Právní věta
Slovo „nezávislých“ xxxxxxx x §82 xxxx. 5 zákona x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx transpozici xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx 92/83/XXX x harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx daní x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx nápojů, xxxxxxx xxxx, xxxx tímto xxxxxxxxxxxx vznikl, nedává xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx téhož zákona x směrnice, x xxxx xxxxxx při xxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxx racionálními důvody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx situace xx xxxxx uvedené „xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx opravit x vycházet x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx vůlí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 citovaného xxxxxx xxxx xx xxxxx s čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xx 4 xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx malého xxxxxxxxxxx pivovaru xxx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společná xxxxx xxxxxx nepřevýší 200 000 xx, x xx xxx ohledu xx xxxxx jejich xxxxxxxx právní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 42/1996 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 98/95), x. 121/1996 Xx. ÚS (xx. xx. XX. XX 279/95), x. 63/1997 Xx., x. 30/1998 Sb. x x. 190/2007 Xx. XX (sp. xx. XX. XX 301/05); xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. 10. 2021, A Xx x X Xx (C-221/20 x X-223/20).
Xxx: Jarošovský pivovar, x. x., proti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x spotřební daň, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 2.6.2020 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx úřadu xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx 15.1.2020, xxxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx spotřební xxxx x xxxx za xxxxxxxxx xxxxxx únor 2017 xx xxxxx 2018 x celkové xxxx 990 236 Xx. Podle xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyni není xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nezávislý xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x. x. (xxxx jen „Xxxxxxxxx xxxxxxx“), a xxxxx xx vyráběné xxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxx xx xxxx 16 Xx/xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 32 Kč/hl.
Proti rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.2.2022, xx. 30 Xx 46/2020-85.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx. 4 xxxxxxxx, xxxxx i §82 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx x xxxx xxxx považoval za xxxxxxx. X žalobní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozsudek Soudního xxxxx xx dne 28.10.2021, X Oy x B Oy, X-221/20 x C-223/20, x xxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že „čl. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxx xxxxxxxx 92/83 xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx možnost stanovenou x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx x xxxx vyráběného xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nezávislý xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxxxxxxxx.“ X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx daně xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx druhá xxxxxxxx, xx zvolí xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých pivovarů xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx snížené xxxxx xxxx xxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx daně xxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Oproti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx zdanit xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx dalšího, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jen při xxxxxxxxxx xxxxxx nezávislých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx předpokladu, xx xxxxxx společný xxxxxx xxxxxxxxxx limit 200 000 hl xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx daně, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x rozporu. Xxx xxxxx xxxx vyloženo x bodě 25 xxxxxxxx xx věci X Xx x X Xx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx považovat spolupracující (xxxxxxx) pivovary xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx limit 200 000 xx, x xxxxxxxxx členským xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účinku čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx soudu nelze xxxxxxxxx tuzemské xxxxxx xxxxxx považovat xx xxxxxxxxxxxxx xxx samoúčelný. Xx xxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx sníženou xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx pivovaru. X důvodové xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxx, xx x §82 „xx xxxxxxxx xxx. ‚xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sazbami xxxxxxxxx daně. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx do 200 000 xx xxxxx, xxxxxx x hospodářská xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxx xx xxx nerozhodl podpořit xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx pivovary vyrábějící xxxx do xxxxxxx xxxxxx 200 000 xx, xxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx x jiným xxxxxxxxx technologicky propojeny. Xxx se uvádí x xxxxxxxx xx xxxx A Xx x X Oy, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx a x jaké podobě xxxxxxx spolupráce dvou xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 200 000 hl xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx restriktivnější xxx úpravy jiných xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx daného xxxxxxxxxx přitom x xxxxx xxxx zcela xxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxxxxxxx, xxxxx dva xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 1 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx například v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, aniž xx xxxx byly ve xxxxxx xxxxxxxxxxx závislosti xx provozní propojenosti. Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovary xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx hospodářské závislosti. Xxxxxxxxx tak xxxxxxxx §82 odst. 5 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Součet xxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxx nerozhodný.
Za daňovou xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx krajského soudu xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx sebe liší xx způsobu implementace, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx určitou xxxxxx xx uvážení xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx podstatou xxxxxxxx xx xxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států zvolit xx xxxxxxx xxxxxx x naplnění xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx zákonodárci xxxx x xxxxxx pevně xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celé Xxxxxxxx xxxx, využili xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xx poli xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx úprav xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxx daňové xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx členských státech xxx xxxxx xxx xxxxxxx považovat xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx pod xxxxxxx daňovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx jurisdikci jiného xxxxxxxxx státu. Xx-xx xxxxxxxxx usazena v Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxx se dovolávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx by xx sníženou xxxxx xxxx xxxxxxx. Směrnice xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx úpravy a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx námitkou x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx snížená sazba xxxxxxxxx daně x xxxx, xx nutné, xxx kumulativně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx malého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x §82 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součástí téže xxxxxxxx skupiny. Závěr xxxxxxxxxx x xxx, xx xx u xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxx xx xxxxxx §82 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebylo xxxxx x xxx, xx xx nelze xxxxxxxxx xx malý xxxxxxxxx pivovar xx xxxxxx §82 odst. 1, xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx přiznání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nestačí, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 200 000 xx xxxxx, není-li xxxxxxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxxx žalobkyni xxxxxxx ani xxxxx §82 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ani 10 000 xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx však xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovarů xx xxxxxx §82 xxxx. 1. Xx v xxxx xxxx splněno xxxxxx, xxxxx žalobkyni xx xxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxx nelze. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx si xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx odkázal xx xxxxxxxxxx žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přesvědčivě xxxxxx xxxxxxxxxxxx propojenost obou xxxxxxxx. Vzájemnou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x půjčky poskytnuté Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxxxxxx Kč xx xxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxxx x §82 xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx naplnila podmínku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx nesplnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sníženou xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx podala xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx je založeno xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx založené požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx unijního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx přitom v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, jazykovým, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x čemuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) Eurokonformní xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vedoucí x xxxxxxxxxx výhody na xxxx malým pivovarům xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx velkým xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají. Xxxxxxx xx xxxxx navyšována xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx na xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x unijní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pivovar primárně xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx xxxxx (kvantitativní xxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 278 xx xxxx xx xxx 2018 xxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x roce 2018 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 8 100 xx piva; xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezávislý xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx vícero xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx mohla být xxxxxxxxx nižší xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx ale obsahuje xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx uplatní x xxx xxxx xxxxxxx, ale malé xxxxxxxx, xxxxx nepředstavují xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislosti, xxxxx xxxxxxxxx, xxx spolupracující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx. Jinak xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx první xxxx, xxxxxxxx xxxxx smysl, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Výjimka stanovená xxxxx xxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx dává xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x větě xxxxx xxxxxx ustanovení. Xxxxxx úprava xxxx x §82 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxx, xxx je xxxxxx, že x xxxxxxx x unijním xxxxxx x x xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx xxxxx směřuje xx situaci, xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.4.2009, Xxüxxxxx Xxxxxxxx, C-83/08, xx uvádí, xx „xxxxxxxx 92/83 chce xxxxxxxx, že xxxxxx x takového snížení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x výrobní xxxxxxxx by xxxxx xxxx xx počátku xxxxxxxx vnitřního xxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pivovary, xxxxxxx konkurenci x xxxxxx, xxxxxxx kritérium xxxxxxxxxxxx má xxxxxxxx xxxx, aby takovéto xxxxxx xxxxxxxx fakticky xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx formálně xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž x způsobit xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx velikosti x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx, nepředstavují xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx oprávněných x xxxxx xxxxx xxxxx spotřební xxxx xx tak ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, že Česká xxxxxxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nemá přímý xxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, zda xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx se xxxx rozhodl zákonodárce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx tak učinit xxxxxxxx, xxxxx zachová xxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx je však xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx sama xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikaci xxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx, xxx bylo zamýšleno xxxxxxxx. Implementace xx xxxx nebyla provedena xxxxx se xxxxxxxx xx smysl x xxxx xxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx x krajský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx doslovné xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který vede x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zejména xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx dne 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, x. 63/1997 Sb., xx xxx 17.12.1997, xx. xx. Xx. XX 33/97, x. 30/1998 Xx., x ze xxx 28.3.2006, sp. xx. Xx. ÚS 42/03, č. 280/2006 Xx., xxxxxx zdůrazňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx konkrétním xxxxxxx zcela evidentní. Xxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kdy je xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx normu x xxxx vnitrostátní xxxxx. Xxxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x historická, jelikož xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxx na xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx preambuli xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxx trh. Xxxxxx xxxxx a xxxx je sledován xxxx českou právní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx, xxxx xx vysvětlil, xxxx xxxxx x xxxx xx xxxx xxxx xxxxx úprava xxxx xxxxxxxx x xxxx xxx xx xxxxxxx x odklonu xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx spolupracovaly, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx propojeny xxxxxx, xx nižší xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx nárok xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx státem xxxxxxxxxx. Xxxxx by xxx xxxxx x x xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx 200 000 xx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx sazbu xxxxxxxxx daně, na xxxxxx xx stěžovatelky, xxxxx xx i x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx 10 000 xx ročně. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovenou xxxxxxx 200 000 xx xxxxx nemohou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx piva xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx-xxxxxxxx pohledu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx objem xxxx xxxxxxxxxxxxx tyto meze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx subjekty xxxxxxxxx. Nemožnost ohrozit xxx je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx piva. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx být xxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nedosahující xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tedy xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx nezávislým pivovarem, xxxxx roční xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxx hranicí 200 000 xx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx chráněného xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx závislými xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx odepření xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na sníženou xxxxx xxxx xx xxx minipivovary naprosto xxxxxxxxxx, neboť jen x xxxxxxx výhodou xxxxxx velkým pivovarům xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxx konkurenceschopné.
Krajský soud xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx účel xx být xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx něho existuje xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx tyto xxxxxxxx x nižší xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nehledě xx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx intenzita xxxxxxxxxx nezaložila xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx zákonodárce tedy xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušují xxxxx xxxxxxxxx soutěžitelů. Xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx dokonce xxxxxx ekonomicky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx bez jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx znevýhodnění.
(i) Xxxxxxxxxxxx výklad
Podle xxxxxxx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx na sníženou xxxxx spotřební daně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xx její xxxxxxxxx xx vztahu ke Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uspořádáno xxxxx. Pokud xx xx oba xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxx jediný xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx sazbě xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx na hospodářskou xxxxxx xxx.) xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx nižší xxxxx daně. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx, nemělo xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx evidentně dochází, x xxxxxxxx xx xxx narušena svobodná xxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxx xx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx a xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxx, xxx xxxx z xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 587/1992 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx mít xx xx, xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx upravena x §31x xxxx. x) xxxx xxxxx, xxxxx něhož jestliže xxxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X důvodové xxxxxx se zákonodárce x §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nikterak xxxxxxxxxxx, nicméně je xxxxxxx, že tyto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i stávající xxxxx a xxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx sazba daně, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxx“ xxxx pivovary. Xxxxxxxx x výrazným dopadům xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytl xxxxxxx minimální odůvodnění xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x krajským xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x aktuálně xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx zákonodárcem x přijetí xxxx xxxxxx, xxxx zvýhodnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx narušit xxxxxxx trh. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx malých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx sazbou xxxxxxxxx xxxx umožňovala. Xxxxxxx nové legislativy xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xxx zákonodárce xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx žalovaného a xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxx k nelogickému x bezdůvodnému xxxxxxxx xxxxx xx zdanění xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx závislým xxxxxxxxx, xxxxx xx jim xxxxx xxxxx pravidla xxxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx mělo náležet.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx věci X Xx x X Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx nezávislé pivovary xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně i xxx závislé xxxx xxxxxxxx. Tuto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x §82 xxxx. 5 zákona x xxxxxxxxxxx daních tak xxxxxxxxxxx oproti uvedené xxxxxxx přísnější právní xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jen xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nezávislým pivovarům), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pivovary) xxxxxxxxxxx, xxx kdyby xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jedná xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxx x českou xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nevycházel pouze x xxxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx konfrontoval x xxxxxxxxx významem unijní xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx směrnice x xxxx aplikace xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pivovarů (xx xxxxxx xxxxxxxxx surovin, xxxxxxxxxx xxxx.), xxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nezávislost, xx možná, xxxxxx xxxxxxxxx. Dále xxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx x rozporu xxx xx xxxxxxx x xxxxxx směrnice, xxxxxx xx vyloučit, xxx xxxxxx ze xxxxxxx daňové xxxxx xxxx přiznána pivovarům, xxxxxxx velikost x xxxxxxx kapacita xx xxxxx vyvolat narušení xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxüxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx implementace xxxxxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovarů xx xxxxxx x spotřebních xxxxxx bylo umožnit xxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pivovarům. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, byť svým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx znění §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xx xxxxx spatřovat xxxxx xxxxxxx zákonodárce xxxxxxx z daňového xxxxxxxxxx právě aspekt xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx. netransponovat xxxxxxx, jakou xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx malým xxxxxxxx xxxxxxxxx nepřináší. Xxxx-xx malý pivovar xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxx hospodářsky a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X §82 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx x malé xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx nelze x národní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Jednak xxxx dány mantinely xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx malých nezávislých xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx přísný xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx nezávislosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxx xxxxxx nevytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovarů xxxx xxxxxxxxxxxxxx 200 000 xx ročního xxxxxx výroby piva, xxxxx nárokujících xx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx. Právě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xx xxxx kasační xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx pivovar (např. xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x vytvořily xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně), xxxxx xxxx bezpředmětné xx xxxxx úvahám xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx úprava xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx. Jistě xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx volba xxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxx x xx stanovena xxxxxxxx, xxxxxxx naplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Proto xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx podnikání v xxxxxxxxxxxxx. Xx na xxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx adresáty xxxxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x úpravě xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx žalovaného xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx možná. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx důvodovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxxx x teleologického xx xxx xxxxxxx, avšak xxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy krajským xxxxxx xx z xxxx xxxxxxxx xxxxxx x správný.
V replice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“) se xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx směrnice. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx tvrdit, xx je tomu xxx xxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení. X xxxxxx xxxxxx zpochybňováno, xxx xxxx či xxxxxx předmětná xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxx, xx jelikož xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx“. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx slova xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxx předmětné ustanovení xxxx zpřísňující xxxxxxxx, x xx xxxxx x xxxxxxx x xxxx původním xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx institutu xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx tržních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx malých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vstřícný xxxx xxxx určitému xxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxxx xxxxx xx sníženou xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxx, xx xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx xxxxxxx oprávněny x nižší xxxxx xxxx již podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §82 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxxxxx 5 xxx, jak xxx vykládá xxxxxxxx x krajský soud, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejen, xx xx nebylo xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxx x podobě xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pivovary, xxxxx x xxxxxx intenzitě xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx vychází x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx. Xxxx spolupráce xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nižší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zákonnou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx se rozumí xxxxxxxxxx, xxxxx „xxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx x xxxxx zákoně v xxxx souvislosti pouze x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukázala stěžovatelka xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx úprava, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx A Xx a X Xx, právě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx naopak detailně xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx úpravy ale xxxx xxxxx x xxx, xx k xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx záměrem xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx tento xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x spotřebních xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx x rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[31] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx výstav xxxxxxxxxxxx 200 000 xx xxx x součtu x jiným pivovarem, xx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, podléhalo xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx x piva, xx xxxxxxx.
[32] Podle xx. 4 směrnice:
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxx dotyčných xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovary xx xxxxxxxxxxxxx omezení:
– xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 200000 hl xxxxx,
– snížené xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx sazbu, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx více xxx x 50 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx se „xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx pivovaru, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x který xxxxxxxx xxxxxxxx pivo x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx však xxx xxxx xxxx xxxxxx pivovarů a xxxxxx společný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 200000 xx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx nezávislý xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx zavedou, xxxxxxx xxxxxx i xxx pivo xxxxxxxx xx jejich území x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se x xxxxxx členských xxxxxxx. Xxxxxxx musí xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx daň než xx odpovídající vnitrostátní xxxxxxx.
[33] Podle §82 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx pivovar, xxxxx roční xxxxxx xxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx než 200 000 xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) není xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xx jinak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx hospodářsky xxxxxxx, pokud
a) vlastní xxxx xxx 50 % podílu xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soubor x xxxxxxxx, nebo
c) xxxx uzavřena xxxxxxxxx xxxxxx, z xxx xxx xxxxxxx přímou xxxx nepřímou xxxxxxxxxxxx xxxx právní xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx zákona xxxxxx xxxxx, spilka x xxxxxxx sklep, xxxxxxxx cylindrokonické xxxxx.
(4) Xxxx nezávislý pivovar xxxx xxxxxxx xxxx x licenci xx xxxxxxxx, xx:
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx,
x) xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 49 % jeho xxxxx xxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx vždy zdaněno xxxxxxxx sazbou xxxx.
(5) Xxxxxxxxxxxx-xx xxx nebo xxxx xxxxxx nezávislých xxxxxxxx a jejich xxxxxxxx roční výroba xxxxxxxxx 200 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx pivovary xx xxxxx xxxx nezávislý xxxxxxx.
(6) Roční xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pivo, xxxxx bylo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
[34] Xxx přiznání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx xx xxxx xxxxx §82 odst. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx zapotřebí xxxxxxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jsou x) xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nepřevyšující 200 000 hl xxxxx, x) právní x hospodářská xxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxx provozních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Znění §82 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxx stanovuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx pivovar xx právně xxxx xxxxxxxxxxx závislý. Stěžovatelka xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxx xxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxxxxx x její xxxxxx x xxxxxxxxxxx závislosti xx Znojemském pivovaru, x xxxxx xx x posuzované xxxx xxxxxxxxxx, xx i xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spočívající v xxxxx xxxxxx piva xxxxxxxxxxxxx 200 000 xx, xxxxxxxxx další xxxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxxx postavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx §82 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních. Takový xxxxxx xx jí xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx doslovného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx téhož xxxxxxxxxx, neboť s xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx právní a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nejedná x xxxxxxxxxxxxxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxx.
[35] Výklad xxxxxxxx předpisu v xxxxxx xxxxxxxxxx možného xxxxxxxxxx významu xxxxxxxxx xxxxx xx považován xx xxxxxxxx východisko xxxxxxxx práva. Jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx přepjatý formalismus xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx neposkytují xxxxxxx xxxxxxxxxxxx základním xxxxxx xxxxx xxxxx, xx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxx ÚS xx dne 13.11.2007, xx. xx. XX. XX 301/05, č. 190/2007 Xx. ÚS, x ze xxx 5.6.1996, sp. xx. XX. ÚS 98/95, x. 42/1996 Xx. XX). Xxxx Ústavní xxxx x xxxxxx xx. xx. Pl. XX 33/97 xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx aplikace xxxxxxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxxxx xx, x to xxx xxxxxxx, nebo x důsledku nevzdělanosti, xxxxx x účel xxxxxx xxxxx, činí x xxxxx nástroj xxxxxxxx a absurdity“. Xxxxxxx v nálezu Xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 21/96 xx xxxxx, xx soud „není xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení, xxxxx se xx xxx xxx a xxxx odchýlit x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx z xxxxxxxx, xxx xxxx svůj xxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx nutno xx xxxxxx xxxxxxxxx libovůle; xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zakládat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“
[36] Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxx pivovarů x §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nepředstavuje „přeřeknutí“ xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx-xx x xxxxxx, kdy xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omylem xxxxxxxxx xx přehozena xxxxx, případně xx xxxxxxxxxxxx obsaženo slovo xxxx či xxxxx, xxxxx v xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. X xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nepomyslil, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vůli xxxxxxxxx x příslušné xxxxxx normě, neboť xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx něco xxxxx xxxxxx, xxx vyjádřil x textu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zákonodárce xx xx nedalo xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx koherentní x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.1996, xx. xx. XX. XX 279/95, x. 121/1996 Xx. XX, je při xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx x něm xxxxxxxxxxx xxxxx, x nikoli x toho, co xxxx uvést xxxxx x do zákona xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, je zapotřebí xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx je však xxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx rozumný xxxxx x xxxxxxxx jeho xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém případě xxxxxx „xxxxxxxxxx“ zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx obsahově odlišnou xxxxxx normou xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx naopak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx vůle x xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X oblasti xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z toho, xx pokud xx xxxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxxx x xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůli xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, co taková xxxxxxxx právní norma xxxxxxxxxxx.
[37] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k legislativní xxxxx při transpozici xx. 4 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx znění §82 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, které xxxxxx xxxx obsahuje xxxxx xxx xxxxx „xxxxxxxxxxx“.
[38] Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx (nepřevýší) 200 000 xx, xxxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jediný (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx pivovar. Xxxxx „xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nemusí xxx xxxxxxx provedeno členským xxxxxx, xxxxx uplatňuje xxxxxxx sazby xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxxx xxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx x Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxx X Xx a B Xx. Proto xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxxx x §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, xxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx český xxxxxxxxxxx xxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxx.
[39] Xxxx xx xxxxxx, a xx xxxxxxx ze xxxxxx „xxxx“, že xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení představuje xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx malý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx nebo více xxxxxx pivovarů, které xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výstav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx limit, x xx xxx xxxxxx na skutečnost, xx mezi xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. bod 22 xxxxxxxx xx věci X Xx x X Xx).
[40] Xxxxx §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. V xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx finský xxxxx x xxxx x alkoholu a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1471/1994), xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx xx xxxx A Xx x X Xx x podle xxxxx §9 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2014 x xx tomto xxxx, se xx xxxxxxxxxx xxx výrobě xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx považuje získávání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, jakož i xxxx balení, xxxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx §82 ani xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se za xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxxxxx intenzity jejich xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx právní xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zmírnění xxxxxxxxx xx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v §82 xxxx. 1 xx 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx, xxxxxxx xx každého x xxxx xxxx xx jeden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vliv na xxxx snížené xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx x posouvá xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxxxx pásma. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx totiž xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx do 10 000 xx xxxxxx 16,00 Xx/xx, xxx 10 000 xx xx 50 000 xx xxxxxx 19,20 Kč/hl, xxx 50 000 xx xx 100 000 xx xxxxxx 22,40 Xx/xx, xxx 100 000 hl do 150 000 xx xxxxxx 25,60 Kč/hl x xxx 150 000 xx xx 200 000 xx xxxxxx 28,80 Xx/xx, xxx vyplývá x §85 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx sazby a xxxxxxx xxxx x xxxx. Xxxxxxxxx aplikace §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx nezávislé xxxxxxxx se společnou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx by xxx xxxx xxxxxxxxx toho, xx xxxxx tato xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ustanovení x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx definičním xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] I xxxx právě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních dává xxxxx xxxxxxxxxx smysl, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx koherentní x xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxx předpisu x směrnice. Xxxxxxxx xxxxx §85 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx z xxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx pivovary, xxx by xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x §82 x §85 xxxxxxxx návrhu zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní úpravu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxxx pásma snížené xxxxxxxxx daně x xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vůbec nedošlo x xxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx by podle xxxx xxxxx bylo xxxxx, i když xxxxx zákonodárce xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížené xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezávislými pivovary, xxx potvrdil Soudní xxxx x xxxxxxxx xx xxxx A Xx a B Xx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zákonodárce. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx x jeho §82 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxx „XXXXX 31992X0083“, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xx právě xxxxx xxxxxxxxxxx byla transponována xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx srovnávací xxxxxxx ke směrnici, xxxxx je xxxxxxxx x systému XXXX, xxxxxxx, že ustanovením §82 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx celý xxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Jelikož xxxx xxxxx §82 odst. 5 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vládnímu xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx transponován xxxxx xx. 4 xxxx. 2 věta xxxxx směrnice, která xx formulačně i xxxxxxxx zcela zřetelně xxxxxxxx.
[43] Dále xxxxxxxxxx x úvahu xxxxxx xxxxx §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přiznání snížené xxxxx xxxx odváděné x xxxx vztahovalo xxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx. Při xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxxxx xxxxx §82 odst. 1 xx 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx jeho spolupráce x xxxxx malým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx intenzivně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahovala 200 000 xx. Xxx xxxxxx xxxxxx §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx xx provedení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zmírňuje xxxxxxxx xxxxx malého nezávislého xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx podmínky xxx přiznání xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, co xxx xx malý xxxxxxxxx xxxxxxx považovat.
[44] Xxxxx toho xx xxxx možné xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx druhé omezil xxxxx na spolupracující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tím xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx malé xxxxxxxx xxxxxx stejným xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx svůj xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx §82 xxxx. 5 neobsahuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxx za xxxxxxx, xxx xxxxx xxx stěžovatelkou zmíněné xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx xx jeden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pivovary xx xxxxxxxxx výstavem xxxxxxxxxxxxxx 200 000 xx x kalendářním xxxx.
[45] Xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx textu xxxxxx x xxxxx záměrem x xxxxxxx x xxxxx by xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx těchto právních xxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxxx vycházet x xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx druhé xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, jež xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx první xxx, xxx za něj xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx malé xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupinu, xxxxx xxxxx výroba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx právní xxxxx xxxxxxx malého nezávislého xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200 000 hl xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 1 xx 4 zákona x spotřebních daních, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých xxxxxxxx, xxxxx xxx x přesto považovat xx jeden xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společné roční xxxxxx.
[46] Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx „xxxxxxxxxxx“ uvedené x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxx tímto nedopatřením xxxxxx, nedává xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx při absenci xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx „přeřeknutí“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x toho, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx formulaci xxxxxx xxxxx obsažené x §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx shodě x xx. 4 odst. 2 xxxxx druhou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx postavení xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxxxxxx v §82 xxxx. 1 xx 4 zákona x xxxxxxxxxxx daních x xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx malého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při spolupráci xxxx xxxx xxxx xxxxxx pivovarů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx, x xx xxx ohledu na xxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[47] V xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx piva xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nepřesahoval tento xxxxxxxxx limit, a xxxxx x když xxxx xxxxxxxxxxxx právně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx tomto xxxxx xxxxxxxx, podléhalo xxxx, xxxxx vyrobila v xxxxxxxxxx zdaňovacích xxxxxxxx, xxxxxxx sazbě xxxxxxxxx xxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx otázku xxxxxxxxx, v důsledku xxxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.