Xxxxxx xxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx osvědčené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele x poskytnutí údajů x registru silničních xxxxxxx xx osobou, xxxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx značku žadatel x xxxxxxx označí, xx právním xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x tohoto xxxxxxxx (xxxxx, příjmení, datum xxxxxxxx x místo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) zákona č. 56/2001 Sb., o xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidel xx xxxxxxxxx komunikacích.
Prejudikatura: x. 4064/2020 Xx. XXX.
Xxx: S. L. X.-X. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Královehradeckého kraje x poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx silničních xxxxxxx.
Xxxxxxx xx obrátil xx Xxxxxxx úřad Xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx jmen, příjmení, xxxx narození a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx 20 xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx označil. Xxxx xxxxxxx byla dle xxxxxxx zachycena xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, k xxxxx byly přiloženy xxxxxxxxxx. Xxxxxxx žádosti xxx byly pohledávky xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx x. o. x., xxx xxxxxxx zastupuje x která xx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx x výběru xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx úřad xxxxxx x žádosti xxxxxxxx xxx zjevnou xxxxxx nepřípustnost dle §66 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2022. Xxxxxx x závěru, xx xxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/615/XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxx proti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti, a xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2015/413/XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o dopravních xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx silničního xxxxxxx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pouze x xxxxx dopravních xxxxxxx x tím, xx nezaplacení poplatku xx parkování xx xxxx xxxx nevyskytuje.
Odvolání xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zamítl rozhodnutím xx xxx 10.1.2023 x odůvodněním, xx xxxxxxx nedoložil xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x registru xxxxxxxxxx vozidel dle §5 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx „xxxxxx zájem“ xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx jej xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje k xxxx xx xxxxx, x níž xx xxxxxx xxxxx. Jako xxxxxxx právního zájmu xxx žalovaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 13.8.2020, xx. 1 Xx 387/2019-56, č. 4064/2020 Xx. XXX, že xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx údajem.
Žalobce xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřad xxxxxxx x xxx o xxxx xxxxxxxxx žádnou xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx §5 odst. 7 xxxxxx x podmínkách xxxxxxx, xxx xx xxx, xx xx xxxxxxx domáhal xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx. Vůbec tudíž xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx týkající xx právního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx v následujícím xxxxxxx: „V daném xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx uvedeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxx xxxx 2021. Správní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxx žalobce xxxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxx závěr xxxxxxxxx úřadu o xxxxxxxxxxx spolupráci ve xxxxxx trestních. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx. Prokázal xxxxxx, xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx oprávněn k xxxxxx parkovného, x xxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxx. Úvaha x trestněprávním charakteru xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, xx tvrzený důvod x zjevné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocen. Žalovaný xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx rozhodnutí xx xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxx to, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx §5 odst. 7 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxx prokáže právní xxxxx. Právní xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx provozovatelé označených xxxxxxx xxxx dlužníky xxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx, aniž by xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx provozovatelů. X tomu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx parkovného, x xxxxxxx i xxxxxxxxxx předmětných vozidel x xxxxxxxx xxxxx x xxxx, kde x parkování xxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx žalovaný xxxxx, xx xxxxxxx úřad xxxxxxxxxx xxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx zahraničí xxxxx poskytnout data xxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Dále xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zjišťovat xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektům, xxxx xxxx. Policii XX, xxxxxx policii x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platného xx území Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X tomto xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx. Zopakoval, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx důvodem poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx jednání xxxxxxx uvedl, xx xxxx jinou xxxxxxx, xxx xxxxx svoje xxxxxxxxx právní xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx, xx xxxx možnost xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx. Xxxxxxx dodal, xx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázána. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx řízení. Xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx neposkytnout, xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [23] Xxxx xx krajský xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx obecní úřad xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx zájem xx xxxxxxxxxx xxxxx; právní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx provozovatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, jedná-li xx x xxxxx x xxxxxx vozidlu.
[24] Xxxxxxx xxxxxxxx krajský xxxx xx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx x nepřiléhající xxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx městský xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx za xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx předpisy Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prvoinstančním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx případ vůbec xxxxxxxxx. Xxxx předpisy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxx. Xxxxxx slovy, xxxxx těchto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vozidel xxxxxxx veřejné xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie. Xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ani xxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx své žádosti xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxx žádá xx xxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem vymáhání xxxxxxxxxxxxxx pohledávky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx ani nemohl xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sdělí xx nikoliv. Xxxxxx xxxx vůbec xx xxxxx řízení zastavovat x xxxxxxx xx §66 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx.
[25] X xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx neprojednal, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx právního xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nad xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx městský xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxxx slovy xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
[26] Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx žádost (xxxx) x xxxxxxx xx xxxxxxxxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. X kdyby xxxxxxx xxxx připustil, xx xx takový xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx jednotnosti xxxxxxxxx xxxxxx, kdy rozhodnutí xxxxxxxxx orgánů obou xxxxxx tvoří xxxxx xxxxx, přesto x xxxxxxx pochybení prvoinstančního xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx aplikoval xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisů Evropské xxxx), ale svůj xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xx xxxxxx stručným xxxxxxxxxxxxx, xx „xxxxxx doložena xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx“ a „xxxxxxx xxxxx shledal, xx xxxxxx xxxxx xxxxx prokázán“. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o tom, x xxxxxx důvodu x xxxxxx závěru xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
[27] Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 Xx 387/2019-56 xxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxx. Dle xxxxxx xxxxxx rozsudku „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 106/1999 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx zásahem xxxxx §82 x. ř. x. xxxxx tehdy, xxxxx xx zásah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx. xx-xx xxxxxxx xxxxx xxx žadatele bez xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla xx xxxxxxx překážkou xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx získání, což xxxxxxxxxxx existenci užšího xxxxxx (xxxx. odpovědnostního) xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vozidla.“ X xxxx x xxxxx rozsudku: „Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx vozidel xxx xxxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx osoba x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx existovat xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je toliko xxxxxxx xxxxxxx registrační xxxxxx.“
[28] Není xxx xxxxx o xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx Nejvyšší správní xxxx došel xxxxxx x závěru xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x to že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x §5 xxxx. 7 xxxx. a) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx údaje z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx získat osoba xx xxxxxxx pouhé xxxxxxxx registrační značky. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx, který x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx například x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxx se požadované xxxxx xxxxxx.
[29] Dle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx je xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx x registru xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčil, xx xxxx xxx, xxxx. xxxxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx týkají, existuje xxxxxx soukromoprávní xxxxx. Xxxxxxxx tedy xxxxxxx xxxx xxxxx uzavřel, xx závěr žalovaného, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx informací x registru silničních xxxxxxx xxxxxxxxx, nebyl xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx k xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxx uvedený (x xxxxxxxxx) právní xxxxx spočívající x xxxxxxxxxx žadatele xx xxxxxx, x xxxxx xxxxx x registru xxxxxxxxxx xxxxxxx žadatel xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx poskytnutí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxx §5 xxxx. 7 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx bylo xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
[30] Xxxxxxx soud xxx xx xxxxxxx §78 xxxx. 3 x. x. s. xxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí (xxxxxxxx pro vady xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx) x tím, xx x xxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx právní úpravy, xx. xxx §5 xxxx. 7 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx provozu, a xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx-xx se xxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx okolnosti projednávané xxxx, bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předmětné xxxxxxx žalobce x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx.