Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 o. x. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx smluv zrušených xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přibližně xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 1.12.2021, xx. xx. 21 Xx 216/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Okresní xxxx Xxxxx – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.3.2021, x. j. 22 X 176/2020-126, uložil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 164 395, 471 Kč x xxxxxxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx označený nákladní xxxxxxxxx (xxxxx I); xxxx xxxxxx co xx částky 106 822,929 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX) x rozhodl x xxxxxxxxx řízení (xxxxx XXX). Xxxx xxxxxxx stupně vycházel x následujícího xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x žalovaná xxxx prodávající spolu xxx 30.1.2018 xxxxxxxx xxxxx smlouvu, jejímž xxxxxxxxx byl výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx činila 85 789 XXX. Xxxxxxxxx zaplatila xxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxx 2 271 218, 40 Xx na xxxxxxx xxxxxxx vystavené xxx 30.6.2018. Xxxxxxxxx vozidlo xxxx xxxxxxxxx předáno xxx 26.7.2018. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 17.12.2019 odstoupila od xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx. X odstoupení xxxxxx, xx vůz má x držení xxx 1,5 xxxx x xxxxxx pouze 32 874 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ad Xxxx, v xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxx přepnout xx xxxxxxxxx režimu x xxxxxxxx jet, což xx žalobkyni xxxxx. Xxxx vozidla xxxxxxxxx x požadovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; závada xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x nikdy xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx uplatnila elektronickou xxxxxxxxxxxxx xx xxx 16.4.2020 xxxxx xx xxxxxxxxx 582 878 Xx x 40 065 Kč. Žalovaná xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx doby xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 2 543 469 Xx x bude xxxxxxxx o 582 878 Kč xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x x 40 065 Xx xx xxxxxxxxx vozidla; xxxxxxxx xx xxx měla xxx xxxxx mínění xxxxx žalobkyni xxxxxx 1 920 535 Xx. Ohledně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx stranami sporu x xxx, že xxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx níž je xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx 112, 88 XXX; co xx xxxx xxxxx xxxxxx 11 886 Xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx prvního xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vycházel z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; tj. xxx xx xxxxxxxxx xxxxx na vrácení xxxx xxxxx ceny xx zda je xxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, čímž došlo xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx §2993 x §3002 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Sb., xxxxxxxxxx zákoníku, ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „x. x.“) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx literaturu x §3002 x. x., xxxxx xxx xxxxxxxxxx kupující je x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx xxxxx §2999 x. x., xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx žalované, xxxxx xxxxxx vadný xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx straně žalované xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxx pouze x xxxxxx xx xxxx xxxxxx. X amortizaci xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xx jej xxxxxxxxx užívala xxxxxx x xxx, xx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx, xx x důvodu xxx jej xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx by žalovaná xxxxxx xxxxx (bez xxx), amortizace xxxxxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx však xxxxxxx xxxxx zohlednit, xx xxxxxxxx předmětného xxxxxxx xx žalobkyni xxxxxxx určitého xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx stanovení kritéria xxxxxx dle xxxxx x režimu xxxxxxxxxx §1802 o. x. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, že úroky x úvěry, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx kupní xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroků poskytovaných xx nákup xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx 4,18 %, x xxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx 94 936, 929 Xx (4,18 % x xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní, xx. 2 271 218,40 Kč) xxxx 11 886 Xx (xxxx xxxxxxxx nesporná xxxxxx představující xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx).
4. X odvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.12.2021, č. x. 21 Co 216/2021-185, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx X (xxxxx X), v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 94 936, 929 Kč x xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx XX), a xxxxxxx x nákladech xxxxxx xxxx xxxxx obou xxxxxx (výrok XXX). Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxx zjištěným xxxxxx xxxxxxx stupně. Dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xx automobilu xxxxxxxxx škodu xx xxxx 112,88 XXX, xxxxxxxxxx x přepočtu xxxxxxx 11 886 Xx, jinak ke xxxxxx automobilu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, působení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx okolností, xxxxx xxxxxxxxx v době xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ovlivnit. Xxxxxxxx soud xxxxxxx xx rozsudek Nejvyššího xxxxx ze dne 29.4.2009, sp. xx. 23 Xxx 3600/2008, xxxxx xxxxx pokud xxxxxxxx nezanedbal xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx vadami, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx soud xxxxxxx stupně pochybil, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pod xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx banky x xxxxx sídla xxxxxxxx x době xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx žalovaná xxxx xxxxxxxx pohledávku xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx nepoužije §3002 xxxx. 2 x. x., xx xxxxx odkazoval xxxx xxxxxxx stupně; x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx současně, xxxxx xxxxxxxxx zaplatila kupní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx nabyla možnost xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z §3002 x. z. xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x nevzniklo xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx xxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx ekvivalentu xxxxxxxxx (bez xxxxx) x žalovaná xx xxxxxx xxxx xxxxx xx vrácení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx), x xx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx a vyjádření x xxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §237 x. x. x. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxx řešení xx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx otázka xx xxxxxx toho, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx zhruba 34 000 xx. Dovolatelka xxxxxxxx, xx odvolací xxxx xx zabýval xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx) x vycházel z xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx řešené xxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx, xx bylo xx xxxxx pro určení xxxxxxx xxxxxxxxx §3002 x. x., který xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx žalobkyně xx odstoupení xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dalších 18 438 km. X xxxxx dovolací xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx vrácení xxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxx provedených v xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, což xx jednáním xxx xxxxxxxx důvodu, x xx xxxxx, aby xxxx skutečnost xxxx xxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx namítala, xx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezabývaly, x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx majetkového xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx navrhla, aby xxxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
6. Xxxxxxxxx xx vyjádření k xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx dovolatelky x xxxxxx, xx xxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxx řešenou xxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Nejvyšší xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval x x dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx účinném xx 1.2.2019 (viz xx. XX x XXX xxxxxx x. 287/2018 Xx.), xxxx xxx „x. x. ř.“. Xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx podala xxxxx xxxxxxxxx zastoupená xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 x. x. x.), Nejvyšší xxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
8. Podle §237 x. x. x. xxxx-xx stanoveno xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx každému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx končí, jestliže xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx jejímž xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu nebo xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx dosud xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx anebo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, že xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x režimu xxxxxx č. 89/2012 Xx., občanského xxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dosud xxxxxx xxxxxx otázka, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx kupní xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx, xx xxxxxx stran proběhlo xxxxxxxxx současně.
IV.
Důvodnost dovolání
10. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
11. Podle §10 xxxx. 1 x. x. nelze-li xxxxxx xxxxxx rozhodnout na xxxxxxx výslovného ustanovení, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx právního xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx posuzovanému xxxxxxxx případu nejbližšího.
Podle §2004 xxxx. 1 x. x. se xxxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx §2005 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx účinků práva x xxxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx.
Xxxxx §3002 o. x. xxxxxx-xx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nebyla xxxxxx, xxxx xxxx právo xx peněžitou xxxxxxx xxxx druhé straně xxxxxxxxxxxx §3000 x 3001 xxxxxxx. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx x takové xxxxxxx xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxx-xx věc xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemce x je-li smlouva xxxxxxxx, xxxxxxxx druhé xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxx xx výše odpovídající xxxx xxxxxxxxx (odstavec 2).
12. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní otázky, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxx vyřešit, xxx jsou v xxxx projednávané xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxx citovaného xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x poctivosti xxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx věci zřejmé. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx §3002 xxxx. 2 xxxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních stran.
13. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 xxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx zrušen xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx x xxxxxxxxx odstavci 2 xxxx uveden xxxxxxx „xx xxxxx x x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx zrušen“. Xxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx užitku ten, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, ve xxxxx xx uvedla xxxxx xxxxxx, tím xxxxx xxxx být x xxxxxx náhradě povinen xxx, xxx odstoupil xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx vztáhnout aplikaci §3002 odst. 2 x na případ xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné. Xxxxx xxx opomenout, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx x případě xxxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (§346 x xxxx. XXX). Xxx xxxxx Xxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, M. a xxx.: Xxxxxxxx zákoník XX. Závazkové xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, s. 1981.
14. Stejný závěr xxxxxxx xxxx F. Xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxxxx dopadá xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx následně xxxxxx (xxx Xxxxxx, X., Xxxx, X. x kolektiv: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Praha: Xxxxx, 2018, x. 1526). X témuž xxxxxx xx přiklání xxxx X. Xxxxxxxx, podle xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx k xxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx závazek xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení (xxxx. xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx), xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx, X. §3002. In: Xxxxxx, X., Výtisk, X., Xxxxx, V. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
15. Opačný xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx dikce §3002 xxxx. 2 x. z. (xx xxxxxx od §2999 x §3002 odst. 1 x. x.) xxxxxxxx smlouvy zrušené, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jej xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx je x jiném xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx zrušení smlouvy xx náležitý xxxxx x xxxxxxx věci, x x tomto xxxxx odkazují na xxxxxxxxxx týkající xx xxxx již neúčinné xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxx Xxxxx, X., Xxxxxxx, X., Xxxx, X. §3002 Xx: Xxxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, J. x xxx.: Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek XX, 2. vydání. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2021, 1564 x.).
16. Xxx xxxxx, xxx xxx §3002 odst. 2 x. z., xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx neplatné xxxxxxx, aplikovat x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. x.). Nejvyšší xxxx xx x řešení xxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx rozhodnutí (srov. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 27.3.2018, xx. xx. 29 Cdo 3225/2016, xxxxxxxxxx xxx číslem 54/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 25.11.2021, sp. zn. 33 Cdo 3720/2020, xxxx rozsudek ze xxx 26.8.2020, xx. xx. 27 Cdo 4129/2018, xx xxxxxxxx xx dne 22.3.2022, xx. zn. 27 Xxx 2453/2021). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: existující xxxxxx v zákoně (xxxxxx skutková xxxxxxxx xxxx x zákoně xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx upravené, která xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepravé (xxxxxxxxxxxx) otevřené mezery x zákoně, která xxxx právní posouzení xxxx umožňuje, xxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
17. Xxx aplikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxx k závěru, xx xx vztahu x xxxxxx, zda xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx věci poctivým xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx byla xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx od smlouvy), xxxxxxxx v xxxxxx xxx. xxxxxxxx nepravá (xxxxxxxxxxxx) mezera. Xxxxxx xxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx analogie xx xxxxxx §10 xxxx. 1 x. x., x xx podobnost x xxxxx – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx. Náhradu xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v §3002 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxxxx věci xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Z xxxxxxxxxxxxxx hlediska však xxxx xxxxxx, xxx xx tato úprava xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rovněž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxx. jako x xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i x případě xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxx vznesením xxxxxxx xxxxxxxxx neplatnosti xxxx xxxxx xxxxxx, podobně xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx závazku xx základě odstoupení, xx. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx zaniká x xxxxxx ex xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. xxx není xxxxxx xxx odlišné xxxxxxxxx xxxxxxx xx užívání xxxx poctivým příjemcem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx dospěl x závěru, že xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxx x xxxxxx věci zrušení xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x naplnění xxxxxxxxxxx xxx analogii legis (§10 odst. 1 x. x.) a xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x tom, xx xxxxxxxx zde xxxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xx x ohledem xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
19. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx poctivý xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx za xxxxxxx věci xxxxx §3002 odst. 2 x. x. x x xxxxxxx, že xxx závazek xx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxx od xxxxxxx xx zákonného xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx věci). V xxxx projednávaném xxxxxxx xx ovšem xxxx xxx posouzení xxxxxx xxxxxx prodávajícího na xxxxxxx za užívání xxxx xxx xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžejní xxxxxxx xx tím, xxxx vliv na xxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx si xxxxxxxx plnily přibližně xxxxxxxx. Xx skutkových xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 30.6.2018 x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dne 26.7.2018. Xxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
20. Xxxxxx se xxxxxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xx x případě xxxxxxxxxx xxxxxx neposkytuje. X. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx tak xxxxx xx něj xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xx se příjemce xxxxxx xxxxxxxx užívat xxxxxxxxxxx (např. peněžitou xxxxxx). X komentáři xxx xxxxx jako xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx současně uvádí xxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx úplatu xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxx §3002 odst. 2 o. x. xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, konkrétně xx xxxxxx větu xxxxxxxxxx XXX x. XX0010214 (xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx.xx.): „Xxx xxxxxxxx xxxxxx x dvoustranné xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxxx x předpokladu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k vydání xxxxx x užitků. Xxxxxxx příjemce xxxxx xxxx x potenciálně xxxxxxxxxx smlouvy xx xxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxx z xxxxxxx úplaty].“ Viz xxxxx Xxxxxx, J. §3002. In: Xxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Komentář. 1. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2014, s. 1982.
21. Xxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx strany xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx možnost užívání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx tyto případy xx xxxxxxx vycházet x toho, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kompenzují (xxx Xxxxxx, X., Xxxx, P. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 1530). Stejně xxx D. Xxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx úplném xxxxxx xxxx xxxxx nárok xx xxxxxxx nevzniká xxx xxxxx z xxxx, xxxxx xxx xxx lze xxxxxxxx xxxxxx vyvážené xxxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx, D. §3002. Xx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, V. a xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2019, 3352 x.).
22. Xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx třeba dospět x závěru, že xxxxxxxx x přibližně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxx věci xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx správný.
23. Co xx týče druhé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx které xx xxxx být přiznána xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, že tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatelka xxxxx, xx xxxxxxx nárok xx xxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx za užívání xxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx vznesla již x xxxxxx xxxx xxxxxx prvního xxxxxx x xxxxxx odvolacím, xxxxx soudy xx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x řízení xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx požadovala také xxxxxxx xx užívání xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx od xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx toto tvrzení xxxxxxxxx x rámci xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ani související xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatelčina xxxxx xxxxxx proto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (§241x xxxx. 6 x. x. x.).
24. X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx správné. Nejvyšší xxxx proto xxxxxxxx xxxxxxxx podle §243x xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x. xxxxxx.