Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx jí xxxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx zpřístupnění xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §85a xxxx. 2 trestního xxxx, xxxx představovat xxxxxxxxx xxxxxx postup xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nejde, xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx by xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xx xxx mohlo xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 19.1.2022, xx. zn. 28 Xx 360/2021, x xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Žalobkyně se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx žalované xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 1 196 294,50 Kč x příslušenstvím x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xx zdraví, xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxx xx xxxxxxx příkazu xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 5 xx dne 7.9.2015, xx. xx. 37 Xx 5099/2015. X xxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku 1 122 421 Xx x xxxx náhradu xx xxxxxxxx částku 35 073,50 Kč, xx vše xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., o odpovědnosti xx škodu způsobenou xxx výkonu xxxxxxx xxxx rozhodnutím nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem x x xxxxx xxxxxx České xxxxxxx xxxx x. 358/1992 Xx., x notářích x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx), xx xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx jen „XxxXx“). Xxxx žalobkyně xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx znaleckých xxxxxxx x xxxxxxx xxxx 38 800 Xx.
2. Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 2 (xxxx jen „soud xxxxxxx stupně“) xxxxxxxxx xx dne 10.6.2021, x. x. 27 X 4/2020-237, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Kč xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prodlení (xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx částky 35 073,50 Xx xxxxxxxx x tamtéž xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (výrok XX) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 184 983,60 Xx, xx níž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vyhotovení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 38 800 Xx (xxxxx XXX).
3. Xxxxxxx xxxx x Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxx“) x odvolání žalované xxxxx xxxxxxx I x XXX xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.1.2022, x. x. 28 Co 360/2021-278, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X xxxxxx xxx, že se xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx 1 122 421 Xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx xxx, xx žalobkyně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 200 Xx xx tří xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).
4. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zpochybňovaná xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx xxx 16.9.2015 x xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx proti X. X., xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěstování rostlin xxxxxxxxxxxx omamnou nebo xxxxxxxxxxxx látku podle §285 xxxx. 1 xxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x řízení xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxx xx. zn. 43 X 1/2017 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výroby x xxxxxx nakládání x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx §283 xxxx. 1, 3 xxxx. c) zákona x. 40/2009 Xx., xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx jen „xx. xxx.“) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ozbrojování podle §279 odst. 1 xx. xxx. Domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx tak, xx xxxxxxx do xxxx xxxxxx zásahová xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx ředitelství Xxxxx XX, XXXX, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, 9. xxxxxxxx. Domovní prohlídka xxxx xxxxxxxx v 06:15 hodin, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostor a xxxxx xxxxxxxx ani xxxx výslech před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx byl xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx dveří xx xxx xxxxx xxxxx. X žalobkyně xx xx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vyhledala xxxxx psychologa a xxxxxxx, x xxxxxxxxx 2017, rovněž xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xx xxxx se xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx od 12.4.2018 xx 19.4.2018 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx chronifikovanou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 2015. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dopad xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx žalobkyně, xxxxx kvalitu xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, intimní, xxxxxxxx i společenský. Xxxxxxxxx xx sociálně xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vede xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Trpí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Spouštěčem xxxxxxx xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x zejména xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §13 xxxx. 1 XxxXx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §85x odst. 2 xxxxxx č. 141/1961 Xx., xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx xxx „xx. x.“), a taktéž xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §84 xx. x. X příčinné xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxx xx vzniku xxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx výši 1 122 421 Xx (xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx důvodným xxxxx xx odčinění xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx nevznikla xxxxxx xxxxxxxxx charakteru.
6. Odvolací xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolem o xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xx xxx 16.9.2015 xxxxxx – xxxxxx xxxxx prvního stupně – ke xxxxxxxx, xx policejní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x §84, §85 x §85x xx. x., když před xxxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx při xxxxxxx prohlídce x xxxxxxx x osobu xx xxxx nezúčastněnou. Xxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx x xxxxx konání x „x odkazem xx §85x xxxx. 2 tr. ř. (xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx) x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx byla xxxxx poškozena xxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx dveří xxxxxxxxx x obývacího xxxxxx xx terasu domu x xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx části.“ Xxxxxxxx xxxx dále xxxxx: „Xxx xxxxxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx, kdy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx uslyšela xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx). X době xxxxxx policie tedy xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx trestné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a i x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musela xxxxxxx xxxxxxx x xxx, že zbraň xxxx xxxx xx xxx xxxxxxx.“ Odvolací xxxx xxxx považoval xxxxxx policie xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx přiměřený okolnostem xxxx, „neboť xx xxxxx mít xx xxxxxx xxxxxx ochranu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jiným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx i x xxxx, že xxxxxxxxx podepsala protokol x provedení domovní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx x ani xxx ani xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx policie při xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxx x státního xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx přezkum xxxxxx xxxxxxx xxxxx §157x xx. ř. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx mohla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xx xxx x navýsost xxxxxxxxxx situaci,“ avšak „x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxx manžela xxxxxxx xxx a xxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx.“
7. Xxxxxxxx xxxx proto xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx., xxxx že by xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zrušené xxxx xx xx se xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu. Xxxxxxx prohlídka xxxxxxx xxxx xxxx (xxxx xxx ní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx x xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx vyšetřována.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx k xxxx
8. Xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx výrocích xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx z toho, xx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx na vyřešení xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx x tyto otázky:
a) xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x násilném xxxxxx xx xxxxxx (rodinného xxxx) za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pomocí xxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx předem zazvonily xx xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxx x xxxxx vyšetřovanou, xxxxxxxxxx či trestně xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příkaz k xxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx §85x xxxx. 2 xx. ř. x xxxxxxxx souladným se xxxxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx policejního xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx, xxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx předchozí výzvy x xxxxxx obavy x své xxxxxx xx xxxxxx,
x) xxx xxxxxxxx xxxx respektoval xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx důkazu, xxxxx xxxxx xx x době jeho xxxxxxxxxxx x podstatné xxxxx xxxxx od xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx dokazování xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx xxxxxx dojít x xxxxxxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx plynoucí x původního listinného xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxx soudem xxxxxxx stupně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
9. Zodpovězení xxxxxx xxxxxx odvolacím xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx §85a xxxx. 2 tr. x., x dále xxxxxxxxxxx xxxxxx zdrženlivosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, x xxxxxxxxx xxx (na xxxxxx xx soudu xxxxxxx xxxxxx) xxxxxx x závěru, xx xxxxxx policejního xxxxxx xxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxx nesprávným xxxxxxx postupem. Xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vstupu do xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxxxxx dotčených prostor (xxxxxxxxx zazvoněním). Jednalo xx xxxxx xxx xxxxxx názoru o xxxxxxxxx úřední xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx přiměřenosti x xxxxxxxxxxxxx. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx proti xxx xxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx žalovaná xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx obranu xxxxxxxxx (tedy nic xxxxxxxx netvrdila), x xxxxx žádný xxxxxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxx, x že by xxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ani x příkazu x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x jiných xxxxxx. Xx nesprávné xxx xxxxxxxxxxx označila xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx (xx rozdíl xx xxxxx xxxxxxx stupně) xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxx jejím započetím xxxxxxx xxxxxxx dovolatelky xxxxx §84 trestního xxxx, přičemž toto xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxx o domovní xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx x trestním xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze, xx. xx. 43 X 1/2017, x v xxxx xx obsažen xxxx x xxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxx. Xxxxxxx tomu xxxxxxxxxxx xxxxx, xx disponuje xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx přílohu x xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx dovozuje, xx i xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx, xx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x písmena „x“ x „x“ xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx dovolatelky xxxxx xxxxxx x jinému xxxxxx, než že x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx dokazování xxxxxx odvolacím xxxxxx xxx x protokolem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx „n“ x „x“. Xxxxxxxx soud xxxxx měl dospět x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x měl xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, eventuálně xxx xx svými xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxx §118a x. x. ř. xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx skutečnosti. Xxxxxxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx ve vyhovujícím xxxxxx o xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx xx k dovolání xxxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx dovolání
11. Nejvyšší xxxx x dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 99/1963 Sb., xxxxxxxx xxxxxx řád, ve xxxxx xxxxxxx od 1.1.2022 (xxx čl. XX x XII xxxxxx č. 286/2021 Xx.), xxxx jen „x. s. x.“
12. Xxxxxxxx bylo podáno xxxx, osobou k xxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx podmínky §241 xxxx. 1 x. x. x.
13. X xxxxx, v xxx xxxxxxx xxxxx výroku XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx objektivně xxxxxxxxx xxxxx §238 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., což však x xxxxxxx přípustnosti x důvodnosti xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx X rozsudku xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, aby xxxxxx i nákladový xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x věci xxxx.
14. Xxxx dovolací xxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx podle §237 x. s. x.
15. Podle §237 x. s. x. xxxx-xx stanoveno jinak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx řízení xxxxx, jestliže napadené xxxxxxxxxx závisí na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx soudem rozhodována xxxxxxxx xxxxx má-li xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx c), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx volného xxxxxxxxx důkazů xxxxxxxxxx x §132 x. x. ř. xxxx xxxxx xxxxxxx napadnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §241a odst. 1 x. x. x. (xxxx. xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 17.2.2011, xxx. xx. 29 XXXX 29/2009, xxxxxxxxxx pod č. 108/2011 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx nález Xxxxxxxxx soudu xx xxx 6.1.1997, sp. xx. IV. XX 191/96). Xxx rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx protokolem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v trestním xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx seznámen x xxxx vznášet xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 21 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx x domovní xxxxxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx soud.
17. Dovolání xxxx xxxxx §237 x. x. x. xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x) xx xxxx, xxx xx jedná x xxxxxxxxx úřední xxxxxx, xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xx nacházející xxxxxxx příkaz x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x tomto xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx základě, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx (xx zopakování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx) učinil xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx prohlídce byl xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x 05:08 xxxxx a s xxxxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxx xxx x 06:15 hodin.
18. Xxxxxxxx xx však podle §237 x. x. x. přípustné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx a), xxx xx jedná x xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx příslušníci policejního xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx xx překážku), aniž xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxx x dobrovolnému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx, která xxxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxxxx otázky x), xxx a za xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
19. Xxxxxxxx xx xxxxxxx.
20. Podle §1 OdpŠk stát xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto zákonem xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx státní xxxx.
21. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx XxxXx stát xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
22. Xxxxx §13 xxxx. 2 XxxXx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx má xxx, xxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx.
23. Podle §31a xxxx. 1 OdpŠk xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
24. Xxxxx §85x odst. 1 xx. x. xxxxx, x xxx xx xxx provedena domovní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx do xxxxxx, xx povinna xxxx xxxxx xxxxxx.
25. Xxxxx §85x xxxx. 2 xx. x. neumožní-li xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx takového úkonu, xxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxx oprávněny xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx odpor xxxxxx xxxxx xxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxx učiní xxxxxx xx protokolu (§85 xxxx. 3).
26. S xxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxx xxxxx x xxxxx XxxXx xxxx v xxxxxx xxxxx definován xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotny v xxxxxx, xx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx činnost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxx x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx orgánu nebo x porušení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx x xxxxxx „xxxxxx“, xxxx tak xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx úkoly státního xxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxx sloužit xxxxxx státní xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §13 OdpŠk tedy xx, xx xxxx (xxxxxxxxxxxxxxx svých orgánů xx jiných xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.12.2014, sp. xx. 30 Xxx 170/2014, xxxxxxxxxxx xxx x. 57/2015 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx Simon, X. Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx veřejné xxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, xxx. 172, xx Vojtek, X.: Odpovědnost xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx. 3. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2012).
27. Xxxxxxxx soud xx své xxxxxxxxxx xxx také xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx za nesprávný xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zákona č. 82/1998 Sb. x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx legitimaci x xxxxxxxxx nároku na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, u xxxxx xxxx provedena xxxxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxx konstatoval, xx „xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxxx §95 xxxx. 1 xxxxxx x. 273/2008 Xx., x Policii České xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx adresátem xxxxxx xxxxxxx xxxx, ani xx jinak trestního xxxxxx neúčastní x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1998 Xx. Xxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx ve xxxxxx x této xxxxxxxxx xxxxx adresátem výkonu xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx trestním xxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a povinnosti. X daném xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx na trestním xxxxxx zúčastněna“ (usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 29.4.2020, xx. xx. 30 Xxx 4066/2018, xxxxxxxxxxx xxx x. 96/2020 Sbírky xxxxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxxx).
28. Xxxxxxxx soud xx rovněž zabýval xxxxxx xxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx x xxxxxx x závěru, xx „x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx aprobovatelného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestných xxxx x spravedlivého xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x sebou nese xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx [xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.2.2008, xx. xx. X. XX 3038/07 (X 46/48 SbNU 549)]. X xxxxx právům xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zejména xxxxx xx xxxxxxx svobodu x nedotknutelnost xxxxxx xx smyslu xx. 12 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx (xxxx xxx „Listina“), xxxxx „xxxxx xx xxxxxxxx osobní a xxxxxxx ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sféru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zcela xxxxxxxxx xxxxxxxx důstojné xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vůbec, xx xxxxx respektovat x xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx právem xxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxx xxxxxxx ústavní, xxxxx – xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx – xxx x xxxxx xxxx x právům x svobodám xxxxxxx x xxxxxx (xx. 1 Xxxxxx)“ [xxxxxxx xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 10.10.2001, sp. xx. X. XX 201/01 (X 147/24 SbNU 59) xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 1.11.2006, xx. xx. II. XX 362/06 (X 200/43 XxXX 239)]. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 12 Listiny tak xxxx souvisí s xxxxx garantovanými xx. 7, 8 x 10 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx právo xxxxxxxxxxx xx. 12 Xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxxxx. Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) sféře. Právo xx prostorově xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jak xxxxxx svobody (xxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx chrání xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; x podobě objektivního xxxxx xxx xxxxxx xxx, že akty xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soukromí. X xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx konformnímu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx dojít xxxxxx xxxxx, je-li xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, účelu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zájmem xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxxx“ (rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 11.11.2015, xx. xx. 30 Xxx 1028/2013).
29. Xxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx že xx xxxx jednat x xxxxxxxxx xxxxxx postup, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx (zpravidla xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx) xxx vstupu xx obydlí xxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xx xxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx totiž x porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x §85a xxxx. 2 xx. x. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých může xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osoby, xxxx xxx domovní prohlídka xxxxxxx, nebo xxxx xx vytvořená xxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx lze xxxxxxx usuzovat xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 4 xxxx xxxxx xx. x., xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Česká republika xxxxxx; xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx do xxxxxx xxxx osob, xxxxx xx takové xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jen x odůvodněných xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x x nezbytné xxxx xxx zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2014, sp. xx. XX. XX 2158/14).
30. X souzeném xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xxxx níž xxxxxxx prohlídka xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vykonána. Xxxx xxx proto xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx prostory (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Nestalo-li xx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxx republiky xxxxxxx orgánu činného x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxx xxxxxx ostatně, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vycházel x xxxxxxxx xxxx x dovoláním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx omluvitelností absence xxxxxxxxx xxxxx.
31. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx provádějící domovní xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xx jakých xxxxxxxx by xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx).
32. Xx xxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 28), xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proti xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx chráněné x xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxx „Úmluva“) x x čl. 12 Xxxxxxx a dále x xxxxxxx minimalizace xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxx xx. 4 odst. 4 Xxxxxxx a §2 odst. 4 xx. x.), xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx, xxxx je vykonávána xxxxxxx prohlídka podle xxxxxxxxx řádu, zasahoval xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x nezbytné xxxx, tj. aby xxx prováděn takovým xxxxxxxx, který co xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x obsah xxxxxxxxx xxxxx. Předchozí xxxxx xxxxxxx v §85x odst. 2 xx. x. tak xx xxxxxxx x xxxx, aby xxx, xxxx němuž je xxxxxxx prohlídka vykonávána, xxx xxxxxxx dobrovolně (x xxx xxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vpustit (xxxx xxxxxxxxxx realizuje svoji xxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxxx xxx ze xxxxx xxxxxxx horšímu (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx vniknutí xxxx xxxxxxxxxxxxx domovní xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
33. Xx xxxxxx druhé xx xxx provádění xxxxxxx prohlídky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxx (x xxxxx čl. 2) a Xxxxxxxx (x xxxxx xx. 6) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx života x xxxxxx, x to xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx příslušníků Xxxxxxx XX či xxxxxx osob na xxxxxxx prohlídce xxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bere xxxxx x xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx obydlí, xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx §83x xx. x., jestliže x §85 xxxx. 5 větě xxxxx xx. x. stanoví, xx xxxxx osob xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 (osoba, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx koná, nebo xxxxxxx člen xxxx xxxxxxxxxx) xxx vstupu xx xxxxxx lze xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x odstavci 2 (xxx. nezúčastněná xxxxx) xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx mohlo xxxxx x ohrožení jejich xxxxxx xxxx zdraví.
34. X tohoto xxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx nutno xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xx předchozí xxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx svobody adresáta xxxxxxxx úkonu. Jeví xx přitom xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx či xxxxxx domovní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx výzvy xxxxxxx opatřením, xxxxx xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxxxxxxxx riziko ohrožení xxxxxx xxxxxx x xxxxxx. Jestliže pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx vstupem xx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxxxxxx xxxx dosáhnout xxxxx, xx splněn x xxxxxxxxx nezbytnosti xxxxxxxx xxxxxxx. Xx se xxxx xxxxxxxxx závažnosti xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot, lze xxxxxxxxxxx, xx i xxxx se jedná x xxxxxxxx systematického x obou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, resp. xxxxxxx, xxxxx xx ochranu xxxxxx x zdraví (xxxxxxxx xxx o xxxxx xxxx vykonávajících x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) svobodné xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx se xxxxx xx život (a xxxxxxxx xxxxxxxxx vůbec) xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx) xxxxxxx. Xxxxx přesvědčení xxxxxxxxxx soudu xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx chránili své xxxxxx x xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxx hrozící xxxx na těchto xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx osoby, xxxx níž xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx popření podstaty xxxxxxx svobody, xxx xxxxxx x xxxxx (xxx xxxxxxxxx) složku xxxxxxx svobody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx dobrovolného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
35. Xx xxxxxxxx právě xxxxxxxxxxxxx závěru svědčí x shora xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx. samotné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxxxxx (srov. xxxxxxx xxxx uvedený xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx dne 10.10.2001, xx. xx. I. XX 201/01). Xxxxxxxxx xxxxx xx totiž x xxxxx xxxxxx xxxxx (s přihlédnutím xx konkrétním okolnostem xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx podstatně xxxxxxx x tím, xx xxxxxx by se xxxxx jevit žádoucím, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlídky, xx xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx hledaných xxxx, xxxx zneškodnění xxxxx, xxxxx představuje xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X tomto xxxxx xxxx xxxx xxxxx sehrát potřeba xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx překvapení, x je xxxxx xxxxxxxxx na orgánech xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx důvodnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
36. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dospívá xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx není x xxxxxxx x §85a xxxx. 2 xx. x., a tudíž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znamenala xxxxxx xxx život x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx zúčastněných. Xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zasahujícím osobám (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxx do obydlí, x to při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxxxx časového xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxx.
37. X xxxxxx pohledu se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soudem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být obecně xxxxxxxxxxx, s ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxx řízení jsou xxxx pro konkrétní xxx xxxxxxxxxxxx předčasnými, x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx soudu je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
38. Xxxxx §242 odst. 3 x. x. x. je-li xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx x §229 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x), x) x xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x k xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
39. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx dovolatelky, xx xxxxxxxx xxxxx, x nějž xxxxxxxx xxxxxxxx soud, xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx prohlídky (resp. xxxx jejím započetím) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxx nachází xxxxx, xx x domě xxxxxx xxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx zbraň může xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx skutkovému xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx uvedl, z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
40. Xxxxx §157 odst. 2 x. x. x. xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx-xx xxxx stanoveno xxxxx, xxxx x odůvodnění xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx žalobce (navrhovatel) xxxxxxx a z xxxxxx xxxxxx x xxx xx ve xxxx vyjádřil xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx x jasně xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx, x xxxxx důkazy xxxxx xxx xxxxxxxx zjištění x xxxxxx úvahami xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, proč xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, jaký xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx; není xxxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 20.6.1995, xx. xx. XXX. XX 84/94.
41. Xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx – xxxx xxxx – xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a úvahami xxx hodnocení xxxxxx xx xxxxxx jedné x právními xxxxxx xx straně druhé. Xxxxxxxx soud v xxxxxxxx xx dne 19.7.2001, sp. xx. 20 Xxx 2492/99, xxxxxxxxxxxx pod xxxxxx 40/2002 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxxxxxxxx x odůvodnil xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxxxx, xx základě xxxxxxx konkrétních důkazů xx xx které xxxxxxxx xxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Podobně Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, x nějž xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 9.5.2006, sp. xx. 29 Odo 243/2004).
42. X právě takového xxxxxxxxxx skutkového xxxxxxxx xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx uvedený skutkový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx se xxxxxx x provedeného xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) to xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx měl odvolací xxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx návrzích xx provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §213x x. x. x.
43. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx tudíž xxxxxxx xxx xxxxxx xxx postupem podle §243x xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx I, xxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxx samé, x x xx něm xxxxxxxx xxxxxx II x náhradě nákladů xxxxxx zrušit, a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
44. Xxxxxxxx soud xx xx xxxxxx §243x xxxx. 1 xxxxx xxxxx xxxx xx středníkem o. x. x. ve xxxxxxx x §226 x. x. x. xxxxx xxxxxxxx názory xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx.
45. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx zřejmé, xx x dalším xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx možnost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prvního xxxxxx. Přitom bude xxxxx xxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx civilní xxxxxx sporné xxxxxxxx xx povinnosti účastníků xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxx samé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu.
46. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx přece xxx x závěru, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxx) x xxx, xx žalobkyně xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyzvána x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx prostor, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx absence xxxxxxxxx xxxxx x s xxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxxx při vstupu xx xxxxxx (tedy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx xxxx na xxxxxx na straně xxxxxxxxx.