Právní věta
Překonání xxxxxx xxxxx xx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění domovních xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx řádu, xxxx představovat nesprávný xxxxxx xxxxxx podle §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx důvodné xxxxx, že xx xxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx že xx xxx mohlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. xx. 28 Xx 360/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 7.9.2015, xx. xx. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxx náhradu xx xxxxxxxx částku 35 073,50 Kč, xx xxx xxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x jejich činnosti (xxxxxxxx řád), xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Dále xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx znaleckých xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx dne 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx částky 35 073,50 Kč xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx částku xxxxxx 184 983,60 Xx, xx xxx xxxxxxx xxxx náklady xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posudků xx xxxx 38 800 Xx (výrok XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x III rozsudku xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem ze xxx 19.1.2022, č. x. 28 Xx 360/2021-278, xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx I změnil xxx, že se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx stupňů xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx do xxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx X. X., manželu žalobkyně, xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx sp. xx. 43 X 1/2017 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx závažného xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. x) zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „tr. xxx.“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojování xxxxx §279 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx domě, kde xxxxxxxxx x xx xxxx bydlela x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx domu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, XXXX, odboru xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx započata x 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx proveden ani xxxx výslech xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx vedoucích x xxxxxxxxx pokoje xx terasu xxxx x dále byl xxxxxxxx xxx levého xxxxxx dveří ve xxx xxxxx xxxxx. X žalobkyně se xx provedení domovní xxxxxxxxx objevily psychické xxxxxxxx a asi xx dvou xxxxxxxx xx zásahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx 2017, xxxxxx pomoc xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 byla xxxxxxxxxxxxxxx xx psychiatrické xxxxxxx. X xxxx xxxx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx posttraumatickou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spektra, která xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozvinula v xxxxxx na těžký xxxxx, x to x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásahem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úlevě x xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx porucha xx zásadní xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx snižuje, xxxxxxxxx její život xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x společenský. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxx nevyhledává xxxxxxxxxxx kontakty a xxxxxxx sociální diskomfort. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pracovní xxxxxxxxxx. Xxxx poruchami xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxx ovlivňuje chronicky xxxxxxxxx úzkost, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Spouštěčem xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, jakým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx provedení xxxx xxxxxxx domovní prohlídky xxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx x nesprávnému xxxxxxxx postupu policejních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85x xxxx. 2 zákona č. 141/1961 Sb., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „tr. x.“), x taktéž xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §84 tr. x. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 1 122 421 Xx (stanovené xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodným xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bolest xxxxxxxxx charakteru.
6. Xxxxxxxx xxxx xx zopakovaní xxxxxxxxxx protokolem o xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx dne 16.9.2015 xxxxxx – oproti xxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx v souladu x §84, §85 x §85x xx. x., když xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, umožnil xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx i xxxxx xx věci xxxxxxxxxxxxx. Xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 hodin x xxxxx xxxxxx x „s xxxxxxx xx §85a odst. 2 tr. ř. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) v rámci xxxxxxxxxxxxx úkonu xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pokoje xx terasu domu x dále byl xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dveří ve xxx xxxxx xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: „Jak xxxxxxxxx x provedeného dokazování x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, kdy policie xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, žalobkyně uslyšela xx stáji xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx pohyb cizích xxxx). X době xxxxxx xxxxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx viděla xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad, xx xx x xxxx našla zbraň xx zásobníkem, xxxxxx xxxxxxx nábojů, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxx použita.“ Xxxxxxxx xxxx tedy považoval xxxxxx policie xxx xxxxxxxx domovní prohlídky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxx a zdraví xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx riskovali.“ Xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá i x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x prohlídkou x xxxxxx prostor x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx x ani xxx ani její xxxxxx si na xxxxxx policie xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu podle §157x tr. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx prohlídkou „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xx xxx x navýsost xxxxxxxxxx situaci,“ xxxxx „x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jít x xxx nešlo o xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx soud proto xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx první x xxxxxxxx xxx dovození xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx xx xx xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušené xxxx xx xx xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx prohlídka splnila xxxx xxxx (byly xxx ní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x procesního, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxx vyřešeny. Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxx x tyto otázky:
a) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem zazvonily xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx nacházející se x xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx šlo x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostoru, kde xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxx policejní xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxxxxx bez xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx x době xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx, který měl x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx, x xxxxxx xxx zjevně dojít x xxxxxxxxx této xxxxxxx, zejména xxx-xx x xxxxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x původního xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx před soudem xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalované xxxxxx.
9. Zodpovězení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx nesprávně xxxxxxxxx především xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx §85x odst. 2 xx. ř., x dále nezohlednil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx tak (na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto směru xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (odpor), xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vybočující xx xxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak označila xxxxx odvolacího soudu x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx nim xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx žalovaná nikdy xxxxxxx xxxxxxxx obranu xxxxxxxxx (xxxx nic xxxxxxxx xxxxxxxxx), a xxxxx žádný xxxxxxxxxx, xx se x xxxx nachází zbraň, x xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx zdraví xxxxxxxxx, xx nepodává ani x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, ani x jiných xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx započetím xxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx založila xx tvrzení, xx xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x trestním xxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx, xx. xx. 43 X 1/2017, x x xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx xxx proveden. Xxxxxxx tomu dovolatelka xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předložila xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx návrhu, x xxxx takový údaj xxxxxxxxx. Dále dovozuje, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx k dispozici xxxxxxx x trestního xxxxx, kde bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky proveden xxxxx a písmena „x“ x „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx přeškrtnuta. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k jinému xxxxxx, xxx xx x době od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxx odvolacím muselo xxx x xxxxxxxxxx x trestním spise xxxxxxxxxxxx tak, že xxxxx k přeškrtnutí xxxxxx „n“ x „x“. Xxxxxxxx soud xxxxx měl dospět x závěru, že xx důkazy odporují x xxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx měl xx xxxxx závěry xxxxx před svým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x případně je xxxxx §118x x. x. x. xxxxxx, xxx tvrdili x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx změnil xxx, xx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx vyhovujícím xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, případně xxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx rozhodl xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx účinném od 1.1.2022 (viz xx. XX x XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), dále jen „x. x. ř.“
12. Xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxx, osobou x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podmínky §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) x. s. x., xxx xxxx x případě přípustnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx soudu, nebrání xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrok xxxxxxx xx xxxxxx x věci samé.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx rozsahu xxxxx §237 o. x. x.
15. Podle §237 x. x. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx odvolací xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx jejímž řešení xx odvolací xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx praxe dovolacího xxxxx xxxx xxxxx x rozhodování dovolacího xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. x. přípustné pro xxxxxx xxxxxx x), xxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxx opírající xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x §132 x. x. ř. xxxx xxxxx xxxxxxx napadnout xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx x §241x xxxx. 1 o. s. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 17.2.2011, xxx. zn. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx pod x. 108/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx obsaženého xxxxxx na nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 6.1.1997, xx. xx. XX. XX 191/96). Nad rámec xxxx xxxxxxxxx je xxxxx doplnit, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně byl xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx přítomen, xxx x obsahem xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx seznámen x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x odstavci 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx protokolu x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x obsahem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx pod bodem x) xx xxxx, xxx se xxxxx x nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx staví xxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx na jiném xxxxxxxxx základě, než xx xxxxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) učinil xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce xxx xxxxxxxxx doručen v xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x), zda xx xxxxx x xxxxxxxxx úřední postup, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx vstoupí do xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx osobu xxxxxxxxxxx se x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jedná o xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx otázky b), xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx dovolání
19. Dovolání xx xxxxxxx.
20. Xxxxx §1 XxxXx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx.
22. Podle §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx ten, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobena xxxxx.
23. Podle §31x xxxx. 1 OdpŠk xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Xxxxx §85x odst. 1 xx. ř. xxxxx, x xxx xx xxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x pozemku, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx obydlí, xx povinna tyto xxxxx xxxxxx.
25. Podle §85x odst. 2 xx. x. xxxxxxxx-xx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx úkon uvedený x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxx výzvě xxxxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. O xxx xxxxx xxxxxx xx protokolu (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 odst. 1 xxxx druhé x třetí OdpŠk xxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx literatura xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx, že nesprávným xxxxxxx postupem xx xxxxxxxxx xxxxxxx spojená x xxxxxxx pravomoci xxxxxx xxxxxxx moci, xxxxx-xx při ní xxxx x jejím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx x xxxxxxxx pořádku xxxxxxxx povahou a xxxxxx postupu. Xxx xxx x xxxxxx „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx státního xxxxxx, a xxxxx xxxxxx musí sloužit xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxxxx aplikace ustanovení §13 XxxXx tedy xx, xx stát (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx orgánů xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2014, sp. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod č. 57/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, P. Xxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, xxx. 172, či Xxxxxx, X.: Odpovědnost za xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx moci. Xxxxxxxx. 3. vydání. Praha: X. X. Beck, 2012).
27. Nejvyšší xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx, podle něhož xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Sb. a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx u xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx konstatoval, že „xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx-xx újma xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx adresátem xxxxxx xxxxxxx moci, xxx xx xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx; x ostatních případech xx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx osoba, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx trestního řízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxx a xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xx trestním xxxxxx xxxxxxxxxx“ (usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2020, sp. xx. 30 Xxx 4066/2018, publikované xxx x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx soud xx rovněž xxxxxxx xxxxxx institutu xxxxxxx xxxxxxxxx a dospěl x xxxxxx, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx domovní prohlídku xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů; xxxx xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxxx respektování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx [srov. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2008, xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx právům xxxxxxxxxxxx ústavním xxxxxxxx xxxxx zejména xxxxx xx domovní svobodu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 12 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx nutno xxxxxxxxxxx x důsledně chránit; xxxxx právem proto xxxxx tato ochrana xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx x xxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x občana (čl. 1 Xxxxxx)“ [obdobně xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, sp. zn. X. XX 201/01 (X 147/24 SbNU 59) xx nález Xxxxxxxxx soudu ze xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením čl. 12 Xxxxxxx tak xxxx xxxxxxx x xxxxx garantovanými xx. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osobnostní (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxx a xxxxxx, xxx jednotlivec nebyl xxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx svobody (xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx x hodnotové xxxxxxxxxx ústavodárce. X xxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné moci xx xxxxxxxxxx prostoru; x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx působí xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx hodnotovou relevanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx domovní prohlídky xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx to x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx sledovaného xxxxxxxx zájmem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. zn. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx literatury xx podává xxxxxxx xx první xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx jednat o xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku podle xxxxxxxxx řádu (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx obydlí xxxx xxxxxx prostor, v xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxx takový xxxx xxxxxxx, nebo xx vytvořenou překážku, xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx totiž x porušení pravidla xxxxxxxxxxxxxxxx v §85x xxxx. 2 tr. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx překonán xxxxx osoby, vůči xxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strpět. Na xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx též x požadavku xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 větě xxxxx xx. x., podle xxx platí, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx řízení „trestní xxxx projednávají x xxxxx xxxxxxxx práv x svobod xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Xxxxx republika xxxxxx; xxx provádění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx těchto xxxx xxxx, jichž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x v nezbytné xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.9.2014, xx. xx. II. XX 2158/14).
30. X xxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx uvedeného xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Nestalo-li xx xxx, xxxxx xxxxx ze strany Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx orgánu xxxxxxx x trestním xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx ostatně, xxx xxxxxx implicitně, vycházel x odvolací xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy.
31. Zbývá xxxx zodpovědět otázku, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx prostor určených x xxxxxxx prohlídce (xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx by se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx zřejmé (xxx xxxxxxx plyne z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx jde xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx obydlí xxxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně lidských xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) a x xx. 12 Xxxxxxx x dále x princip xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xx. 4 odst. 4 Listiny x §2 odst. 4 xx. x.), jenž xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, zasahoval xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nezbytné xxxx, xx. xxx xxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. ř. xxx xx sloužit k xxxx, aby xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (čímž xxxxxxxxxx realizuje xxxxx xxxxxxx svobodu), x xxxxxxxx tak ze xxxxx pohledu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) následku, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx ústavním xxxxxxxx chráněného xxxxxxxx.
33. Xx xxxxxx druhé xx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) a Xxxxxxxx (x jejím xx. 6) chráněnou hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, a xx xx xxxxxx ke xxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX či xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. x., xxxxxxxx x §85 odst. 5 větě xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 (xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxxx) xxx vstupu xx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 (tzv. xxxxxxxxxxxx xxxxx) nepřibrat, xxxxxxxx xx mohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
34. X xxxxxx pohledu xx xxx konfliktu xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) hodnot xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx od předchozí xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx domovní prohlídky (xxxxxxx xxxxxxx chránícího xxxxxxxx xxxxxxxxx zasahujících xxxx) proporcionální xx xxxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu. Xxxx xx přitom xxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx lze dosáhnout xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Jestliže xxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx případu xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx sledovaného xxxx dosáhnout jinak, xx splněn i xxxxxxxxx nezbytnosti takového xxxxxxx. Xx xx xxxx porovnání xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx x základní xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zdraví (xxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x daném případě xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přece xxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx týká-li xx domovní xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx právo xx život (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxx xxx příslušníkům policie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby x xxxx přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxxx své xxxxxx a xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoby, xxxx níž je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nevede k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody, xxx xxxxxx x jednu (xxx důležitou) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spočívající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx.
35. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. xx. I. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx by totiž x xxxxx xxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx podstatně xxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxx, ať xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zašantročení xxxxxxxxx xxxx, xxxx zneškodnění xxxxx, která xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zasahující xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx může xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provedení xxxxx x xxxxxxx překvapení, x xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby posoudily xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospívá xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx x §85x xxxx. 2 tr. x., a xxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx existující v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obavy, xx xx předchozí xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx znamenala riziko xxx život x xxxxxx osob provádějících xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx prohlídce zúčastněných. Xx však xxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobám (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx do obydlí, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o operativním xxxxxxx x xxxxxxx xx aktuální xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx časového xxxxx, xxxxxxx důkazní břemeno x xxxxx xxxxxx xxxx stát.
37. Z xxxxxx pohledu xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxx xx níže xxxxxxxx xxxx řízení jsou xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x samo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 odst. 3 o. x. x. je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx též k xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) x xxxx. 3 x. x. ř., jakož x x jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx.
39. X xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x to x x xxxxxxx dovolatelky, xx skutkový xxxxx, x nějž vycházel xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (xxxx. xxxx xxxxx započetím) xxxxxxxxx x předpokladu, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx proto xxxxxxx x xxx, že xxxx xxxxx xxxx xxx xxxx ní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx skutkovému závěru xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx soud, xxxx xxxx xxxxx, z xxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývají.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 o. x. x. xxxx první xxxxx, xx xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx (navrhovatel) xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx a xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx řízení), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx nikoliv, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx zjištění x jakými xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx srov. xxxxxxxxx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.6.1995, xx. xx. XXX. ÚS 84/94.
41. Xxx x právě xxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – mimo xxxx – xxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xx xxxxxx jedné x xxxxxxxx závěry xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 19.7.2001, xx. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx rozsudek, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx závěry vycházejí x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx se xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx x x jakých xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx případných xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx, x nějž xxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, je nepřezkoumatelné (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 9.5.2006, xx. zn. 29 Xxx 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx odvolací xxxx xxxxxxxx x nyní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutkový xxxxx odůvodnil xxxxxx xxx, že xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx žalobkyně, xxxx xxxx konkretizoval, z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá. Xxxxxxxxxx měl odvolací xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx provedení dokazování xxxxxxxxxx podle §213b x. x. x.
43. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx řízení xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxxxx xxx jiného xxx xxxxxxxx xxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, a x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx II x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zrušit, a xxx vrátit xxxxxxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxx.
44. Odvolací xxxx xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx středníkem x. x. x. ve xxxxxxx x §226 x. x. ř. xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx uvedeného xx zřejmé, xx x dalším xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud x xxxxx rozhodnutí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podává, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvených v xxxxxxxxx soudním xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx bude xxxxx vzít x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx naplnit i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
46. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx nakonec xxxxx xxx x závěru, xx x daném xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) x xxx, že xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx prostor, xxxx x hlediska posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) vedla x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.