Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx nemovité xxxx podle §2926 x. x. xxxxxx xx všechny xxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nejen xx xxxxxxx, kdy xxxxx vznikla bezprostředně xxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx ze xxx 23.9.2021, xx. zn. 13 Xx 119/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 25.3.2021, č. j. 39 X 201/2018-365, xxxxxxx, že nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené xx xxxxxxx parc. x. 1 xxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx. x. 2 a xxxx. x. 3, xxx x x. x. X., obec P., xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx na xxxxxxx xxxxx uvedením x xxxxxxxx stav, xxxxxxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zdi xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemek, xx xxxxx žalovaná xxx xxxxxxxx xxxxxx navršila xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zeminu do xxxxx 175 xx, xxxx xx xxxxx xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že nárok xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx postupně xxxxxxxxxxxxx xx xx srpna 2015. Xxxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxx zatížení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx porušila právní xxxxxxxxx xxxxx §2926 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „o. x.“, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výšky xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx poškozením xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx doložil x xxxxxxxxx xxxxxxxx posudek. Xxxxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxx žalovaná x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx uvedení x předešlý stav, xxxxx pozemky xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nároku xxx x v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxx, jíž xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, x. x. 13 Xx 119/2021-396, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem x x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 o. x. Xxxxxxx, xx xxxx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, kdy škoda xxxxxxx bezprostředně při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx všechny xxxxxxx, xxx škoda xx nemovitosti xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx důvod xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx úprav xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx potřebná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx x zamezení xxxx na xxxxxxxxxxxxx, xx. nikoliv xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti, jejíž xxxxxxxx xxxxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx podle §2926 x. x. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx si škodu xxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx promlčení x xxx, xx xx žalobce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxx xx ni xxxxxxxx, xx xx xxxx 2016.
XX.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx žalovaná xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnosti za xxxxx na nemovité xxxx podle §2926 x. x., jež xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx jejichž xxxxxx xx xxx odvolací xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx praxe xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §2926 x. x. xx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx odstupem x x jazykového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že se xxxxx pouze x xxxxx probíhající xxxxxxxx xxxxxxxx, nikoli x xxx xxxxxxxx xxx. X xxxxx námitce xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx si škodu xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xx xx jeho nárok xxxxxxxxx, xxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doby, xxxx okamžik, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx prvního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx dovolání xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 odst. 1 x 4 x. x. x., xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x., jež xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx, avšak xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §2926 x. z. xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťuje xxxxx, jimiž se xxxxxx xxxxxx xxxxx xx nemovité věci, xxxx xxxxx xx xxxxx nemovité věci xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxx vzniklou.
6. Xxxxxxx xxxxxxxx zpráva xxxxxxxxxx, xx předlohou xxxxxx ustanovení byl xxxxxx návrh xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1937, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahoval x §420x xxxx. 1 xxxx. c) zákona x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „obč. xxx.“, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx na porušení xxxxxx povinnosti x xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx Xxxxxxxx in Xxxxxx, X. x xxx., Xxxxxxxx zákoník. Komentář. Xxxxx: C. X. Xxxx, 2014, x. 1610), naopak xxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx xx obecné východisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2895 (xxxxxx xxxx. Xxxxx xx Petrov, X., Xxxxxx, M., Xxxxx, X. a xxx., Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. 2. xxxxxx. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2019, x. 3057; xxxxxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxx, F., Xxxx, X. a xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, s. 513, který xxxxxx x tzv. odpovědnosti xx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost provádění xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx charakter povinnosti xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx, xx xx škoda xxxxxx (xxxxxxxxx sousední) nemovitosti – buď byla xxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxx, xxxxx xxxx její xxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxx ztížena (xxxx. Xxxxxx xx Švestka, X., Dvořák, X., Xxxxx, J. x xxx. Občanský xxxxxxx. Xxxxxxxx. Svazek XX. Xxxxx: Wolters Xxxxxx, 2014, s. 1012). Xxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §2924, xxxx xxx i x xxxxxxxxxx xxxx jednorázovou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx má xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxx x různorodé xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x provádění xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx jít x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx vliv na xxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Za xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx se xxxx tím, xxx xx xxxxxxx škůdce xxxxxxxxx, nebo xx (Xxxxxxxx xx Xxxxxx, X. a kol. Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxxx XX. Praha: X. X. Xxxx, 2014, x. 1610, xxxx. č. 5). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxx zpráva k xxxxxxxxxxx ustanovení neuvádí xxx xxxxxxx.
7. Xxxxx §420x xxxx. 2 xxxx. c) obč. xxx. xx xxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xx podstatně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti.
8. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjevně vyplývá, xx xxxxxx jazykovou xxxxxx slovesného vidu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx změnit koncepci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x omezit xx pouze xx xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx během xxxxxxxx činnosti. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx zprávy, xxx x odborné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx nevidí xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nedopadá xxx xx případy, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při činnosti xxxxxx, nýbrž na xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx-xx xx bezprostředně xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx dovolatelky xx xxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx napadá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x proces hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxxx x způsobení xxxxx xxxxxx xxxxxx zeminy xxxxxxxx dovolatelkou vyplynul xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx nedostatečné xxxxxxxx základů xxx xx xxxxxxxxx hloubky xxxxxx příčinou poškození xxx, xxxxx by xx projevilo jinak, xx závěrem skutkovým, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx založit.
10. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutkovém xxxxxx, xx xx xx xxxx 2016 se xxxxxxx xxxx objektivně xxxxxxxx x xxx, xxxx škoda mu xxxxxxx a kdo xx ni xxxxxxxx. Xx xxxxx žalobce xxxxxxxxxxxx xxxx, které xx prasklin xxx x xxxx 2015 xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx xx poškozenou xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxx xxxxx mu xxxxxxx. Xxxxxx po xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx dovodil, že xxxxxxx zdi xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx žalovaná xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx zdi. Xxxxx x počátku běhu xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodovací xxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx škody a xxx xx ni xxxxxxxx.
11. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx neshledal dovolání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodným, xxxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx domáhal xxxxxxx xxxxx, xxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxxx plotu x xxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozemek, xx xxxx žalovaná bez xxxxxxxx titulu xxxxxxxx xxxxxx xx výšky xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx mezitímním xxxxxxxxx tak, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx majetkové xxxx xx x celém xxxxxxx dán. Uvedl xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §2926 o. x., když jako xxxxxxxxxxx nahrnula xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež by xxxxxxxxx poškození xxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány, xxxx xxxxx uvedení x xxxxxxxx stav, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx škody v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx, xx speciální xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2926 o. x. xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, xxx škoda xxxxxxx bezprostředně xxx xxxxxxxx xxxxxxxx škůdce, xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, kdy škoda xx nemovitosti xxxx xxxxxxxx provozní činností xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx-xx xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx, kdo je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx součásti mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná dovoláním. Xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx posouzením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 o. x.
Xxxxxxx rozhodnutí:
Usnesení Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.1.2013, sp. xx. 25 Cdo 3636/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 19.8.2022, xx. xx. 25 Xxx 3704/2021