Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx či jí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky ve xxxxxx §85a odst. 2 trestního xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx nesprávný xxxxxx postup xxxxx §13 odst. 1 xxxxxx č. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ohrožení xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxx xxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx k dovolání xxxxxxxxx zrušil rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. xx. 28 Xx 360/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx domáhala, xxx xxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx výši 1 196 294,50 Kč x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx na zdraví, xxxxx jí xxxx xxx způsobena xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem při xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxx xx xxxxxxx příkazu xxxxxx Obvodního xxxxx xxx Xxxxx 5 xx xxx 7.9.2015, xx. zn. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxx náhradu xx xxxxxxxx xxxxxx 35 073,50 Xx, xx vše podle xxxxxx x. 82/1998 Xx., x odpovědnosti xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x změně xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., o notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx xxx „XxxXx“). Xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx vynaložila na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Obvodní soud xxx Xxxxx 2 (xxxx xxx „soud xxxxxxx xxxxxx“) xxxxxxxxx xx xxx 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx částku 1 122 421 Xx xx specifikovaným xxxxxx x prodlení (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 35 073,50 Xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Xx, xx níž xxxxxxx xxxx xxxxxxx vynaložené xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx znaleckých posudků xx xxxx 38 800 Xx (xxxxx XXX).
3. Městský xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „odvolací soud“) x odvolání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X x XXX rozsudku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.1.2022, x. x. 28 Co 360/2021-278, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx I xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xx zaplacení xxxxxx 1 122 421 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X xxxxxxxx odvolacího xxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx xx tří xxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxx (výrok XX rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxx prvního xxxxxx vyšel xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx L. X., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx spáchání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx žalobkyně byl xxxxxxxx x řízení xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxx xx. xx. 43 X 1/2017 xxxxx vinným ze xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx xxxxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. x) zákona x. 40/2009 Sb., xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx xxx „tr. xxx.“) a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojování xxxxx §279 odst. 1 xx. xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx domě, kde xxxxxxxxx x xx xxxx bydlela x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx domu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx XX, XXXX, odboru xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Domovní prohlídka xxxx započata x 06:15 xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx proveden xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skleněná xxxxx na obou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x obývacího pokoje xx xxxxxx xxxx x dále xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxx xxxxx části. X xxxxxxxxx xx xx provedení domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx psychické xxxxxxxx x xxx xx dvou xxxxxxxx xx xxxxxx vyhledala xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x listopadu 2017, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Od té xxxx xx ambulantně xxxx, přičemž x xxxxxx xx 12.4.2018 xx 19.4.2018 byla xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxx bylo diagnosticky xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx posttraumatickou xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx o poruchu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx u xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx psychiatrické xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxx policejní xxxxxxxx x xxxx 2015. Přes xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx nadále kolísá. Xxxxxxx duševní xxxxxxx xx zásadní dopad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxx kvalitu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx život xxxxxx, rodinný, xxxxxxx, xxxxxxxx x společenský. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx sociální xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx soustředění vede xx snížení pracovní xxxxxxxxxx. Xxxx poruchami xxxxxxxxxx xxxxxx, její xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úzkost, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x dopadem na xxxx chování. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx úlek xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a zejména xx způsobem, jakým xxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť žalobkyně xxxxxx předem vyzvána x dobrovolnému zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 xxxxxx x. 141/1961 Sb., xxxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx jen „xx. x.“), a taktéž xxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §84 tr. x. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx vzniku xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodným xxxxx xx odčinění xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx – xx zjištění, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §84, §85 x §85x tr. x., když xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxx prohlídce a xxxxxxx x xxxxx xx xxxx nezúčastněnou. Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx doručen xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x xxxxx konání x „x xxxxxxx xx §85x odst. 2 xx. ř. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxx rám levého xxxxxx xxxxx xx xxx čelní části.“ Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx: „Jak xxxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx x x tvrzení xxxxxxxxx žalobkyní, v xxxx, xxx xxxxxxx xx pohybovala xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (zvíře xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx). V xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx. Policie xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a x x xxxxxxx xx xxxxxxx potvrzený předpoklad, xx xx x xxxx našla xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musela xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.“ Odvolací xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřený xxxxxxxxxx xxxx, „neboť xx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Tento xxxxx xxxxx odvolacího xxxxx vyplývá x x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokol x provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x prohlídkou i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxxx a xxx xxx xxx její xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přezkum xxxxxx postupu podle §157x tr. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx žalobkyně xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx a xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,“ avšak „x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxx nešlo x xxx překvapivý úkon.“
7. Xxxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro dovození xxxxxxxxxxxx žalované za xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Sb., xxxx xx by xxxx xxxxxx nezákonné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx xxxxxx činné x xxxxxxxx xxxxxx dopustily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx účel (xxxx xxx ní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx manžela xxxxxxxxx), xxxxxx jejího xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx k němu
8. Xxxxxxxx odvolacího soudu xxxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx hmotného x procesního, které xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx otázky:
a) xxx je nesprávným xxxxxxx postupem postup xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu xx obydlí (xxxxxxxxx xxxx) za účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocí beranidla, xxxx xx policejní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx, x xxxxx nemají poznatek, xx xx xxx x xxxxx vyšetřovanou, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, k dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx s ustanovením §85x xxxx. 2 xx. x. a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx,
x) zda xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídka xxx xxxxxxxxx xxxxx x důvodu obavy x xxx xxxxxx xx životy,
c) xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x podstatné xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxx x době dokazování xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx zjevně dojít x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x dispozici i xxxx xxxxx potvrzující xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzení xxxxxxxx xxxxxx.
9. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxx soud nesprávně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, konkrétně xxx §85a xxxx. 2 xx. x., x xxxx nezohlednil xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x závěru, že xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x tomto xxxxx xxxxxxx zdůrazňuje, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku překonal xxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx (odpor), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx zazvoněním). Jednalo xx xxxxx dle xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx úřední postup xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxx použita xxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx nic xxxxxxxx xxxxxxxxx), x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, x xx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx zdraví policistů, xx xxxxxxxx ani x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x jiných xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx xxxxxx xx xxxxx prvního xxxxxx) xxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxx jejím započetím xxxxxxx výslech xxxxxxxxxxx xxxxx §84 trestního xxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx založila xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Městského soudu x Praze, sp. xx. 43 X 1/2017, a x xxxx je xxxxxxx xxxx o xxx, xx xxxxxxxxx výslech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx naskenovanou xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx údaj xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x trestního xxxxx, kde xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx dovolatelky proveden xxxxx x písmena „x“ a „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx listině xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx situace xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxx x trestním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx „x“ a „x“. Xxxxxxxx xxxx xxxxx měl xxxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxx se xxxxxxx xxxx rozpory xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx závěry xxxxx před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx účastníky x xxxxxxxx xx xxxxx §118a x. x. x. xxxxxx, xxx tvrdili a xxxxxxxxx xxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (viz xx. XX a XXX xxxxxx x. 286/2021 Xx.), xxxx xxx „x. s. ř.“
12. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxx §241 xxxx. 1 x. x. ř.
13. X xxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jímž bylo xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxx obou xxxxxx, xxxx dovolání objektivně xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 písm. x) x. x. x., xxx xxxx x xxxxxxx přípustnosti x xxxxxxxxxx dovolání x xxxxxxx, x xxxx směřuje xxxxx xxxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, nebrání xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx jako výrok xxxxxxx xx xxxxxx x věci samé.
14. Xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx přípustné xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §237 x. x. x.
15. Xxxxx §237 x. s. x. xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx dovolání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx odvolací řízení xxxxx, xxxxxxxx napadené xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx jejímž řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodována xxxxxxxx anebo má-li xxx dovolacím soudem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Dovolání xxxxxxxxx xxxx xxxxx §237 o. x. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx c), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opírající xx x zásadu volného xxxxxxxxx důkazů zakotvenou x §132 x. x. ř. xxxx xxxxx úspěšně xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodem uvedeným x §241x xxxx. 1 x. x. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.2.2011, xxx. xx. 29 NSČR 29/2009, xxxxxxxxxx pod x. 108/2011 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a stanovisek, xxxxxx tam xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 6.1.1997, sp. xx. IV. XX 191/96). Nad rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx domovní prohlídky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, přičemž právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx přítomen, xxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx dovoláním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsah protokolu x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx vycházel xxxx xxxxxxx stupně, x xxxxxxx protokolu x domovní xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud.
17. Xxxxxxxx xxxx xxxxx §237 x. x. ř. xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bodem x) xx xxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxx osobě x xxxxxx xx nacházející xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx vycházel xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx zopakování dokazování xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx doručen x xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x x xxxxxxxxxx bylo započato xxx xxx x 06:15 xxxxx.
18. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx části xxxxxx a), xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx úřední postup, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx policejního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx), xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx otázky b), xxx x za xxxxxx podmínek mohou xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx výzvy ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x domovní xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx důvodné.
20. Xxxxx §1 XxxXx xxxx xxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxx tímto zákonem xx škodu způsobenou xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx xxxx xxxxxxxx xx škodu xxxxxxxxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx.
22. Podle §13 xxxx. 2 OdpŠk xxxxx xx náhradu xxxxx xx xxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxx §31x xxxx. 1 OdpŠk xxx ohledu xx xx, zda byla xxxxxxxxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx vzniklou xxxxxxxxxxxx újmu.
24. Xxxxx §85x xxxx. 1 xx. ř. osoba, x xxx má xxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x pozemku, xxxxxx prohlídka nebo xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. neumožní-li xxxxx, vůči xxx xxxxxxx úkon xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výzvě xxxxxxxx odpor xxxxxx xxxxx xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx xxxxx záznam xx protokolu (§85 xxxx. 3).
26. X xxxxxxxx §13 xxxx. 1 věty xxxxx x xxxxx OdpŠk xxxx x zákoně xxxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx úřední xxxxxx“. Xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxx ní xxxx v xxxxx xxxxxxxx k porušení xxxxxxxx předepsaných právními xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu xxxx x porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx „xxxxxx“, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xxxxxx, x tento xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci. Xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení §13 XxxXx tedy xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx nositel xxxxxxx moci při xxxxx uplatňování (srov. xxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 17.12.2014, sp. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx pod č. 57/2015 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx, X. Xxxxxxxxxxx xx škodu xxx xxxxxx veřejné xxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Xxxxxx, X.: Odpovědnost xx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. vydání. Xxxxx: X. H. Beck, 2012).
27. Xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx učinil xxxxx, podle xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xx nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci k xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx újmy xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, u xxxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší soud xxxx konstatoval, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx coby xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Sb., x Policii Xxxxx xxxxxxxxx, jen xxxxx, xx-xx xxxx způsobena xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx adresátem xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx jeho subjektu; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx odpovědnost xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx domovní prohlídka, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx stanovena xxxxx x povinnosti. X daném rozsahu xx tak xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 29.4.2020, sp. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx soud xx xxxxxx zabýval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxx, xx „x xxxxxx rovině xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stíhání trestných xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pachatelů; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyžaduje respektování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sebou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.2.2008, xx. xx. I. XX 3038/07 (N 46/48 XxXX 549)]. X xxxxx právům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pořádkem xxxxx zejména xxxxx xx xxxxxxx svobodu x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxxx“), xxxxx „xxxxx se xxxxxxxx osobní a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sféru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx integritu, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rozvoje xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx o výraz xxxx k xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx (čl. 1 Ústavy)“ [xxxxxxx xxxx. xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. zn. X. XX 201/01 (X 147/24 XxXX 59) xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.11.2006, xx. xx. XX. XX 362/06 (N 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 12 Listiny xxx xxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x soukromé (xxxxxxxxxx) sféře. Xxxxx xx xxxxxxxxxx vymezené xxxxxxxx plní xxx xxxxxx xxxxxxx (status xxxxxxxxx), ale xxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx vyplývá, že xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx veřejné xxxx xx soukromého prostoru; x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx působí xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx relevanci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, zákonnému x ústavně konformnímu xxxxxxxxx domovní prohlídky xxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx-xx xx x demokratické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx příslušnými orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 11.11.2015, xx. xx. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx x právě xxxxxxxx judikatury x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx otázek, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx České xxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se xx xxxxxxx prohlídka xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx překážku, xxxx by xx xxxxxx vyzvaly xx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx totiž x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85x xxxx. 2 tr. x. stanovícího xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, vůči xxx xxxxxxx prohlídka xxxxxxx, xxxx xxxx xx vytvořená xxxxxxxx, x která xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx usuzovat xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xxxx xxxxx xx. ř., xxxxx xxx platí, že xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx šetřením xxxx x xxxxxx zaručených Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx trestního xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx xxxx, jichž xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jen x odůvodněných xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákona x x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxx trestního řízení“ (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxx soudu ze xxx 30.9.2014, xx. xx. XX. XX 2158/14).
30. V xxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestního xxxx xxxxxx, xxxx níž xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx k tomu, xxx předmětné prostory (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Nestalo-li xx tak, mohlo xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgánu činného x trestním xxxxxx x nesprávnému xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vycházel x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx, jestliže se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx a xx xxxxxx podmínek xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxx určených x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx jednat o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx zřejmé (xxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx mohou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx hodnoty, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx jde xx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx právo na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx obydlí chráněné x čl. 8 xxxx. 1 Úmluvy x xxxxxxx lidských xxxx x základních xxxxxx (xxxx xxx xxx „Xxxxxx“) x x čl. 12 Xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxxxxx práva (xxx xx. 4 xxxx. 4 Xxxxxxx a §2 odst. 4 xx. x.), jenž xxxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, zasahoval xx uvedeného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, tj. xxx xxx prováděn xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx šetří (xxxxxxxxx) xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx práva. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §85x odst. 2 xx. ř. tak xx sloužit k xxxx, xxx ten, xxxx xxxxx je xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxx vůli) xxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (čímž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxxx xxxxxxx), a xxxxxxxx xxx xx xxxxx pohledu xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx straně druhé xx xxx provádění xxxxxxx prohlídky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x jejím xx. 2) x Listinou (x jejím čl. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života a xxxxxx, x xx xx xxxxxx xx xxxx osobám, které xx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxx Xxxxxxx XX xx xxxxxx osob xx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, jiných xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. ř., xxxxxxxx x §85 xxxx. 5 xxxx xxxxx xx. x. xxxxxxx, xx účast xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (xxxxx, x xxx xx domovní xxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx člen její xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x osobu xxxxxxxx x odstavci 2 (xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxx, jestliže xx mohlo dojít x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zdraví.
34. X xxxxxx xxxxxxx xx xxx konfliktu xxxx xxxxxxxxx (ústavně xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx od předchozí xxxxx xx zpřístupnění xxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx k ochraně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úkonu. Xxxx xx xxxxxx zřejmým, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx prohlídku xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxx xxx dosáhnout xxxxxxxxxxx cíle, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx života x xxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx vstupem do xxxxxxxxx xxxxxxxx sledovaného xxxx dosáhnout xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx takového xxxxxxx. Co xx xxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, lze xxxxxxxxxxx, že x xxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x obou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx (xxxxxxxx xxx o xxxxx osob xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxx xxx na xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) svobodné xxxxx jednotlivce v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xx život (x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxxx přesvědčení xxxxxxxxxx soudu xxx xxx příslušníkům policie xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx upírat, xxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a zdraví, xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxx (xxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx svobody spočívající x xxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor.
35. Xx prospěch xxxxx xxxxxxxxxxxxx závěru xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx účelu trestního xxxxxxx, resp. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 10.10.2001, xx. xx. X. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx (x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tím, že xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bránící xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zašantročení hledaných xxxx, xxxx zneškodnění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx proto xxxxxxxxx xx orgánech xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx při šetření xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospívá xxxxxxxx xxxx x závěru, xx xxxx x xxxxxxx x §85a xxxx. 2 tr. x., x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní prohlídku xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx je prohlídka xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx prostory dobrovolně xxxxxxxxxxxx, x to xx předpokladu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx vzbuzují xxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxx výzva xx zpřístupnění dotčených xxxxxxx znamenala riziko xxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prohlídku xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xxxx pečlivě xxxxxxxx xx okolnosti, které xxxx zasahujícím xxxxxx (xxxxxxxxxx) známy před xxxxxxx xx xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx o operativním xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx situaci xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx časového xxxxx, xxxxxxx důkazní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
37. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx napadeném rozhodnutí xxxx xxx obecně xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx řízení xxxx xxxx xxx konkrétní xxx přinejmenším předčasnými, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx proto nesprávné.
38. Xxxxx §242 xxxx. 3 x. s. x. xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx v §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. 3 x. x. x., xxxxx x x jiným xxxxx řízení, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci.
39. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x x námitce xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx závěr, x nějž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx jejím xxxxxxxxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxxx zbraň, xx x xxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxx zbraň může xxx vůči xx xxxxxxx, nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx učiněným xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx až xxxxxxxx xxxx, aniž xxxx uvedl, x xxxxxx důkazů xxxxxx xxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.
40. Xxxxx §157 xxxx. 2 x. s. x. xxxx xxxxx xxxxx, že není-li xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx v odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, čeho xx xxxxxxx (navrhovatel) xxxxxxx x z xxxxxx důvodů x xxx xx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx skutečnosti xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxx skutková zjištění x xxxxxx úvahami xx při hodnocení xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x skutkovém xxxxx x jak xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přednesy xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 20.6.1995, xx. zn. XXX. XX 84/94.
41. Xxx x právě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a úvahami xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx závěry xx xxxxxx druhé. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx dne 19.7.2001, xx. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx xxx číslem 40/2002 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx vycházejí x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx rozhodný skutkový xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx provedených xxxxxx, aniž xx xxxxx, xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx to xxxxx xxxxxxxx činí a x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx později xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.5.2006, xx. xx. 29 Odo 243/2004).
42. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zjištění xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx žalobkyně, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx prostředků (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxx zjištění vyplývá. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx x chybějících xxxxxxxxx nebo návrzích xx xxxxxxxxx dokazování xxxxxxxxxx xxxxx §213x x. s. x.
43. Xxxxxxxx xxxx tak xxxxxxx xxxxxx vadou, xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx nic xxxxxx xxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 x. x. ř. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx X, jímž xxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxx, x x xx xxx xxxxxxxx výroku XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, a xxx vrátit odvolacímu xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
44. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx první xxxx xx xxxxxxxxxx x. x. x. ve xxxxxxx x §226 x. x. x. xxxxx právními xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx vyslovenými.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxx třeba, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutí zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx zakotvených v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Přitom bude xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxx sporné týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx povinnost xxxxx.
46. Xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kroků x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xx v xxxxx xxxxxxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxxx (xxx) v xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyzvána k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx a x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx (tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx újmě na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.