Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či jí xxxxxxxxx překážky xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 trestního xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx.
X nesprávný xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx důvodné xxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx xxxxx znamenat ohrožení xxxxxx xx zdraví xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo že xx tím mohlo xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 19.1.2022, sp. xx. 28 Co 360/2021, x věc vrátil xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem při xxxxxxx xxxxxxxxx provedené xx základě xxxxxxx xxxxxx Obvodního xxxxx xxx Prahu 5 xx dne 7.9.2015, xx. zn. 37 Xx 5099/2015. X xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 1 122 421 Xx x xxxx náhradu xx xxxxxxxx částku 35 073,50 Kč, xx xxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx škodu způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx nahrazeny xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx soud xxx Prahu 2 (xxxx jen „xxxx xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx dne 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč xx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx (výrok X), xxxxxx zamítl xx do částky 35 073,50 Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX) x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Kč, xx níž xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx znaleckých posudků xx výši 38 800 Xx (výrok XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XXX xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2022, x. x. 28 Co 360/2021-278, rozsudek soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X změnil xxx, xx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X rozsudku odvolacího xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx zaplatit xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx do xxx xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx žalobkyní zpochybňovaná xxxxxxx xxxxxxxxx provedena xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., manželu žalobkyně, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx x řízení xxxxxxx u Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxx xx. xx. 43 X 1/2017 xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. c) zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xx. xxx.“) x přečinem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §279 xxxx. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx v xx xxxx bydlela x xxxxxxxxx tak, že xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotka x xxxx policisté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, SKPV, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Domovní xxxxxxxxx xxxx započata x 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výslech xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx domovní prohlídce xxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího xxxxxx xx terasu xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx rám xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx dvou měsících xx xxxxxx vyhledala xxxxx psychologa x xxxxxxx, v listopadu 2017, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, přičemž v xxxxxx od 12.4.2018 xx 19.4.2018 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X této xxxx xxxx diagnosticky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poruchou. Xxxxx xx x poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvinula x xxxxxx na xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásahem policejní xxxxxxxx x září 2015. Přes xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx došlo xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nadále xxxxxx. Xxxxxxx duševní porucha xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx snižuje, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, intimní, xxxxxxxx i xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontakty x xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vede xx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx. Xxxx poruchami xxxxxxxxxx funkcí, xxxx xxxxx ovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, neustálé xxxxx x xxxxxxxxxxx x dopadem xx xxxx chování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx uzavřel, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve smyslu §13 xxxx. 1 XxxXx x nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxx policejních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 zákona č. 141/1961 Xx., trestního xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx jen „tr. x.“), x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslech ve xxxxxx §84 xx. x. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tímto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ke xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx ztížení xxxxxxxxxxxxx uplatnění, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx u xxxxxxxxx nevznikla xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx dne 16.9.2015 xxxxxx – oproti xxxxx prvního xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx x souladu x §84, §85 x §85x tr. x., xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedl předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx i xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx z tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že příkaz x domovní xxxxxxxxx xxx xxxxxxx žalobkyni x 05:08 xxxxx x místě konání x „s xxxxxxx xx §85x xxxx. 2 xx. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) x rámci xxxxxxxxxxxxx úkonu byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx xxxxx ve xxx čelní xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx: „Xxx xxxxxxxxx x provedeného dokazování x x tvrzení xxxxxxxxx žalobkyní, x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx kolem xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neklidného xxxx (xxxxx zřejmě xxxxxx pohyb cizích xxxx). X xxxx xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx po xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx viděla xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x i x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad, xx se v xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nábojů, xxxxxx xxxxxxx počítat x xxx, že xxxxx xxxx xxxx ní xxx použita.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx policie při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřený okolnostem xxxx, „xxxxx je xxxxx mít na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Tento xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx x x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxx prostor a xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx x xxx xxx xxx její xxxxxx xx xx xxxxxx policie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nestěžovali x státního xxxxxxxxxxxxxx xxx nežádali xxxxxxx xxxxxx postupu podle §157x tr. ř. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx domovní xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x že xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ avšak „x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx x xxx překvapivý úkon.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, že nebyla xxxxxxx první x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalované za xxxxx xxxxx zákona x. 82/1998 Xx., xxxx xx xx xxxx xxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušené nebo xx xx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního postupu. Xxxxxxx prohlídka xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx), xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxx excesivní x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxxxxxxx x xxxx, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx x procesního, které xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx jedná x xxxx otázky:
a) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x násilném xxxxxx xx xxxxxx (rodinného xxxx) xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxx xx zvonek x xxxx x vyzvaly xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx, o xxxxx nemají xxxxxxxx, xx by šlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx prostoru, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §85x odst. 2 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx obydlí, xxx má být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxx x důvodu xxxxx x své zdraví xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx opakovaném xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsah xx x xxxx jeho xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx lišil od xxxxxx, který xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx zjevně dojít x pozměnění xxxx xxxxxxx, xxxxxxx měl-li x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynoucí x původního listinného xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx prohlídce, konkrétně xxx §85x xxxx. 2 xx. ř., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx xx soudu xxxxxxx stupně) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku překonal xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (odpor), xxxx by nejdříve xxxxxxxxx vyzval ke xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx (xxxxxxxxx zazvoněním). Jednalo xx xxxxx dle xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obavě xxxxxxxxx, xx proti nim xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obranu xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx netvrdila), x xxxxx xxxxx předpoklad, xx se x xxxx xxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxx policistů, xx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x jiných listin. Xx nesprávné xxx xxxxxxxxxxx označila zjištění xxxxxxxxxx soudu, xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx k závěru, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxx xxxxx započetím xxxxxxx výslech dovolatelky xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, přičemž xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tvrzení, xx xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxx x trestním xxxxx Městského soudu x Praze, xx. xx. 43 T 1/2017, x v xxxx xx xxxxxxx xxxx o xxx, xx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dovolatelka xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxx xxxx přílohu x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z trestního xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx „x“ a „e“ xxxxxxx xxx na xxxx listině xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k jinému xxxxxx, xxx xx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x trestním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „n“ x „x“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx měl dospět x závěru, že xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxx rozpory xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx svým xxxxxxxxx seznámit xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx §118x x. x. x. xxxxxx, xxx tvrdili x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx o věci xxxx potvrzuje, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10. Žalovaná xx x dovolání xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2022 (viz xx. XX x XXX xxxxxx č. 286/2021 Xx.), xxxx jen „x. x. x.“
12. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř.
13. V xxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx výroku XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., což xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolání x rozsahu, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrok xxxxxxx xx xxxxxx x věci samé.
14. Xxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 x. s. x.
15. Podle §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xx dovolání přípustné xxxxx každému rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx procesního práva, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
16. Dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §237 o. s. x. přípustné pro xxxxxx xxxxxx x), xxxxx samotné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x §132 x. x. ř. xxxx xxxxx xxxxxxx napadnout xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx x §241a xxxx. 1 x. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.2.2011, sen. xx. 29 NSČR 29/2009, xxxxxxxxxx pod x. 108/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx tam xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.1.1997, sp. xx. IV. XX 191/96). Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx důkazního prostředku xxxxxxxx seznámen x xxxx vznášet xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odstavci 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxxx protokolu x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x) xx fine, xxx xx jedná x nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx domovní prohlídky xxxx osobě v xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz x xxxxxxx prohlídce, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vycházel xxxxxxxx soud, jenž (xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o domovní xxxxxxxxx) učinil xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce byl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a x xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxx v 06:15 hodin.
18. Dovolání xx však xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zbylé xxxxx xxxxxx a), xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx příslušníci xxxxxxxxxxx xxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx odpor xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx xx dovolání xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx otázky x), xxx x za xxxxxx podmínek mohou xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx upustit xx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Podle §1 XxxXx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx státní xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx stát xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
22. Podle §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má ten, xxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxx §31x xxxx. 1 OdpŠk xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním postupem xxxxxxxxx škoda, poskytuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx přiměřené xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Podle §85x odst. 1 xx. x. osoba, x xxx xx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx, prohlídka xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx do obydlí, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. neumožní-li xxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx takového xxxxx, xxxx orgány provádějící xxxx oprávněny xx xxxxxxxxx xxxxx výzvě xxxxxxxx odpor xxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 odst. 1 xxxx druhé x třetí XxxXx xxxx v zákoně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu i xxxxxxx literatura xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx-xx xxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxx povahou x xxxxxx xxxxxxx. Aby xxx o postup „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx osoby, které xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 XxxXx tedy xx, že xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánů xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.12.2014, xx. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 57/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx Xxxxx, P. Xxxxxxxxxxx xx škodu xxx výkonu xxxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Vojtek, X.: Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2012).
27. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx učinil xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. a xxxx založit xxxxxxx xxxxxx legitimaci x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx moci, xxx xx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx subjektu; x ostatních xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, u xxxxx xx být xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx prohlídce xxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxx řádem xxxx jí x xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxx a xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Cdo 4066/2018, publikované xxx x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
28. Nejvyšší xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx rovině xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stíhání trestných xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxx však xxxxxxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sebou nese xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Ústavního soudu xx xxx 29.2.2008, xx. xx. I. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxx xxxxxxx xxxxx xx domovní svobodu x xxxxxxxxxxxxxxx obydlí xx smyslu xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx „xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaručenými xxxxxxxxxx xxxxx dotváří xxxxxxxxxx xxxxx jedince, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nutno xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chránit; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx ochrana xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx hlediska – xxx o xxxxx xxxx x právům x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xx. 1 Xxxxxx)“ [obdobně xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) xx xxxxx Xxxxxxxxx soudu ze xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 7, 8 x 10 Listiny, xxxxx xxxxxxxx vytváří xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx každého xxxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx prostorově xxxxxxxx xxxxxxx. Účelem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Právo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx xxxxxxx (status xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chrání právo xxxxxxxxxxx xxxx nechtěným xxxxxxxxx veřejné moci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx hodnotovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x zásadě xxxx dojít toliko xxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx společnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 30 Cdo 1028/2013).
29. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx takový xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx ji xxxxxx vyzvaly xx xxxxxxxxxxxx těchto prostor. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85x xxxx. 2 tr. x. stanovícího podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jiná xx vytvořená xxxxxxxx, x která je xxxxx povinna domovní xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx závěr lze xxxxxxx usuzovat xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 větě xxxxx xx. ř., xxxxx xxx platí, xx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x svobod x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách, jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx osob, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zasahovat xxx x xxxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx xxxxxx x x nezbytné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení“ (xxxx. například usnesení Xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.9.2014, xx. xx. II. ÚS 2158/14).
30. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. osobou, u xxx byla domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx před započetím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, mohlo xxxxx ze strany Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním řízení x nesprávnému úřednímu xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx implicitně, vycházel x odvolací xxxx x xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx omluvitelností absence xxxxxxxxx xxxxx.
31. Zbývá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx podmínek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx upustit od xxxxxxxxx výzvy ke xxxxxxxxxxxx prostor určených x domovní xxxxxxxxx (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), že xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx stát principy xx hodnoty, které xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx místě x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněné x čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx lidských xxxx a základních xxxxxx (dále xxx xxx „Xxxxxx“) x x xx. 12 Xxxxxxx x xxxx x princip xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 xxxx. 4 xx. ř.), xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xx vykonávána xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx co xxxxxxx xxxxx (zachovává) xxxxxx x obsah xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. ř. xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx prohlídka vykonávána, xxx možnost xxxxxxxxxx (x xxx vůli) xxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx vpustit (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx xxx xx xxxxx pohledu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) následku, jímž xx násilné vniknutí xxxx xxxxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx do ústavním xxxxxxxx chráněného xxxxxxxx.
33. Xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx též Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) a Xxxxxxxx (x xxxxx čl. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, x to xx xxxxxx xx xxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx ostatně xxxxxxxx bere xxxxx x xxxxx v xxxxxxx úpravy xxxxxx xx obydlí, xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx podle §83c xx. x., jestliže x §85 odst. 5 větě druhé xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx a osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (tzv. nezúčastněná xxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x ohrožení xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx uvedených (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx chránícího xxxxxxxx integritu xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx svobody adresáta xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx přitom xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx života či xxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy xxxxxxx opatřením, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx vstupem do xxxxxxxxx prostoru sledovaného xxxx xxxxxxxxx jinak, xx splněn i xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx i xxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. svobody, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx jde x xxxxx osob vykonávajících x xxxxx xxxxxxx xxxxxx moc v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. Poněvadž týká-li xx xxxxxxx svoboda xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) svobodné xxxxx jednotlivce x xxxx prostorovém xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec) xxxxxxx existence (xxxx) xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxx příslušníkům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x xxxx přiměřenými xxxxxxxxxx chránili xxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoby, xxxx xxx je xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxxx nevede x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody, jde xxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních prostor.
35. Xx prospěch xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x shora xxxxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. samotné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx součástí (srov. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (s xxxxxxxxxxxx xx konkrétním okolnostem xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx zmařit xx xxx xxxxxxxxx ohrozit x tím, že xxxxxx xx se xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlídky, xx xx se xxxxxxx x zabránění zničení xx zašantročení xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx pro zasahující xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx svou xxxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxx provedení xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxx xxxxxx, ale x xxxxxxxxxxxx způsob xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výše.
36. X právě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxx x xxxxxxx s §85x xxxx. 2 xx. x., x xxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxx xxxxx, vůči xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dobrovolně xxxxxxxxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxxxxx existující x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxx a xxxxxx xxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxx či xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxx xxxxxxx posoudit xx okolnosti, které xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xx obydlí, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x operativním xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úseku, xxxxxxx důkazní břemeno x tomto xxxxxx xxxx xxxx.
37. Z xxxxxx pohledu xx xxxxxx xxxxx vyřčené xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx napadeném rozhodnutí xxxx xxx obecně xxxxxxxxxxx, x ohledem xx níže xxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxxx xxx konkrétní xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx xxxxx nesprávné.
38. Xxxxx §242 odst. 3 o. x. x. je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 odst. 1, xxxx. 2 písm. x), x) a xxxx. 3 x. x. ř., xxxxx x x xxxxx xxxxx řízení, xxxxx xxxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
39. V xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx xxxxxx přehlédnout, x to x x námitce dovolatelky, xx xxxxxxxx xxxxx, x nějž vycházel xxxxxxxx xxxx, spočívající x xxx, že xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx nachází xxxxx, xx x xxxx xxxxxx pohyb, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxx může xxx xxxx xx xxxxxxx, nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně. X xxxxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxx originárně xx xxxxxxxx soud, xxxx xxxx uvedl, x xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx okolnosti vyplývají.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 x. x. x. xxxx první xxxxx, xx xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, čeho xx žalobce (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx a xxx xx ve xxxx vyjádřil žalovaný (xxxx účastník xxxxxx), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx skutečnosti xx xxxxxxxxx x xxxxx nikoliv, x xxxxx důkazy xxxxx xxx skutková xxxxxxxx x xxxxxx úvahami xx xxx hodnocení xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx učinil xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; není xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x provedené xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.6.1995, xx. zn. XXX. ÚS 84/94.
41. Xxx z právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx x úvahami xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxx závěry xx straně xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx ze dne 19.7.2001, xx. xx. 20 Cdo 2492/99, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx vycházejí x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx současně xx xxxxxxx xxxxx provedených xxxxxx, aniž xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx xx xxxxx xxxxxxxx činí a x jakých xxxxxx, xxxxx i bez xxxxxxxxxx případných xxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx dne 9.5.2006, xx. xx. 29 Xxx 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx skutkového xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx případě, jestliže xxxx xxxxxxx skutkový xxxxx xxxxxxxxx toliko xxx, xx xx xxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx nebo z xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §213b x. x. x.
43. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vadou, xxxxx mohla xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve věci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx jiného xxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. s. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxx I, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x x na xxx xxxxxxxx výroku II x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx první věty xx xxxxxxxxxx o. x. x. ve xxxxxxx x §226 x. x. ř. xxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, že x dalším xxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx které xxxxxxxx xxxxxxxx xxx originárně xxxxxxx podává, x xx xx dodržení xxxxxxxx zakotvených x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem prvního xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxx xxxx x xxxxx i xxxxx xxxxxxxx ovládající xxxxxxx xxxxxx sporné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pro rozhodnutí xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x x tomto směru xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
46. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx nakonec xxxxx xxx x závěru, xx x xxxxx xxxxxxx došlo k xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxxx (jen) x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx relevantních xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx xxx vstupu xx obydlí (xxxx xxxxxxx celá xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.