Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx xxx §78a xxxx. 4 xxxx první xxxxxx x. 435/2004 Xx., o xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 3324/2016 Xx. XXX; nálezy Xxxxxxxxx xxxxx č. 198/2008 Sb. XX (xx. zn. Pl. XX 14/07) a x. 74/2019 Xx. XX (sp. zn. XX. ÚS 2843/18).
Xxx: Xxxxxxxxxxxx bez bariér, x. r. o., xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věcí x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 4.11.2020 xxxxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxxx republiky – xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx město Xxxxx xxxxxx x příspěvek xx xxxxxxx zaměstnávání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx (§78x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx) xx 3. xxxxxxxxx xxxx 2020. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx §41 správního řádu. Xxxxxx, že v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 xxx 20.10.2020 x jednatele x xxxxxxxx karantény xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx administrativního xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx dodržet xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x příspěvek (končící xxxx 31.10.2020) nedopatřením xxxxxxxx žádost Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Ministerstva xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž xx po xxxxx xxxxxxxx dne 4.11.2020, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx §78x xxxx. 8 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxx mu xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx §78x xxxx. 4 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx nelze prominout. Xxxxxxx o zmeškání xxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx na žalobkyni, xxx si xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxxx podmínek pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx žalobou xxxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx. Xxx x rozsudku ze xxx 30.1.2023, xx. 18 Xx 3/2021-61, xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx x prominutí xxxxxxxx lhůty. Xxxxxxxx xx lhůta dle §78x xxxx. 4 xxxx první zákona x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, její xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx. Proto xxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalovaný (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxx. Namítl, xx xxxxx městského soudu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikuje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v §41 xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zmeškání má xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx příspěvek.
Žalobkyně xx ve xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu. Nadto xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx přístupu stěžovatele xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx osob xx xxxxxxxxxx postižením, xxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19. Prominutí xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 4 dny xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vykazované období xxx žalobkyni.
Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
(…) [14] Xxx §78a xxxx. 1 věty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úhrady vynaložených xxxxxxxxxx xx mzdy xxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.
[15] Xxx §78x xxxx. 4 xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pobočce Úřadu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
[16] Xxx §41 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xx navrácením x předešlý stav xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v určité xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx učinit. X xxxxxxx x §41 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx zmeškání xxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
[17] Xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx, zda lze xxxxxxxx xxx §41 xxxxxxxxx xxxx prominout xxxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx §78a xxxx. 4 xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
[18] Xxxxxxxx k xxxx, xx §41 xxxx. 1 xx xxxxxxxx části druhé xxxxxxxxx řádu xxxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení“, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nelze xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx xx „xxxxxx“ xx smyslu §41 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx toliko xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx dle §41 xxxxxxxxx řádu lze xxx xxxxxxxxx zmeškání xxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxx stanoveny xxxxx xxxxxxxxxxxxxx (obdobně xxx Xxxxxx, X. Xxxxxxx xxx. Komentář. 2. xxx. Xxxxx: Xxxx Xxxxxxx, 2012, x. 452).
[19] Xxxxx závěr xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx hmotněprávní xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx zpravidla xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx adresátů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xx absolutní, x xxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx vede k xxxxxx hmotného práva. Xxxxxxxx xxxxx (xx xx zákonné či xxxxxxxxxx) xxxx naopak xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx následek xxxxxx xxxxx, xxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx (xxx xxxxxxxx ze xxx 11.9.2012, xx. 9 Xx 114/2011-58).
[20] Xx světle výše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, zda xxxxx upravená x §78x odst. 4 xxxx první xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxx povahou hmotněprávní xx xxxxxxxxxxxxxx.
[21] Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxx xxxxxxxxx, xx její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx (xxx rozsudek xx. 9 Xx 114/2011-58).
[22] X xxxxx §78x xxxx. 4 věty xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx lhůtu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx x zaměstnanosti, jež xx xx xxxxxx x xxxx §78, x xxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx konstatování, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jeho xxxx“.
[23] Xxxxxxxxx senát sice x xxxxxxxxx – x to xxxxx xxxx účinností novely x. 327/2017 Xx., xxxxx vymezení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx příspěvek xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (xxxxxx) xxxxxx o xxxxxxxxx (viz xxxxxxxx xx xxx 30.9.2015, xx. 9 Xxx 83/2014-46, č. 3324/2016 Xx. XXX, xxx 42). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nicméně xxxx xxxxx otázka xxxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxxxx soudnictví. Xx xxxx základě proto xxxxxx nelze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx lhůty xxxxxxxxxx §78x odst. 4 xxxxx první zákona x zaměstnanosti, xxx xx xxxxxxxxx senát xxxxx nezabýval.
[24] Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nároku xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx na chráněném xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x místně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx (§78x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx). Tu xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §78 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx počtu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [§78 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxxxxx]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx splnit xxxxxxxx tzv. bezdlužnosti (§78x xxxx. 4 xxxx druhá xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx).
[25] V xxxxxxx x příspěvek xxx §78x xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxx x zaměstnanosti xxx xxxxxxx toliko xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx vznik xxxxxxxx nároku na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx právního nároku xx příspěvek, nýbrž xx obligatorní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Svou povahou xxx xxxxx x xxxx procesní (xxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxxx §37 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxx dopadají xxxxx xxxxxxxxxx práva včetně xxxxxxxxx řádu (xxxxxxx xxxx xxxx. svou xxxxxx vzít xxxx xxxxx za xxxxxxxx xxx §45 xxxx. 4). Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvku je xxxxxx plně xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx čj. 9 Xxx 83/2014-46).
[26] Xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxx §78x xxxx. 4 xxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx-xx žadatel xxxxxxxx xxxxxxxxxx §41 odst. 2 xxxxxxxxx xxxx x prokáže-li, že xxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx (§41 odst. 4 xxxxxxxxx řádu.
[27] Xxxxxx xxxxx zastávaný xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx vedl x xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx takový xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx XXX xx xxx 25.6.2015, xx. 1 Xx 13/2015-295, xxx 61; xxxx. xxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 30.4.2019, xx. xx. XX. ÚS 2843/18, x. 74/2019 Xx. XX, xxx 17, xx xx xxx 19.11.2008, sp. xx. Pl. XX 14/07, č. 198/2008 Xx. XX, xxx 33), x xxxxxx xx se účelu xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx zaměstnávání xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Označení xxxxxxxxx xxxxxxx za další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx navíc xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx žádostí, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. §75 a §76). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činilo x xxxxxxx znění §78 xxxxxx xxxxxx původně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx žádosti xxxxx xx xxxxxxx x. 382/2008 Xx., x xx konkrétně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx politiku Poslanecké xxxxxxxx. Tento pozměňovací xxxxx xxxxxxx nesystematicky xxxxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxx do tehdejšího §78 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx té xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx městského xxxxx, dle xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xx xx jí xxxxx xxxxxxxx (xxx 25 xxxxxxxxxx rozsudku), xxx xx xxxx xxxxxxxx vedlo x xxxxxxxxxxxx jejich rozhodnutí (xxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx).