxxxxxxxx xxxxxx opírající xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x §132 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §241a xxxx. 1 x. s. x. (srov. xxxx. xxxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 17.2.2011, sen. zn. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 108/2011 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obsaženého xxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.1.1997, xx. xx. XX. XX 191/96). Nad xxxxx xxxx uvedeného xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, přičemž právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xxx s obsahem xxxxxx důkazního xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznámen a xxxx xxxxxxx námitky. Xxxxxxx xxxxxxxx soud x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx důvodu se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vycházel xxxx prvního stupně, x obsahem protokolu x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx ani pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodem x) in xxxx, xxx xx xxxxx x nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx zopakování dokazování xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doručen x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx podle §237 o. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxx x), xxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx), aniž xxxxxx xxxxxx osobu xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x rozhodovací praxi xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx x), xxx x za xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx provádějící domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Xxxxx §1 OdpŠk xxxx xxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx.
22. Xxxxx §13 xxxx. 2 OdpŠk xxxxx na xxxxxxx xxxxx xx ten, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobena xxxxx.
23. Xxxxx §31a xxxx. 1 XxxXx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním postupem xxxxxxxxx škoda, poskytuje xx podle tohoto xxxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx za vzniklou xxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §85x xxxx. 1 xx. x. xxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx strpět.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx úkon uvedený x odstavci 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxx marné výzvě xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxx xx protokolu (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx XxxXx xxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx postup“. Xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výkonem pravomoci xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx-xx při xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx pořádku xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Aby xxx x postup „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 XxxXx tedy xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx subjektů) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxx uplatňování (xxxx. xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2014, sp. zn. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 57/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, P. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx výkonu veřejné xxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, str. 172, xx Xxxxxx, X.: Odpovědnost xx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Beck, 2012).
27. Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx činností xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, jen xxxxx, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, ani xx jinak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx; x ostatních případech xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vztahu x xxxx xxxxxxxxx xxxxx adresátem xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2020 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za úkon xxxxxxxxxxxx k naplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a spravedlivého xxxxxxxxxx jejich pachatelů; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx limitů, neboť x xxxxx nese xxxxxx vážného omezení xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2008, xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx právům xxxxxxxxxxxx ústavním pořádkem xxxxx xxxxxxx xxxxx xx domovní xxxxxxx x nedotknutelnost xxxxxx xx xxxxxx xx. 12 Listiny xxxxxxxxxx xxxx a svobod (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx „spolu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právy xxxxxxx xxxxxxxxxx sféru jedince, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx života xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chránit; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx z poněkud xxxxxx hlediska – xxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xx. 1 Xxxxxx)“ [obdobně xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx ze xxx 10.10.2001, xx. zn. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) či nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx s xxxxx garantovanými xx. 7, 8 a 10 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vytváří xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xx prostorově vymezené xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx xxxxxxx (status xxxxxxxxx), ale jde xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moci xx soukromého prostoru; x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx působí xxx, že akty xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx hodnotovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromí. X řádnému, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx dojít xxxxxx xxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účelu sledovaného xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 30 Cdo 1028/2013).
29. Xxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx že xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx) xxx vstupu xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxx prohlídka konat, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx níž xxxxxx xxxx směřuje, nebo xx xxxxxxxxxx překážku, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v §85a xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxxx podmínky, xx kterých může xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, vůči xxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která xx xxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xxxx třetí xx. ř., xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx „trestní xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx šetřením práv x svobod zaručených Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení xxx xx těchto xxxx xxxx, jichž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxx x x nezbytné xxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx řízení“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2014, sp. xx. XX. XX 2158/14).
30. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vycházely x xxxx, xx xxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxx citovaných xxxxxxxxxx trestního xxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx předmětné xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) zpřístupnila. Nestalo-li xx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx, vycházel x xxxxxxxx xxxx x dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx omluvitelností absence xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x za xxxxxx podmínek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postup).
32. Xx xxxxxx (jak xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx citované x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx jde na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „Xxxxxx“) x x xx. 12 Xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx minimalizace xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (viz xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 odst. 4 xx. x.), xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, zasahoval xx uvedeného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx. aby xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx šetří (zachovává) xxxxxx x obsah xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx x §85x odst. 2 xx. x. tak xx xxxxxxx x xxxx, aby ten, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonávána, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx vůli) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx realizuje svoji xxxxxxx svobodu), x xxxxxxxx tak xx xxxxx xxxxxxx horšímu (xxxxxxxxxxxxx) následku, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx xxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx též Úmluvou (x xxxxx xx. 2) x Xxxxxxxx (x jejím xx. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života a xxxxxx, x xx xx vztahu xx xxxx osobám, xxxxx xx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx zúčastněných). Xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx bere xxxxx x xxxxx x xxxxxxx úpravy vstupu xx obydlí, jiných xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. ř., xxxxxxxx x §85 xxxx. 5 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 (xxxxx, u xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx koná, xxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx) xxx vstupu xx obydlí xxx xxxxxxx x osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx) nepřibrat, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx nutno xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ke zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x ochraně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx přitom xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx vstupem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx sledovaného xxxx dosáhnout jinak, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v konfliktu xxxxxxxxx hodnot, lze xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxxxx x xxxx případech x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. svobody, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx vykonávajících x daném xxxxxxx xxxxxx moc x xxxx nejryzejší xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot přece xxx na vyšším xxxxx. Xxxxxxxx týká-li xx xxxxxxx svoboda xxxxxxxxx (realizace) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se právo xx život (a xxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec) xxxxxxx xxxxxxxxx (bytí) xxxxxxx. Podle přesvědčení xxxxxxxxxx soudu xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx domovní prohlídku xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxx xxxxxx o xxxxx (xxx důležitou) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor.
35. Xx prospěch právě xxxxxxxxxxxxx závěru xxxxxx x shora zmíněný xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx prohlídky, jakožto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx takového xxxxx xxxxxx či xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx žádoucím, xxx byly rychle xxxxxxxxxxx překážky bránící xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se jednalo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx xxx zasahující xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedení úkonu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx výše.
36. X xxxxx vyložených xxxxxx xxxxxxx dovolací xxxx k závěru, xx není x xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. x., x xxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx policejní orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx předchozí xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx znamenala xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx či xx xxxxxxxxx zúčastněných. Xx však xxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x to při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx děje x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx časového xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx břemeno x tomto xxxxxx xxxx xxxx.
37. X xxxxxx pohledu xx xxxxxx úvahy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nesprávné.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. s. x. je-li dovolání xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) a xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x jiným xxxxx řízení, xxxxx xxxxx mít za xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx věci.
39. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx nemohl přehlédnout, x to i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx skutkový xxxxx, x xxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, spočívající x tom, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x předpokladu, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx v domě xxxxxx pohyb, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x tím, xx xxxx zbraň xxxx xxx vůči ní xxxxxxx, nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxx xxxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxx, aniž xxxx xxxxx, x xxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxx okolnosti vyplývají.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 x. x. x. věty xxxxx xxxxx, xx není-li xxxx stanoveno xxxxx, xxxx v odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, čeho xx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxx se xx xxxx vyjádřil xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx prokázány x xxxxx nikoliv, o xxxxx xxxxxx xxxxx xxx skutková xxxxxxxx x jakými úvahami xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx řídil, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jaký učinil xxxxx x skutkovém xxxxx x jak xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; není xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx a provedené xxxxxx. K povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 20.6.1995, xx. xx. XXX. ÚS 84/94.
41. Xxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx soudního rozhodnutí xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x právními xxxxxx xx straně xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.7.2001, xx. zn. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 40/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx skutkové x xxxxxx závěry vycházejí x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx všech provedených xxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx a x jakých xxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxx xxxx xxxx. Podobně Xxxxxxxx xxxx později xxxxxxxxxxx, že rozhodnutí, x nějž xxxx xxxxxx, jak soud xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx, xx nepřezkoumatelné (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxx případě, jestliže xxxx uvedený xxxxxxxx xxxxx odůvodnil xxxxxx xxx, že xx xxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx žalobkyně, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx důkazních prostředků (xx konkrétních tvrzení xxxxxxxxx) xx které xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx xxx odvolací xxxx v xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §213b x. x. ř.
43. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxxxx xxx jiného xxx postupem podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, a x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx vrátit xxxxxxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
44. Odvolací xxxx xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx o. x. ř. ve xxxxxxx s §226 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, že x xxxxxx řízení xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx odůvodnil, xx xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx soudním řádu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tvrdit x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x tomto směru xxxxxxxx naplnit x xxxxxxxxx povinnost xxxxx.
46. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kroků x xx xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx zjištěných okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx k xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx relevantních xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění dotčených xxxxxxxxx prostor, xxxx x hlediska posouzení xxxxxxxx souvislosti nutno xxxxxxx otázku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.