Xxxxxx věta
Odpovědnost xx xxxxx na xxxxxxxx xxxx podle §2926 x. z. dopadá xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx škoda xx xxxxxxxxxxx xxxx vyvolána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, sp. zn. 13 Xx 119/2021.
X.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx Xxxxx-xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 25.3.2021, x. x. 39 X 201/2018-365, xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx způsobené xx xxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx zhotovené xx pozemku xxxx. x. 1 při xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx. x. 2 x xxxx. x. 3, xxx x x. x. X., obec P., xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je x xxxxx xxxxxxx dán. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx náhradu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx případ, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx není xxxxx, xxxxxxx škody x xxxxxxxx. Škoda xxxxxxx xxxxxxx poškozením xxxxx x xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx výstavbě xxxxxxxxxx xxxx zeminu do xxxxx 175 cm, xxxx xx výšky xxxxx. Xx obsáhlém xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx promlčen, xxxxx vznik xxxxx xxx xxxxxxxx pozorovatelný xx xx srpna 2015. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx zatížení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle §2926 xxxxxx x. 89/2012 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „x. x.“, xxxx jako xxxxxxxxxxx nahrnula zeminu xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), jež xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx prokázán xxxxx xxxxx poškozením xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x popraskáním xxx, xxx doložil i xxxxxxxxx znalecký posudek. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prodala, není xxx xxxxx uvedení x předešlý xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x v xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke stanovení xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.9.2021, x. x. 13 Xx 119/2021-396, byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx skutkovým xxxxxx xxxxxxxxx okresním xxxxxx x x jeho xxxxxxx posouzením xxxx xxxxx §2926 x. x. Xxxxxxx, že xxxx speciální xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jen na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx činnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx škoda xx nemovitosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx neměl xxxxx xxxxxxx zeď xxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx náklady. Xxxxx-xx xxxxxxxxx jakkoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je to xx, kdo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx na nemovitostech, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx §2926 x. z. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxxx provedením zdi xxxxx xxxxxxxxxx dokumentace, x námitku xxxxxxxxx x tím, xx xx xxxxxxx mohl xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx za ni xxxxxxxx, xx xx xxxx 2016.
XX.
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx
3. Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx posouzení otázky xxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. z., xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx řešena, x xxxx x xxxxxx xxxxxx spoluzavinění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx řešení xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu. Podle xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx odpovědnosti xxxxx §2926 x. z. xx xxxxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx způsobena až xx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx, xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx. X další xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx si xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx provedením xxxxxx xxx x xx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx určil xxxxxxx promlčecí xxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxx xxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx odvolacího x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
4. Nejvyšší xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx osobou (§240 xxxx. 1 x. x. x.), xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx §2926 x. x., xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx úpravy xxxxx xxxxxx x rozhodovací xxxxx dovolacího xxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
5. Xxxxx §2926 o. x. xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zajišťuje xxxxx, xxxxx xx xxxxxx působí škoda xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx škodu x xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx důvodová zpráva xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1937, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obsahoval i §420x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1964 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx „xxx. xxx.“, xxxxx xx xxxxx xxxx případy provozní xxxxxxxx. Svou povahou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx provozní činnosti xxxxxx, xxxxx pokrývá xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx zpravidla xxxxxxxxxxx xx technologickými postupy, x to xxx xxxxxx xx porušení xxxxxx povinnosti x xx zavinění. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxxx (viz Xxxxxxxx xx Xxxxxx, X. x xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2014, s. 1610), naopak tato xxxxxx jednoznačně navazuje xx xxxxxx východisko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx §2895 (xxxxxx xxxx. Xxxxx xx Xxxxxx, J., Xxxxxx, X., Xxxxx, X. a kol., Xxxxxxxx xxxxxxx. Komentář. 2. vydání. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2019, s. 3057; xxxxxxx xxx Xxxxxx xx Xxxxxx, F., Xxxx, X. a xxx., Xxxxxxxx xxxxxxx – xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx IX. Xxxxx: Xxxxx, 2018, x. 513, který xxxxxx x tzv. xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávněnost xxxxxxxxx xxxxx, xxxx vyniká xxxxxxxxxx charakter xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je, xx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) nemovitosti – xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. Xxxxxx in Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X., Xxxxx, J. x xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI. Xxxxx: Xxxxxxx Xxxxxx, 2014, x. 1012). Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx provozní činnosti xxxxx §2924, xxxx xxx x o xxxxxxxxxx xxxx jednorázovou xxxxxxx. Xxxxxxxxxx prací xx xx na xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx může xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na sousední xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx). Za xxxxxxxxx xxxxx xx považuje xxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx tím, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx (Xxxxxxxx in Hulmák, X. a xxx. Xxxxxxxx zákoník. Xxxxxxxx. Xxxxxx VI. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2014, x. 1610, xxxx. x. 5). Xxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxx prvorepublikovou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx.
7. Xxxxx §420x xxxx. 2 xxxx. x) obč. xxx. xx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemovitosti.
8. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zjevně xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vidu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx koncepci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxx xx pouze xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ani x xxxxxxxx xxxxxx, xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxx žádný xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že tato xxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx na nemovitosti xxxx vyvolána činností xxxxxx, a xx xxxxxxxxx-xx se bezprostředně xxxxx x časovým xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx.
9. Námitkou x spoluodpovědnosti xxxxxxx xx újmu napadá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění x xxxxxx hodnocení xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyplynul xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx nedostatečné xxxxxxxx základů xxx xx nezámrzné xxxxxxx xxxxxx příčinou poškození xxx, neboť xx xx projevilo xxxxx, xx závěrem xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
10. Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx skutkovém xxxxxx, xx xx na xxxx 2016 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xxxx škoda xx xxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxxx. Xx tehdy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, které xx prasklin zdi x xxxx 2015 xxxxxx, xxxxxxx, xx xxx má xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxx škoda xx xxxxxxx. Teprve po xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x tom, xxx xx xxxxx odpovídá, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx xxx. Xxxxx x počátku běhu xxxxxxxxx doby xxxx xxxxxxxx ustálené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu x stanovení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx za xx xxxxxxxx.
11. Jelikož xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx důvodným, xxxxxxxxxx xxxxx §243d xxxx. 1 písm. x) o. x. x. x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xx xxxx pozemku oddělujících xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx žalovaná bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výšky xxxxx. Soud xxxxxxx xxxxxx rozhodl mezitímním xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxx §2926 x. x., xxxx xxxx xxxxxxxxxxx nahrnula zeminu xx výšky xxxxx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež by xxxxxxxxx xxxxxxxxx majetku xxxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx prodány, xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx lze xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx rozsudek xxxxx prvního xxxxxx xxxxxxxx. K xxxx xxxxxxx, xx speciální xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §2926 x. x. xxxxxxxx xxx na xxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx činnosti xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx součásti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, je to xx, xxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x zamezení xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti, xxxxx xxxxxxxx součásti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxxxx. Xxxxxxxx soud se xx xxxx podkladě xxxxxxx posouzením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx škodu xx nemovité xxxx xxxxx §2926 x. x.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx:&xxxx;&xxxx;
Xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 17.1.2013, xx. xx. 25 Xxx 3636/2012
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 19.8.2022, xx. xx. 25 Xxx 3704/2021