Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx, xxxxx-xx xx xxxxx stavu xxxx x důsledku užívání xxxx xx objevení xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §2110 xxxxxx x. 89/2012 Xx.
Xxxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 7.5.2020, sp. xx. 58 Xx 83/2020.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Obvodní xxxx xxx Xxxxx 7 rozsudkem xx xxx 1.11.2019, č. x. 30 C 231/2018-183, xxxxxx žalované xxxxxxxxx zaplatit žalobkyni xxxxxx 8 165 739,45 Kč oproti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze součástí x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx pod xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx do xxxxxx 3 286 910,55 Kč (výrok xxx xxxxx II) x xx xx xxxxxx 2 651 845,79 Xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxx pod bodem XX), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 538 154,21 Kč (xxxxx xxx xxxxx XXX) x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx pod xxxx X xx XXX).
2. Xxxxxxxxx xx x řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx 9 465 000 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koupě (xxxxxxxx xxxxxx) s tvrzením, xx uzavřela x xxxxxxxxx dne 18.6.2014 xxxxx smlouvu, jejímž xxxxxxxxx xxxx balicí xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sáčků. Uvedený xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx, v xxxxxx xx 17.12.2014 xx 18.7.2016, xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx u xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx opravy xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posudků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x neochotu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, odstoupila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dne 1.3.2018 od xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výši 3 690 294,90 Xx, sestávající x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx škody, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx vadnosti xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx dne 18.6.2014 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx cena xx xxxxxx linku byla xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 9 465 000 Kč xxx XXX. Záruční lhůta xxxx sjednána v xxxxxx 12 měsíců. Xxxxxxxxxxx uváděl xxxxxxxxx xxxxxxxx 405 xx/xxx., xx. 45 xxxxx xx xxxxxx. Dne 8.12.2014 byla xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Dne 17.12.2014 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závadu xx xxxxxxxxx skupiny xxxxx xx xxxxxx. Xxx 3.2.2015 xxx xxxxxx stroj xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 19.5.2015. Xxx 3.11.2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx nízký xxxxx xxxxxx (xxxxx 30 xxxxx xx xxxxxx). Xxx 13.11.2015 xxxxxxxxx x-xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx stále není xxxxxxx podle xxxxxxxxx xx smlouvě – xx. dosahuje xxxxx xxxxxxxxx 35 taktů. Xxx 15.3.2016 bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xx xxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx 9.5.2016 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 45 xxxxx xx xxxxxx. Podle xxxxxxxxxx posudku Ing. X. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rychlosti 40 xxxxx xx minutu. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Ing. X. xxxx dosaženo maximálního xxxxxx 35, xxxx. 40 xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx 1.3.2018 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Předpokládaná xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 10 xxx. Oproti balicí xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx linky vyšší xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v období xx 19.5.2015 xx 31.3.2018 xx výši 538 154,21 Xx. X 2 648 958,08 Xx xxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nadále vyráběla xx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx lince Xxxxxxx).
4. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 zákona x. 89/2012 Xx., xxxxxxxx zákoník (dále xxx „o. x.“), x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předmětu xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Balicí xxxxx xxxx dosahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rychlosti 45 taktů xx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x reálném xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx znaleckými xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx. Tuto xxxxxxxxxx soud prvního xxxxxx hodnotil jako xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opakovaně x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xxxx žalobkyně xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx námitkou xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx balicí linku xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 29.4.2009, xx. zn. 23 Xxx 3600/2008, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §441 xxxxxx x. 513/1991 Xx., xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxx. xxx.“), jehož xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx účinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxx linky xxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx užívání, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xx smyslu §2110 xxxx. x) x. z. xxxxxxx x xxxxxxxxx věci; xxxxxx xxxxxxxx ani xxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx životnost xxxxxxxx xxxxxx xxxx 10 xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xx 19.5.2015 xx 31.3.2018, xxxx xx 2,87 xxxx, a proto xxxx přiznal xxxxxxxxx xxxxxx její xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx právo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x 28,7 %, xxxx 8 165 739,45 Xx xxxxxx DPH.
6. X xxxxxxxx žalobkyně xxxxx výrokům xxx xxxx IV, X x XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx X, XXX, X x XXX rozsudku soudu xxxxxxx stupně Městský xxxx x Praze xxxxxxxxx ze xxx 7. 5. 2020, x. j. 58 Xx 83/2020-262, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxx pod xxxxx X xxxxxx xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx 8 165 739,45 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydat xxxxxxxx xxxxxx stroj xxxxxxxxxxx ze součástí xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx I xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx, x xx výrocích xxx xxxx III, XX, X, XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně k xxxxxxx řízení.
7. Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx by nemohla xx kupní smlouvy xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) o. x., neboť xxxxxx xxxxxxxxx balicí xxxxx xxxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx soud vyložil, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a vrácení xxxx jako práv xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx stejný xxxx věci v xxxxxxxx vrácení a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, balení xxx. Xxxxxxxxxxx se, xx xxxx xxxx nesmí xxx horší xxx xxxx původní. Nesmí xxx ani xxxxx, xxxx. xxxx než xxx původní stav. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx §2110 x. x. xx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx nemůže xxxxxx ve stavu, x xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodávajícího xx xxxx, má pouze xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx. Xx-xx xxxx neodstranitelná (xxxxxxxxxxxxx), má kupující xxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx věci. Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vady, x xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxx najisto xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx (1.3.2018), a xxxxxxx xxx xxxx, xx xxxx xxxxxx (xxxxx 11.9.2015). K xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovením §2110 xxxx. x) x. z. xxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxx exonerační (xxxx. xxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kupujícího xxxxxxx xx změně xxxxx věci. Xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx při xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx – §2110 odst. 1 xxxx. b) x. x., proto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx.
8. Xxxxx jde x xxxxx na xxxxxxx škody, dospěl xxxxxxxx soud k xxxxxx, xx v xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřezkoumatelné, x xxxxx xx v xxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
II.
Dovolání x vyjádření x xxxx
9. Proti měnící xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §237 xxxxxx x. 99/1963 Sb., občanský xxxxxx řád (xxxx xxx „o. s. x.“), xxxx napadené xxxxxxxxxx podle jejího xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx otázek hmotného xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx
x) otázky aplikace xxxxxxxxxx §2110 x. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxx xxx xxxx xx xxxxxxx kupujícím xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §2110 o. x. xx případy xxxxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx věc xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy dále xxxxx.
10. Podle xxxxxxxxx xx xxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx nejasná, xxxxx xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x x) x. z. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s §2110 xxxx. x) o. x. xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx kterou xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xx xxxx projevila; xxxx se xxxx xxxxxxxx xx měsíci xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx x xxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx zařízení xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prodávané xxxx, avšak xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, jak bude xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx §2110 xxxx. x) x. x. xxxxxxxx xxxx xxxx x situace, xxx x xxxxxxxxx věci xxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx objevení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci. Xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxx žalobkyně xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxx již xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx věc xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx uvažuje o xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx použít, takže xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx xx nikoli, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx.
11. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxx obsažené x xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 11.10.2006, xx. zn. 25 Xxx 1369/2006, xxxxx nichž „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x neobezřetné xxxxxxx poškozeného, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, vzniklé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 7.9.2010, xx. xx. Xx. ÚS 34/09. Žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 10.12.2019, xx. xx. Xx. XX 33/18, x xxxx Xxxxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x řízení.
12. Žalobkyně x xxxxxxxx zdůrazňuje, xx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx užívala i xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxxx rozsah xxxx, xxxxx xx vznikly xx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxx zákonné xxxxx xxxx balicí xxxxx odstavit, čekat xxxxxxx let, xxx xx jí dostane xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxx, xxxxx smluvním pokutám xx xxxxx obchodních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxx jednání tak xxxx plně v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx povinností. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx ustanovení §2110 xxxxxxx x) x. x., xxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx věci xxxxx i poté, xx vada xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kupujícího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci“.
13. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zrušen x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx řadě poukázala xx xxxxxxxxxx, xx xxx x jedné xx dvou žalobkyní xxxxxxxxxx otázek xxxx xxxxxx, co přesně xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx odmítl, popřípadě xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxxxxx x replice x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx §2110 x. x., xx, xxx xxxxxxxx xxxxxx žalovanou xxxx, xxxx. xx tvrzené x xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 23 Xxx 3600/2008, x xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxx xxxxxxxxxx x §2110 písm. d) x. x.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
16. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx (§10a x. x. x.) xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxx oprávněnou x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §241 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obligatorní xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxxxx.
17. Podle §236 odst. 1 x. x. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxx.
18. Xxxxx §237 o. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se odvolací xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx otázky xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx soudu nebo xxxxx x rozhodování xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovolacím xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx-xx být xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
19. Xxxxx §241a odst. 2 x. x. x. x xxxxxxxx xxxx xxx vedle xxxxxxxx náležitostí (§42 xxxx. 4) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x jakém xxxxxxx se rozhodnutí xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (§237 xx 238x) x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
20. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x ustanovení §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. x) a x) x §229 xxxx. 3 o. x. x., xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x xxxx nebyly x xxxxxxxx uplatněny (§242 xxxx. 3 x. x. x.). Xxx xxxxxxxxxx dovolacího důvodu xxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx obsahově vymezil (§41 odst. 2 x. s. x.).
21. Xxxxx §241a odst. 6 x. s. x. nelze v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
22. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xx xxx 4.11.2020) xxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxx (x tomu xxxx. x xxxxxxxxxx xxxx. usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 18.6.2003, sp. zn. 29 Xxx 108/2002, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 21/2004 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx).
23. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx řešena xxxxxx xxxxxxxx §2110 x. x. xx xxxxxxx, kdy kupující xxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy dále xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xx tato xxxxxx xxxx způsobilá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejde x otázku na xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxx založil xxxxxxxx rozhodnutí (x xxxx xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 18.7.2013, xxx. xx. 29 NSČR 53/2013). Ostatně to, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx mít na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xxxxxx slovy, to, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx smlouvy, xx xxxxx posuzovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, skutečnosti xxxxxxx xx xxxxx xxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x rozsahu xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.
24. Žalobkyně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jejího názoru xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx „xxxxxxxx §2110 o. x. xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx poté, xxx xxxxxxxxxxx odmítne xxxx xxxxxxxxx“. Tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nemůže, xxxxx xx xxxxx xxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxxx, odvolací xxxx xx xx nezabýval. Xxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění o xxx, že by xxxxxxxx odmítla vady xxxxxxxxx.
25. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výkladu §2110 x. z., když xx za to, xx §2110 písm. x) x. z. xxxxxx i xx xxxxxxx, kdy k xxxxxxxxx věci xxxxx x xxxx, xxx xxxx byla objevena, xxxxxxx užívání věci xx objevení xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pod písm. x) x xxxx. x). V xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx otázka výkladu §2110 xxxx. d) x. x., xxxxxxxxx xxxxxx xxx lze xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxx x §2110 xxxx. d) x. x. odstoupit od xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx, xx objeví xxxx xxxx, xxxx xxx xxxx xxxxx. Xxx xxxx řešení xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx přípustným.
IV.
Důvodnost xxxxxxxx
26. Xxxxx §2110 x. x. kupující nemůže xxxxxxxxx od xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx v xxx stavu, x xxxxx ji xxxxxxx. Xx xxxxxxx,
x) došlo-li xx xxxxx stavu x xxxxxxxx prohlídky xx xxxxxx zjištění xxxx xxxx,
x) použil-li xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx objevením vady,
c) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx věci x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo
d) xxxxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx objevením xxxx, xxxxxxxxxxx-xx xx, xxxxx xxxxxxxx-xx věc xxx obvyklém xxxxxxx; xxxxx-xx se tak xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx může, x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, x níž měl x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
27. Důvodová zpráva x §2099 xx 2112 o. x. xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x předmětu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx xxx plnění. Rovněž xxxxx těchto ustanovení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx obchodního xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx obecné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x od ustanovení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
28. X odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se k §2110 o. x. xxx nalézt určitá xxxxxxxxxx xxx výklad xxxxxx xxxxxxxxxx. Autoři xxx xx. xxxxxxxxx xx obecné xxxxxxxx, xx xxxx-xx xxxxx xxxxxx věc v xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx skutečnost, xx xx předmět xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx, x xxxxx xxx při xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx [XXXXX, X., XXXXXX, X. Xxxxxxxx x §2110 (Xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx). In: XXXXXX, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 77.]. Xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx. b) xxxxxxx autoři usuzují, xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxx vada, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx koupě, xx xxxxx skrytou x xxx xx xx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxx případě xxxx xxxxxx použití xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx stavu tížit xxxxxxxxxx, jelikož xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vypalovací xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx. K písmenu x) xxx xxxxxxxx, xx zde xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx situací, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx x nezměněném xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx vůbec. Xxxx xx jednat xxxxxxx x situace, xxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo její xxxx xxxxxxxxxx, případně xxx xxxx xxxxx xxxx xx zpracováním xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx pravidlo, že xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxx xxx, x xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx (XXXXX, X., BEDNÁŘ, X. Xx: HULMÁK, M. x xxx., op. xxx., s. 77).
29. Xxxx autoři x xxxxxxxxxx §2110 x. x. xxxxx, že „xxxxxxxx pojmem režimu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x vrácení xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx srovnání x xxxxx xxxxxx xxx nabytí xxxxxxxxx. Xxx musí xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxx věci nesmí xxx xxxxx než xxxx původní. Nesmí xxx xxx xxxxx, xxxx. xxxx, než xxx původní stav. Xxxxxxx xxxxxxxx stavu (xxxxx xx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xx-xx xx xxxx jakákoliv xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx, xx prodávající xxxxxx xx odstranění xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxx jako věc xxxxx, nýbrž jako xxx použitou xx xxx xxxxx xxx xx, kterou xxxxxxx xxxxxx, xxxx. předal xxxxxxxxxx… Xxxxxxx xxxx x odpovědnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx větě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx omezeno xxxxxxxxx xxxxxxxx výjimkami x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx vadu xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx od xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxx v xxxxx xxxxxxx. Spotřebování xxxx. Měla-li xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx… Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx důvod předpokládá xxxxxxx xxxxxxx kupujícího xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xx xxxx jednat x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx obvyklého xxxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx jistě xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx věci xxxx xxxxxxxxx vady zmíněným xxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxx kontextu xx xxxxxxx s xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedl x xxxxxxxx xxxxxx ekvivalence…“ (XXXXX, X., XXXXXXX, X. X., XXXXXXX, X. §2110 [Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx]. Xx: XXXXX, L., PIPKOVÁ, X. X., XXXXXXX, X. Xxxxx smlouva x novém xxxxxxxxx xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, s. 193).
30. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx použití xxxx xx smyslu xxxx. x) a xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. d) předmětného xxxxxxxxxx pak xxxxxxxxx X. Xxxxxxxx. X xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxx, xx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravě xxxxxxxx nově x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxx, xxx kupující xxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na povinnosti xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Autor xxxx xxxxx, xx „xxxx xxxxx jasné, jak xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx písm. x), xxxxx hovoří xx. x xxxxxxxxx věci xxx obvyklém xxxxxxx x která (xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) zakládá xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx náhradu xx výše, x xxx měl xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx“. Xx vztahu x výjimce xxx xxxx. d) xxx xxxxxxxx, xx „xxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxx vady x xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxx xxxx opravňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xx požadovat xxxxxx xxxx xxxx), xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxx o xxxxxx výjimky podle xxxx. x), xxxx xxx xxxx. x), xxx pro kupujícího xxxx stanovena xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx“ (xxxx. XXXXXXXX, X. Xxxxxxxx x §2110. Xx: XXXXXX, X., XXXXXX, X., XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. XXXX, 2019, x. 2288-2289).
31. Z výše xxxxxxxx důvodové xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, stejně xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx následcích xxxxxxx plnění x xxxxx xxxxxxx, vychází x xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx i xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xx svého inspiračního xxxxxx, xx. xx §441 xxxx. xxx., xxxxxxxxx odstavců 2 xx 4, podle xxxxx:
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zaniknou, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx kupujícího, nebo
b) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zboží xxxxx x důsledku prohlídky xxxxx vykonané za xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx.
(4) Ustanovení odstavce 2 xxxxxx neplatí, xxxxxxxx před objevením xxx xxxxxxxx zboží xxxx xxxx část xxxxxx xxxx zboží xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx do výše, x níž xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
32. Zákonodárce x v §2110 x. x. xxxxxxx x xxxxxxxx pravidla, xx předpokladem pro xxxxxxxxxx od smlouvy xx možnost vrácení xxxx x tom xxxxx, x jakém xx kupující xxxxxxx, xxxxxx výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx obecného xxxxxxxx x xxxxxxx použití xxxx kupujícím ještě xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx došlo x xxxxxxxxxxx xxxxxx x případě výjimek xxxxxxxxxx xxx xxxx. x), xxxxx časové xxxxxxxx okamžiku „xxxx xxxxxxxxx xxx(x)“ xx xxx xx xxxxxx xx xxxx citované xxxxxx jazykově xxxx xx xxxxx pohled xxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xx xxxxxx věci. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx předpokladu xxxxxxxxxxx prosazuje xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x poté, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx podle xxxx. x), xx. „xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx“. Tomuto xxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
33. Xx xxxxxx x §441 xxxx. xxx. Xxxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 29.4.2009, xx. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxxxx, xx funkcí citovaných xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zboží) je „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x možným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx využití. Xxxxxxxx xx xxxxxx chráněn xxxxxxxxx uvedenými xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy xx aplikace zásady, xx xxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx, vedla x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxx xxx postupoval vždy x xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxx zničením, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx respektovalo xxxxxxxxx tohoto zboží, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x zacházení s xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx přenášet xx něho důsledky xxxxxxx x podstatnými xxxxxx, xxxxx se xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx lze proto xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, které xxxxxxx zcela xxxxxxxxx, xxx x to xxxxx, xxxxx xxxx xxxx x původním xxxxx, xxx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx přírodních xxx, xxxxxxxxxx událostí nebo xxxxxx stárnutí xxxxx, x které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“
34. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx od smlouvy xxx (ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx možno xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xx. respektován xxxx použití zboží.
35. X xxxxxxxx geneze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxxxxx xx xx, xx §441 xxxx. xxx. xx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxx OSN x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx zboží (xxxx xxx „Xxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v Úmluvě, xxxxxxx tato unifikovaná xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx úprava přenechala xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
36. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx x čl. 82, xxxxxxxxx x xxxx. 2 písm. x), xxxxx něhož xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxx, jestliže kupující xxxxx xxx byly xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx zboží, xxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx zcela xxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x článku 84.
37. Xx vztahu x xxxx úpravě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí, xx xxxxxxx na xxxxxxx, kdy kupující xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx být však xxxxxxx dva předpoklady, xx. xx x) xxxxxxxx xxxx jednat xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx b) xxxxxxxx vady zboží xxx xxxxxx, ani x xxxxxx nedbalosti xxxxxx znát. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx možné xxx xxxxxxxxx opatrnosti x pozornosti xxxxx xxxxxxxxx jasné xxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx vad xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, kdy xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dále xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Současně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx normálního xxxxxxx xxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kupujícího xx xxxxxxx kupní xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx neznal, xxx xxxxxxx znát [x xxxxxxxxx xxxx. XXXXX, X. XXXX (Xxxxxx XXX o xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxx zboží). 1. xxxxxx. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2017, x. 367, xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx].
38. Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xx x xxxxx směru xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x literatuře. Xxx xxxxxxxxxxx výjimky xxxx chrání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxx, xx-xx xxxxx vrátit xxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx směřují xxxxxxx xx situace, kdy xxxx, xxxxx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx. x) doplňuje, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xx xxx xxxxxxx koupě xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx úpravy xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx za určující xx xxxxxx xx xxxx situacím xxxxxxxx x §2110 xxxx. x) a x) x. x., tato xxxxxx totiž nemá xxxx x bezbřehé xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx – xxxx x xxxxxxxxxxxx x zájmům prodávajícího, xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx popsanými xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx věci neznal, xxx xxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx §2110 x. x. xxxxxxx. Již x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovolatelky opodstatněná. Xxxxx xxxxx přitom xxx nevede x xxxxxxxxx následkům xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx odstoupení xx xxxxxxx opravené xxxx, xx-xx její xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx byla xxxx xxxxxxxx odstraněna xx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x obdobnou xxxxxxx, xx kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx – není xxxxxxxxx, zda dojde x xxxxxxxx vady „xxxxxx“, xx x xxxxxx „znovuobjevení“ po xxxxxxxxx xxxxxx.
39. X xxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxxxx, že xxxxxx §441 obch. xxx. podřazující xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xxx dojde xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x doktrinálním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jak xxxx xxxx dřívější xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx případy x xxxxxxxx úpravě explicitně xxxxxxxxx xx nově xxxxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. b) – xxxxxxx xxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx extenzivní výklad xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx. d), jde-li x výjimky z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx použití)“, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx presumovat, xx xxx x kategorii xxxxxx (obsahem x xxxxxxxx) xxxxxxxx xx xxxxxxx b). V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx. pozměnění xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aktivní xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxx 82 Xxxxxx pak xxx x xxxx souvislosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx mramorové xxxxx (xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxx xx xx, xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxx – xxxx. xxxxxxxxxx Oberlandesgericht Xxxxxxx xx xxx 27.9.1991, xx. zn. 2 X 1899/89, dostupné xx xxxx https://cisg-online.org/home xxx x. 30).
40. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xx §2110 xxxx. x) x. x. xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx, kdy xxxx xxxx xxxxxxxx x užívání xxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx vydat prospěch, xxxxx xxxxxxx x xxxxx věci, nelze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx skutkového xxxxxxxx, že žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, co xxxx xxxxxx (a xx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx vady v xxxx 2016), x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vymezených x §2110 xxxx. x) xx d) x. z., pak xxxxx xxxxx obstojí xxxx xxxxx xxxxxxx.
41. Xxxxx xxx úplnost xxx Nejvyšší soud xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §2110 písm. x), xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx 84, xxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. spravedlnosti – xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx představují xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež vzniky xxxxxxxxxx zadržováním plnění xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx byla zrušena (XXXXX, X., xx. xxx., s. 370). Xxxxx xx x xxxxxx vrácení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xx věcně xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xx)xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx stanovuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxx zajistit xxxxxxxxxxx vzájemných xxxxxx. Xxx si xxxxxxxxxxx – stejně xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) prospěch x xxxxxxxx věci, xxxxx a xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx x x. x., xxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle §3002 xxxx. 2 o. x. xxxxxx xxxxx, xx užíval-li xxx xxxxxxx podle úplatné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx-xx smlouva xxxxxxxx, poskytne xxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xx xxx 16.8.2022, sp. xx. 23 Cdo 1311/2022 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx předmětné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
42. Z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. ř. xxxxxx.
43. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx řízení ve xxxx nekončí, bude x o xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (§151 odst. 1 x. x. x.).
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx výši 9 465 000 Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koupě (xxxxxxxx xxxxxx). Soud xxxxxxx xxxxxx zjistil, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxx 18.6.2014 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx balicí xxxxx a záruční xxxxx xxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx. Xxxxx však již xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, avšak x xxxx opravy xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx posudky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx přípisem xx dne 1.3.2018 x žádala uhrazení xxxxx ceny xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx koupě x xxxxxx požadovala xxxxxxx škody xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nákladů. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx aplikoval xxxxxxxxxx §2095, §2096, §2099, §2100, §2106, §2107, §2110, §2111 x §2112 x. x. a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx smlouvy, protože xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, uvedl, xx v důsledku xxxxxxx linky xxxxx x xxxxxx opotřebení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx. Soud prvního xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxx xxxxxxxx balicí xxxxx (xxxxx xxx xxxxx X), xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 3 286 910,55 Kč (xxx XX) a co xx xxxxxx 2 651 845,79 Xx (xxx XX) z xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žalované xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx 538 154,21 Xx (bod XXX) x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx V xx VII).
K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx body IV, X x XX x k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrokům xxx body X, XXX, X a XXX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx prvního stupně xxx, že xxxxxx x xxxxxxxxx 8 165 739,45 Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx balicí xxxxx xx xxxxxx x xx výrocích xxx xxxx XXX, XX, X, XX x XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx x xxxxx xxxxxxx vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nemohla xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx §2110 xxxx. x) o. x., xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx x vrácení xxxx xx předpokládá, xx xxxx xxxx xxxxx xxx horší xxx xxxx původní. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx §2110 o. x. konstatoval, xx xxxxx kupující xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právo xx xxxxx x xxxxx xxxx a xxxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx v xxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, a proto xxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx podaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §2110 xxxx. x) x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, kdy kupující xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx dále xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx bylo xxx 3.1.2023 xxxxxxxx ústavní xxxxxxxxx; xxxxxx je xxxxxx xxx xx. xx. XXX. ÚS 24/23; xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 7.2.2023 xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.4.2009, xx. xx. 23 Cdo 3600/2008
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 17.10.2007, sp. xx. 32 Xxx 709/2006
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 20.5.2019, xx. xx. 32 Xxx 1161/2019
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx ze xxx 16.8.2022, xx. zn. 23 Cdo 1311/2022
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.6.2015, xx. xx. 23 Xxx 1141/2015
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx dne 27.9.1991, č. 30