Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxxx zakázáno“ xx xxxxxx §9 odst. 2 zákona x. 65/2017 Sb., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
XX. Xxxxxxxxx vězně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx porušení §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xx nefunkční xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxx xxx nezákonným xxxxxxx xxxx vězni pro xxxxxxxx §2 xxxxxx x. 169/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 157/2009 Sb. XX (xx. xx. XX. XX 2379/08); rozsudek xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 26.10.2000, Xxxłx xxxxx Xxxxxx (xxxxxxxx č. 30210/96), x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxx 25.10.2005, Fedotov xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 5140/02), xx xxx 16.10.2008, Xxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx č. 36244/02), xx xxx 12.3.2009, Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx (stížnost x. 15217/07), xx xxx 14.9.2010, Xxxxxx proti Xxxxxxxx (xxxxxxxx x. 37186/03), xx dne 25.1.2011, Elefteriadis xxxxx Xxxxxxxx (xxxxxxxx č. 38427/05), xx xxx 10.1.2012, Xxxxxxx x xxxxx proti Rusku (xxxxxxxxx x. 42525/07 x 60800/08), a xx xxx 8.12.2015, Xxxxxxxx x další xxxxx Xxxxx (xxxxxxxx x. 40828/12).
Věc: X. X. proti Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxx detence Xxxx, x ochranu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
X této xxxx Xxxxxxx xxxx x Brně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx umístěním xxxxxxx x xxxxxxx xxxx eskorty xxxxxxx (xxx na xxxxx xxxxxx) xx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kouření, xxxxxxx xx x xxxx vystaven pasivnímu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx vybavení xx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxx soudu xxx 11.7.2022 xxxxxxx xxxxx, xx byl xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx 15 let, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Xxxxx. X xxxxxx soudních xxxxxx xx pravidelně xx xxxxxxxx 2014 xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx brzy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx následně xxxxxxx xx xxxxxxxx. Cestuje xxxxxxx xx Olomouce x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xx xxxx xxx XXX, xxxxxx si xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx přibližně xxxxx xxxxxx, než xxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxx xx cílové xxxxxxx.
Xxxx XXX xxxx označena xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx trvale xxxxxxxxxxxx x je xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x množství xxxxxxxxxxx, xxxxx tam xxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xx xxxxxx xxxxx xxx cigaretu, xxxxx xxxx k xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zásahem x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx (xxxxxxx zvýšení xxxx x xxxxxx). Dále xxxxxxx uvedl, že xx xx této xxxx nucen snášet xxxxxxxx x ponižující xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx sanitárním xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx a zapáchající. Xxxxxxx není xxxxx xxxxxxx a xx x xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx problémy xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xx obrátil xx Xxxxxxxxx xxxxxxxx práv, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x nápravě nedošlo.
Žalobce xxxxxx, aby xxxx xxxxxxx za nezákonný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx XXX xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx nařídil xxxxxxx xx nezákonného zásahu, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 23.8.2022 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásahu xxxxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx při xxxx xxxxxx x celách XXX v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxx 2014 xx xxxxxx 2021.
Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. x xxxxxxxx případů, xxx xxxx specifikovány x xxxxxx. Dopolední xxxxxxx xxxx kratší x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, nikoliv x xxxxxxxxx. Xx malička xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx prostředí, je xxxxxxx. X xxxx 2017 nebo 2018 xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx se nechává xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se zdravotního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx u Okresního xxxxx v Xxxxxx, xxx vede xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úředního xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x kuřákem.
Žalovaná xx svém xxxxxxxxx x žalobě odkázala xx xxxxxxxx svých xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 13.9.2021 xxxxxxxxxxx žalované x x podnětem xxx §16x zákona x. 283/1993 Xx., x xxxxxxx zastupitelství, xx xxx 2.9.2021 adresovaným Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx XXX. Xx xxxxx xx obsaženo vyjádření xxxxxxxx xx dne 30.9.2021, xxxxx xxxx xxxx věci xxxxxx xxxxxxx x další xxxxxx věci xxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx x kuřáckých xxxxxx) xxxx zahájením xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uloženy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxx samostatně x xxxxxxx prostoru xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x §45 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Vězeňské xxxxxx x. 33/2019. X průběhu xxxxxxx xx eskortovaným osobám xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx potřeby. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx XXX; příslušníci vězeňské xxxxxx xxxxxxx nepravidelně xxxxxxxx xxx XXX xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepovolené činnosti xxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx. Dále xxxx xx spisu založeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technika xx xxx 30.9.2021, x nějž vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx SES xx xxxxxxx x xxxxxxxxx 4,99 m x 3,06 x, xx. o ploše 15,26 m2 (bez xxxx xxxxxxxx pro XX x xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a přístup xxxxxxx světla xx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx vzduchu jsou x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxx s tekoucí xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx zbývajícího xxxxxxxx cely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Cely xxxx xxxx xxxxxxxx lavicemi x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxx xxx založen xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx x Ústavu xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx x xxxxxxx věznice x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx vzhledem x xxxxxxx ohrožení xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx viditelnou grafickou xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx veden x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxxx státního zastupitelství x Xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx investičního xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx půdorys xxx XXX a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Dle investičního xxxxxxxx je x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX (xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, lavice) xxxxx xx zjištění xxx xxxxxxxx započato s xxxxxxx xxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxxx xxxxx mohly co xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxx oprav xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx kterých xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1.4.2022 došlo xxxxxx dne x xxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně. Xxxxxxxxx xxxxxx zjištěny xxxxx xxxxxxxxxx, xx všech xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx voda xx XX x x umyvadla. Xx xxxxx celách xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxxx fotodokumentace xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, a xxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx sociálního xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ušpineno.
K xxxxx xxxxx žalovaná doplnila, xx vězněným xxxxxx xxxx xxx provádění xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx SES. Nejedná xx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx o eskortní xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Tyto xxxx xxxx vybaveny sanitárním xxxxxxxxx x antivandalovém xxxxxxxxx x xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. X xxxxxxxx xxx (xxxxx, xxxxxxx) je xxxxxxxx xxxxx xxxx x xx xxxxxxx. Xxxxx zajišťuje příslušník xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x úklidu vězněné xxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx hlásičem, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalované. Vizuální xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx je prováděna x xxxxxxxxx 30 xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx cel je xxxxxxxxx dvakrát za xxxxx. Eskortované xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx celách SES xx na xxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxx x Xxxxxxx ochránce xxxx. Ze xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 19.7.2022 xxxxxxx, xx zaměstnanci jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx XXX x. 2 a 4 x na xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze strany xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx celách xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx čas, přičemž xx xxx střídají xxxxx xxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx 14.2.2023, tj. v xxx xxxxxx xxxxxxxx x této xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x celách XXX x Krajský soud x Brně, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [26] Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx má xxxx xx zjištěný xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx svého xxxxxxxxxx. Xxxxxxx vykonává xxxxx odnětí svobody xx Xxxxxxx Xxxxx. Xx roku 2014 xx xxxxxxxxxxxx několikrát xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x eskortní xxxxxxxxx žalované, xxx xx přibližně xx xxxxx hodinu xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxx xx čtyř cel, xxxxxx xx nemůže xxxxxx. Xxxxxxx čtyři xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx – xxx x xxxxxxxx obdélníkového xxxxx s dvěma xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 134 cm x 150 xx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (spojený xxxxxx x xxxxxxxx) xxxx x xxxx xxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Při xxxxxxx ohledání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx. X cele x. 4 xxx cítit xxxxxxxxxx kouř x x míse xxxxxxx xxx xxxxxx nedopalek xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxx umístěny xxxxxxxxxx xxxxxx kouření. Xx xxxxxx xx kouření xxxxxxxx vnitřním xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (tj. xxxx pobytem xx xxxxxx XXX) odebráno xxxxxx x kuřácké xxxxxxx, xxxxx xxxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx věcmi xxxxxxxxxxx.
XXX. Posouzení věci
[27] Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx xx celách XXX (x x této xxxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx) x nedůstojné xx xxxxxxxxx hygienické zařízení xx těchto xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx
[28] V §8 xxxx. 1 zákona x. 65/2017 Sb., x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zakázáno xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cel ve xxxxxxx. Podle §9 xxxx. 2 téhož xxxxxx xxx xxxxx, xx prostor, s xxxxxxxx prostoru xxxxxxxxx x §8 odst. 1 xxxx. c), xxxx dopravní xxxxxxxxxx, xxx xx kouření xxxxxxxx, je xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 [xx. xxxxxxxx, provozovatel xxxx.] povinna x xxxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx značkou „Xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx zákonu.
[29] X uvedeného vyplývá, xx xxxxxxx povinnost xxxxxxx piktogram zákazu xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx v §8 xxxx. 1 xxxxxx x. 65/2017 Sb., x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, není xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazu xxxxxxx. Xxxxx tedy xxxx XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nejednalo xx x xxxxxxxx xxxxxx, x tím xxxx x xxxxxxxxx xxxxx proti xxxxxxx. X xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx nedůvodná. Xxxxxxxx xxxxxxxx následně xxxxxxxxxxx k umístění xxxxxx piktogramů xx xxxxx xxx SES, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx existenci xxxxxx xxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxxxxx
[30] Lze xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx pasivnímu xxxxxxx xxxx mít xxxx na xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx části xxxxxx xx tak xxxxxxxx xx xxx právo xxxxxxx na ochranu xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx integrity xxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx (nedotknutelnost xxxxx, srov. nález Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.7.2009, xx. xx. XX. XX 2379/08, x. 157/2009 Xx. XX). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxx tři xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (x. 209/1992 Xx.; dále xxx „Úmluva“): xx. 2 (xxxxx na xxxxx), čl. 3 (xxxxx mučení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx trestu) x xx. 8 (xxxxx xx respektování rodinného x soukromého života).
[31] X souvislosti x xxxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx xxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z xxxx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxx Rady Xxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxxx x regulace xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx, x jiných xxxxxxx xxxx xxxx xxx skupiny vězňů xxxxxxxxxx. X některých xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx neexistují (xxxxxxxxxx xx dne 13.11.2006, Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 36150/03). Xxxxx xxxx odpovědnost xxxxx xx porušení Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kouření, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx je zjednána xxxxxxx (xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx dne 16.10.2008, Xxxxxx Hristov xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx x. 36244/02). V určitých xxxxxxxxx xxxx přesto xxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Soud xxx xxxxxxx porušení xx. 3 x xxxxxxx, xxx xxxxx – xxxxxxx xxxxx x dispozici xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx let tolerovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx ošetřovně x xx vězeňské xxxxxxxxx v xxxxxxx x doporučením xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 14.9.2010, Xxxxxx xxxxx Rumunsku, xxxxxxxx x. 37186/03). X xxxxxxxx téhož xxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxx, kdy xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, ač xxxxx dle lékařských xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx x něj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx nepřijatelná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 25.1.2011, Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx x. 38427/05).
[32] Xxx tak xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xx primárně na xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nebyla x xxxxxxx x Úmluvou). X xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) zaručených xxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pak xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx – nekuřák xxxx svou stížnost xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xx. xxxx – vězeňská xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxx, xxx je xxxxx vystaven pasivnímu xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x/xxxx trpí xxxxxx nemocí, xxxxx xxxxxx je xxx xxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
[33] Z xxxxxxxx xxxxx XX.X xx xxxx lze xxxxx dovozovat, xx x xxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx regulováno. Xxx xxxx xxxxx není – xxxxxx úprava xx xxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx x. 65/2017 Xx. X xxxxxx rovině xxx x §2 xxxx. 2 ZVTOS, xxxxx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trestu xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx §23 xxxx. 7 xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXXXX“), xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx odsouzených xxxxxx. Xxxx dvě xxxxx zakládají právní xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti. X xxxxxxxxxxx zásahu xx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vězně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxx zdraví, xx. xxxxxxxx §2 xxxx. 2 XXXXX. Xx xxxxxx, že xxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxx x tomto xxxxxx považuje za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx judikaturou Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx xxxxx. Nezákonným xxxxxxx xx pak xxxxx být xxx xxxxxxx, kdy by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx kuřáků. Xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci.
[34] XXXXX xxxx v xxxxxxxxxxx x problematikou xxxxxxxxx xxxxxxx obsahuje úpravu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vězňům. Podle §28 xxxx. 2 xxxx. x) XXXXX xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx dodržovat zákaz xxxxxxx v místech, xxx xx to xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x protipožárních xxxxxx ředitelem věznice xxxxxxxx. Dle §28 xxxx. 1 ZVTOS xx xxx odsouzený xxxxxxx xxxxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X projednávaném xxxxxxx xx. 21 xxxx. 1 vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx, xxx je vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx, xxx je kouření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§46 xxxx. 1 XXXXX).
[35] X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx soud xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx celách XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx eskort xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx systémová xxxxxxxx, xxxxx předcházejí xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx kouření (osobní xxxxxxxxx, xxxxxx těchto xxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx XXX xxxxxxx zakázáno, x xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx dopustí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx XXX nejsou monitorovány xxxxxxx (xxx žalované xxx žádný předpis xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx možné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Vězeňské xxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
[36] Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx kouření na xxxxxx XXX žalované. Xxx xxxx skutečnost xxxxxxxx odlišuje xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Evropským xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx samozřejmě xxxxxxxx, xx x xxxx poměrně robustní xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx byl xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxx x. 4. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx zpochybňovat xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx. Xxx je xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x tomu, xx žalobce xxx xxxxxxxx prostředí vystaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxx (xxx xxxxx xxxxxx). Xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx problémy xxxxx xxxxxx xx x xxxx 2017 xxxx 2018 poté, kdy xxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx kouří x xxxxxx SES xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx možnost xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 90 xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxx o 15 – 20 xxxxxxxxx x průběhu xxxx xxx (xx xxxx 2017), xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kouření na xxxx přibližně xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo po xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxx jí xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx. Xxxxxx zde xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stížnost, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xx, xx xx eventuální krátkodobé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do jeho xxxx. V xxx xx xxxxxxxxx rozdíl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy byl xx tři xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pasivnímu xxxxxxx xx ubytovací xxxx.
[37] Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nahodilost x xxxxxxxxxxxx případného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x nikoliv xxxxxxxxx dopady xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx soud x xxxxxx, že x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx x nezákonném xxxxxx. Xxxxxx je x xxxx xxxxx nedůvodná. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx eskortních xxx na xxxx xxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx), kterými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx spory x xxxxxxxx.
XXX.X Xxxxxxxxxx x nefunkční xxxxxxxxxx xxxxxxxx
[38] Xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx žalobce xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx ponižujícímu xxxxxxxxx (čl. 7 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce (xx. 1 Xxxxxxx). Z xxxxxxx Úmluvy xxx xxxxx nedostatky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zařízení xx vězeňské cele xxxx x porušení xxxxxx 3, xxxxxxxx xx. 8. X xxxxx ohledu xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xxx xxxxxx práva xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vězňů. Xxxxxxx x xxxxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxx bez pohotového xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx udržovat xxx xxxx x xxxxxxx (rozsudek ze xxx 10.1.2012, Xxxxxxx x další proti Xxxxx, stížnosti č. 42525/07 a 60800/08). Xx xxxxxx stranu xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nefunkční, soud xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 Xxxxxx (xxxx. rozsudek xx xxx 8.12.2015, Xxxxxxxx x další xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 40828/12).
[39] Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xx xxxxxx též xxxxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla [xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.7.2020, Xxx(2006)2-xxx] x čl. 18.1 xxxxxxx, xx xxxxxxxxx poskytované xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx prostory xxxxxx ke spánku), xxxx xxxxxxxxxxx lidskou xxxxxxxxxx x pokud xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx klimatické xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx. Xxx xx. 19.1 xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zachovávány x xxxxxxx. Dle čl. 19.2 xxxx být xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xxxx vězni xxx xxxx přijetí xx věznice přiděleni, xxxxx. Xxx xx. 19.3 musí xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x respektují soukromí.
[40] Xxxxxxx xxxxxx důraz xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx OSN x minimálních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx (Pravidla Xxxxxxx Xxxxxxx, příloha rezoluce Xxxxxxx shromáždění XXX xx xxx 17.12.2015, x. 70/175). Podle xxxxxxxx 15 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx umožňovala xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx vykonat xxxxxxx, a to x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx 17 xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx pravidelně xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx udržovány v xxxxxx technickém xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
[41] Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx právní úpravu. Xxxxxxxx je x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 XXXXX, podle xxx xxxxx xxxx xxx vykonáván xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a omezuje xxxxxxxx účinky zbavení xxxxxxx; xxx však xxxxx být ohrožena xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx zachováno jejich xxxxxx. Xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx věznice xxxxxxxxx x §17 odst. 5 XXXXX: xxxx-xx xxxxxxxxxxx místnostmi cely, xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx zařízením, které xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x tekoucí xxxxxx xxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx plochy xxxxxxxxxxxx. Záchod xxxx xxx oddělen od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx (přivolávací) xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx §28 xxxx. 2 xxxx. x) XXXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx §17 xxxx. 4 XXXXX se x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx a hygieny x ložnicích x xxxxxxx xxxxxxxxxx ubytoven xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx množství běžné xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] V zásadě xxx xx základě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti Vězeňské xxxxxx následovně. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx x xx xxxx xxx xxxxxxx a čisté xxxxxxxxx zařízení (záchod x xxxxxxxx). Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx poruše na xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx odkladu xx zjištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx), xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xx xxxxx vydá xxxxxxx x dezinfekční xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx sanitární xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx intenzity, xx. xxx x xxxxxxxx (xx)xxxxxx Xxxxxxxx služby xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx §2 XXXXX. Xxx tomu bude xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx špinavým (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx situaci xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
[43] X projednávané xxxx xxxxxxx tvrdí, xx sanitární xxxxxxxx xx celách SES xx dlouhodobě (xx xxxx 2014) xxxxxxxxx, xxxxxxx x nehygienické. Xxxx XXX xxxx xx xxxxxx žalobce xxxxxxxx státním xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Brně a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. V xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx XXX xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx pořízená xxxxxxx xxxxxxxxx nicméně xxxxxxxx pohled xx xxxxxxx, xxxxx xx xx konstatování čistoty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. I x xxxxxx důvodu xxxx xxx provedl místní xxxxxxxx xxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx shledal xxxxxxxx, čistým x xxx xxxxxxxxxxxxx zápachu. Xx dni xxxxxxxxxxx xxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nepochybně xxxxxx. Pokud xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx (vyjma xxxxxxx žalobce) xxxx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxxxx pořízená xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotit xxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohlo v xxxxxxxxx dojít, nicméně xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx by xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ji xxxx xx řádného xxxxx. Xxxxx toho xxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobní xxxxxxx), co by xxxx xxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxx x takovém xxxxxxx dosažena intenzita xxxxxxxx §2 XXXXX (xxxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxx senátu XXXX xx xxx 26.10.2000, Xxxłx proti Xxxxxx, xxxxxxxx x. 30210/96, xxx 91, xxxx xxxxxxxx xxxxx soudu xx xxx 25.10.2005, Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx č. 5140/02, xxx 62).
[44] Žalobce xxxx zjevně považuje xx nedůstojný též xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxx xxxxxx xx nicméně xxxx xxxxx shoduje x hodnocením Veřejného xxxxxxxx xxxx: v xxxxxx SES xxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxx shromažďují xxxxxxxxx různých povah x sociálních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx situace xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snadno xxxxxxxxxxxx x méně xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx toalety.
[45] Xxxxxxx též x xxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx v xxxxxx SES vidět. Xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx zástěna je xxxxxx dostatečně xxxxxx, xxx zakryla xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx pohledu xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx cely (srov. xxxxxxx tomu xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX v xxxxxxxx ze xxx 12.3.2009 Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxxxxx x. 15217/07). Nadto xx třeba xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxxx o xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx tráví pouze xxxxxxxxxx xxxx (xxx 1 hodinu), x xxxxx se soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
[46] V xxxx části je xxxxx žaloba xxxxxx xxxxxxxxx.
XXX.X Princip xx xxxxxxx
[47] V souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx stavu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx ještě následující. Xxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezákonný xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jen xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §82 x. x. x. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx poskytnout xxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxx (nikoliv jen xxxxxxxxxx xx mizivý) xxxxx do práv xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxx xxxx drobné pochybení xx xxxxxxxx řízení xxxx důvodem xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx (maličkostmi xx xxxxxx nezabývá) xxxxxxxx za nezákonný xxxxx (xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 7.4.2020, xx. 10 Xx 306/2019-20, xx xxx 23.9.2021, čj. 9 Xx 133/2021-23, xx dne 16.10.2013, xx. 4 Xx 71/2013-35, x xx xxx 15.4.2010, xx. 8 Xx 56/2009-99).
[48] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x němž xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx konkrétním xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Vězeňské služby xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx curat xxxxxxx. Xxxx totiž xxxxxx xxxxxxxxx soudů přezkoumávat xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, k xxxx při provozu xxxxxxx běžně dochází x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx místě například xxxxxxxxx závady xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci soud xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx žalobu xxxxx xxxxxxxxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx dne 7.6.2023, xx. 7 Xx 68/2023-25.