Právní věta
Překonání xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění domovních xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx úřední xxxxxx však nejde, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovních xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či zdraví xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx xxxx xxxx že xx tím xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze dne 19.1.2022, sp. xx. 28 Xx 360/2021, x věc xxxxxx xxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxx domáhala, xxx žalované xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx zadostiučinění xx xxxx na zdraví, xxxxx jí xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx xxx 7.9.2015, xx. zn. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 1 122 421 Xx x xxxx xxxxxxx xx bolestné xxxxxx 35 073,50 Kč, xx xxx podle xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x x změně xxxxxx Xxxxx národní xxxx č. 358/1992 Xx., x notářích x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx jen „XxxXx“). Dále žalobkyně xxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vynaložila xx xxxxxxxxxx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxx v celkové xxxx 38 800 Xx.
2. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx jen „soud xxxxxxx stupně“) rozsudkem xx xxx 10.6.2021, x. j. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč xx specifikovaným xxxxxx x xxxxxxxx (výrok X), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 35 073,50 Xx xxxxxxxx x tamtéž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX) x xxxxxxx x xxxxxxx nákladů xxxxxx, xxxxxxx žalobkyni xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Xx, xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na vyhotovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výši 38 800 Kč (xxxxx XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Praze (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x odvolání žalované xxxxx výrokům I x XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.1.2022, x. x. 28 Xx 360/2021-278, rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx X xxxxxx xxx, že xx xxxxxx na zaplacení xxxxxx 1 122 421 Xx s xxxxxxxxxxxxxx zamítá (xxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx), x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudy xxxx stupňů tak, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx xx tří xxx xx právní xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka provedena xxx 16.9.2015 x xxxxx trestního xxxxxx xxxxxxxx proti X. X., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx přečinu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxxxx omamnou xxxx xxxxxxxxxxxx látku xxxxx §285 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxx sp. xx. 43 T 1/2017 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx nakládání x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami a xxxx podle §283 xxxx. 1, 3 xxxx. c) xxxxxx x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx jen „xx. xxx.“) x přečinem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §279 xxxx. 1 xx. zák. Domovní xxxxxxxxx proběhla x xxxxxxxx xxxx, kde xxxxxxxxx v té xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx zásahová xxxxxxxx x poté policisté Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, XXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx započata x 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vlastní prohlídky. Xxx domovní xxxxxxxxx xxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího pokoje xx xxxxxx xxxx x xxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx čelní xxxxx. X xxxxxxxxx se xx provedení domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx psychické xxxxxxxx a xxx xx dvou měsících xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx psychologa a xxxxxxx, v xxxxxxxxx 2017, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx se ambulantně xxxx, xxxxxxx v xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 byla xxxxxxxxxxxxxxx xx psychiatrické xxxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx chronifikovanou posttraumatickou xxxxxxxxx poruchou. Jedná xx o poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxx xxxxx, a to x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nadále kolísá. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx život xxxxxx, xxxxxxx, intimní, xxxxxxxx i společenský. Xxxxxxxxx xx sociálně xxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontakty x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soustředění vede xx snížení xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx. Spouštěčem xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx se zásahem xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx.
5. Soud prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx xx smyslu §13 xxxx. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx policejních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §85x xxxx. 2 zákona č. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xx. x.“), x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §84 tr. x. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx vzniku xxxx xx zdraví xx formě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx uplatnění, za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 1 122 421 Xx (stanovené xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího soudu). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, neboť x xxxxxxxxx xxxxxxxxx bolest xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx dne 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx – xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní prohlídku xxxxxxxxxx x souladu x §84, §85 x §85x xx. x., když xxxx xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, umožnil xx xxxxx při xxxxxxx prohlídce x xxxxxxx i osobu xx xxxx nezúčastněnou. Xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx příkaz x domovní xxxxxxxxx xxx doručen xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x místě xxxxxx x „x xxxxxxx xx §85x xxxx. 2 tr. x. (xxxxxxxxx odporu xxx xxxxx) v xxxxx xxxxxxxxxxxxx úkonu byla xxxxx poškozena skleněná xxxxx na xxxx xxxxxxxx dveří vedoucích x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x dále xxx xxxxxxxx xxx levého xxxxxx xxxxx xx xxx čelní xxxxx.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: „Xxx vyplynulo x xxxxxxxxxxx dokazování x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx, xxx xxxxxxx xx pohybovala xxxxx xxxx, žalobkyně xxxxxxxx xx stáji neklidného xxxx (xxxxx zřejmě xxxxxx xxxxx cizích xxxx). X xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxxx zjevně x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxx, a i x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx předpoklad, xx xx x xxxx xxxxx xxxxx xx zásobníkem, včetně xxxxxxx xxxxxx, musela xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxx použita.“ Xxxxxxxx xxxx tedy považoval xxxxxx policie při xxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, „xxxxx je xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx policie, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Tento xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx vyplývá x x toho, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxxxx a ani xxx ani xxxx xxxxxx si xx xxxxxx policie při xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxx x státního xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx postupu xxxxx §157x xx. x. Xxxxxxxx soud uznal, xx xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx prohlídkou „xxxxxxxxxx, zaskočena a xxxxxxxxxxxxx x xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx „x xxxxxxx xx xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro dovození xxxxxxxxxxxx žalované za xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx že by xxxx vydáno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro nezákonnost xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx by se xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu. Xxxxxxx prohlídka xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx), způsob xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx excesivní x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx x obou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxx otázky:
a) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx nacházející xx x xxxxxx, x xxxxx nemají xxxxxxxx, xx by xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx či trestně xxxxxxxx, x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx provedena, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovením §85x xxxx. 2 xx. x. x xxxxxxxx souladným se xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx postupu policejního xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxx má xxx xxxxxxxxx domovní prohlídka xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx x své zdraví xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bez xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyšel z xxxxxx listinného důkazu, xxxxx obsah xx x xxxx jeho xxxxxxxxxxx x podstatné xxxxx lišil od xxxxxx, který xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx, a muselo xxx zjevně xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx důkaz potvrzující xxxxx xxxxxxxx plynoucí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v době xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx především ustanovení xxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx §85x xxxx. 2 tr. x., x dále xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx od soudu xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxx směru xxxxxxx zdůrazňuje, že xxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx překonal xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyzval xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxx xx tudíž xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx označila xxxxx odvolacího soudu x obavě xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxxx nikdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxx netvrdila), x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx nachází zbraň, x že xx xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx zdraví policistů, xx nepodává xxx x xxxxxxx x xxxxxxx prohlídce, xxx x xxxxxx listin. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx od xxxxx prvního stupně) xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxx xxxxx započetím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §84 xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx Městského soudu x Xxxxx, xx. xx. 43 T 1/2017, x x xxxx je xxxxxxx xxxx o tom, xx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že disponuje xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx takový xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx i soud xxxxxxx stupně musel xxx k dispozici xxxxxxx x trestního xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a písmena „x“ x „e“ xxxxxxx xxx xx xxxx listině přeškrtnuta. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, než xx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prvního stupně xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx k přeškrtnutí xxxxxx „n“ a „x“. Xxxxxxxx soud xxxxx měl xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx odporují x měl xx xxxxxxx xxxx rozpory xxxxxxxxx, eventuálně xxx xx svými závěry xxxxx xxxx svým xxxxxxxxx seznámit xxxxxxxxx x případně je xxxxx §118x x. x. x. xxxxxx, xxx tvrdili x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx potvrzuje, případně xxx xxx xxxxxx x věc vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx v dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (viz xx. XX a XII xxxxxx x. 286/2021 Xx.), xxxx xxx „x. x. x.“
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou, xx xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, v xxx xxxxxxx proti výroku XX xxxxxxxx odvolacího xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx dovolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §238 xxxx. 1 písm. x) o. x. x., xxx xxxx x xxxxxxx přípustnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx.
14. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle §237 x. x. x.
15. Xxxxx §237 x. x. ř. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx přípustné xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx hmotného xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxx která x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolání xxxxxxxxx xxxx podle §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opírající xx x xxxxxx volného xxxxxxxxx xxxxxx zakotvenou x §132 x. x. x. není xxxxx xxxxxxx napadnout xxxxxxxxx důvodem xxxxxxxx x §241x odst. 1 x. x. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.2.2011, sen. xx. 29 NSČR 29/2009, xxxxxxxxxx xxx č. 108/2011 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx xxx obsaženého xxxxxx xx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.1.1997, xx. xx. IV. XX 191/96). Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx zopakoval xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx vysvětlil, x xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prohlídce, x xxxxx xxxxxxxx xxxx prvního xxxxxx, x obsahem xxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx, x xxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x) xx fine, xxx xx jedná x nesprávný xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxx osobě x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx prohlídce, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o domovní xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §237 x. x. x. přípustné xxx xxxxxxxxxxx zbylé xxxxx xxxxxx x), xxx xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejního xxxxxx za účelem xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxx odpor xx xxxxxxxx), aniž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx je dovolání xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx otázky x), xxx a za xxxxxx podmínek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx prostor uvedených xxxxxxx x domovní xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Xxxxx §1 OdpŠk xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx nesprávným úředním xxxxxxxx.
22. Podle §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má ten, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobena xxxxx.
23. Xxxxx §31x xxxx. 1 OdpŠk xxx xxxxxx na xx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx škoda, xxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §85x xxxx. 1 xx. ř. osoba, x níž má xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pozemku, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xx obydlí, xx xxxxxxx tyto xxxxx strpět.
25. Xxxxx §85x odst. 2 xx. ř. neumožní-li xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx uvedený x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx takového xxxxx, xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výzvě xxxxxxxx xxxxx takové xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx x třetí XxxXx xxxx v xxxxxx xxxxx definován xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxx počínání xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahou x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x postup „xxxxxx“, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx, x tento xxxxxx musí sloužit xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 XxxXx xxxx xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx svých orgánů xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 17.12.2014, xx. zn. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod x. 57/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Simon, X. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Vojtek, X.: Xxxxxxxxxxx za xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxx. Komentář. 3. vydání. Praha: X. H. Xxxx, 2012).
27. Nejvyšší soud xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx učinil xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx č. 82/1998 Xx. x xxxx xxxxxxx aktivní xxxxxx legitimaci x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, x xxxxx xxxx provedena domovní xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx coby xxxxxx činného v xxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 zákona x. 273/2008 Sb., x Xxxxxxx České xxxxxxxxx, xxx tehdy, xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx, xxx xx jinak trestního xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx má xxx xxxxxxxxx domovní prohlídka, xx ve xxxxxx x xxxx prohlídce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a povinnosti. X daném rozsahu xx tak xxxxxx xxxxx xx trestním xxxxxx zúčastněna“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.4.2020, sp. xx. 30 Xxx 4066/2018, publikované xxx x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx soud xx rovněž zabýval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx aprobovatelného veřejného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich pachatelů; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx limitů, neboť x sebou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx jednotlivce [xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx dne 29.2.2008, xx. zn. X. XX 3038/07 (X 46/48 SbNU 549)]. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxx zejména xxxxx xx domovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx obydlí xx xxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx „spolu xx xxxxxxxx osobní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu, xxxx zcela nezbytnou xxxxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx vůbec, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx právem xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx ochranu xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxx hlediska – xxx x xxxxx xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (xx. 1 Xxxxxx)“ [xxxxxxx xxxx. nález Ústavního xxxxx ze xxx 10.10.2001, sp. xx. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) xx nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, sp. xx. XX. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovením xx. 12 Xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, která xxxxxxxx vytváří xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx každého xxxxxxxxxxx, kterou právo xxxxxxxxxxx čl. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx nebyl xxxxx v xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx), ale jde xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx právo xxxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x xxxxxx objektivního xxxxx pak xxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x ústavně konformnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx dojít toliko xxxxx, xx-xx to x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2015, sp. xx. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx x právě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx literatury xx xxxxxx xxxxxxx xx první xx xxxxxxxxx položených xxxxxx, xxxxx že xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx osoby vykonávající xxxxxxx prohlídku xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx má xxxxxxx prohlídka konat, xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxx xxx takový xxxx xxxxxxx, nebo xx vytvořenou překážku, xxxx xx xx xxxxxx vyzvaly ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostor. Xxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých může xxx při provádění xxxxxxx prohlídky xxxxxxxx xxxxx xxxxx, vůči xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo jiná xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxx závěr lze xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 větě třetí xx. ř., xxxxx xxx platí, xx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx šetřením xxxx x svobod xxxxxxxxxx Xxxxxxxx základních práv x svobod x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx právech a xxxxxxxxxx svobodách, xxxxx xx Česká republika xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx osob, xxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jen x odůvodněných případech xx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.9.2014, xx. xx. XX. XX 2158/14).
30. V xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x toho, xx xxxxxxxxx je xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx níž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonána. Xxxx xxx proto xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx započetím xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx prostory (xxxxxxxxxx) zpřístupnila. Xxxxxxx-xx xx xxx, mohlo xxxxx ze xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z téhož xxxxxx ostatně, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx zodpovědět otázku, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxx prohlídce (xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx se xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx postup).
32. Xx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), že xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněné x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „Xxxxxx“) x x xx. 12 Xxxxxxx x dále x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 odst. 4 xx. x.), xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v nezbytné xxxx, xx. aby xxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x obsah xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §85x xxxx. 2 xx. ř. xxx xx xxxxxxx x xxxx, xxx ten, xxxx xxxxx xx xxxxxxx prohlídka vykonávána, xxx xxxxxxx dobrovolně (x xxx vůli) xxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dotčených xxxxxxx vpustit (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx svobodu), x xxxxxxxx xxx ze xxxxx pohledu horšímu (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx provádějících domovní xxxxxxxxx xx ústavním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x xxxxx xx. 2) x Xxxxxxxx (x xxxxx čl. 6) xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, a xx xx vztahu xx xxxx osobám, xxxxx xx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX či xxxxxx xxxx xx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákon x xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. x., xxxxxxxx x §85 odst. 5 xxxx xxxxx xx. x. stanoví, xx účast xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (osoba, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx koná, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx obydlí xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx v odstavci 2 (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx) nepřibrat, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxx xxxx xxxxxx.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx nutno xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zasahujících xxxx) proporcionální xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xx účelem xxxxxxx života či xxxxxx domovní prohlídku xxxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxxxxxx riziko ohrožení xxxxxx života a xxxxxx. Xxxxxxxx pak x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prostoru sledovaného xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx splněn x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x konfliktu xxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxxx, že x xxxx se jedná x hlediska xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxx x xxxxxx (xxxxxxxx xxx o xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx x daném případě xxxxxx xxx v xxxx nejryzejší xxxxxx) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx vyšším xxxxx. Xxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (realizace) xxxxxxxx xxxxx jednotlivce x xxxx prostorovém xxxxxxxx, xxxx xx právo xx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx existence (bytí) xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak xxx příslušníkům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upírat, aby x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránili xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx hrozící xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx prováděna, xxxxx nevede x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svobody, jde xxxxxx o xxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor.
35. Xx xxxxxxxx právě xxxxxxxxxxxxx závěru svědčí x shora xxxxxxx xxxxxxx zájem xx xxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx prohlídky, jakožto xxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx Ústavního soudu xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx totiž x tomto xxxxxx xxxxx (x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) účel xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx ohrozit x xxx, xx xxxxxx by se xxxxx xxxxx žádoucím, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx x zabránění zničení xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx zneškodnění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx může svou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkonu x momentu xxxxxxxxxx, x je xxxxx xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx důvodnost samotného xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx způsob xxxx xxxxxxxxx xxx šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X právě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dovolací xxxx k xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx x §85a xxxx. 2 xx. x., x xxxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní prohlídku xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obavy, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxx znamenala xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xx xx xxxxxxxxx zúčastněných. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zasahujícím xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx, x xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx aktuální situaci xx zpravidla děje x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx důkazní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
37. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx přinejmenším předčasnými, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx nesprávné.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. x. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, dovolací xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 písm. x), x) a xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x x jiným xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx.
39. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přehlédnout, x xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, spočívající x tom, xx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx prohlídky (xxxx. xxxx xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x předpokladu, xx xx x xxxx nachází xxxxx, xx x domě xxxxxx pohyb, x xxxxxx proto počítat x xxx, xx xxxx xxxxx může xxx vůči ní xxxxxxx, xxxxx skutkovým xxxxxxxxx učiněným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx originárně xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyplývají.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 o. s. x. xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxxx stanoveno jinak, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, čeho xx žalobce (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx a xxx se xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx řízení), xxxxxxx a jasně xxxxxx, xxxxx skutečnosti xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx opřel xxx skutková xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x další xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx x jak xxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx skutkové xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X povinnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx nález Ústavního xxxxx ze xxx 20.6.1995, sp. zn. XXX. XX 84/94.
41. Xxx x právě xxxxxxxxxx ustanovení se xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – vyplývat xxxxx mezi skutkovými xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x právními závěry xx straně druhé. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxx 19.7.2001, sp. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2002 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tzv. souhrnného xxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx současně na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx konkrétních důkazů xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx a x jakých xxxxxx, xxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nimi. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí, x nějž xxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxx xx skutkovým xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 9.5.2006, xx. zn. 29 Odo 243/2004).
42. X xxxxx takového xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx skutkový xxxxx odůvodnil xxxxxx xxx, xx se xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, z xxxxxx důkazních xxxxxxxxxx (xx konkrétních xxxxxxx xxxxxxxxx) to xxxxx xxxxxxxx zjištění vyplývá. Xxxxxxxxxx měl xxxxxxxx xxxx v případě xxxxxx x chybějících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx podle §213x x. s. x.
43. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mohla mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxxxx nic jiného xxx postupem podle §243x xxxx. 1 x. s. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, jímž xxxx rozhodnuto o xxxx samé, a x xx xxx xxxxxxxx xxxxxx II x xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxxx odvolacímu xxxxx k dalšímu xxxxxx.
44. Xxxxxxxx xxxx xx xx smyslu §243x odst. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx středníkem o. x. x. xx xxxxxxx x §226 x. x. x. xxxxx právními názory xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxxxx vyslovenými.
45. Xx shora xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x dalším xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnil, xx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxx originárně xxxxxxx podává, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxx i xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx skutečnosti x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
46. Xxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxx, že xxxxx xx odvolací xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx pečlivém xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x závěru, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) v xxx, že žalobkyně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx prostor, xxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti nutno xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a s xxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx při vstupu xx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxx domovní xxxxxxxxx) vedla x xxxxxxx újmě xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.