Právní xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx výzvy k xxxxxxxxxxxx zpřístupnění domovních xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxx nejde, xxxx-xx dány důvodné xxxxx, xx by xxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konajících xxxx nebo xx xx xxx xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx domovní prohlídky.
Nejvyšší xxxx x dovolání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 19.1.2022, xx. xx. 28 Xx 360/2021, x xxx vrátil xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení.
I.
Dosavadní průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx žalobou xxxxxxxx, xxx žalované xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Xx x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 7.9.2015, xx. xx. 37 Xx 5099/2015. Z xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx jako náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x jako náhradu xx xxxxxxxx částku 35 073,50 Xx, xx xxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., o xxxxxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x změně xxxxxx České národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby jí xxxx nahrazeny náklady, xxxxx vynaložila na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 2 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx povinnost zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč xx xxxxxxxxxxxxxx úrokem x xxxxxxxx (výrok X), xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 35 073,50 Kč xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx částku celkem 184 983,60 Xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posudků xx xxxx 38 800 Xx (xxxxx XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x III xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2022, č. x. 28 Xx 360/2021-278, rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx I xxxxxx xxx, xx se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx), x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx žalované xxxxxx 1 200 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (výrok XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Soud prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx xxxxx X. X., xxxxxxx žalobkyně, xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx látku podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx u Městského xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 43 X 1/2017 xxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx zvlášť závažného xxxxxxx nedovolené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. x) xxxxxx x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. xxx.“) a přečinem xxxxxxxxxxxx ozbrojování xxxxx §279 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx v té xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx domu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxx XX, XXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 06:15 hodin, xxxxxxx xxxxxxxxx nebyla vyzvána x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor x xxxxx proveden ani xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní prohlídky. Xxx domovní prohlídce xxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx na obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dveří xx xxx xxxxx xxxxx. X xxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxx xxxxxxxx xx zásahu vyhledala xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xx ambulantně xxxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 byla xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx diagnosticky xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poruchou. Xxxxx xx x poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvinula v xxxxxx na xxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxxx xxxxxxxx x září 2015. Xxxx odpovídající xxxxx zatím xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nadále xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx porucha xx xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx života xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx její xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontakty x xxxxxxx sociální diskomfort. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trpí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx funkcí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Spouštěčem xxxxxxx poruchy xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx způsobem, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx uzavřel, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxx ve xxxxxx §13 odst. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx policejních xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85x odst. 2 zákona x. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „xx. x.“), x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výslech xx xxxxxx §84 xx. x. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx na xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxx neshledal důvodným xxxxx na odčinění xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – oproti xxxxx xxxxxxx stupně – ke xxxxxxxx, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §84, §85 x §85a xx. x., když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx provedl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx x osobu xx věci xxxxxxxxxxxxx. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x domovní xxxxxxxxx xxx doručen xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x xxxxx konání x „s xxxxxxx xx §85x xxxx. 2 xx. x. (xxxxxxxxx odporu xxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucích x xxxxxxxxx pokoje xx xxxxxx domu x xxxx xxx xxxxxxxx rám levého xxxxxx dveří ve xxx xxxxx části.“ Xxxxxxxx soud xxxx xxxxx: „Jak vyplynulo x provedeného xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx žalobkyní, x xxxx, xxx policie xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx neklidného xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx cizích xxxx). X době xxxxxx policie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xx po xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx a vzhledem x charakteru xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx, a x x ohledem xx xxxxxxx potvrzený xxxxxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxx xxxxx xx zásobníkem, včetně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx zbraň xxxx xxxx ní xxx použita.“ Odvolací xxxx xxxx považoval xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx je xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx riskovali.“ Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x toho, že xxxxxxxxx podepsala xxxxxxxx x provedení domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx a ani xxx xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx policie při xxxxxxx xxxxxxxxx nestěžovali x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §157x xx. x. Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlídkou „xxxxxxxxxx, zaskočena x xxxxxxxxxxxxx x že xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx „x xxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx jít a xxx nešlo o xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxx dovození xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx že xx xxxx xxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx pro nezákonnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního postupu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx xx nalezeny xxxx související x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odpovídal xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, která xxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx:
x) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xx xxxxxx (rodinného xxxx) xx účelem xxxxxxxxx domovní prohlídky xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx policejní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, x xxxxx nemají poznatek, xx xx xxx x osobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx trestně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být domovní xxxxxxxxx provedena, x xxxxxxxx xx pokusily xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxx policejní xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xx obydlí, xxx má xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výzvy x xxxxxx xxxxx x své xxxxxx xx životy,
c) xxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsah xx x době jeho xxxxxxxxxxx x podstatné xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem prvního xxxxxx, a muselo xxx xxxxxx xxxxx x pozměnění xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na nesprávném xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx prohlídce, konkrétně xxx §85x xxxx. 2 xx. x., x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem. Xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgán provádějící xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyzval ke xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Jednalo xx tudíž xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x obavě policistů, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx zbraň. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xx, xx žalovaná nikdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx netvrdila), a xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx nachází xxxxx, x že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx zdraví policistů, xx xxxxxxxx ani x příkazu x xxxxxxx prohlídce, xxx x jiných xxxxxx. Xx xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx od xxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx založila xx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Městského xxxxx x Xxxxx, xx. xx. 43 T 1/2017, a x xxxx xx obsažen xxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přílohu k xxxxxxxxx návrhu, v xxxx xxxxxx údaj xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx x soud xxxxxxx stupně xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx „x“ x „e“ xxxxxxx být xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, xxx že x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x protokolem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx „n“ x „x“. Odvolací soud xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx důkazy odporují x xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případně xx xxxxx §118x x. x. x. xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx potvrzuje, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx řízení.
10. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx v dovolacím xxxxxx postupoval a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (viz xx. XX a XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), xxxx xxx „x. s. ř.“
12. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, v níž xxxxxxx proti xxxxxx XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dovolání objektivně xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxx však x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxx, x xxxx směřuje xxxxx xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x věci samé.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 x. s. x.
15. Podle §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací řízení xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx jejímž xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zakotvenou x §132 x. x. x. není xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x §241a xxxx. 1 o. s. x. (srov. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.2.2011, sen. xx. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx xxx x. 108/2011 Sbírky soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obsaženého xxxxxx na nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 6.1.1997, sp. xx. XX. XX 191/96). Nad rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxxxxxxx protokolem x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, přičemž právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odvolací xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx protokolu x domovní xxxxxxxxx, x něhož vycházel xxxx prvního stupně, x obsahem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x něhož vycházel xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx podle §237 x. s. x. xxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodem x) in xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx se nacházející xxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx jiném xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx kterého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx xxxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx o domovní xxxxxxxxx) xxxxxx zjištění, xx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doručen x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx podle §237 x. s. x. přípustné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x), xxx xx xxxxx o xxxxxxxxx úřední postup, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí do xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx), aniž xxxxxx vyzvou xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z téhož xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x), xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Xxxxx §1 OdpŠk xxxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx XxxXx stát xxxxxxxx za škodu xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxx §13 xxxx. 2 OdpŠk xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxx, xxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxx §31x xxxx. 1 XxxXx xxx xxxxxx xx xx, zda byla xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytuje xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za vzniklou xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Xxxxx §85x xxxx. 1 xx. x. osoba, x xxx má xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx prohlídka nebo xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx strpět.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. neumožní-li xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx takového xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxx marné výzvě xxxxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx překážku. O xxx učiní xxxxxx xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. S xxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxx druhé x xxxxx OdpŠk xxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx postup“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx literatura xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xxxxx-xx xxx ní xxxx x xxxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro počínání xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx postupu. Xxx xxx x xxxxxx „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 XxxXx tedy xx, xx stát (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx moci xxx xxxxx uplatňování (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2014, xx. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod x. 57/2015 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, P. Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Vojtek, X.: Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Komentář. 3. vydání. Praha: X. H. Beck, 2012).
27. Xxxxxxxx soud xx xxx judikatuře xxx také xxxxxx xxxxx, podle něhož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění domovní xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx postup xx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci x xxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxx zákona x xxxx, x xxxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení se xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx subjektu; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx osoba, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx prohlídce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci v xxxxx trestního xxxxxx, xxxxxxx trestním xxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. X daném rozsahu xx xxx taková xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx pod x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx soud xx rovněž xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx rovině xxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x naplnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx nese xxxxxx vážného xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivce [srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2008, xx. zn. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x nedotknutelnost obydlí xx xxxxxx xx. 12 Listiny základních xxxx x xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“), xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaručenými xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zcela nezbytnou xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx chránit; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ochranu ústavní, xxxxx – posuzováno xxx z xxxxxxx xxxxxx hlediska – xxx o xxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx)“ [xxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) či xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 1.11.2006, xx. xx. II. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xx. 12 Listiny xxx xxxx souvisí x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 7, 8 a 10 Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx osobnostní (xxxxxxxxx) xxxxx každého xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx prostorově xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x záruka, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféře. Právo xx prostorově xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx svobody (status xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx x hodnotové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx soukromého xxxxxxxx; x podobě objektivního xxxxx xxx xxxxxx xxx, že akty xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevanci xxxxxxxxxx vymezeného soukromí. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x zásadě xxxx xxxxx toliko xxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zákonem xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 11.11.2015, xx. zn. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx podává xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx položených xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx) při xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx odpor xxxxx, xxxx níž xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xx vytvořenou xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx vyzvaly xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostor. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx v §85x xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která je xxxxx povinna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx závěr xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xxxx třetí xx. x., xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx činné x xxxxxxxx řízení „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx zaručených Xxxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx trestního řízení xxx do xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x x nezbytné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2014, sp. xx. XX. XX 2158/14).
30. V xxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx níž xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx prostory (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxx, xxxxx xxxxx xx strany Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byť xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx upustit od xxxxxxxxx výzvy xx xxxxxxxxxxxx prostor xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx jakých xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx xxxxxx (xxx xxxxxxx plyne x xxxxxxxxxx citované x xxxxxxxx 28), xx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxx stát principy xx hodnoty, xxxxx xxxx ve vzájemném xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx místě x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx svobodu x xxxxxxxxxxxxxxx obydlí xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x základních xxxxxx (dále xxx xxx „Xxxxxx“) x x čl. 12 Xxxxxxx x xxxx x princip xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx práva (viz xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx a §2 odst. 4 xx. ř.), jenž xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nezbytné xxxx, tj. xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx a obsah xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. x. xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx, xxxx němuž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx možnost xxxxxxxxxx (x xxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxx vpustit (xxxx xxxxxxxxxx realizuje svoji xxxxxxx svobodu), x xxxxxxxx tak xx xxxxx pohledu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, jímž xx násilné xxxxxxxx xxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx straně xxxxx xx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx též Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) x Xxxxxxxx (x jejím čl. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x to xx vztahu xx xxxx osobám, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx ČR xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxx hodnotu xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákon x xxxxx x xxxxxxx úpravy xxxxxx xx xxxxxx, jiných xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. x., xxxxxxxx x §85 xxxx. 5 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxxx, u xxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx člen její xxxxxxxxxx) při xxxxxx xx xxxxxx lze xxxxxxx x osobu xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx dojít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví.
34. X tohoto xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) hodnot xxxxx xxxxxxxx, zda je xxxxxxxx xx předchozí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jeví xx xxxxxx zřejmým, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx lze dosáhnout xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx života x xxxxxx. Jestliže xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosáhnout jinak, xx xxxxxx x xxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxx x konfliktu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, že x xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx systematického x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx lidská xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zdraví (xxxxxxxx jde o xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx moc x xxxx nejryzejší xxxxxx) xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přece xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx-xx xx domovní xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) svobodné xxxxx jednotlivce x xxxx prostorovém xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx, xxxx. předcházeli xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevede k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxxxx) složku xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
35. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx závěru xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx, resp. samotné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Předchozí xxxxx by xxxxx x tomto xxxxxx xxxxx (x přihlédnutím xx konkrétním okolnostem xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx ohrozit x tím, xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxx překážky xxxxxxx xxxxxxxxx dosažení cíle xxxxxxx prohlídky, xx xx se jednalo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonu x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx není v xxxxxxx s §85x xxxx. 2 xx. x., a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxx xxx xx prohlídka xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx riziko xxx xxxxx a xxxxxx xxxx provádějících xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx však xxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x to při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci relativně xxxxxxxx xxxxxxxx úseku, xxxxxxx důkazní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
37. X xxxxxx pohledu se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x samo rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu xx xxxxx proto xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 o. s. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) x xxxx. 3 x. x. ř., jakož x k jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx věci.
39. V xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx nemohl xxxxxxxxxxx, x xx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, spočívající x xxx, xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx v domě xxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx počítat x xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx vůči xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx učiněným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx závěru xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 o. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvede, xxxx xx xxxxxxx (navrhovatel) xxxxxxx a x xxxxxx xxxxxx x xxx se ve xxxx vyjádřil xxxxxxxx (xxxx účastník řízení), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx nikoliv, x xxxxx důkazy xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jakými xxxxxxx xx při hodnocení xxxxxx xxxxx, proč xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx a jak xxx posoudil xx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 20.6.1995, xx. xx. XXX. ÚS 84/94.
41. Xxx z právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxxxxxx soudního xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx skutkovými xxxxxxxxxx x úvahami xxx hodnocení xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 19.7.2001, xx. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx skutkové a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx to xxxxx xxxxxxxx xxxx a x jakých xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Podobně Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.5.2006, sp. xx. 29 Odo 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolací soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx uvedený xxxxxxxx xxxxx odůvodnil xxxxxx xxx, xx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx konkretizoval, z xxxxxx důkazních xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx) xx které xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx x chybějících xxxxxxxxx xxxx návrzích xx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx podle §213b x. x. x.
43. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx mít xx následek nesprávné xxxxxxxxxx xx věci. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx postupem xxxxx §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, x x xx xxx xxxxxxxx výroku XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
44. Odvolací xxxx xx xx smyslu §243x odst. 1 xxxxx první xxxx xx středníkem x. x. x. xx xxxxxxx s §226 x. s. x. xxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx soudu x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x xxxxxx řízení xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx soud v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx originárně xxxxxxx podává, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost odvolacího xxxxx odchýlit xx xx skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Přitom bude xxxxx xxxx x xxxxx x další xxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx věci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx naplnit x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
46. Xxxxxx nad rámec xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx provedení xxxxx xxxxxxxxx kroků a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nakonec xxxxx xxx k xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (jen) x xxx, xx žalobkyně xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, bude x xxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx otázku, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při vstupu xx obydlí (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.