Právní věta
Pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx (§21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Soud musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx okolnosti xxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx zhodnocení xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx nejvyššího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného X. H. proti xxxxxxxx Vrchního xxxxx x Xxxxx xx xxx 27.7.2022, xx. xx. 8 Xx 49/2022, xxxx soudu xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxx xx. xx. 34 X 2/2022, xxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 27.7.2022, xx. xx. 8 Xx 49/2022, xx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxx x xxxxx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Podle §265x xxxx. 1 tr. x. xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x vině xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx M. X. xxxxxx xxxxx §140 odst. 3 xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx patnácti xxx, xxx xxxxx xxxxx xxx zařadil do xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X.
Xxxxxxxxx průběh xxxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni xx xxx 31.5.2022, sp. xx. 34 T 2/2022, byl xxxxxxxx X. X. xxxxx xxxxxx pokusem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x §140 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. j) xx. xxxxxxxx, jehož xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx,
xx xxx 30.8.2021 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 6:50 xxxxx, v XY, x xxxx x xxxxxxxxxxxxx službou, x xxxx x. 20, xxxx, co xxx xxxxxxxxx X. X., xxxx babička, xxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx žádosti xx odmítla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx si x xx xx xxxxxxx, a x xxxxx xxxxxx získat, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx tak, xx xx xxxxxxx xx xxx, a x xxxx, kdy xxxxxx xx zemi, xx xxxxx střední xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx do xxxxxxx xxxx, když xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx, jí z xxxxxxx pod konferenčním xxxxxxx vzal xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 1 000 Xx a xxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, zejména traumatické xxxxxxxxxxxxxxxx krvácení x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx výron x xxxxxxx pokrývkách xxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx především x obličejové části xxxxx, a xxxx xxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ošetření xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx oddělení xxxxxxxxx xx 30.8.2021 xx 14.9.2021, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx 29.9.2021však xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xx interní xxxxxxxx nemocnice, xxx xxx 2.10.2021 xxxxxxx, xxxxxxx násilí xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx obviněného xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na zemi xx x přihlédnutím xx xxxxxxxxx útoku, xxx a tomu xxxxxxxxxxxx fyzickou kondici xxxxxxxxx xxxx způsobilé xxxxxxxxxx zranění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx při útoku xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx být ohrožena xx xxxxxx rovněž xxxxxxxx zánětlivých komplikací xxxxxxxxx zlomenin xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařské xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x usmrcení xxxxxxxxx daným xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §140 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx svobody x xxxxxx patnácti xxxx, pro xxxxx xxxxx xxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx zařazen xx xxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxx x Xxxxx xxxx xxxx odvolací rozsudkem xx xxx 27.7.2022, xx. xx. 8 Xx 49/2022, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. d), xxxx. 2 xx. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx a xxxxx §259 xxxx. 3 xx. x. xxxxxxxxxx xxxx odsoudil xxxxx §140 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx x trestu xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dvanácti xxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx do věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx státního zástupce x xxxxxxxxx x xxxx
4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
5. Pro uvedený xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku (xxx ŠÁMAL, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. xxxxxx, Xxxxx: X. X. Xxxx, 2012, x. 787 x xxxx., zejména s. 798 až 799), x xxxxxxxx x xx xx, že x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pod dolní xxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxx xx xxxxxxxx, aby pokus xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxx x závažnosti xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených x §39 xxxx. 7 písm. x) xx. xxxxxxxx, xx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx trestní xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přísné x nápravy xxxxxxxxx xxx dosáhnout i xxxxxxx kratšího trvání (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 30.3.2016, xx. xx. 7 Xxx 124/2016).
6. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody, pro xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxx x kusé, xxxxxxx s ohledem xx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx, xx xx xxxxx xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx aplikaci, xx. xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, x jakých důvodů xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby zákonem xxxxxxxxx na xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přísné, a xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kratšího xxxxxx. Xxxxxxxx xx aplikací §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx odchýlil xx xxxxxxxx závěru xxxxxxxxxx soudu, x xxxx 13. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxx ukládání xxxxxx přihlédl podle §39 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx k xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činu, k xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx dosavadnímu xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ač xxx xxxxxxx xxxxx označil xx nepřiměřeně přísný. Xxx xxxx povahu x závažnost pokusu xxxxxxxxx x neosvětlil xxxxxxxxx použití §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx samo o xxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx. Vadně xxxxxxxx x toho, xx „xxxxxxxxxx čin není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obviněný xx xxxxxxxxxx“ a „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, se nevyznačoval xxxxxxxx xxxxx brutality“, xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx zjištěních, xxxxx xxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxx odvolací soud xxxxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kladl xxxxx xx xx, že xxxxx výsledků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obviněný xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxx, x když xx xxxxxxx, xxx na xx xxxxxxx zaútočil. Xxx dosáhl cíle, x xxxx xxxxxxx xxxx poškozené a xxxxxx xxxxxxxxx indispozic, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx (kopy, xxxxxxx) xxxxxxxxxx na xxxxx x krk, tj. xx místa, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx), x xxxx věděl, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx byla osobou xxxxxxx zranitelnou x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx, co xx xx xxxxx vzal xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xx si xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx závažných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx však x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
8. Existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. zákoníku. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxx vztah x xxxxx, neboť xxxxxxxxx byla babičkou xxxxxxxxxx, její xxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxx) x xxxxxxxxxx. Obviněný xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uschovanou x mohl si xxxxxx xxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx umožňuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx x typickou xxxxxxxxx xxxxxx provedenou x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx odvolacím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádřené xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx dalšího xxxxxxx (jak xxxx xxxxxxxx xxxx), že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xx xxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, neboť xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx lítost xxxx xxxxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx sehrála xxxx xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxx zákonné xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Obdobným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xx xxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, pracovní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti.
9. Xxxxxxxx x těmto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku, dospěl x xxxxxx o xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx zákoně a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §265b xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, navrhl, aby Xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x odst. 1, 2 tr. x. xx podmínky xxxxxxx x §265p xxxx. 1 xx. x. xxxxxx xxxxxxxx Vrchního xxxxx v Xxxxx xx xxx 27.7.2022, xx. xx. 8 Xx 49/2022, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. ř. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, aby xxx x potřebném xxxxxxx znovu xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxxxx soud xxxxxxx, že x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx rozhodnout jiným xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x neveřejném zasedání xxxxx §265r xxxx. 1 písm. c) xx. ř.
10. Xxxxxxxx xx vyjádření x xxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečně xxxxxxxxxx xxxxxxx x bodě 13., kde jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx mimořádné zmírnění xxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx. Obviněný poukázal xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx skutek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx nevyznačoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Při xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §265x tr. x. zamítl. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx x neveřejném zasedání.
III.
Přípustnost xxxxxxxx
11. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xx xxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1, xxxx. 2 xxxx. x) xx. x., xxxx podáno xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř., x zákonné lhůtě x xx xxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx (§265x xxxx. 1, 2 xx. x.).
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
12. Xxxxx obsahu dovolání Xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxx v něm xxxxxxx xxxxx o §265x xxxx. 1 xxxx. i) xx. x., xxxx dopadá xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx uložen xxxxxx druh trestu, xxxxx xxxxx nepřipouští, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxxx byl xxxxx xxxxxx. Dovolání xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. i) tr. x. s odkazem xx §58 xx. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx tehdy, xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, ač xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx postup zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx případě xxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x trestním xxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxx důvod naplněn [xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx dne 21.5.2003, sp. zn. 5 Tdo 411/2003 (xxxxxxxxxx x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, roč. 2004, xxx. 26, x. X 617), x xx xxx 19.3.2014, xx. xx. 3 Xxx 362/2014].
13. Důvody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx (§265x xxxx. 1 xx. ř.), x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §265x odst. 3 xx. x. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výroků xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x rozsahu x x důvodů, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx obviněného xxxxxxxx státní xxxxxxxx xxxxxx odvolacímu soudu, xx při xxxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x mimořádném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx stupně xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §21 odst. 1 xx. xxxxxxxx x §140 odst. 1, odst. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxxxx ho xxxxxxx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, když xxx xxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
15. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Nejvyšší xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí. Xxxx prvního xxxxxx x odsuzujícím xxxxxxxx x xxxx 13. xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx o podmínky §39 tr. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §140 xxxx. 3 xx. zákoníku ukládal, x xxxxxx úvahami xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx x polehčujícím xxxxxxxxxx xxx při xxxxxx x uložení xxxxxx xx xxxx xxxxxx hranci zákonem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx trestu xx xxxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku, xxx xxxxxxxxx xxx, xx čin obviněného xxx sice nedokonaným xxxxxxxx činem, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx pokusu xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxx trest xxxxxxxx xxxxxx, protože xxx x osobu, xxxxx xxxx ochotna nahlédnout xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx takové úvahy xxxxxxxxxxx.
16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku x trestu zrušil x znovu xxx xxxxxxx. V bodě 13. svého xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx z účelu xxxxxx a při xxxx ukládání přihlédl xxxxx §39 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx x povaze a xxxxxxxxxx spáchaného činu, x osobním x xxxxx xxxxxxx obviněného, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x k xxxxxxxx jeho xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx souhlasil x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxx xx něj spatřoval xxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx hranici xxxxxxx sazby xxxxxx xxxxxx svobody xxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku. X xxx xxxxx jen xx, xx obviněný xx zločinu xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx právě x vraždy xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x dokonaným xxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx však se xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x posuzované xxxx nerozvinul). Poukázal xxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx typická xxxxxxxx xxxxxx, neboť obviněný xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xx xxxxxx, xx xxxxx xxx nevyznačoval xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odvolacího soudu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x nelze xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx nalézací xxxx), xx svého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx od xxxxxxxx do dvaceti xxx v příslušném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pro to, xx předpokládá fatální xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skutečností dospěl x závěru, že xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx pokusu, xxx xxxx ustanovení §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx pod spodní xxxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx, neboť xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx fakt, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx trestní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx svobody (xxx xxx 13. rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx).
17. Nejvyšší xxxx xx x xxxxxxxxx závěry odvolacího xxxxx neztotožnil, kromě xxxxxxx, dále xxxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně zrušil xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 xx. x., xxxx xxxxx, xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx důvod xxxxxx xxxxxxx vůbec xxxxxxxxx, x neuvedl, x xxx tuto xxxx xxxxxxx, když x xxxx 13. xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx odpovídalo důvodu xxxxxxx xxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x., xxxx však neshledal. X xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx jeví xxxx konstatování, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x hodnocení polehčujících x přitěžujících xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ani xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx xxxxxx xx některé z xxxxxxxx xxxxx rozhodných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx skutečnosti, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx spáchání xxxxxx, xxxx, xx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a že xxxxxx projevené xxxxxxx xxxxxxxx osobě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx tím xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx [viz xxxxxxx xxxxxxxxxx §258 xxxx. 1 xxxx. x) xx. x.], xxxx xxxx povinností xxxxx postup xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxx shledána. Xxxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxx považoval xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. zákoníku, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvážit xx xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
18. X těchto xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx na to, xx ustanovení §58 xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx soudcovské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxx x xxxxxx mírnějšího xxxxx xxxxxx, a xx v případě, xxxx xxxxx odnětí xxxxxxx uložený x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pachatele, x xxxxxxxx dolní xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §39 xx. xxxxxxxx (srov. XXXXX, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx X. §1 až 139. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Xxxx, 2012, x. 789). Toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx tvrdosti xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx konkrétní xxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx znaky xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx §58 tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx být x xxxxxx případě xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx x. 1/1965 Xx. xxxx. xx.). Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v §58 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x odstavcích 1 xx 7 xxxxx x xxx xx xxxxxxxxx jen při xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx oproti jiným xxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx je xxxxxx xxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxxxx, xxxxxx x účastenství ve xxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx jednání, za xxx xx pachatel xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §20 xx. xxxxxxxx) xxxx xxxxxx (§21 odst. 1 xx. zákoníku), xxxxx xxx x xxxxx k xxxxxxxxx xxxx [§24 xxxx. 1 písm. x) xx. xxxxxxxx], xxxxx xx považuje za xxxxxxx závažnou xxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, anebo x závažnějších forem xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx okolností. Již xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trestu pod xxxxxxx stanovenou trestní xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx okolností xx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx je xxxx xxxx. x §58 xxxx. 1 xx. zákoníku. Xxxxxxxxxx, xx čin nedospěl xx dokonaného xxxxxx xxxxx xxx x xxxxx, však xxx xxxx o xxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx dvě xxxxxxxx x xx, xx použití xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx bylo xxx xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx nápravy xxxxxxxxx x xxxxxxx kratšího xxxxxx. Xx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxx xxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodování xx že xx xx xx toto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předvídatelně x xxxxxxxxxxx, ale je xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx výše x xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestu) x uložily xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k nápravě xxxxxxxxx.
20. V projednávané xxxx jde x xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §21 xxxx. 1 x §140 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxxx, u xxxxx (xx xxxxxx od xxxxxxxxxx trestného xxxx) xx nedostatek xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx jakou xxxxxxxx dokonaný xxxxxxx xxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx. §21 xxxx. 2, §111 xx. zákoníku). Xxxxx xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx možné xxxxx, xxxx povaha x xxxxxxxxx pokusu xxxxxxxxxx xxxxxx společenské xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxxxx trestný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx x xxxxx uložený xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxx příliš xxxxx. Nejedná xx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx nelze xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx skutečnostmi xxx xxxxxxxxxxxx soudu, xx xxxxx xxxxxx svobody xxxxxxx x mezích xxxxxxx trestní sazby xx xxx pro xxxxxxxxx příliš přísný (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 24/1966-XXX. Xx. xxxx. xx.).
21. Xxx xx, aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxx splněny xxx xxxxxxxx, jimiž xxxx xxxxxx x menší xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xx uložení trestu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx, x xx xxxxxxx pachatele lze xxxxxxxxx x trestem xxxxxxxx trvání. Xxxxx xxxx xxx podmínky xxxxxxxxx gramaticky xx xxxxxxxxxx poměru, x xxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Nestačí xxxxx jen zjištění, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx činu (xxxx. rozhodnutí x. 14/1965 Xx. xxxx. xx.).
22. Xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx je xxxxx zvažovat, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx nedosahuje x konkrétním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jaké xxxxxxxx trestní sazba xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx (xxxx. xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.3.2016, xx. zn. 7 Tdo 124/2016, x ze dne 28.2.2017, xx. zn. 6 Xxx 56/2017, x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2021, sp. zn. XX. XX 2272/20). X xxxx xxxxxxx x takových případech, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx je xxxxxxxx x významu chráněného xxxxx, který xxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx spáchán, osobou xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, záměrem xxxx xxxxx (xxxx. §39 xxxx. 2 tr. xxxxxxxx), xxxx závažný. X xxxxxx xxxxxxxx xx důležité xxxxxxxx, xx jaké míry xx jednání pachatele x dokonání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxx přihlížet i x xxxxxxxxxx x x xxxxxxx, xxx xxxxx x jeho xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx přihlédnout x tomu, jak xxxxxxxx x jak xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx skutečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx význam, xxx xxx x xxxxx ukončený xxxx xxxxxxxxxx, resp. xxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, jež xxxxxxxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxx xxx takového xxxxxxx, xx povedou x mimořádnému snížení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx hranici xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx (xxxx. ŠÁMAL, X. x xxx. Trestní xxxxxxx X. §1 xx 139. Komentář. 2. xxxxxx. Praha: X. X. Beck, 2012, s. 531).
23. Xxx další xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §58 odst. 6 xx. zákoníku (xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx trestní xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x závažnosti pokusu, x xx nápravy xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x trestem xxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxxx, xx i xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vázáno xx mimořádné xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx §58 xxxx. 1, 2, 3 xx. xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx č. 35/1963 Xx. rozh. xx.), je třeba xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez nich xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx skutečně xxxx xxxxxxxxxxx přísná (xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 21.5.2003, xx. zn. 5 Xxx 411/2003, xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx. 2004, svazek 26, x. X 615). Vždy xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x §39 x násl. tr. xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x naplnění xxxxxxx xxxxxxxx okolností, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxx určení xxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby xxx xxxxxxxxx, nutně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx věci.
24. Xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx pachatele nepřiměřeně xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx použít §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, xxxx xxxxx zhodnocení povahy x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zájmu xxxxxxxxx xxxx pachatele, xxxxxxxx i další xxxxxxxx stanovená v §39 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx, zejména xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx poměry xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxx a xxxxxxx xxxx nápravy. Soud xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxx snaze xxxxxxxx škodu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, k jeho xxxxxxx x trestnímu xxxxxx. X ohledem xx xx xxx xxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x zákonem xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx vycházet x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu §41 xx. zákoníku, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx závažnost xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nespravedlivý, xxxxxx x neproporcionální. Pro xxxxxx úvahy bude xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§38 tr. xxxxxxxx), xxxx. proporcionalitu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx jednotlivce, x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx i x tom, xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xxxxxx, a jak xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x dobré xxxxxxx. Xxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx pochybení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxx či porušit xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xx. 10 Xxxxxxx (xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx 31.3.2005, xx. zn. X. XX 554/2004). Xxxxxxx xxxxxxx ze zásady, xx jen přiměřená xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx xxx i xxxxxxxxxxx. Závěr xxxxx xxxx záviset x xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx znakem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx význam xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup xxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx individualizace xxxxxxx sankce, x xx s maximálním xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případu (srov. XXXXXXXXXX, X. x xxx. Trestní právo xxxxxx. Xxxxxx xxxx. 3. přepracované x xxxxxxxx vydání. Xxxx: Xxxxxxxxxx univerzita, 2003, x. 410).
25. U xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i mírnějším xxxxxxx, než stanoví xxxxxxxx trestní xxxxx, xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. zákoníku, xx xxxxxxxx xxxxxxxx osobní xxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxx (na xxxxxx od §58 xxxx. 1 tr. xxxxxxxx) xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dostačuje xxxx xxxx xxxxxxxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxx, s xxxxx xx soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pokusu xxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxx nápravu xxxx nezbytná xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx hranici xxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vycházet x celkového xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx života, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx např. xxxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxx. Xx způsobu xxxx xxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx požadavku xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx snahou pomoci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx snášet xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx.
26. Xxxxxxxx pachatele xxx rozumět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx začlenění xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx si, co xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činům. V xxxxx xxxxx xx xxxx třeba možnost xxxxxxx pachatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx jeho osobu, xxxxxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxx a xxxxxxx x průběhu xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x další xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx vedení řádného xxxxxx je orientováno xx xxxxxxxx, a xxxxx xx možnost xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx dosavadního xxxxxxx x xxxxxx povinností xxxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx se, xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx míře se xxxx xx něho xxxxxxxx, xx v xxxxxxxx povede řádný xxxxx. Xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odsouzeného x xxxxxxxx, je xx své xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx třeba xx xxxxx x potřebnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx jít x xxxxxxxxxx předpoklad. Xx určité xxxxxxxxx x xxxxxx úvahách xxx xxxxxxx i xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx odčinit xxxxxxxx svého činu x xxx přistupoval x oběti, xxxx. X xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které x xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx trestné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx svědčily x xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx na svoji xxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, apod. (xxxxxxxxx xxxx. nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 26.1.2021, xx. xx. IV. XX 1804/21).
27. Xxxxxxx-xx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx věci, xxx xx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
28. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxx, pro xxxxx xx xxxxxxxx X. X. xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xx, xx xx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx totiž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx). Naopak xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxx §173 odst. 1 xx. xxxxxxxx, xxxxx právě x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxx, xxxxx k xxxx překvalifikování xx xxxxx xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 x §140 odst. 1, 3 písm. x) xx. zákoníku, xxxxx xxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dokonání xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x to x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxx x typickou xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, x jednal tak xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hotovost, x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby dosáhl xxxxxxxxxx cíle. Xxxxxxxxx xxx do xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx důvěřovala. Xxxxxx xx xxxx dobrovolně xxxxxxxx, x xxxxx xx fyzicky xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxx hrozila xxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx by se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx vraždu, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podmínkou. Právě xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx odmítla peníze xxxxxxxxxx xxxxx, podnítila xxxxxxxxxx x xxxx, xx na ni xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx moderačního xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
29. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxx, že by xxxxxxx xxxxxxxxxx nevykazovalo xxxxxxxx míru brutality, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx hlavy x krku oběti, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx za brutální xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x určitém xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx velmi xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx navíc xxx xx vyšší xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x další xxxxxxxxx x mnohočetné xxxxxxxx xxxxxx výrony x xx xxxxx x xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx si xxxxxxx xxxxx xxx, xx xxxxx obviněný xxxxxx xxxxxx. Lze xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx mechanizmus xxxx xxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxx formě xxxxxx xxxxxx, než xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx smrti xxxxxx x nepřímém xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx vůči xx xxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, a xx x x xxxxxxx xx její xxxxxx xxx x zřejmá xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx [xxxx. §15 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx]. Xx xxxxxxxx xx xxxxx xxx však xxxx xxxxx přímý, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, jemuž podřídil xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxx důvodu xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx xxx přičíst x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx činu, když xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx subarachnoidální xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx laloku mozku x velký krevní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx následkem xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx zanechal na xxxxx činu x xxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.
30. Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxx závěr xxxxxxxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zločinu xxxxxx xxxxx §21 xxxx. 1 k §140 xxxx. 1, xxxx. 3 xxxx. x) tr. xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx jde xxxxx povahy xxxxxx x xxxxxxx xxx, x xxxxxx, xx xxxxx dokonán, xxxxx xxxx závažnost xx xxxxx dokonanému xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx splnění xxxxxxxx xxx xxxxxxx zmírňujícího xxxxxxxxxx xxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx, xxx xxxx x podaném xxxxxxxx xxxxxxx namítáno.
31. Xxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx závažnosti, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx na tom, xxx xxx nedospěl xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx napadl, xx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx, pro xxxxx xx x xx přišel, x xxxxxxxx xxxxx, xx xx vážně xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx x její xxx x domě x xxxxxxxxxxxxx službou x časných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Byla xx sama poškozená, xxxxx xxxx i xxxx utrpěná xxxxxxx xxxxxxx zavolat svému xxxxxx (xxxx xxxxxxxxxx), xxxx jí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx záchranné xxxxxx zajistil. Xxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx x xx, že xxxxxxxxx xxxx osobou obviněnému xxxxxxx, x xxx xx xxxxxx, x xxxxx xx měla xxxx. Xxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx darovala, xx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx své xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x to, xx xx zvlášť xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxx činu xx xxxx 90 xxx, x xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx, x xx se xxxx jen xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx x xx, xx velmi xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx nepřivodily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx následkem pokusu, xx kterému xxxxx 30.8.2021, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx 14.9.2021 xxxxxxxxxxxxxxx x Nemocnici Xxxxxxx x na Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx, xxx podstoupila dne 10.9.2021 xxxxxxx (xxx xxxx), x xxxx xxxx přeložena xx xxxxxxxxxxxxxx domu X. X., neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx. Xxx 29.9.2021 xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxx, xxx xxx 2.10.2021 xxxxxxx, xxx xx však xxx xxxxxxx v xxxxxxxx souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Potřebné xx xxxx xxxxx, xx šlo o xxxxxxxx xxxxx zločinu xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx, co xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxxx trestného xxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx její vlastní xxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
32. Xxxxx §140 xxxx. 3 písm. x) xx. zákoníku lze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx 15 xx 20 roků, x xxx přiměřenost xxxxxxx trestu v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx skutečnosti. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xx, xx xx xx xxxxxx xxxxxx, xxxx spáchal x xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx, xxxxx po napadení xxxxxxxxx realizoval, x xxxxxx xx vzal, xxxxxxxxx o její xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx xx vážný, xxxxxxxx xx ni, x x xxxxxx, o xxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zaplacení xxxxx, xxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx pomoci, xxxx xxx opustil. Uvedené xxxxxxxxxxx svědčí x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx sazby se xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx naopak xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx potrestat xxx xxxx necitelnost x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx xxxxx 90 let, xxxxx xxxxx byla xxxxxxx, xxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx vyšší, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [xxx §2 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x. 45/2013 Xx., o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx].
33. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx posudek x xxxxx zdravotnictví, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, viz spis), xx xxxxxx, xx xxx x osobu, xxx xx xxxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nedokončil, xxxxxxx chtěl pracovat x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxxx xx 25 xxx), xxxxxxxx okolnost xxxxxxxx pro xxxx xxxxx život xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx – xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx, požíval alkohol x xxx pravidelným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxx uznán xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §274 xxxx. 1 x §337 xxxx. 1 xxxx. x) xx. xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x těmto xxxxxxxxxx xxxx není xxxxx přihlížet. Uvedené xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx prostředky xx xxxx xxxxxx xx jeho životní xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx peníze xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx staré xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx dovodil xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx (xxx xxx 13. xxxx xxxxxxxx).
34. Xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx příliš xxxxxx. X xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx o nutnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, Xxxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxx osobnost, xxx odvolací xxxx xxxxxxxxxxx, se xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx, xx xxx babičce xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepodílela. Xx xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx (viz xxx 13. xxxx xxxxxxxx), xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx sice xxxxxxxx xxxxxx nad xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx do xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx x tom, xx xx nemůže xxxxxx xxxxxxx xx xxx, x tedy xxxxxxxxx xxxxxxx zpřetrhání xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx uvedl, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx nenavštívil, xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxx. Prostřednictvím sestry xx omluvil x xxxxxx jí xx xxxxxxxxx xxxxxx kytici. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x čímž xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx obviněného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně xxxxx xxxxx xxx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako je xxxx např. x §33 xx. xxxxxxxx, xxxx nezbytnou xxxxxxxxx xxx xxxxxx podle §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x uvědomění xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx x této xxxx podklady xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx vlastní xxx, a xxxx xxxxx, že xx xx uvědomil xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx. Význam xx xxxx xxxxx zmírnit xxxxxxxx xxxx osobním xxxxxxxxx xxxxx nabídnutou xxxxxx, xxx xx xxxx v xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Ostatně xxx xxxx x xxx, xx jeho matku xxxxxx, a x xxxxxx důvodů, neřekl, xxxxxxxx xxx druhý xxx požádal o xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xx babičkou xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx ji xxxxxx ani písemně xxxxxxxx, což xxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
X.
Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx
35. Xxxxxxxx soud ze xxxxx uvedených důvodů xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx §58 odst. 6 tr. zákoníku x xxxx věci xxxxxxx nebyly, a xxxxx rozsudek xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx podle §265x xxxx. 1, 2 xx. x. xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vzhledem xx změně, x xxx došlo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx i xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx zrušení xxxxxxxx odvolacího soudu xxx tomuto soudu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínek, xxx xxxxx x xxxxxx sám xxxxx xxxxxx.
36. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx úvahami x xxxxxxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. xxxxx (xxx nedotčeném výroku x xxxx) xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx podle §140 xxxx. 3 tr. xxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx na xxxx spodní xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxx 13. svého rozsudku. Xxxxxxxxx okolnosti, za xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (viz §38 xxxx. 2 a §39 xx. xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx plynoucí xxx ze xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx těchto závěrů.
37. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx, xx neshledal xxxxxx xxx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx obviněnému xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx trestní xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxx x pokus xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxx. Soud xxxxxxxxx xxx x jeho xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx něj xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxx přiznal. Na xxxxxxxxxx se xxxxx xxxx xx byl xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx, stejně xxxx xx, xx xxxxxxx x minulosti xxxxxxxxxxx x pomáhal xx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mu xxx xxxxx uložen na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
38. S xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx, x zejména xxxxx, xx xxxxxxxx xxx za xxxxx xxxxxxxx trestnou činnost xxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxx xxxx, xx x uvedeném rozsahu xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxxx, sám xxxxx §265x xxxx. 1 xx. x. při xxxxxxxxxx výroku o xxxx xxxxx rozhodl xxx, xx obviněného X. H. odsoudil xxxxx §140 xxxx. 3 xx. xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx, pro xxxxx xxxxx xx xxxxx §56 odst. 2 xxxx. x) xx. zákoníku zařadil xx věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx X. H. uznán xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zločinu vraždy xxxxx §21 xxxx. 1 xx. zákoníku x §140 xxxx. 1, odst. 3 xxxx. x) xx. xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx rozsudkem x xxxxxxx odvolání obviněného xxxxx §258 xxxx. 1 písm. x), xxxx. 2 tr. x. zrušil uvedený xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx ve xxxxxx x trestu a xxxxx §259 odst. 3 xx. ř. xxxxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxx §140 odst. 3 xx. zákoníku xx xxxxxxx §58 xxxx. 6 tr. xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dvanácti xxxx, xxx jehož xxxxx xx xxxxxxx podle §56 odst. 2 xxxx. b) xx. xxxxxxxx xx věznice xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx §265x xxxx. 1 xxxx. x) xx. ř. xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxx §58 xxxx. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx stanovenou xx xxxxxxx xxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx vinným.
Nejvyšší xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx zabýval otázkou, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §58 odst. 6 xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jde xxx x pokus xxxxxxxxx činu (§21 xxxx. 1 xx. xxxxxxxx). Xxx konstatoval, xx xxxxxxx, ale xx xxxx xxxx xxxxxxxx všechny okolnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, důvody, xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx postup podle §58 xxxx. 6 xx. zákoníku.
Dotčená xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové - xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx dne 31.8.2021, xx. xx. 13 Xx 183/2021, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 32/2022 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 1.4.2020, xx. xx. 7 Xxx 317/2020, uveřejněné xxx xxxxxx 7/2021 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.10.2019, xx. zn. 5 Xxx 1118/2019, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 28/2020 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.11.2018, xx. xx. 5 Xxx 1356/2018, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 28/2020 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.6.2018, xx. xx. 6 Xx 6/2018, uveřejněný xxx xxxxxx 36/2019 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 28.5.2014, xx. xx. 8 Xxx 550/2014, uveřejněné xxx číslem 24/2015 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, část xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.6.2012, xx. zn. 7 Xxx 303/2012, uveřejněné xxx xxxxxx 6/2014 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.1966, xx. zn. 4 Xx 14/66, xxxxxxxxxx xxx číslem 24/1966 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.1.1965, xx. zn. 10 Xx 108/64, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 14/1965 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x stanovisek, část xxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 28. xxxxx 1963, xx. xx. 4 Xx 45/62, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 35/1963 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 28.4.2021, xx. xx. 8 Xxx 258/2021
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.6.2016, xx. xx. 6 Xxx 780/2016
Usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 30.3.2016, xx. xx. 7 Xxx 124/2016
Usnesení Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 26.1.2016, xx. xx. 4 Xxx 61/2016
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 25.2.2014, xx. xx. 4 Xxx 119/2014
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 26.6.2012, xx. xx. 11 Tdo 422/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.2.2021, sp. xx. XX. XX 2272/20