Právní věta
Ustanovení §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zákonného xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xx neuplatní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx dovolání xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 1.12.2021, xx. zn. 21 Xx 216/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx řízení
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx – xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.3.2021, x. x. 22 X 176/2020-126, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 164 395, 471 Xx x xxxxxxxxxxxxxx, proti xxxxxxxxxx žalobkyně vydat xxxxxxxx xxxxxxxx nákladní xxxxxxxxx (výrok X); xxxx xxxxxx xx xx xxxxxx 106 822,929 Kč x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx XX) x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (xxxxx XXX). Xxxx xxxxxxx xxxxxx vycházel x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 30.1.2018 uzavřely xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxxxxxxx nákladní automobil; xxxxx xxxx činila 85 789 XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x přepočtu x částce 2 271 218, 40 Xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 30.6.2018. Předmětné xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxx xxx 26.7.2018. Žalobkyně xxxxxxx ze xxx 17.12.2019 odstoupila xx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx ceny. X xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxx xx x xxxxxx xxx 1,5 roku x xxxxxx xxxxx 32 874 xx. Žalobkyně xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Ad Xxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx automobil xxxx přepnout xx xxxxxxxxx režimu a xxxxxxxx xxx, což xx xxxxxxxxx stalo. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x požadovala xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaná xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxx 16.4.2020 xxxxx xx xxxxxxxxx 582 878 Xx x 40 065 Xx. Xxxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z odstoupení xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx kupní xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 2 543 469 Xx x xxxx xxxxxxxx o 582 878 Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla x x 40 065 Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx částku 1 920 535 Xx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žalobkyní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxx kupní xxxxxxx xxxxxx nástavba xxxx, xx níž xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx 112, 88 XXX; co se xxxx xxxxx xxxxxx 11 886 Kč, xx xxxxxxxxx uznala.
3. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx toho, xx xx xxxxxxxxxx mají xxxxxx xxxxx; tj. xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ceny xx zda xx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx vůz xxxxxxx, xxxx xxxxx xx snížení jeho xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx §2993 a §3002 xxxx. 1 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „o. x.“) x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §3002 x. x., xxxxx níž xxxxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx podle §2999 x. x., xxx xxxxx do xxxx xxxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odstoupila xxxxxxxx x důvodů xx xxxxxx žalované, xxxxx dodala xxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke ztrátě x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx z xxxxxx na xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx nedošlo xxxxx, xx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vědomě x xxx, xx xxx xxxx xxxxxx xx omezenou časovou xxxx, xxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx řádně (bez xxx), amortizace xxxxxxx xx xxx k xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx užíváním xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x režimu ustanovení §1802 o. x. Xxxx prvního xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx úroky x úvěry, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v místě xxxxx dlužníka se xxxxxxxxxx xxxxx poskytovaných xx xxxxx motorových xxxxxxx, činí v xxxxxxx 4,18 %, x xxxxxx x xxxxxx, že žalovaná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx 94 936, 929 Xx (4,18 % z xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní, xx. 2 271 218,40 Xx) plus 11 886 Xx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx).
4. K odvolání xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1.12.2021, x. x. 21 Xx 216/2021-185, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx I (xxxxx I), v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx změnil xxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 94 936, 929 Xx x příslušenstvím (výrok XX), x xxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xxxx soudy xxxx xxxxxx (výrok III). Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx škodu xx xxxx 112,88 XXX, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx 11 886 Xx, xxxxx xx xxxxxx automobilu došlo xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx vlivů xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx xxxxxxx ovlivnit. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 29.4.2009, sp. zn. 23 Xxx 3600/2008, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx poškozením xxxx xxxxxxxx, není možné xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxxx vadami, xxxxx xx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nárok žalované xxxxxxxx xxx úroky x xxxxx, které xxxxxxxxx banky x xxxxx xxxxx dlužníka x xxxx uzavření xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx §3002 odst. 2 x. x., na xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx; v xxxxx xxxxxxx proběhla xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx současně, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kupní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. přibližně x téže době, xxx nabyla možnost xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §3002 x. x. se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx na krácení xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx ani xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx ekvivalentu xxxxxxxxx (bez úroků) x xxxxxxxx xx xxxxxx tomu xxxxx xx xxxxxxx nákladního xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx používání), x xx xxx ohledu xx snížení xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx x vyjádření x xxxx
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadla xxxxxxxx včasně xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxxxxx xxxxx §237 x. x. ř. x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxx otázky, xxxxx nebyla v xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx ustálené rozhodovací xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx týkala xxxx, xxx xx žalobkyně xxxxxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx xx dobu xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxx 34 000 xx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx se zabýval xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx otázkou xxxxxxxxxx vypořádání po xxxxxxxxxx xx smlouvy) x xxxxxxxx z xxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxx řešené xxxxxx. Namítala, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx případě nebylo xxxxxxxxxxxx, a uvedla, xx xxxx xx xxxxx pro určení xxxxxxx xxxxxxxxx §3002 x. z., xxxxx xx dle komentářové xxxxxxxxxx vztahuje x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahovala x xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, neboť xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x automobilem xxxxxx xxxxxxxxx dalších 18 438 xx. X kdyby xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx vrácení xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx nutné xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, co xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, což xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx důvodu, x xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx byla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xx judikatury xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx účastníkovi xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx důvodu. Xxxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
6. Žalobkyně xx xxxxxxxxx k xxxxxxxx reagovala na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx není xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxx navrhla, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
7. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx postupoval a x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx účinném xx 1.2.2019 (xxx xx. XX a XXX xxxxxx č. 287/2018 Xx.), xxxx xxx „x. x. x.“. Xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx oprávněná zastoupená xxxxxxxxx (§241 xxxx. 1 o. s. x.), Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přípustné.
8. Xxxxx §237 x. x. x. není-li stanoveno xxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx končí, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx procesního xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx se odvolací xxxx odchýlil od xxxxxxxx rozhodovací praxe xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně xxxxx xx xxx dovolacím xxxxxx vyřešená právní xxxxxx xxxxxxxxx jinak.
9. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx x rozhodovací xxxxx v xxxxxx xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xxxxx nebyla xxxxxx xxxxxx, xxx xx prodávající xxxx, xx kupující x xxxxxx xxx odstoupil xx kupní smlouvy, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx současně.
IV.
Důvodnost dovolání
10. Xxxxxxxx však xxxx xxxxxxx.
11. Podle §10 xxxx. 1 o. x. xxxxx-xx právní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx případu xx xx obsahu x účelu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §2004 odst. 1 x. x. xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxxx.
Xxxxx §2005 xxxx. 1 x. x. xxxxxxxxxxx xx smlouvy xxxxxxxx x rozsahu xxxx účinků práva x xxxxxxxxxx stran. Xxx xxxxxx dotčena xxxxx třetích xxxx xxxxxx v xxxxx xxxx.
Xxxxx §3002 o. x. xxxxxx-xx strana xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx platná, xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx §3000 a 3001 dotčeno. Xx xxxxx x x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (odstavec 1). Xxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx poctivý xxxxxxxx x xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 2).
12. Pro posouzení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. Podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxx xxx §3002 xxxx. 2 aplikovat x x xxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.
13. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 xxxxxxx x na xxxxxxx xx užívání x xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. bylo xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxxx), ačkoli x xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxx „xx platí x x xxxxxxx, xxx-xx xxxxxxx xxxxxx“. Xxxxx xxxxx je x odůvodněn xxx, xx pokud xx xxxxxxxxx x náhradě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx, ve který xx xxxxxx druhá xxxxxx, tím xxxxx xxxx xxx x xxxxxx náhradě xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xx smlouvy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx aplikaci §3002 odst. 2 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxxxx xxxx obdobné. Xxxxx xxx opomenout, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravě xx x případě xxxxxxxxxx od smlouvy xxxxxx nahrazují (§346 x xxxx. XXX). Xxx xxxxx Xxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx XX. Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Xxxxxxxx. 1. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2014, x. 1981.
14. Stejný závěr xxxxxxx xxxx X. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopadá na xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx následně xxxxxx (viz Xxxxxx, X., Xxxx, P. x xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Svazek XX. §2894-3081. Praha: Leges, 2018, x. 1526). X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx také X. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, že se xxxx ustanovení xxxxxxx x v xxxxxxx, xx závazek xxx xxxxxx na základě xxxxxxxxx ustanovení (xxxx. xxx xxxxxxxxxx z xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx), ledaže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxx Xxxxxxxx, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
15. Opačný xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx Wolters Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xx dikce §3002 xxxx. 2 x. z. (xx xxxxxx od §2999 x §3002 xxxx. 1 x. x.) xxxxxxxx smlouvy xxxxxxx, xxxxx tento xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jej xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx náležitý xxxxx x xxxxxxx xxxx, x v tomto xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx již xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (Xxxxx xxx Xxxxx, X., Xxxxxxx, H., Xxxx, X. §3002 Xx: Xxxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. x xxx.: Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX, 2. vydání. Xxxxx: Wolters Kluwer, 2021, 1564 s.).
16. Xxx xxxxx, xxx xxx §3002 odst. 2 x. x., xxxxx xxxxxxxx dopadá xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx i xx případy xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx (§10 xxxx. 1 x. x.). Xxxxxxxx xxxx xx k řešení xxxxxx x zákoně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxx rozhodnutí (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 27.3.2018, xx. xx. 29 Xxx 3225/2016, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 54/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze dne 25.11.2021, sp. xx. 33 Xxx 3720/2020, xxxx xxxxxxxx xx xxx 26.8.2020, xx. xx. 27 Xxx 4129/2018, či usnesení xx xxx 22.3.2022, xx. xx. 27 Xxx 2453/2021). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vychází z xxxx, xx analogická xxxxxxxx xx dva xxxxxxxx xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x zákoně xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxx podstaty v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx xxxxxxxxxx. Analogie xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx x zákoně, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
17. Při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx dospěl Nejvyšší xxxx x xxxxxx, xx xx vztahu x otázce, zda xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poctivým xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy), xxxxxxxx v xxxxxx xxx. xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx. Xxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx §10 xxxx. 1 o. z., x xx xxxxxxxxx x jiným – xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxx. Náhradu xx užívání xxxx xxxxxxxx příjemcem upravuje xxxxx xxxxxxxx x §3002 odst. 2 x. x., ovšem xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx věci xxxxxx xx základě xxxxxxxx smlouvy. X xxxxxxxxxxxxxx hlediska xxxx xxxx důvodu, xxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx případ xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tedy xxxx. xxxx x xxxxxx xxxx zrušení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxx v xxxxxxx relativní xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak x x xxxxxxx zrušení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxx dobu xxxxx x užívání xxxx. Xxxxxx vznesením námitky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jeho xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvy. Xxxxx xxxxxxxxx xxx xx, že xxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx. X hlediska xxxxxx a xxxxx xxxxxx §3002 odst. 2 x. z. xxx xxxx xxxxxx xxx odlišné xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poctivým příjemcem x případě xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
18. Xxxxxxxx soud xxx xxxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx xx projednávanou xxx proto dospěl x závěru, že xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx ustanovení (tedy xxxx. xxxx v xxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx jedné ze xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx), ačkoli xxxxxxx xxxxxxxxxx výslovně tyto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx závěr xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx analogii legis (§10 odst. 1 x. x.) x xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx komentářovou xxxxxxxxxxx (viz argumentaci xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X. X. Xxxx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx Kluwer x xxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx, Xxxxxxxx xxxx nesdílí, x xx s ohledem xx xxxx shrnutou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx neplatné xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
19. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x náhradě za xxxxxxx věci podle §3002 xxxx. 2 x. x. x x případě, xx xxx závazek xx xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zákonného xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxx xxxx). V xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dále xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prodávajícího xx xxxxxxx xx užívání xxxx při xxxxxxxxxx xx smlouvy xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxx, xxxx xxxx xx xxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. z. xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx totiž xxxxxxx, xx žalobkyně xxxx xxxxxxxx zaplatila celou xxxxx cenu na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 30.6.2018 x xxxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxx 26.7.2018. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x přibližně současnou xxxx.
20. Teorie xx xxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxx xxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx neposkytuje. X. Xxxxxx xxxxx závěr xxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxx prospěch představuje xxxxxxxxx kategorii x xx xxx nutné xx něj xxxxxxx xxxxxxxxxx daný xxx, xx xx příjemce xxxxxx možnosti xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx). V xxxxxxxxx xxx přímo xxxx xxxxxxx plnění proběhnuvších xxxxxxxxx současně uvádí xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x době, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxxx §3002 xxxx. 2 x. x. xxx podpořit xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x. XX0010214 (xxxxxxxx xx xxx.xxx.xx.xx.): „Při kondikci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx zpravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xx xxxxxxxxx povinnost poctivého xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx kupní xxxx z potenciálně xxxxxxxxxx xxxxxxx si xxx xxxxxxxx xxxxx [xxxx. xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx].“ Viz xxxxx Xxxxxx, X. §3002. In: Xxxxxx, X. x kol.: Xxxxxxxx xxxxxxx VI. Xxxxxxxxx právo. Xxxxxxxx xxxx (§2055–3014). Komentář. 1. vydání. Xxxxx: X. H. Beck, 2014, s. 1982.
21. Xxxxxx X. Xxxxxx xxxxx, xx pokud xx xxxxxx plnily xxxxxxxx, pak xxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx kompenzují (xxx Xxxxxx, X., Xxxx, P. a xxxxxxxx: Xxxxxxxx zákoník – velký komentář. Xxxxxx IX. §2894-3081. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 1530). Xxxxxx xxx X. Sedláček xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx úplném plnění xxxx stran xxxxx xx náhradu xxxxxxxx xxx jedné z xxxx, neboť jen xxx xxx zajistit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxx Sedláček, X. §3002. Xx: Xxxxxx, X., Výtisk, M., Xxxxx, X. a xxx.: Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, 3352 x.).
22. Při xxxxxxxx xxxx uvedených závěrů xx projednávaný případ xx třeba dospět x xxxxxx, xx xxxxxxxx k přibližně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není ustanovení §3002 xxxx. 2 x. x. x xxxxxx věci aplikovatelné. Xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxx z xxxxxx xxxxxx předmětné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x náhradu xx xxxxxxx automobilu xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx správný.
23. Xx xx xxxx druhé xxxxxxxxxxxx formulované xxxxxx, xxxxx které jí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyní v xxxx xx xxxxxxxxxx xx smlouvy, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxx nezaloží přípustnost xxxxxxxx. Dovolatelka tvrdí, xx xxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx užívání xxxxxxx x xxxx xx odstoupení xx xxxxxxx vznesla již x xxxxxx před xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x soudem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx spisu xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx v řízení xxxx soudem xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx za užívání xxxxxxx v době xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx sice xxxxxxx, xx xxxxxxxxx vozidlo xxxxxxx x po xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxx argumentace, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx náhradu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Dovolatelčina xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení (§241x xxxx. 6 x. x. ř.).
24. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx správné. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. zamítl.