Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXXX NAŘÍZENÍ KOMISE (XX) 2024/209

xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024

o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(1) (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX

1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(1)

Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“ nebo „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „dotčené země“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx unie (2) (xxxx xxx „oznámení o zahájení xxxxxx“).

(2)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podala xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 společnost Xxxxxxxxx Xxxxx X.X.X. (dále xxx „xxxxxxx“ nebo „Xxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx jménem odvětví Xxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(3)

Xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023 vyhlásila Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2023/1444&xxxx;(3), xxxxxx xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx (dále xxx „prozatímní xxxxxxxx“).

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx

(4)

Xx zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvah, na xxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx, čínský xxxxxxxxxx výrobce Longteng x&xxxx;xxxxxxxx v Unii Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx xxx „Xxxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k podání xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 8 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(5)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx. Proběhla xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx a společnosti Fincantieri.

(6)

Komise xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o podstatných skutečnostech x&xxxx;xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX a Turecka (xxxx xxx „poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx“). Všem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxxx.

(8)

Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příležitost xx slyšení. Xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Öxxxx Xxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx

(9)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvrzení xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxxxx a závěry xxxxxxx x&xxxx;8. xx 15. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx

(10)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobců, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;16. až 23. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(11)

Xxx xx uvedeno x&xxxx;28. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a újmy se xxxxxx xxxxxx ode xxx 1. října 2021 xx xxx 30. září 2022 (xxxx xxx „období xxxxxxx“). Xxxxxxxx trendů významných xxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ VÝROBEK

2.1.   Dotčený xxxxxxx

(12)

Xxxxxx připomněla, že xxx xx xxxxxxx xx 30. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(13)

Xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx rámů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx plavidel a obchodních xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(14)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 31. a 32. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.   DUMPING

3.1.   Čína

(15)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise od xxxxxxxxxxx Longteng xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(16)

Jelikož xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se tohoto xxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx 43. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

3.1.2.   Běžná xxxxxxx

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(17)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxx 3.1.2.1 xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx oddílu xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(18)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 84. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, energie, xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx

(19)

Xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxxxxxxx k početnímu zjištění xxxxx hodnoty.

3.1.2.3.1.   Výrobní xxxxxxx

(20)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, aniž předložila xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx shrnuta x&xxxx;xxxxxxxxx xx 92. až 94. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx a dusík xx xxxxxx být založeny xx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, protože xxxx dovozy xxxx xxxxxxxx hlavně na xxxxxxxx ze Singapuru, xxxxx xx údajně xxxxxxxx průmyslovou výrobu, x&xxxx;xxxx referenční xxxxxxx xxx nemohly odrážet xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobků. Xxxxxxxxxx Longteng rovněž xxxxxxxxx xx mnohem xxxxx referenční hodnoty „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ pro xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx jako vhodná xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx použít xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir.

(21)

Komise xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxx xx první desítky xxxx xx xxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4). Xxxx xxxxx do Xxxxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx referenčních hodnot. Xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěži xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxx prohlášení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Mexiko xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx nepředstavoval xxxxxxxxxxxxxxx množství pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(5). Tyto xxxxxxx xx rovněž nevztahovaly xx stejnému období xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebyly k dispozici xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx odlišného xxxxxxxxx xxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx argonu x&xxxx;Xxxxxxx xx uměle nadsazená, x&xxxx;xxxxxxx použít skutečné xxxxxxx xx argon xxxxxxxx společností Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobní xxxxxx xxx „spotřební xxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a dusíku. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Turecka xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx ceny xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(23)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(24)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng tvrdila, xx referenční hodnoty xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx, dusík x&xxxx;xxxxxx xx výrazně xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx uvedla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx vyvážející xxxx.

(25)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla x&xxxx;xxxxxxxxxxx, že společnost Xxxxxxxx nepředložila xxxxxx, xxxxx xx umožnily xxxxxxxxxxx prokázat, xx xxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx argument xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx nepoužitelný. Xxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Longteng, Xxxxxx uvedla, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx a kyslíku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx množství, xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xx 22. bodě xxxxxxxxxx xxxx, Komise xxxxxxx Xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx faktory. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

3.1.2.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(26)

Xxxxxxxxxx Longteng xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx prvky „nákladů xx xxxxxxxxx, prodej x&xxxx;xxxxxxxxxx“, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z prodeje, by xxxxxx být xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(27)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx tureckého výrobce, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx a předmětné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx odstranila. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxx ve 109. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, byly xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxx však Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady a zisková xxxxxxx tureckého výrobce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli xxx xxxxx výpočtu ziskového xxxxxxx, což vedlo x&xxxx;xxxxxxxxx ve výpočtech xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci v ČLR xxxx xxxxxxx podrobné xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 13,3&xxxx;% x&xxxx;16,9&xxxx;% nezkreslených xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx.

(29)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nelze x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

(30)

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, protože xxxxxxxxxxxx žádné důvody xxx xx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx „ostatní příjmy/výdaje x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxx&xxxx;xxxxxx/xxxxxx“, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx položek xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx stanovení xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx ziskového xxxxxxx.

(31)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejního, správního x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a výdaje, xxxxxxx vyplývají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(32)

X&xxxx;xxxxx ohledu se Xxxxxx domnívala, že xxx výpočtu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx berou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx příjmy x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx výdaje xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření. Xxxxx, pokud by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zvýšily xx xxxxxxxxxxxxx způsobem použitelné xxxxxxx rozpětí, což xx nemělo xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(33)

Společnost Xxxxxxxx xxxxxx tvrdila, že Xxxxxx neměla xxxxxxx xxxxxxxx zisku xx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx, jak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng a jak xx xxxxxxx x&xxxx;29. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxx nelze pro xxxxxxxxx xxxxxxx považovat xx realistické.

(34)

Komise měla xx xx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx standardní xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxxxx xxxxxxxxx žádný platný xxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx netýkaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx při xxxxx šetření zohledněny. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx tvrzení zamítnuto.

3.1.2.3.3.   Energie

(35)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Turecký statistický xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o cenách xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx ve xxxxx polovině roku 2022. Xxxxxx se xxxxx rozhodla xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx k výpočtu referenční xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx a vápenec. Xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(36)

Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx TNB (6). Xxxxxx použila xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxx“. Xxxx xxxxxxx plynu x&xxxx;Xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx komise (7). Xxxxxx použila xxxxx xxxxxxx xxxxx platné xxx xxxxxxxxxx uživatele xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2021 a zvolila xxxxxxxxxxxxxx pásmo x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxx – xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

0,51 XXX/xXx

Xxxxx plyn

Energetická xxxxxx – xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,02 CNY/m3

3.1.3.   Výpočet

(37)

S výjimkou xxxx xxxxxxxxx xx 26. xx 36. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hodnotu, xxx je xxxxxxx xx 110. xx 114. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(38)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx ve 115. x&xxxx;116. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx vzneseny xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(39)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx 117. x&xxxx;118. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx rozpětí

(40)

Na základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti Longteng xxxxxxxxx xx 23. x&xxxx;27. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxx popsaných x&xxxx;28. x&xxxx;36. bodě xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx.

(41)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CIF) x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

23 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

23 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(42)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx písemné xxxxxxxxxx.

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(43)

Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 122. xx 133. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

(44)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se svými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;74. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ měl xxx prováděn xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobních xxxxxxx, které se x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxxxx ziskové. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx rozdíly xx xxxxxxxxx nákladech, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx výpočet xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxx Dominikánská republika – antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se ocelových xxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(8).

(45)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx xxxxx nevyplývá povinnost xxxxxxxxxxx čtvrtletních xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 4 xxxxx xxxxxxxx na „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxxxx dobu xxx xxxxxx, xxx ceny xxxxxxxx xxxxxx náklady. Xxxxxx xx domnívala, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx přijímané a zdá xx xxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx odstraňuje extrémy x&xxxx;xxxxxxxxxx výkyvy xxxxxxx x&xxxx;xxx. X&xxxx;xxxxx mnoha xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx. Odchylka xx xxxxxxx ročních xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx pečlivě xxxxxxx, xxx posoudila, xxx existují důvody xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx však x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx.

(46)

Xx xxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx nepřetržitě. Xxxxx xxxxxx šetření byly xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx relativně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxxx v případě xxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nevedlo x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx odrážel xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebudou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx nejméně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebude xxxxxxx xxxxxx přesně odrážet xxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx vhodnější xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx období jednoho xxxx, xxxxxxx roční xxxxxx přesněji xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x&xxxx;xxxxx období.

(47)

Po poskytnutí xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx ročního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx absenci xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx ve 46. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xx domnívala, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého xxxx, xxxx xx snižuje xxxxx související s absencí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx obdobích. Xxxxxx slovy, xxxxxx xx rok, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za xxxxxxx měsíce x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. To xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx k dispozici xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx za celou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx čtvrtletí, xxx chyběla xxxxxxx xxxxx o výrobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx období, xx xxxxx se xxxx vztahovat. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx argumenty ani xxxxxx, které by xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxx. Xxxxxx dále xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx existuje xxxxxxxx xxxx čtvrtletími, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a čtvrtletími, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx. Proto xx x&xxxx;xxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx provést xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku xxxxx čl. 2 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx prodej, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxx k nereprezentativním xxxxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx čtvrtletí x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Na tomto xxxxxxx xxxx potvrzeno, xx použití xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(48)

Xx xxxxx, údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx období šetření. Xxxxx nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx čtvrtletní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx styku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx informací týkajících xx každého xxxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx.

(49)

Xx xxxxxxxxxx konečných informací xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx procentní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx platné x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(50)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výpočtů xxxxxxxx poskytnout všechny xxxxxxxxxx informace, xxxxx xx Xxxxxx umožnily xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx posoudit xxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladech xx xxx 2021 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx, že ačkoli xx použitelné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zdát xxxxxxx, xxxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx čtvrtletím období xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxx pohled xx xxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx období xxxxxxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx turecké liry xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx očekávat, že xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx skládají x&xxxx;xxxxxxxxxx zisků a ztrát, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(51)

X&xxxx;xxxxxxx, jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx soustředěn xx xxxxxxxx období, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do jednotlivých xxxxxxxxx období xxxxxxx, xxxxxxx největší xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx vývoz xx xxxxx xxxxxxx modelem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na domácím x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxx za xxxxxx xxxxxx.

(52)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2021, xxxxxxx xxxxxx xx vývoz xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2022. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx však xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto je xxxxx xxxxxxxxxx strukturu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v závislosti xx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx konstatovat, xx nejvyšší xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxx v případě xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx.

(53)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir, xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx řešení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx v tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx šetření xx xxxxx XX605 xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx než 50&xxxx;% prodejů. Xx xxxxx XX605 se xxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxx xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx nákladů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx měny. Naproti xxxx v případě společnosti Öxxxx Xxxxx bylo xxxxxxxx, že velká xxxxxxx domácího prodeje (xxxxxx [70–65 %] xxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx styku, a proto xxxx použita xxx xxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxx tak xxxxx, že x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx období xxxxxxx.

(54)

Xxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů a vedly x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

(55)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx, s ohledem xx xxxxxxxxxx přijatou xxxxxxxxxx XXX, Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx sporu ES – Losos (Xxxxxx) xxxxxxxx uznal, xx „xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxxx xx xxxx vyšší xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx by postačovalo xxxx důkaz xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx náklady za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx“.&xxxx;(9) Panel se xxxxxx zabýval xxxxxxxx xxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ x&xxxx;x&xxxx;xxxx 7.243 xxxxx, xx „článek 2.2.1 [xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx] nevysvětluje, xx xx xxxxxx xxxxxx, „xxxxx jsou xxxxx xxx náklady xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx prodeje“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx článku 2.2.1. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jednotkových xxxxxxx xx určité xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, o jaké xxxxxx xxxxxx xx se xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxx věta xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zahrnovat „xxxx xxxxxxx“. Xxxx by xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx čl. 2.2.1, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxxx“ xx konkrétní xxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx, xxxxx xxxx období xxxxxxx. Panel xxxx xxxxxxx xxx úvahy x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;417, xxx xxxxx: „X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx xx významné, xx xxxxxxx tvůrci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx použili x&xxxx;xx.&xxxx;2.4.1 xxxxx „xxx prodeje“, x&xxxx;xxxxx xxxx xx.&xxxx;2.2.1 xx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx xxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxx tento xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx „xxxx prodeje“, xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx&xxxx;2.2.1, xxxxxx být xxxxx „xxxx prodeje“ a může xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx „xxxxxx“ xxxxxx.“

(56)

Xxxxxx xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx významný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;81. xxxx odůvodnění xxxx.

(57)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx znovu xxxxxxxx xx xxxxxx panelu xx xxxxx XX605. Xxx xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx republika xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx XXX xxx xxxxxx xxxxx xx proto xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě, xxx je uvedeno x&xxxx;46. xx 48. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxx spolehlivý xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx specifických xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o provádění xxxxxxxxxxxx testu xxxxxxx xxxxxxxxxx styku zamítla.

3.2.2.   Vývozní xxxx

(58)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xx 134. x&xxxx;135. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, potvrdila Xxxxxx xxx předběžné xxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(59)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxx xx 136. xx 138. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení.

(60)

Po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx vyjádřila x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx (XXX) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. j) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v průběhu xxxxxx xxxxxxx a vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxx xxxx domácího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxx a USD xx TRY xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxx kurz platný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx faktury).

(62)

Společnost Öxxxx Demir xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx měny x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxx, xx věcné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx stanoveny, xxxxx některé faktury xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla mimo xxxxxxx tolerance (+/– 5 xxxx 10&xxxx;%) xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vybočujících x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx k takovým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho, xxx je uvedeno xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx objednávky.

(63)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx měla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxx tvrdila, xx xxxxx xxxxxxxx podmínky x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx množství x&xxxx;xxxx byly stanoveny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx odchylky nepředstavují xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxx faktor xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v níž xx xxxxxxxx řídí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(64)

Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx prodeji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Společnosti x&xxxx;xxxxx odvětví xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx množství x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, je příznačná xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylek, xxxxx xxxxxxxx neschopnost výrobců xxxxx přesná xxxxxxxx xxxxxxxx k povaze xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vliv xx skutečnost, že xxxxx prodejní xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objednávky. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákazníky zpochybněn, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;62. bodě odůvodnění. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx bylo xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(65)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx rovněž xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx neodůvodnila, xxxx xx xxxxxxxxx od xxx standardní praxe x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vystavení xxxxxxx. Komise xxxx xxxx názoru, že xxxx uvedeny xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a na dopad xxx a srovnání xxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XX xx xxxx xxxxxxxx v cizí měně, xxxxx časový xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx u jednotlivých xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx v EU xx x&xxxx;xxxxxxx delší xxx u domácího xxxxxxx. Xxxxxxxx směnného xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx srovnání je xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx turecké xxxx xxxxxxx xxxxx prodeje.

(66)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx směnného xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx. Komise xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxx stanovenou x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxx v různých xxxxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx. V rámci této xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) „[xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx] objednávky nebo xxxxxxxxx objednávky, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx věcných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxx je vysvětleno xxxx x&xxxx;xx 138. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věcné xxxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Společnost Öxxxx Xxxxx xxxx skutečnost xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx uvedla, xx během xxxxxx xxxxxxx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx liry xxxx xxxx přibližně x&xxxx;74&xxxx;%. Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xx xxxxxx prodleva xxxx datem xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx faktury xx značně liší: x&xxxx;xxxxxxx xx 0 xx 266 xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx 20 xx 219 xxx x&xxxx;xxxxxxx do XX. To xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx použit směnný xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxx podmínky (xxxx. xxxx) xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx datem a datem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx turecké xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx používala xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx xx xxxxx, xxx ukazuje, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx domácí xxxx ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx tedy sama xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx dohodnutou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx mohla xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, společnost Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx založené xx měně, aby xxxxxxxxx narušení cen xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx devalvace xxxxxxx xxxxxx xxxx.

(67)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Özkan Demir xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(10), kdy xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx měny xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a tvrdila, xx Xxxxxx xxx „provádění“ xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nižší xxxxxxx xxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx případě xxxx Komise za xx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx použití xxxx prodeje jako xxxx xxxxx deviz, xxx je xxxxxxx xx 138. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;61. xx 66. xxxx xxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(68)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vedlo xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx a k použití xxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Použití data xxxxxxxxxx xxxx striktně xxxxxxx xx úpravu xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx.

(69)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx zopakovala xxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx neúplné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx xx xxxxx objednávky. Xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx na 68. xxx odůvodnění, xxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Özkan Demir.

(70)

Společnost Öxxxx Xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx v antidumpingovém xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Öxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jí xxxx xxxxxxx „použít xxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx prodej xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx“, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx objednávky při xxxxxxx xxxx v rozporu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx a vedlo xx xxxxx souboru xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx společnost Öxxxx Xxxxx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxx)&xxxx;(11), xxx XX uvedla, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a domácí xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx [období xxxxxxx] x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxxxx faktury)“. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 68. bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro vymezení xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxx xxxx i prodej xx xxxxx, ale používá xxxxx objednávky xxxx xxxxxx xxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxx.

(71)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx veškerý xxxxxx xx xxxxx xx XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx souvisejícímu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx uvedla, xx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx zmínku x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Xxxxxx xx však xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx by vyžadovala xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejní ceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. Z tohoto xxxxxx bylo považováno xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu v měně xxxxxxxxxx xxxx.

(72)

Xx xxxxx xxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.

(73)

Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx základ pro xxxxxxxx měny xx xxxx být použito xxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxx datu xxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(74)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpůrná xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx Xxxxxx zamítla xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx použití xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení.

(75)

První xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s datem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle názoru Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx nebyl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx a související xxxxxxxxx xxxxxx možno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx Özkan Demir xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto.

(76)

Druhé xxxxxxxx xxxxxxx spočívalo ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(77)

Xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vysokou xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx v Turecku xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxx xxxxxx ve struktuře xxxxxxxx xxxxxxx a prodeje xx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Prodej xx domácím trhu x&xxxx;xxxxxx xx vývoz xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxx xx domácím, tak xx vývozním xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí období xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, Komise může xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ročních xxxxxxx pouze ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx pozorována, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx proto xxxxxx xxxx ke xxxxx xxxxxxxx.

(78)

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;75. x&xxxx;76. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v tomto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx Komise xx 77. bod xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx.

(79)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx písemné xxxxxxxxxx xx nedostatky xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxx případě xxxxxx. Komise xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx přesnější xxx xxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx alespoň xxxxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx vysoké xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx turecké xxxx. Xxx Komisi nemůže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požádá x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(80)

Xxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx rovnoměrně xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž nejvyšších xxxxxx prodeje jak xx domácím, xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxxxx. Z toho xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sledu x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx podíly objemu xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx společnosti Öxxxx Demir v jednotlivých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx závěru xxx nemění. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx společnost Özkan Xxxxx&xxxx;(12), xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v načasování xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx skutečnosti, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zohledněna xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx vztahu k euru.

(81)

Kromě xxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu xxxxxxxxxxxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir x&xxxx;xxxx, xx domácí xxxxxx xxxx považován xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx měsíčních výpočtů xxx v určitém xxxxxxxx xx velmi xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx Xxxxxx prováděla výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx, podíl xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xx ziskový, xx xx xx srovnání x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx než 100&xxxx;%).

(82)

Xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxx okolností xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx v tomto xxxxxxx neexistují xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx používat xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxxxxx xx povolenky xxxxxxxxxx v tureckých xxxxxx, xxxxx xx týkaly xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx, že xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx použila xxxxxx kurz xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx vystavení xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx data xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, nakládku x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx něhož xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(84)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, jež xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (CIF) s dodáním xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením, jsou xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx dumpingové xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(85)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka týkající xx tohoto bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 143. až 145. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(86)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 146. xx 149. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

4.3.1.   Souhrnné xxxxxxxxx účinků dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí

(87)

Turecká xxxxx xxxxxxx, xx kontrola xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx turecké xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx analýzu xxxxxx, „xxx mohla xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Turecká xxxxx dále xxxxxxx, xx xxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxx xx xxxx o 4 % xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dovozu, xxx je uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dohodě XXX.

(88)

Xxxxxxxxxx Xxxxxx přezkoumat xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v souladu s čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.3 antidumpingové dohody XXX. Oba tyto xxxxxx obsahují dvě xxxxxxxx, za xxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení: „x) xxxxxxxxxx xxxxxxx zjištěné xx vztahu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx nepatrné xx xxxxxx čl. 9 xxxx.&xxxx;3 [základního xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;5 odst. 8 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX] x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z každé xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx; b) souhrnné xxxxxxxxx účinků xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxxx výrobky a obdobným [xxxxxxx]xxxxxxxx Unie.

(89)

„Významné xxxxxxx xxxxxx“, o kterém xxxxxx xxxxxxx vláda, xxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kterékoli x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx xx 150. xx 153. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx podmínky xxx souhrnné xxxxxxxxx xxxx splněny.

4.3.2.   Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(90)

Xxx xx xxxxxxx výše x&xxxx;87. xxxx odůvodnění, xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx 4&xxxx;% xxxxxx xxxxxx dotčených xxxx xx trhu mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx XXX xx však slovo „xxxxxxxx“ xxxx být xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxx dictionary, xxxx xxxx „xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx“. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx nařízení), odkazující xx nutnost xxxxxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx lze považovat xx „xxxxxxxx“ xxxxxxx; xx, zda je xxxxxxx „xxxxxxxx“, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(13).

(91)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% xx významné, xxxxxxx s ohledem xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx podíl xx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 154. až 157. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, cenové xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cen

(92)

Po xxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx metodiku, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení. Xxxxx tohoto tvrzení xxxxxxxx Komise „xxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx x&xxxx;XX xxx, že xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx fakturách xxxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx platným x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxx zpět xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx. kurzem xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx vystavení xxxxxxx. Komise tuto xxxxx xxxxxx a provedla xxxxxxxxx xxxxxx tím, xx xxx výpočet xxxxxxxxx cen xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx fakturách xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx CIF franko).

(93)

V důsledku xxxx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 prozatímního xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx níže:

Tabulka 4

Dovozní xxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

ČLR

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Xxxxxxx

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1&xxxx;100 –1&xxxx;300 ]

Xxxxx

100

92

119

157

Zdroj: Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci

(94)

Po této xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxx Turecko xxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxx Turecko xxxxxx 15,41&xxxx;%. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.3 xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. V důsledku xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v dotčeném xxxxxx prodejní xxxx, xxx dosáhlo ziskové xxxxxxx.

(95)

Xxxxxxx vláda xxxxxxx xxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx představují xxxxxxxx xxxxxxxx zavedená xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;(14) xxxxxx dotčeného výrobku xxxxx xxxxxx šetření. X&xxxx;xxxxxxx vyčerpání xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx, která zahrnuje xxxxxxxxxx ploché profily, xx dovozci museli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx v hodnotě 25 % x&xxxx;xxxxxx nad xxxxx xxxxx.

(96)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxxxxxxxx dočasnou xxxxxx xxxxxxxxxx cel, xxx xx xxxxxxxxxx xx 252. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla uhrazena xxxxxxxx cla xxxxx xx 18,5&xxxx;% veškerého xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx neumožňovaly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které zahrnovaly xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx tohoto šetření. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, xx tyto větší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx, xx pravděpodobné, xx tvořily větší xxxx xxxxxx xxxxxx xxx výrobek, který xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(97)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že 1) xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx z Turecka xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx clu, 2) xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx část xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cla, nespadala xx rozsahu xxxxxx xxxxxxx, 3) nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;4) xxxxxxxx xxx xxxx svou xxxxxxx xxxxxxx, byla Xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cel xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(98)

Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ochranných xxxxxxxx xx výpočtu xxxxxxx xxxx. Xxxxx turecké xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx potenciálně xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dumpingové xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;96. xx 97. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx ochranná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, že xx xx na xxxxx xxxxxxx objem xxxx vztahovalo xxxxxxxx xxx xx výši 25&xxxx;%. Je proto xxxxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dopad xx xxxxxxx xxxx.

(99)

Xxxxx toho xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx ona xxx turečtí vývozci xxxxxx informace o vlivu xxxxxxxxxx xxx na xxxx vývozců, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx by xxxx místo toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxx měla xxxxx na vývozní xxxx, byla xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cenových xxxxxxx. Xxxxxx vliv xx xxxxxxx ceny by xxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dobře xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx však x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx možné xxxxxx pro výpočet xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx poznámky

(100)

Jelikož xxxxxx vzneseno xxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx se tohoto xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 164. xx 167. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.4.2.1.   Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(101)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx „xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxxxxx s nárůstem xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx“, x&xxxx;xx xx Xxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxx společnosti Laminorul xxxxxxxx analyzovat. Xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zohledněny x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxx, kapacity x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx.

(102)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádné tvrzení xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx společnosti xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxx bylo xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, měla Xxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx Laminorul xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxx tuto společnost xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(103)

Xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx do xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx i v případě výroby x&xxxx;xxxxxxxx, kde Xxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx zahrnutí společnosti Xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx.

(104)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 168. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(105)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 171. xx 172. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

(106)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxx, byl xxxxxxxx xxxxx 173. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(107)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx připomínka xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 174. až 176. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(108)

Xxxxxxx nebylo vzneseno xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 177. xx 178. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

(109)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 179. xx 181. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx

(110)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 182. xx 183. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(111)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx xx tohoto xxxx, xxxx potvrzeny xxxxxx 184. xx 185. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx

(112)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 186. xx 190. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx

(113)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx skutečnostem x&xxxx;x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx související xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 191. xx 198. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(114)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxx Xxxxxxx xx xxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl schopen xxxxxx xxxx prodej xxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx jejího xxxxxx xx znamená, že xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.

(115)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že podíl Xxxxxxx na xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2020 x&xxxx;2021 xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019 a v období xxxxxxx se xxxxxxxx xxx mírně pod xxxxx xxxxxx. Xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;91. xxxx xxxxxxxxxx a ve 157. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tento xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx v období šetření xx xxxxxx míry xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx skončení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx relevantní.

(116)

Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx Komise by xxxxxx „ignorovat xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx trhu x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx“. Xxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx trhu, na xxxxx se turecká xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx mezi xxxxx 2020 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu v období xxxxxxx stále xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxx xx začátku xxxxxxxxx xxxxxx.

(117)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vládou, xxxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx náklady. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx na xxxx kombinaci x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx i ČLR xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx ceny na xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx situace. Žádná xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx tvrzení turecké xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

(118)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx další xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx 200. xx 206. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

(119)

Xxxxxxx vláda xxxxxxxx vyzvala Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zákaznické preference x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx nedumpingového xxxxxx, xxxxx byly xxxxx ní x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx turecká xxxxx odkazuje, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx nepředložila xxxxx xxxxxxxx xxxxxx k této xxxxxx.

(121)

Xx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavičkovým xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx zahrnut do xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2.3 xxxxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx ploché profily xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxx mají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx základní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sice xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx ani xxx dumpingu, xxx xxx xxxxxxx újmy. Xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx uzavřít xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxx argument xxx xxxx xxxxxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.2.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx závěr, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx dovozním xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx tohoto xxxxxx takový, xxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, kterou xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19 na xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, když se xxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx celku.

(124)

Jak xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;103. bodě xxxxxxxxxx xxxx, v rámci celého xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx existence xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx byla xx analýzy xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx do xx xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v roce 2019“ – xxxxxxxx xx xxxxxx dotčeného xxxxxx – xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx, ne-li xxxxxxx,“ xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri.

(125)

Například platí, xx xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx bez xxx xxxx míra xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxx 50&xxxx;% (170. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), podíl xx trhu xxx xxxxx než 50&xxxx;% (171. x&xxxx;172. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxx 11 prozatímního nařízení) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxx (xxxx xxxxxxx 11). Jak xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.4 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(126)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx uvedené xx 172. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx, a nikoli prodejem xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Fincantieri xxxxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx i nadále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(128)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx skutečnost, xx xx během xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx s.p.l. (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx negativně xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že problém xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx společnost Xxxxx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, xxxxx vedly k úpadku xxxxxxxxxxx Laminorul a které xxxx důsledkem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx.

(129)

Xxxxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx skutečně představovali xxxxxxxx xxxxx dodávek xxx loďařský průmysl Xxxx, [57,0–64,0&xxxx;%] xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxxx zdrojem xxxxxxx xxx výrobce xxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx.

(130)

Xxxxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx společnost Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, zejména xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je společnost Xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxx hlavní xxxxxxxxx, z nichž xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx nenasvědčovalo xxxx, xx by nedostatečná xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx Olifer xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx situaci. Xxxxx toho xx xxxxxx uživatelů x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx Olifer, xxxx xx možno říci xxxxx x&xxxx;xxxxx loďařském xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx počet xxxxxxx společností. Analýza Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.2 xxxxxxxxxxxx nařízení. Pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx spolupracoval x&xxxx;xxx xxxxxx.

(131)

Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Losal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx jejím xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Veřejně xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx shoda xxxxxxx xxxxxx zániku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výsledného xxxxxx.

(132)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnostmi Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx existovaly určité xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Losal. Xx základě xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxx během kontroly xx xxxxx se xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx objednávky x&xxxx;xxxxxx xx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx problémy byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v důsledku stávek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx Palerma. V každém xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxxx xxx společnost Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx uživatelům xxxxxxxx stav objednávek x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx společnost Xxxxxxxxxxx pouze xxxxxx, x&xxxx;xxxx významným, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx žádný xxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(133)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Losal xxxxxx xxxxxxxxxx klouzavý xxxxxxxxxxx a že zahajovala xxxxxx xx poté, xx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx shromážděných xxxxx xxxxxxxx na xxxxx ve společnosti Xxxxx však xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx.

(134)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti Losal x&xxxx;xxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx z dotčených xxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společností Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul a strukturálních x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmou, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx xxxx

(136)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;122. xxxx xxxxxxxxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 207. xx 211. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.2.   Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx

(137)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx závěry 212. xx 214. bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení.

5.2.3.   Pandemie XXXXX-19 a snížená spotřeba

(138)

Vláda Xxxxxxx i společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx, xx xxxxxxxx COVID-19 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx situaci daného xxxxxxxxx odvětví Unie, xxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xx objem xxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxx skutečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx 215. x&xxxx;216. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx potvrzen xxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx

(139)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx týkající xx xxxxx zvýšených xxx xxxxxxx na situaci xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx uvedenými xx 217. xx 220. xxxx odůvodnění xxxxxx předloženy xxxxx xxxx argumenty, byl xxxxxxxx xxxxx uvedený x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(140)

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, byly xxxxxxxxx xxxxxx 221. xx 225. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvislosti

(141)

Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxx xx úpadek společnosti Xxxxxxxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx kterýkoli x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stlačení xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxx schopno xxxxxx xxx prodejní xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Případný účinek xxxx uvedených xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx, xx toho dané xxxxxxx odvětví Unie xxxxxx schopno dosáhnout.

(142)

Komise xxxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx xx 226. xx 228. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(143)

Xxxxxxx nebylo xxxxxxxx xxxxx tvrzení xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx bodu, xxxx xxxxxxxxx závěry 229. xx 235. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 odst. 4 třetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dovoz, xxxxxxxxxxx vývoj objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k dalšímu xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 1.2 xxxxxxxxxxxx nařízení, a proto xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z takového xxxxxxx.

(145)

Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 2 byl xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxx čtyřtýdenního období xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;831,8&xxxx;% x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;13,7&xxxx;% xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx v období xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx základě xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx.

(146)

X&xxxx;xxxxx zohlednit další xxxx způsobenou xxxxxxxx xxxxxx se Xxxxxx xxxxxxxx upravit xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xx xxxxxx objemu dovozu xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx předběžného poskytování xxxxxxxxx xx výši [1&xxxx;400–1&xxxx;800] xxx (pro XXX) x&xxxx;[2&xxxx;100–2&xxxx;500] xxx (xxx Xxxxxxx) x&xxxx;52 xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx 56 xxxxx. Xxxxxxxx hodnota 59,3&xxxx;% xxx XXX x&xxxx;1&xxxx;% xxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxx xxxxx vynásobena xxxxx xxxxxxxx.

(147)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;92. a 94. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxxxxx újmy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx úroveň xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx je proto xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Ltd.

34,6  %

Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx

34,6 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çelik Xxxxxx X.Ş

15,5 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

15,5  %

6.2.   Závěr xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(148)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx konečné antidumpingové xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

23,0 &xxxx;%

34,6 &xxxx;%

23,0  %

Všechny ostatní xxxxxxxxxxx

23,0 &xxxx;%

34,6  %

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Sanayi X.Ş

13,6 &xxxx;%

15,5  %

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6  %

15,5 &xxxx;%

13,6 &xxxx;%

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXX

7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(149)

Xxxxxxx xxxxxx vzneseno žádné xxxxxxx xxx připomínka xxxxxxxx se tohoto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 238. až 241. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx

(150)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx skutečnost, xx xxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nemusí xxxxx znamenat, že xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx si xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx pandemií XXXXX19. Xxxxxxxxxx Fincantieri xx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx nařízení xxxxx, xx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tolik, xxx xxxxxxxxxx potřeby loďařského xxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx k uspokojení xxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx volná xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx většího xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku, xxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poptávka. Xx základě ověřených xxxxxxxxxxx xxxx zřejmé, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx svým xxxxxxxxxxx xxxxx objemy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

(152)

Komise xxxx xxxxx netvrdila, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dostatek hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx průmyslu Xxxx. Xxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2 x&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxxx trvale xxxxx xxx výrobní xxxxxxxx Xxxx. Xx 246. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxx jasně xxxxxxx, xx xxxxx antidumpingových xxxxxxxx není uzavření xxxx Unie xxx xxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxx odstranění xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx, které xxxxxxxx xxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx být povolen xxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx dumpingové xxxx. Tento xxxxx xxxxx xxx ohledu xx xxxxx poptávky. Xxxxxx xxxxx tato xxxxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 249. x&xxxx;250. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a zaměřit xx xx jiné, ziskovější xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx podloženo xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx však určité xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxxxxx a neexistuje možnost xxxxxxx cen na xxxxxx, která xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, natož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx nepravděpodobné, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx.

(154)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx nepravděpodobné, že xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx „drasticky xxxxxxx počet dostupných xxxxxxxxxx“, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx poptávky, x&xxxx;xxxxx vyplývá, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx na hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx. Xx tomu xxx xxxxxxx proto, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nezabrání xxx xxxxxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx vyšší xxxx. Ačkoli xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Longteng tvrdila, xx xxxx antidumpingových xxx pro Xxxx xxxx xxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, žádná xx xxxxxxxxxxxx stran nepředložila xxxxx, xx xx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxxxxxxx dovoz hlavičkových xxxxxxxx profilů. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxxxxxxx Fincantieri x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx jednoznačně xxxxxxxxx uživatele, jelikož xxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx nemohou přenášet xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(156)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zaznamenala v roce 2022 čistou xxxxxx xx výši 323 xxxxxxx EUR, a že xxxxxxxxx xxxxx zvýšení xxxxxxx na hlavičkové xxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxx značný. X&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxx společnost Fincantieri xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxxx značného xxxxx xx xxxx [8–10&xxxx;%] xxx v roce 2021, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X., xxx xxxxxxx obsahujících hlavičkové xxxxxx profily. Z účetní xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx xx rok 2022 (15) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;xxxxxx zisková. Xxxxxxxx ztráty, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx.

(157)

Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx posouzení xxxx Unie xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx však xxxxx argument xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx italské xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx S.p.A. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mimo Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny xx ukazatel xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx subjektů Xxxx xx bylo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(158)

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx připomínkách xxxxxx, xx „Komise neprokázala, xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 souvisely x&xxxx;‚xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xx příjmy‘ “. Xxxxxxx xxxxxx závěrka xxxxxxx Fincantieri za xxx 2022 xxxx xxxxx následující: „čistý xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxx považovanými za xxxxxxxxx v souvislosti xx xxxxx týkajícími se xxxxxxxx xxxxxxx v předchozích xxxxxxxx obdobích (52 xxxxxxx EUR), snížením xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (164 xxxxxxx EUR), xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx souvisejícími x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (20 xxxxxxx XXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx (2 xxxxxxx EUR).“ (16) X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx první xxxxxxxx roku 2023 (17) xxxxxx vyplynulo, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx a skupina Xxxxxxxxxxx xx konci xxxxxx 2023 xxxxxxx xxx xxxxxx xx 22 xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxx pozitivní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx COVID-19 a zvýšeným xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, tak x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx moři.

(159)

Dodatečné xxxxxxx xx antidumpingová xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti. Xxx xx xxxxxxx xx 248. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri (xxxx než 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxx xxxx celkových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx uživatelů.

(160)

Společnost Xxxxxxxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxx xx 156. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zisku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v posledních xxxxxx. Xx, zda xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxx xxxxxxx případné zvýšení xxx xx xxx xxxxxxxxxx či xxxxxx, xxxx xxxx relevantní x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxxx, xx nelze přenést xxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx budoucích smluv. Xxxxxxxxxx Fincantieri xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx neuvedla x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

7.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx

(161)

Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx Komise potvrdila xxxxx xxxxxxx ve 253. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx domnívat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Unie.

8.   KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx

(162)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zájmu Xxxx, a v souladu s čl. 9 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx konečná antidumpingová xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx, xxx dumpingový xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxx.

(163)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx v cenách XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xxxx činit:

Země

Společnost

Konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Xxx.

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx ostatní společnosti

23,0 &xxxx;%

Xxxxxxx

Xüxxxxx Özkan Xxxxx Çxxxx Xxxxxx A.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

(164)

Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx uvedené x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly pro xxxxxxx společnosti stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z tohoto šetření. Xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o tyto xxxxxxxxxxx. Tyto sazby xxx xxxx proto xxxxxxxxxx výlučně na xxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx vyráběn xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx uvedena x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nevztahují x&xxxx;xxxx xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(165)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx Komisi (18). Xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx xx právo xxxx xxxxxxxxxxx využívat xxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxx změna xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vliv xx xxxx právo xxxxxxxx celní xxxxx, xxxxx se xx xx vztahuje, xxxx xxxxxxxx o změně názvu xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.

(166)

Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;95. xx 97. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xx xxx se vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;(19) Xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ochranného opatření, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx k tomu, že xxxx kumulace antidumpingových xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx na obchod, xxx xx žádoucí, xxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souběžnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla a cla xxx překročení kvóty xx dotčený xxxxxxx.

(167)

Xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2019/159 (20) xxxxx uplatňovat xx xxxxxxx xxxxxxx a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxx se xxxxx xxx uložených xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx.

8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx xxx

(168)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a k úrovni xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx zajištěné v podobě xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xx výši stanovené xxxxx xxxxxxxxx.

9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(169)

X&xxxx;xxxxxxx xx článek 109 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX, Euratom) 2018/1046 (21), pokud xx xxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, uveřejněná x&xxxx;xxxx C Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

(170)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX)&xxxx;2016/1036,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx&xxxx;1

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110), pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použijí xx xxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobky popsané x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxx antidumpingové xxx

Xxxxxxxxx xxx TARIC

Čínská xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

23,0 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

23,0  %

8999

Turecko

Türkiye Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx před xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx proto xx účelem stanovení xxxxx hodnoty podle xx.&xxxx;131 xxxx.&xxxx;2 prováděcího xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2015/2447&xxxx;(22) xxxxxxxxx, xxxx být xxxx antidumpingového cla, xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá poměrnému xxxxxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, použijí xx xxxxxx celní xxxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx se clo xxx překročení kvóty xxxxxxx v čl. 1 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx a překročí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 2, xxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx kvóty xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx nařízení (EU) 2019/159.

2.   Během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení pozastavuje.

3.   Pozastavení xxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 xx časově xxxxxxx na dobu xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;1 odst. 6 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2019/159.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxx prováděcího xxxxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Toto nařízení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto nařízení je xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2024.

Za Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx VON XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx; Úř. věst. L 176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx pocházejícího z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, x.&xxxx;11).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2023/1444 xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;177, 12.7.2023, x.&xxxx;63).

(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx adrese xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxx/xxx x&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxx/xx/xxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxx/xxxxxx/xxxxxxxx/xxx xxxxxxxxxxxx dne 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023.

(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxx a dusík.

(6)  K dispozici xx xxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx/xxxxxxx-xxxxxxx1 (xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(7)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx https://www.st.gov.my/en/web/consumer/details/2/10 (xxxxxxxxx zobrazeno xxx 15.&xxxx;xxxx&xxxx;2023).

(8)&xxxx;&xxxx;XX605: Xxxxxxxxx Xxxxxxxx – Xxxx-xxxxxxx Xxxxxxxx xx Corrugated Steel Xxxx (Dominikánská republika – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tyčí x&xxxx;xxxxxx xxxxx).

(9)&xxxx;&xxxx;XX337: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx 7.275.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/1100 xx dne 5.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou platností xxxxxx prozatímní xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;238, 6.7.2021, x.&xxxx;32)

(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx, Dominikánská xxxxxxxxx – xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx tyčí x&xxxx;xxxxxx xxxxx, XX&xxxx;XX605/X, xxxxxxx X-4 Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx 21 x&xxxx;22 xxxxxx xx xxx 27.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2023.

(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx XX xx xxxx XX538 – Xxxxxxxx – XXXX Film (Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), bod 7.263.

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx některých výrobků x&xxxx;xxxxx (Úř. věst. L 167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx rok 2022, xxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx:

xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-x-xxxxxxxxx/2022/xxx_xxxxxxxxxxx_xxxxxx_xxxxxx_2022.xxx.

(16)&xxxx;&xxxx; Xxxxxx.

(17)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxx-x-xxxxxxxxx/2023/xxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxxxxx-xx-xxxx-30-2023.xxx.

(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, Xxxxxxxxx 170 Rue xx la Loi, 1040&xxxx;Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Belgique/België. Xxxxx: XXXXX-Xxxxxxx-Xxxxxxxxxx@xx.xxxxxx.xx.

(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/978.

(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2019/159 ze xxx 31.&xxxx;xxxxx 2019, o zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;31, 1.2.2019, x.&xxxx;27).

(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Xxxxxxx)&xxxx;2018/1046 ze dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxx (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (XX) x.&xxxx;1303/2013, (XX) č. 1304/2013, (EU) x.&xxxx;1309/2013, (EU) x.&xxxx;1316/2013, (XX) x.&xxxx;223/2014, (XX) x.&xxxx;283/2014, a rozhodnutí č. 541/2014/EU x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (EU, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).

(22)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2015/2447 xx xxx 24. listopadu 2015, kterým xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx kodex Xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, s. 558).