Právní věta
Porušení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x sobě neplatnost xxxxxxxx smlouvy, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx porušen, xxx xx důvodem pro xxxxxxxxx návrhu xx xxxxx xxxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx: §1309 xxxx. 2, §1760, §1761 xx xxxxx xx 31.12.2017,§580 xxxx. 1, §986 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., §11 odst. 1 xxxx. x) xx xxxxx do 31.12.2017, §17 xxxx. 1 xxxx. f) xx xxxxx xx 31.12.2017, §18 odst. 4 xx xxxxx do 31.12.2017, §36 xxxx. 1 xx xxxxx xx 31.12.2017 zákona x. 256/2013 Sb.
Nejvyšší xxxx odmítl xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx ze xxx 18.3.2021, sp. xx. 14 Xx 31/2021, x části, xx xxxxx xxx potvrzen xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx Varech xx xxx 14.12.2020, xx. zn. 17 X 182/2019, ve xxxxxx x náhradě xxxxxxx řízení x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení; xxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.3.2021, xx. zn. 14 Xx 31/2021, zrušil x věc xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx podanou u Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxxxx Xxxxxx dne 29.11.2019 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx parc. x. xx. 1, xxxxxxx xxxx. x. 2, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x. x. 3, xxxxxxx xxxx. x. 4, xxxxxxx xxxx. x. 5, pozemku xxxx. x. 6, pozemku xxxx. č. 7, xxxxxxx xxxx. č. 8 a xxxxxxx xxxx. č. 9, xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx J. (xxxx xxx „předmětné xxxxxxxx xxxx“), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 13.7.2017 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 24.1.2017 xxxxxxxx společnosti X. &xxx; H. (xxxx jen „dlužník“) xxxxxxxx ve výši 1 700 000 Xx, xxxxx byla xxxxxxxxx zástavním právem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx parc. x. 10 v xxxxxxxxxxxx xxxxx X. X xxxxxxxx xxxxxxx xx dne 24.1.2017 xxxx přitom zřízeny xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx předmětem zástavy, x to x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dlužníka xxx xxxxxxxx xxx 23.2.2017 x xxxxxxxx účinky xxxxxx xx xxx 27.1.2017. Xxx 13.7.2017 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x předmětným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx obsahoval xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vydala xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx parc. x. 10 x xxxxxxxxxxxx xxxxx J. X xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxx nevzniklo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx soud x Karlových Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 14.12.2020, č. j. 17 C 182/2019-125, xxxxxx zamítl x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 13 552 Xx x rukám xxxxxxxx XXXx. D. X. Xxxxxx skutečnostem xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxx z xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ze dne 13.7.2017 xxxxxxx x xxxxxxxxx X. M., xx žalobkyně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x 13.9.2018 xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx na xxxxxxx xxxxxxx x 21.9.2018 žalobkyně xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, co xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4.9.2018 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx zákazu xxxxxxxx x xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx X. X., že xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30.12.2019 xxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xx xxx 13.7.2017 a xx dopisem xx xxx 27.5.2019 xxxxxxxxx xxxxxxxxx x X. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 13.7.2017 s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stupně uzavřel, xx ustanovení §1761 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx věcmi xx věcněprávní xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxx zákazu. Porušení xxxxxxxxx ujednání xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxx v xxxxxxxxxx §593 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jen těžko x porušení zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1761 občanského zákoníku xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vlastník xxxxxxxxxx xxxx. Pro xxxxxxxxx xxxx považoval xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx-xx žalobkyně nevhodnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx“ právního xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 18.3.2021, x. x. 14 Xx 31/2021-154, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil x xxxxxxxxx uložil xxxxxxxxx xxxxxxxx žalovanému xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 8 641,82 Xx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. D. P. Xxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx občanský xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednání; xx xxxxx dovodit xxx xxxxxxxx. Neplatností xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx odporuje xxxxxx. Xxxxxx jednání v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx neporušuje xxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx, xx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nímž jinak xxxxx neplatnost xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx xx ustanovení §1760 občanského zákoníku, x xxxxx xxxxxxxxxx §1761 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; byť x xxxx xxxxxxx, xx věcněprávní xxxxx xxxxxxx xx i xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx zákazu z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shledal xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxx i x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx odporujícího xxxxxx xxxxxxx. Žalobkyně xx xxx měla xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx neúčinnosti, byť xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx věci xx xxxxxxxxx, korigoval odvolací xxxx x xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxx situace v xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závady.
II.
Dovolání x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx tomuto xxxxxxxx (xx „xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x řešení xxxxxx xxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §1761 občanského xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx sjednaný xxxxx s věcněprávními xxxxxx. Xxxx otázka xxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxx předchůdce žalovaného xxx x ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zápisu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx práva, x xx i s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx publicity, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx katastrálním xxxxxx, a xxxx xxxxx o existenci xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.7.2017 xx xxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxxxxx xxxxxxx. Přístup xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxx oprávněné xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx (x xxxxx xxxxxxx zcela xxxxxx) xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx pravidla, xx nikdo xxxxxx xxxxxxx xx jiného xxxx xxxx, xxx xxx xx, jak xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxx x xxxxxx ze dne 17.4.2014, xx. xx. X. ÚS 2219/12. Xxxxxxxxx nemá xxxx xxxxxxxx právní ochrany xxx touto xxxxxxx, xxx dosáhla xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku x xxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
5. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx nejsou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy x x ustanovení §1760 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx, že smluvní xxxxxx není při xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx má xxx xxxxx smlouvy plněno, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §1761 xxxxxxxxxx zákoníku z xxxxxx pravidla nečiní xxxxxxx. Žalobkyně xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx vlastníka předmětných xxxxxxxxxx věcí.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
6. Xxxxxxxx xxxx jako xxxx dovolací [§10x xxxxxx x. 99/1963 Xx., občanský xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x.“)] po zjištění, xx dovolání proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo podáno xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx uvedené x xxxxxxxxxx §240 odst. 1 o. x. x., se xxxxxxx xxxxxxx otázkou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xx zákon xxxxxxxxx (§236 xxxx. 1 x. x. x.).
8. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od ustálené xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx-xx xxx dovolacím xxxxxx xxxxxxxx právní otázka xxxxxxxxx xxxxx (§237 x. s. x.).
9. Xxxxxxxx xxxx dovolání xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, ve xxxxx xxx xxxxxxxx rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení x xx xxxxx xxxx rozhodnuto o xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 1 x. s. x. xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 o. x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx [§238 xxxx. 1 písm. x) o. x. x.].
10. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo x projednávané xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxx – xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx §241a xxxx. 1 a §242 xxxx. 3 xxxx xxxxx o. x. x. – nepodléhá), xx žalobkyně na xxxxxxx smlouvy ze xxx 24.1.2017 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 700 000 Xx, která xxxx zajištěna xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zřízeny xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Vklad xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 23.2.2017 x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ke xxx 27.1.2017. Dne 13.7.2017 však xxxxxxx xxxxxxx x předmětným xxxxxxxxx věcem xxxxx xxxxxxxx smlouvu, x xx s X. X. jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aniž by xx xxxxxxxxx vzdala xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zatížení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ze xxx 13.9.2018. Xx xxxxxxx xxxxxxx x 21.9.2018 xxxxxxxxx zřídila xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx datovaným 4.9.2018 xxxxxx xxxxxxxxxx práva x xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx) zástavní xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zatížení ve xxxxxxxx X. M. Xxx 27.5.2019 uplatnila xxxxxxxxx u M. X. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 13.7.2017 xx zákazem xxxxxxxxxx s předmětnými xxxxxxxxxx xxxxx. Smlouvou x xxxxxxxxxx pohledávek xx xxx 30.12.2019 xxxxx xxxxxxxx xx X. X. xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy xx dne 13.7.2017.
11. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího soudu (xxxx jiné) na xxxxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zatížení xxxx, xxxxx xxx zřízen xxxx věcné xxxxx, xxxxxxxxx neplatnost xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zákaz xxxxxxx, případně jaké xxxx má právní xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxx nebyla dosud x rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, dospěl Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx §237 x. s. x. xxxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xx xxxxxxxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §242 x. s. x., xxxxx provedl xxx xxxxxxx (§243x xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x.), Xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxxxxx věc xx xxxxx i x xxxxxxxx době xxxxxxxxx – xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 13.7.2017 – podle xxxxxx x. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx účinném xx 31.12.2017 (xxxx xxx xxx „o. x.“) a xxxxx xxxxxx č. 256/2013 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx zákon), xx xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2017.
14. Podle xxxxxxxxxx §1761 x. x. zákaz xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxx. Takový xxxxx xx xxxxxx, pokud xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx nástupnictví, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx dobu x xxxxxxx zájmu xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ochrany.
15. X xxxxxxx ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxx zákoník (§1309 xxxx. 2 x. z.) xxxxx xxxxxxxxxxx vedoucí x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx osobě, x xx zápis xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx [XXXXXXXX, X. Xx: SPÁČIL, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx III. Věcná xxxxx (§976–1474). Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X. H. Xxxx, 2021, §1309]. Xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx další xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxx x zatížení xxxxxxxxxxx nemovitých xxxx xxxx zřízeny s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx vklad (xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx) xx katastru xxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx nikoliv, xx xxxxxxxxx x účincích xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx-xx jen xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx projeví xxx x jejich xxxxxx), xxxx má xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx i xx xxxxxx xx xxxxx xxxxx). Jen xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx takový xxxxx.
17. Podle xxxxxxxxxx §580 xxxx. 1 x. z. je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx příčí xxxxxx mravům, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odporuje zákonu, xxxxx to smysl x xxxx zákona xxxxxxxx.
18. Pro případ xxxxxxxx jednání porušujícího xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xx již xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx zákon xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zákonu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, nýbrž xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx i xxxxx smluvní obsahově x xxxxxxxx v xxxxxxx s xx xxxxxxxxxx normou xxxxxxxxxx (xxxx. DVOŘÁK, B. Xx: XXXXXX, J., XXXXXX, X., BERAN, X. a xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, x. 1827). Xxxxx xx xx xxxxx zabývat xx xxx, zda xxxxx x účel xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx jednání xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §1761 o. x. [xxxx. xxxx. XXXXXX, X. x kol. Xxxxxxxx xxxxxxx V. Xxxxxxxxx právo. Obecná xxxx (§1721–2054). Komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, §1760, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 26.7.2022, xx. zn. 33 Xxx 1895/2021], pak xx vztahu x xxxxxx spočívajícímu v xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx sjednaného xxxxxx xxxxxxxx oprávněn xxxxxx zástavní xxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §1760 x. x., xxxxx něhož xxxxxxxxxx, xx xxxxxx nebyla xxx uzavření smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, sama x xxxx neplatnost xxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. X pohledu xxxxxxxxxx §1760 o. x. xx nerozhodné (xxx bylo xx xxxxxx x vlastnickému xxxxx xxx uzavřeno Xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx ze xxx 26.4.2018, xx. zn. 29 Xxx 2601/2016, xxxxxxxxxxx pod x. 65/2019 Xx. xxxx. xxx.), xxx „xx xxxxxxx (titulus) xxx. xxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxx xx vlastnické xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxx x modus xxxxxxxx x xxxxx; xxxx. §1099 x. x.), anebo zda xx k xxxxxx … xxxxx xxxxx xxxxx právní jednání (xxxxx). X obou xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx předmětu xxxxx, xxxxxx kupní xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §580 xxxx. 2 x §588 x. z.“
20. Xxxxxxx x xxxxxxx literatura xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §1760 x. x., xxxxx na xxxxxx případy xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, která xx v xxxxxxx xxxxxxx), nemá žádný xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x takovým xxxxxxx [xxx XXXXXX, X. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, 2021, x. 11, x. 381, xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x rozporu x ujednaným xxxxxxx XXXXXXXX, X. Smluvní xxxxx xxxxxxxxxx pohledávky (xxxxxx de xxx xxxxxxx). Xxxxxx rozhledy, 2015, x. 11, x. 381-390].
21. V xxxxxxxxxxx případě xxxx xxx zákaz xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx dlužníkovi, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x předmětným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx prospěch právního xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxx zástavní xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx jeho nabytí [xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx do katastru xxxxxxxxxxx – xxxx. §11 xxxx. 1 xxxx. x) katastrálního xxxxxx]. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx takový xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx představit, xx xx xx dlužník xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx).
22. Xxxxx xxxxxxxxxx §17 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx xxxx zkoumá x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx soukromou xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zápisy v xxxxxxxx xxxx patrný xxxxx, pro xxxxx xx bylo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x dosavadních xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, že účastníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání.
23. Xxxxxxx xxxxxxxxxx je nutné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx konstituovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 15.4.2010, sp. zn. XX. ÚS 3151/09). Xxxxx nelze ani xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobovalo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx druhé xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx (xxx ohledu xx xxxxx o xxxxxxxxx xx neplatnosti smlouvy) xxxxxxx xxxxx na xxxxx, zjistí-li x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání – x konkrétním xxxxxxx, že dlužník xxx xxxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxx i xxxxxx další xxxxxxxxx [xxxx. xxxx. XXXXXXXX, X. Xx: XXXXXX, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxx práva (§976–1474). Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2021, §1309].
24. Xxxxxxx x xxx, xxx odborná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxx, že „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx vklad podle §17 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx oprávněn xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ [viz XXXXX, X. Xx: XXXXXXX, X., DVOŘÁK, X., XXXXX, J. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, §1309 [Xxxxxx XXXX], Xxxxxxx Xxxxxx [xxx. 23. 3. 2022], XXXX_XX KO89_c2012CZ, xxxxxxxx v Xxxxxxx XXXX].
25. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx uzavřením xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
26. Xxxxxxx chybných údajů x katastru xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §36 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx i xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxx, které xxxxxxx x) xxxxxxx xxxxxx xxx vedení x xxxxxx katastru, b) xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx a při xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
27. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx opravovat xxxxxx xxx. technické xxxxx, xxxxxxx věcnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 14.4.2016, xx. xx. 9 Xx 242/2015, „xxxxx xxxxxxxxxx, kterým xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx opravné prostředky (§18 odst. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx jedině xxxxxxxx žalobou podanou x xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x §986 xxxxxxxxxx zákoníku).“
28. Xxxxx ustanovení §986 xxxx. 1 o. x. xxx xxxxx, xx xx xx xxxx právu dotčen xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx jiného, xxxx xx xxxxxxx výmazu xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx poznamenáno. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, vymaže xxxxxxxx xxxxxxxxx zápisu, nedoloží-li xxxxxxx ani xx xxxx měsíců od xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxx x soudu.
29. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx, xxxxxx dosavadní xxxx xxxxxxxx zápisu, xxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ohledu na xx, zda xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zápisu (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 29.6.2022, xx. zn. 22 Xxx 32/2022).
30. X xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, xx odvolací xxxx xxxx posoudil správně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z 13.7.2017, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx katastrálního xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizení (xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx), xx xxx domáhat xxxxxxxxxx, které zákon xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx připouští, xx xxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostmi rozhodnými xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx.
31. X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxx (§243e xxxx. 1 x. x. ř.) x xxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x xxxx. 2 xxxx první x. x. x. vrátil xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni) x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx pozemcích xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx. Xxxxxxx přitom, xx xxxxxxxx, jako zástavní xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zatížení nemovitých xxxx. Soud prvního xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx §1761 x. x. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx. Xx-xx ochrana věřitele xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dispozice xxxxxxxxx xxxxxxxx dobrých xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo zatížení xxxxxxxxxx právního xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Dále x xxxx xxxxx, xx nejsou xxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx jednání, x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Význam xxxxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx žalobkyně xxxx domáhat xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxx rozhodnutí katastrálního xxxxx připouští.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx dovoláním. Nejvyšší xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx zabýval xxxxxxxxxx, xxx porušení xxxxxx xxxxxxxx věci, xxxxx xxx zřízen xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejímž xxxxxxxxx xx tento xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jaké xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 26.4.2018, xx. xx. 29 Xxx 2601/2016, xxxxxxxxxx xxx číslem 65/2019 Sbírky xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.7.2022, xx. xx. 33 Xxx 1895/2021
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 21.1.2021, xx. xx. 24 Cdo 279/2020
Rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 16.5.2019, sp. xx. 28 Cdo 197/2019
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.6.2022, xx. xx. 22 Xxx 32/2022
Rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.3.1997, xx. xx. 3 Cdon 1338/96
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx xxx 14.4.2016, x. x. 9 Xx 242/2015–55
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ze xxx 20.11.2020, č. x. 6 As 238/2020-53
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 15.4.2010, xx. zn. II. XX 3151/09, SbNU 87/2010
Xxxxx Ústavního xxxxx xx xxx 12.6.2000, xx. xx. I. XX 331/98, SbNU 86/2000