Právní věta
V xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx smyslu §47 xxxx. 3 x 4 xxxxxx x. 361/2000 Sb., x provozu na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxx bezprostřední xxxxxx xxx tímto xxxxxxx (§881 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxx fyzicky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxx xx xxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 792/2006 Xx. XXX, č. 1778/2009 Xx. XXX, x. 3846/2019 Sb. XXX x x. 1865/2009 Xx. NSS; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 145/2003 Sb. ÚS (xx. xx. XX. XX 666/02) x x. 214/2015 Xx. XX (xx. xx. X. ÚS 1587/15); x. 30/1998 Xx. xxxx. xx. x x. 51/2021 Xx. xxxx. xxx.
Xxx: X. X. xxxxx Krajskému xxxxx Plzeňského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x květnu 2019 doprovázel xxxxx xxxxxxxxxx vnučku, xxxxxx xxx přecházení xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, byla sice xxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, neměla xxxxx xxxxxxxxx zranění. Xxxx xxxxx trochu xxxxxxxxx xxx. Žalobce xxxxx x xxxxx xxxxxx i s xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxx. Z xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx Magistrátu xxxxx Xxxxx, odboru správních xxxxxxxx, xxxxxxxx dopravních xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxx ke xxxxxxx osoby. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nehody xxxxxx z xxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxxxxx nehodu xxxxxxxxxx xxxxxxx policistovi, porušil xxxxxxxxxx plynoucí x §47 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxx §47 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xx přestupku xxxxx §125x odst. 1 písm. i) xxxx 2 téhož xxxxxx. Protože žalobce xxxxxxxx nesetrval xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxx místo neprodleně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx přivolání pomoci, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §47 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x silničním xxxxxxx x xxxxxxxx xx přestupku xxxxx §125x xxxx. 1 xxxx. i) xxxx 4 xxxxx zákona. Xx xxxx přestupky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx 2 500 Kč. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody s xxxxxxxxxxx, že při xxxxxx byla zraněna xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx ruku. Xxxxxx xxxxxxx xx zranění xxxxxxx, ani mu xxxxxxxxx žádná hmotná xxxxx, xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadovat, xxx si xxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, a xxxxx xx byl xxxx doprovod, xxxxx xx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx nemohl xxxxxx xxxx xxxxxxx zástupce. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx také xx xx, že během xxxxxx xxx žalobce x vnučkou xxxxxxx xxxxxx x xxx xx xx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 16.1.2020 zamítl. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx byl xxxxxx svědkem xxxxxxxx xxxxxx. Souhlasil xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx za ruku, xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx kterou xx do xx xxxx držel, jej xxxxxxxxx x nehodovým xxxxx x xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxx xxxxxxx nehody. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xx xxxx xxx, xxx xx nehodového xxxx xxxxxxxx, byť xxxxxx xxx nutně x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Protože xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx ruku x xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxx, xxx na xxxxxx prokazatelnou xxxxx, xxxxx nehodu xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx nemůže. Xxxxxx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xx x xxxxx chvíli xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx jen na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx, že pečující xxxxx xx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxx nic xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxx xxxxxx samostatné xxxxxxx řízení. Xxxxxxx xxxxxx (xxxx x xxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nebylo xx místě rozlišovat xxxx přímým a xxxxxxxx xxxxxxxxxx nehody. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx si xxx xxxxxx, že xx xxxxxx byla xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Argumentace žalobce xxxx spíše xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx uplatnit xxx xx xxxxxx x xxxxxxx úmyslnému, xxxxxx nedbalostnímu. Xxxxxxx xx xxx vědom xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx rtu. Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxx xx přestupek xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx žalobu xx Xxxxxxxxx xxxxx x Plzni, xxxxx xxxxxxxxx 26.11.2020, xx. 17 A 20/2020-53, xxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení. Soud xxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Policie XX považována osoba, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x toho, xx xxxx x xxx xxxxxx svěřena do xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx se xxxx xxxxxxxxxxx se závěrem xxxxxxxxx orgánů, které xxxxxxxxx žalobce jako xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx zabýval xxxxxxx, xxx to xxx xxxxxxxx žalobce, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx ona xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx. Proto xx situace, kdy xxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx kráčel xx xxxxxxx, nebylo ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx ovlivňoval x xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx x postavení svědka xxxxxxxx xxxxxx. Nad xxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx x xxxxx hraničním xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojmu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx také xx xxxxx uvažovat o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x právním omylu xxxxx §17 xxxxxx x. 250/2016, x xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx (xxxx xxx „xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxxx“), neboť xx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx erudovaná, xxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxx, xxx je xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánům, xxx x xxxxx xxxxxx zjistily xxxxxxxx xxxx věci x xxx, že pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx ovlivňoval či xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx vnučku, která xxxx zraněna xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxx xx tom, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xx x xxx fyzicky xxxxxxx), xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxx tohoto dítěte. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxx logické, xx xxxxxxx xxxxxx xx takové xxxx xxxxxx daleko větší xxxxx, než xx xxxx bylo naopak. Xxx na xxx xxxxxx změnit okolnost, xx xxxxxxx xxxx x době xxxxxxxx xxxxxxxxx 69 xxx. Xxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx jedoucím xxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxxx účastníkem xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx mohl xxx svědkem pouze xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx s xxx xxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x právním xxxxx, neboť xx xxx vědom xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx zranění dítěte xxx xxxxxxx přivolat xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. K xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x záměr xxxxxx xxxx jeho xxxxx. Xxxxx však xxxx povinnost xxxx xx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx zřetelné.
Žalobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxx základní xxxxxx xxxxx posoudil xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx o xxx, že žalobce xxxx řídil x xxxxxxxxxx, se neobjevilo x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx před xxxxxxxxx, a xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx stav xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx stěžovatelem, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx totiž xxxxxxxx xxxx xxxxx zjištěn, xxx xxxxxxxx. Správní xxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, nýbrž xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stav. Xxxxxxx xxxx správně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx x právním xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z XXXXXXXXXX:
[10] Xxxxxxx námitky xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pojem účastník xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §47 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže za xxxxxxxx účastníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k doplnění xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx, xxx xxxxxxx řídil x xxxxxxx xxxxx xxx vnučky. Závěrem xxxxxxxxxx nesouhlasil x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právním xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
[11] Podle §47 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx; xxxxx-xx x zranění, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pomoc x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poskytovatele xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
[12] Xxxxx §47 xxxx. 4 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx x usmrcení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x hmotné škodě xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx 100 000 Kč, xxxx xxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx podle písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx policistovi, x xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xx xxxxx dopravní xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se xx toto xxxxx xxxxxxxxxx vrátit xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ohlášení xxxxxxxx nehody.
[13] Xxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx výklad xxxxx účastník dopravní xxxxxx.
[14] Xxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx není v xxxxxx ani x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X §47 zákona x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o sobě xxxxxxx, zda lze xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nikoliv. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx tento pojem – x x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxxx xx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx xxxxx, mimo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx (xxx např. xxxxxxxx rozšířeného senátu XXX xx xxx 26.10.2005, xx. 1 Xxx 86/2004-54, x. 792/2006 Xx. XXX).
[15] Xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx účastníkům dopravní xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxx či xx xx xxxx xxxxx xxxxxx), xx xxxxx xxxxx z toho, xx sledují veřejné x soukromé xxxxx. Xxxxxxx xxxxx spočívá x xxxxx společnosti xx řádném vyšetření xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (ať xxx dle xxxxx xxxxxxxxx či správního). Xxxxxxxx zájem pak xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx poškozených či xxxxxxx xxxx (typicky xxxxxxxxxxx). I pro xxxx xxxxx je xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, která xx xxxxxx xxxxxxxx, x další xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xx uvedené xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx podmínek) xxxxxxxx xxxxxxx a účastníci xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx stranu xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx povinností tedy xxxxx požadovat po xxxxxxxxx osobě, xxxxx xx se x xxxxxx dozvěděla (xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxx po xxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxx způsobem xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nejen xxxxx, xxxxx nehodu způsobila (xxx může xxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx x xxxxx poškozenou. Xxxxxxxxxx může xxx xxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vozidla, zraněný xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxx osoby, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, který xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebude xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x osoby, xxxxx xxxx x dopravní xxxxxx bližší xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
[16] X xxxxxxxx posuzované xxxx vzniká xxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxxx vztahu x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled nad xxxxxxxxxx (zde xxxxxxxxxx xxxxxxx), které xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx je x tomto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx držení xx xxxx) xxxx dohlížející xxxxxx a nezletilým xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx i xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx čí xxxxx (xxx žalobce xxxxxxxxxx xxxxx vnučky, xx xxxx xxxx xxxxxx).
[17] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx nezletilým xxxxxxx, xxxxx ještě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx xxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z rodičovské xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx i xxxxxxx xxxxxx (§858 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx ním, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx (§881 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx osoby xxx po xxxxxxx xxxx nebo xxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx xx povinnosti vykonávat xxxxxx xxx dítětem xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx za xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx.
[18] Xxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní nehody, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx (xxxxxxx pojistitelů). X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx důležité xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dohlížející na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Deliktní xxxxxxxxxxx nezletilého xxxxx xxxxxxx koresponduje x xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl plné xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx za xxx jednání, je-li x xx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx (§24 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Podle §2921 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2021, xxxx xx xxxxx xxxxxxx x době rozhodné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nahradí xxxxx x ten, xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohled. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ten, xxx xxx škůdcem xxxxxxxx dohled. Xxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.9.2020, xx. xx. 25 Xxx 1091/2020, x. 51/2021 Xx. xxxx. xxx., xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxx: „Xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx dohledem x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, nebo osobám xxxxxxxx duševní xxxxxxxx. Xx druhé xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx dostalo xxxxxx xxxxxxx, neboť osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx způsobenou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx takovými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx schopny xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (Xxxxx, Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxx x kol. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx XX. 2. xxxxxx. Xxxxx: Xxxxx, 1974, x. 415).“ Xxxxx xxxxxx rozsudku nezletilí, xxxxx nenabyli plné xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx (§2920 xxxxxxxxxx zákoníku xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2021). X xxxxxxx případě (x xxxxxxxx situace, kdy xx vzhledem x xxxxxxxxxx poměrům xxxxxx x poškozeného xxxxxxxxxxx, xxx deliktně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přesto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx) má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx proti xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
[19] Není xxxxxxxxx, xx nezletilé xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx kterou však xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx existence xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxx nastoupila), xx xxxx nic xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx x xxx, xx se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx děje xxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxx ostatně xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx samo xxxxxxx), xxxxx postačí xxx xxx možnost, že xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx mohla nést. Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx dohlížející xxxxx x xxxxxxx škody xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx zanedbání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx prokázáno.
[20] Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (tehdy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx odpovědný), xxx x x xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxx odpovídat spolu x nezletilým xxxxxxx xxxxxxxx x nerozdílně (§2921 občanského xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxx dítě xxxxxxxxx xxx pohybu xx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, tedy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx takové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x volní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx x řešit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nicméně xxxxx xxx případ xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bude starší (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx, xxxxx x konkrétním xxxxxxx xxxx deliktně xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx přicházet v xxxxx x odpovědnost xxxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx xxx dopravní xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xx něm xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx nelze jistě xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx hraničních xxxxxxx, xxx xxxxxx možné xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je také xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx x situaci, xxx nezletilým xxxx xxxxxxxxx dítě xx xxxx xxxxxxxxx xxx (xxxxxx xxxx je xxxxxxx již xxxx xxxxxxxxx za přestupek; §18 xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxx pověřenou xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (x povinno) nastalou xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mu jako xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx x silničním provozu. Xx už xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx možné dosti xxxxxxxxxxx. Netřeba xxx xxxxxx zdůrazňovat, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, protože x xxxxxx xxxx doprovázeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx děti.
[21] Xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx ve xxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle §2920 x §2921 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx provedenou xxxxxxx x. 192/2021 Xx., účinnou xx 1.7.2021, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx nezletilého x xxxxx xxxxxxx náležitým xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 13 let. X mladších dětí xx nově xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx deliktní xxxxxxxxxxxx xx činy xxxxxx úmyslného trestného xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx způsobena majetným xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x. 192/2021 Sb. xxxxxx hranice 13 xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost „xxxx xxxxxxx jako xxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx intenzivní xxxxxx, a s xxxxxxxx pravděpodobností xxxxx xxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, kdo xxxxxx xxxxxxxx“.
[22] Osobu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxx (xxxxx)xxxxxxxxxxx dohlížející xxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxx. Povinností xxxxxx xxxxx xx dítě xxxxxxx. Xxx dopravní xxxxxx totiž samozřejmě xxxxx xxx x xxxxx třetích xxxx, xxx také x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxx xxxxxxxx nehodě xxxxxxx. Xxxxx §31 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx za xx, xx každý xxxxxxxxx, xxxxx nenabyl xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx jednáním xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx vyspělosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tak xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx. „Otázka svéprávnosti xx nesvéprávnosti xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x vůle xx xxxxxxx konkrétní osobě. […] Xxxxxxxx však x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vlastní rozum x xxxx, je xxxxx xxxxx osobám xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx xxxx. Xxxx alternativa xxxxxxx x situacích, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jednání osoby, xxxxx xxxx rozum x xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx (xxxx), xxxx se xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx vyvinuly, xxx xxxx xx xxxxxxxx (xxxxxxx choří). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx není xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx rozum x xxxx xxxx nemá. X xxxx xxxx xxxxx, že nesvéprávná xxxxx není sama xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx, což xxxxx xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx zájmy xxxxxx. Právě xxxxx, xx xxxx zájmy – x když xx nesvéprávná – xxxxxx xxx uznává, xxxxxxxxx xx zákonného xxxxxxxx či xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx.“ [Xxxxx X. §15. In: Xxxxxxx, J.; Xxxxxx, X.; Xxxxx, X. x xxx. Občanský xxxxxxx: Komentář, Xxxxxx X, (§1-654). 2. xxx. Praha: Wolters Xxxxxx, 2020]
[23] Nesvéprávné xxxx xxxx xxxx xxxx způsobilé xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx ovšem xxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx osoba, xxxxx xxxx rodiči xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx ním xx xxxxxxx dohody (§881 občanského zákoníku). Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx určitou xxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx povinnosti xxxxxxxx xxx předpokládané a xxxxxx xxxxxxxxx jednání (xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxxx nečekaných xxxxxxx. Xxxx povinnosti xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx zahrnout xxxxx i přivolání xxxxxxx x setrvání xx xxxxx xx xxxxxx příjezdu x xxxxxxx xxxxxxxx nehody xxxx poskytnutí xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx záchranné xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx není schopen xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx ji (fakticky x xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
[24] Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a nezletilým xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohybu, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohlížející xxxxx (x tedy x xxx výklad xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxx) xxxxxxxxxxx. Xxxxxx závěru xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pojem xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx chápat x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx. osobou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x celkový xxxxxxx x výchově xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxx (xxxxxxx dohledu xxxxxx xxxx. rozsudek XX xx xxx 20.2.2003, xx. zn. 25 Xxx 1333/2001). Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 15.12.2015, xx. xx. X. XX 1587/15, x. 214/2015 Xx. XX, xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx 40). Náležitým xxxxxxxx xx třeba x kontextu chování xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx provozu xxxxxxx „xxxxxxxxx, xx dítě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x průměrné xxxxxxxxx osoby“ (xxx 43). Xx xxxxxx xxx xxxxxxxx nejen xxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx držet xxxx xx xxxx, xxx xxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx bezprostředně xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx slovy x judikatury xxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx x výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxxx rozhodné, zda xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pohybu xx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx nehody, xxxxxxxxx x prokazovat xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, čímž Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nesprávnosti pokynu xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xx x ohledem xx xxxxxxxxx okolnosti (xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, poměry x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx zná, či xxxxxx se xxxxxxxxx x neznámém a xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
[25] Xx xxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dohled xxxx xxxxxx s postavením xxxxxxxxx kolemjdoucího. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx svědkem xxxxxx, xxx naznačoval xxxxxxx soud. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx obecných xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx povinnosti poskytnout xxxxx xxxxx, xxxxx xx v nebezpečí xxxxx či xxxxx xxxx xx xxxxxx (§150 xxxxxxxxx xxxxxxxx). X pokud však xxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx spáchání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti. Xxxxxxxxxx xxxx xx následek xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx z trestných xxxx xxxxx lidskému xxxxxx xx xxxxxx. Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. (Xxxxx, X. §150. In: Xxxxx, X. x xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 2. vyd. Xxxxx: X. H. Xxxx, 2012; Xxxxxx, X. §150. Xx: Xxxxxx, X. a xxx. Xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx. 1. xxx. Xxxxx: C. H. Xxxx, 2021). Oproti xxxx x xxxxxxx, xx x důsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx osoby, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plyne xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ohrožené xxxxx, dojde ke xxxxx xxxx ohrožené xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx zdravotního xxxxx, xxxx tato xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx činů xxxxx xxxxxxxx životu či xxxxxx (§140 x xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx zanedbala xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x dítě, a x xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxx, zakládá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx trestný čin xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx XX xx dne 30.10.1997, sp. xx. 2 Tzn 106/97, x. 30/1998 Xx. xxxx. xx.). X xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx i xxxxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx. Xxxx jiné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
[26] Za xxxxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx XX (https://www.policie.cz/clanek/akce-a-projekty-prevence-kdyz-se-stane-dopravni-nehoda.aspx). Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výklad xxxxx. Xxxxxx však x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx nemohl xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Zmíněný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx přicházejícími xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx.
[27] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx argument xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx zásada xxxxxx crimen xxxx xxxx xxxxx x x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x ze xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxx například xxxxx XX xx xxx 15.12.2003, xx. xx. IV. XX 666/02, č. 145/2003 Xx. ÚS). Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. I x xxxxxxxx právu jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx (xxx xxxxxxxxx trestný xxx výtržnictví dle §358 xxxxxxxxx zákoníku) x xxxxxxx, že xx x každém xxxxxxx případě xxxx xxxxx obviněného xxxxxxxxx xx xxxxxxx restriktivního xxxxxxx. Tím spíše xxx xxxxxxx neplatí x oblasti správního xxxxxxxx, kde se xxxxx použití neurčitých xxxxxxxx xxxxx vyhnout. Xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx výkladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx na xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx zde xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx rozšířeného xxxxxx xx xxx 16.10.2008, xx. 7 Xxx 54/2006-155, x. 1778/2009 Xx. NSS). Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a teleologický xxxxxx může xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx restriktivního xxxxxxx (xxxxxxxx ze xxx 28.11.2018, xx. 8 Xx 274/2018-23, x. 3846/2019 Sb. XXX). Tak je xxxx x v xxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti pramenící x toho, xx xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx. Bylo xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešené x xxxxx případě (xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dopravní nehody). Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx ochraně soukromých xxxxx poškozeného nezletilého xxxxxx. Xx xxxxxxx, xxx xx viník xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xx hrozilo, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx nárok. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X těchto xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soukromé xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x teleologickým xxxxxxxx.
[28] Xxxxxxxxxx dále nesouhlasí x tím, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx žalobce xx xxx xxxxx xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dítěte xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx službu x Xxxxxxx ČR. Tato xxxxxxx je však xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx tuto xxxxxx neuplatnil x xxxxxx před krajským xxxxxx, xx xx x xxx xxx xxxxxxxxx (§104 odst. 4 x. x. x.). Xxxxxxxxxx-xx pak xxxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx body. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se touto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx jakkoliv xxxx xxxxxxx, byť xx x xxxx otázce xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx stručně xxxxxxxx jako obiter xxxxxx (srov. xxxxxxxx XXX xx xxx 9.11.2022, xx. 8 Xx 270/2020-69, xxx 22). Xxxxx ovšem x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudu.
[29] Xxx xxxx shrnout, xx x situaci, xxx se xxxxxx xxxxxxx nezletilé xxxx, xxxxx xxxxxxxx plné xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx dítětem. Xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxx xxxxx řídila x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx založeno xxx převzetím xxxxxxx xxx xxxxxxx.
[30] Nejvyšší xxxxxxx xxxx na xxxxxxx výše uvedených xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx krajského xxxxx nejsou správné. X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx závěr x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx tom, xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx za xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx x ruky. Xxxxxxx xxx xxxxx stěžovatele xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť nehodu xxxx xxxx jednáním xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dítě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx účastníkem dopravní xxxxxx. Xx xxxx xxxxx odporuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx. Xxxxxx byl xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx soudu ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx stížnost xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xx zrušující xxxxx rozsudku xxx xxxxxxx, bez xxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx NSS xx 14.4.2009, xx. 8 Xxx 15/2007-75, x. 1865/2009 Xx. XXX). Nejvyšší správní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxx pouze korigovat x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx neobstojí. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxx xxxxxxx orgán. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 x. x. x. napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu zrušil. Xxxxx-xx Xxxxxxxx správní xxxx rozhodnutí krajského xxxxx, x xxxxx xxx x řízení xxxx xxxxxxxx soudem xxxx xxx xxxxxx xxxxxx důvody, současně xx zrušením xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx [§110 odst. 2 xxxx. x) x. x. x.]. Xxxxxxxx x tomu, xx v dané xxxx by xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx názorem neměl xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx x §110 xxxx. 2 písm. x) ve xxxxxxx x §78 xxxx. 1 x 4 x. x. x. xxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxx xx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx [§110 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxx s §78 xxxx. 5 x. x. x.].