Xxxxxx věta
Slovo „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v §82 xxxx. 5 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx legislativní xxxxx xxx transpozici xxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 směrnice Xxxx 92/83/XXX o harmonizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nápojů, xxxxxxx xxxx, jenž xxxxx xxxxxxxxxxxx vznikl, xxxxxx xxxxx xxxxxxx smysl, xxxxx xx byl xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x směrnice, x xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zprávě xxxxx xxxxx racionálními důvody xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx návrhu. Xx xxxx situace xx nutné xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ zákonodárce xxxxxxx x xxxxxxxx z xxxx, xx jeho xxxxxxxxx vůlí při xxxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx bylo xx xxxxx s xx. 4 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xx 4 téhož zákona x xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx dvou nebo xxxx xxxxxx pivovarů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nepřevýší 200 000 xx, x xx xxx ohledu xx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závislosti.
Prejudikatura: xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 42/1996 Sb. ÚS (xx. xx. XX. XX 98/95), č. 121/1996 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 279/95), x. 63/1997 Xx., x. 30/1998 Xx. a x. 190/2007 Xx. XX (xx. xx. XX. XX 301/05); xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 28. 10. 2021, X Xx x X Xx (X-221/20 x X-223/20).
Xxx: Jarošovský pivovar, x. x., proti Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxxxxx daň, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 2.6.2020 xxxxxx xxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx kraj xxxxxx dne 15.1.2020, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spotřební daně x piva xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2017 až xxxxx 2018 v xxxxxxx xxxx 990 236 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobkyni není xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx závislá xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x. x. (xxxx xxx „Znojemský xxxxxxx“), a xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx z piva xx xxxx 16 Xx/xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx 32 Xx/xx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx zamítl rozsudkem xx xxx 21.2.2022, xx. 30 Xx 46/2020-85.
X xxxxxxxx nejprve xxxxxxx xx. 4 xxxxxxxx, xxxxx x §82 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx považoval xx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x x ní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 28.10.2021, A Xx x X Xx, X-221/20 x X-223/20, x xxxx xxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx, xx „xx. 4 xxxx. 2 xxxxx věta xxxxxxxx 92/83 xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx snížené xxxxx spotřební xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nezávislými xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx povinen xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pivovar xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 xxxxxxxxxx.“ X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx využijí, xx xxxxx xx jejich xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxxxxxxx xxxx pivovary xxx, xxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx směrnice, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, resp. nezohlední xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx zákonodárce xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxx xxx malé xxxxxxxxx pivovary xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx a xxxx pivovarů do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx limit xxxxxxxxx směrnicí xxxx xxx účely aplikace xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx podmínku xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx směrnici, xxxxx xxxxxxxx sazbou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx malé xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v §82 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx výstav xxxxxxxxxx xxxxx 200 000 xx xxxxx. Xxxxxxxx tato xxxxxx xxxxxxxxx neumožňuje xxxxxx xxxxxxxxx sazeb xxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx soudu o xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx směrnicí x rozporu. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx 25 xxxxxxxx xx xxxx X Xx x X Oy, směrnice xxxxxxxxx povinnost členských xxxxx považovat spolupracující (xxxxxxx) xxxxxxxx za xxxx nezávislý xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 200 000 xx, x ponechává členským xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xx proto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx samoúčelný. Xx xxxxxx xxx xxxxxxx x úmyslem xxxxxxxx sníženou xxxxxx xxxx xxxxx tradiční xxxx xxxxxxxx nezávislé xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx jiném xxxxxxxx. X důvodové zprávy x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx v §82 „xx xxxxxxxx xxx. ‚xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx‘, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx zvýhodněnými sazbami xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výroba xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x licenci xxxxxxx xx 200 000 hl xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jinými xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxxx vyrábějící xxxx do xxxxxxx xxxxxx 200 000 xx, ale xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx závislé xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxx X Xx x X Xx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxx směru xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xx členském xxxxx, xxx a x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx 200 000 xx ročně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx úpravy xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Aplikace xxxxxx xxxxxxxxxx přitom x xxxxx není zcela xxxxxxxxx. Xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních daních xx totiž xxxxxxxxxx, xxxxx xxx pivovary, xxxxx mají status xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx ustanovení, xxxxxxxxxxxx například v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx by xxxx byly xx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xx provozní propojenosti. Xxxxxxxxx xxx Znojemský xxxxxxx však nejsou xxxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx tak hypotézu §82 odst. 5 x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx malého nezávislého xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx proto xxxxx xxxxxxxxxx.
Xx daňovou xxxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xx způsobu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx směrnice xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zvolit xx xxxxxxx xxxxxx x naplnění vytyčených xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x úmyslu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx celé Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x tomu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxx dalšího. Xxxxx-xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx směrnicí xxxxxxxxxx x určitých xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx úprava x xxxxxxxxx xxxxxxxx liší xx xxxxxxxxx úprav xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx subjekt spadá xxx jurisdikci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pivo, xxxxxx xx dovolávat xxxxxxxx daňových xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxx xxxxx, xx aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx splnila xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxx x §82 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daních, tj. xxxxxxxx výstavu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx pivovaru. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, že je xxxxxxxx se Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx součástí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx xx u xx xxx důvod xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx smyslu §82 xxxx. 2 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx majetkovou xxxxxxxxxxx žalobkyně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x tom, xx xx xxxxx xxxxxxxxx za malý xxxxxxxxx pivovar xx xxxxxx §82 odst. 1, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx 200 000 xx ročně, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx. Kumulativní splnění xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx z xx. 4 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx malého nezávislého xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx ani podle §82 odst. 5 xxxxxx x spotřebních xxxx. Společný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ani 10 000 xx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxx x spolupráci dvou xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovarů xx xxxxxx §82 odst. 1. Xx x xxxx věci xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považovat xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx dovolávala aplikace §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx odkázal na xxxxxxxxxx žalobou napadeného xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx přesvědčivě xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx obou xxxxxxxx. Vzájemnou xxxxxxxxxx xxx dovodit zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx pivovarem žalobkyni xx výši 10 xxxxxxx Xx xx xxxxxxxxxx 5 xxx. Xxxxxxxxx tak xxxxxxxxx xxxxxxx požadavky pro xxxxxxxx statusu malého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §82 xxxxxx x spotřebních daních. Xxxxxxxx naplnila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povahy. Závěr xxxxxxxxxx x tom, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxx, xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podala žalobkyně (xxxxxxxxxxxx) kasační stížnost. Xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx základní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisu ve xxxxxx unijního xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, teleologickým, xxxxxxxxxxxxx x historickým, x xxxxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx takto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx pak xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x unijní xxxxx xxxxxxxx malý xxxxxxxxx pivovar primárně xxxxxxx výroby xxxx, xxxxx nesmí překročit 200 000 xx xxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx není x xxxxxxxx stěžovatelky x xxxxxxxx 4 278 xx xxxx xx xxx 2018 xxxxx. X xx xxxxxxxx xxxxxx piva Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx celkový xxxxxx x xxxx 2018 xxxxxxxxxxxx xxxxxx 8 100 xx xxxx; xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hluboko xxx xxxxxxx definující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx kvantitativní xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxx xxxxxx pivovaru, xxxxxx xxxx taktéž subjekty xxxxxx, aby xx xx xxxxx být xxxxxxxxx nižší xxxxx xxxxxxxxx daně. Xxxxxx xxxxxx ale xxxxxxxx xxxxxxx, kdy se xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x pro sice xxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitřním xxxx, neboť k xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx celkový xxxxxxxx xxxxxx závislých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvantitativní xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nezávislosti, xxxxx xxxxxxxxx, xxx spolupracující xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx nezávislý xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx x tehdy, xxxx-xx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx věty. Jinak xx xxxxx tato xxxxxxx, navíc x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx by xxxx xxxx možné xx xxxx nezávislé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxx dává xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx úprava byla x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx „nezávislé“ xxxxx, ale xx xxxxxx, xx x xxxxxxx s unijním xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx situaci, kdy xxxxxxxxxxxx xxx malé xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahy.
V xxxxxxxxxx Soudního dvora xx xxx 2.4.2009, Xxüxxxxx Xxxxxxxx, X-83/08, xx xxxxx, xx „xxxxxxxx 92/83 chce xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu“. Xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx xxxxx pivovary, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, přičemž kritérium xxxxxxxxxxxx xx zabránit xxxx, xxx takovéto xxxxxx zneužily fakticky xxxxx pivovary, xxxxx xxxx třeba formálně xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx postup xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x způsobit opačný xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx. Xx xxxxx, xx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx stěžovatelka x Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxx odlišných lokalitách. Xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx oprávněných x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xx xxxxxx tohoto záměru xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx část xxxxxxxx xxx to, xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, není-li transponováno, xxxx xxxxxx. Dispozitivní xxxx bylo, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx implementovat, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx zákonodárce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx právního xxxx xxxxxxx, měl xxxxxxxxx xxx učinit xxxxxxxx, který zachová xxxx xxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx ze xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovení xxxxxx podmínek, xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice. Xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aplikaci xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx. Implementace by xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx smysl a xxxx unijní xxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxxxxx jazykového xxxxxxx
Xxxxxxxx x krajský xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který vede x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx daních. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx představovaná xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Xx. XX 21/96, č. 63/1997 Sb., ze xxx 17.12.1997, xx. xx. Pl. XX 33/97, č. 30/1998 Xx., x ze xxx 28.3.2006, sp. xx. Xx. XX 42/03, č. 280/2006 Xx., přitom zdůrazňuje xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu, xxxxx je navíc x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx interpretace xxxxxxxx xxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxx použít xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Elementární xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x historická, jelikož xxx xxxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xx x xxxxxx na xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy.
(i) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx x xxxxxx směrnice xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx jiné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zároveň xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx smysl x xxxx by xxxx xxxx xxxxx úprava xxxx xxxxxxxx x xxxx při xx xxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxx spolupracovaly, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx daně xx xxx dalšího dosáhly. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx měly nárok xx nižší sazbu xxxxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zvýhodněny. Xxxxx xx xxx xxxxx i x xxxxxxx, xxx by xxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxx mělo xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 200 000 xx ročně, ale xxxxxx xx dosáhly xx nižší sazbu xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx má x x součtu xx Xxxxxxxxxx pivovarem xxxxxx xxx 10 000 xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 200 000 xx ročně xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxx ovlivňovat xx soutěžně-právního pohledu xxx fakticky xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx bez ohledu xx to, zda xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx meze xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx více xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nemožnost xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx společně, objem xxxx xxxxxxxxxxxx stanoveného xxxxxx. Tedy pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx výstav xx těsně xxx xxxxx xxxxxxx 200 000 xx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx sobě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výstav xx xxxxxxx pod touto xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx důvodem xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx odepření xxxxxxx xxxxx spotřební xxxx některým xxxxx xxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx daně xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x takovou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx pivovarům xxxxx xx trhu xxxxx existovat a xxx konkurenceschopné.
Krajský xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx daného ustanovení xxxxxxxx, xxxxx sám xxxxxxxxxxx, jaký xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sledován. Pokud xxxxx něho existuje xxxxx xxxxx spolupráce xxxx pivovary, xxxxx xxxxxxxxx jejich závislost, xxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxxx xxxxxxx na §82 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx narušují xxxxx postavení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx totiž xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(x) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxx xx sníženou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bylo-li xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ke Xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xx xxx tyto xxxxxxxx spojily, x xxxxxxxxx tak xxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx xxxxx xxxxx spotřební xxxx. To xxxxxxx, xx xxx nulové xxxxx xxxxxxxxxxxx skutečností (xxxxx výstav jednotlivých xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx.) je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx daně. Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx subjekt xx xxxxx uspořádat xx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx, xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx formy podnikání xxxxxx znevýhodnění, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x krajského xxxxx x takovému xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dochází, x xxxxxxxx je xxx narušena xxxxxxxx xxxxx způsobu xxxxxxxxx, xxxx je xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx efektivně xxxxxxx x fúzi, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a xx xxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx směrnice, ale xxxx x již xxxxxxxxxx zákona x. 587/1992 Sb., o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx x důvodové xxxxxx x aktuálnímu xxxxxx xxxxxxxx odkazuje na xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx xx xx, xx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx zákoně x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x §31x písm. x) větě druhé, xxxxx něhož xxxxxxxx xxxxx právnická xxxx xxxxxxx xxxxx vlastní xxxx xxxxxxxx a xxxxxx společný xxxxxx x kalendářním xxxx xxxxxxxxx 200 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx nikterak xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezávislého pivovaru xxxxxxxxx x stávající xxxxx a záměr xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxx sazba daně, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro „xxxxxxx“ xxxx pivovary. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx zajisté poskytl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Lze xxxx xxx xx xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nové xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx trh. Xxxxxxxxx xxxxxx úprava xxxxx xxxxxxxxxx malých xxxxxxxxx xxxxxxxx nižší sazbou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx legislativy xxx xxxx jejich xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zvýhodnit xxxxxx xxxxxxxx dosavadní xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odepření xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx pivovarům, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx xxxx náležet.
Žalovaný xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx A Xx x X Xx x případnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx pivovary xxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx malé xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spolupracujících xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxx směrnice xxxxx zákonodárce xxxxxxxxxxxxxx, x §82 xxxx. 5 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx oproti uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (přiznává sníženou xxxxx xxx spolupracujícím xxxxx xxxxxxxxxx pivovarům), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx subjektů (xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxxxx přípustnou x dovolenou, nikoli x xxxxxx xxxx xxxxxx a českou xxxxxx úpravou.
Při xxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x jazykového znění §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx unijní xxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, neboť spolupráce xxxxxx xxxxxxxx (na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx.), xxxx xx xxx ní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx možná, nikoli xxxxxxxxx. Xxxx měl xxxxxxxx za to, xx xxxxxx xxxxxx xxxx v rozporu xxx se smyslem x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx výhoda ze xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xxxxxxxx Soudního dvora xx věci Xxüxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxx nezávislým pivovarům. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx daňové zvýhodnění xxxxxxxxxxx xx právně xxxxxxxxx, xxx svým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx. netransponovat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx úlevu xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx spolupracujícím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx malý pivovar xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně, vždy xxxx být xxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tyto xxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni, xxxxx xxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X §82 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx jasně stanovena xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxx nelze x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx. Jednak xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezávislých xxxxxxxx x současně xx stanoven xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx nezávislosti malých xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nevytváření xxxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovarů xxxx xxxxxxxxxxxxxx 200 000 hl xxxxxxx xxxxxx výroby xxxx, xxxxx nárokujících si xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxx argumentace xxxxxxx systematického výkladu, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka uvedla xxxxxxxxxxx okolnosti, xx xxxxxxx by byla xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (např. xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxx pivovar, xxxxxxx xxxxxxxx výstav xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně), proto xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nároku na xxxxxxxx sazbu spotřební xxxx z xxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx není narušena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x ní stanovena xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx předmětných xxxxxxxxxx xxxx k omezení xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxx subjektu, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx či xxxxxxx, a xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx zjevný x xxxxxx správný. Xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, tuzemská xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx, ale xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx odůvodněn důvodovou xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x hlediska historického x xxxxxxxxxxxxxx xx xxx ztížena, avšak xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx je z xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
X replice x vyjádření žalovaného xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx (s xxxxxxxx xxxxx „nezávislých“) xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx směrnice. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxx čistě xxxxxxx x že se xxxxxxx o transpozici xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xx jelikož nebyla xxxxxxxxxxx povinná, transponoval xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx zřejmé, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx rozhodl xxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chyby xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx „nezávislé“. Xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zpřísňující xxxxxxxx, x xx xxxxx x rozporu s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx narovnání xxxxxxx xxxxxxxx zvýhodněním xxxxxx xxxxxxxx, které nemá xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Povinnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx úprava xxxxxxxxxxx vstřícný xxxx xxxx určitému xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx přiznává xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx spotřební daně. Xx xxxxxxxx, xx xx xxxxx faktická xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xxxx pivovary xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, budou xxx dalšího xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §82 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx 5 tak, xxx xxx xxxxxxx žalovaný x krajský xxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejen, xx xx nebylo umožněno x souladu x xxxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx by xxxx xxxxxxxxx pivovary, které x xxxxxx intenzitě xxxxxxxxxxxx, xxxx povinny xxxxxx xxx výstavy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx daně.
Výklad krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx spolupráce xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx. Jako spolupráce xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx oporu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxxxxxx, xxxxx „spolupráce“ xx vyskytuje v xxxxx zákoně x xxxx souvislosti xxxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxx uprostřed xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx poukázala xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx X Xx x X Xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. U xxxxxx xxxxxx xxxxxx ale xxxx xxxxx x xxx, xx x xxxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxx vůbec xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx spolupracujících xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx záměr xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud rozsudek Xxxxxxxxx soudu x Xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxx vrátil žalovanému x dalšímu xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[31] X xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxx stěžovatelkou, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 200 000 xx xxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx a hospodářsky xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, či xxxxxxx.
[32] Podle čl. 4 xxxxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx pivo vystavené xxxxxx nezávislými xxxxxxxx xx následujících xxxxxxx:
– xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx vyrábějí více xxx 200000 hl xxxxx,
– xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx více než x 50 % xxx základní xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxxx pivovarem“ xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jakémkoli xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx. Spolupracují-li xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx společný xxxxx xxxxxx nepřekročí 200000 xx, xxxxx xxx x tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zabezpečí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx stejně i xxx pivo xxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxx nezávislých xxxxxxxx nacházejících se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zejména xxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxx xxxxx xxx než xx odpovídající xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
[33] Xxxxx §82 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx:
(1) Xxxxx nezávislým xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx piva xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx 200 000 xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiném xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx podzemní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxx, xx jinak xxxxxxxxx x prostorami xxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx 50 % hlasovacích xxxx xxxxxx pivovaru,
b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, nebo
c) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxxxxx přímou xxxx xxxxxxxx hospodářskou xxxx právní xxxxxxxxx xx xxxxx pivovaru.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx sklep, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Xxxx nezávislý xxxxxxx xxxx xxxxxxx pivo x licenci xx xxxxxxxx, xx:
x) společná xxxxx výroba xxxxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx,
x) výroba piva x licenci xxxxxxxxxx 49 % xxxx xxxxx výroby,
c) pivo xxxxxxxx x licenci xx vždy xxxxxxx xxxxxxxx sazbou daně.
(5) Xxxxxxxxxxxx-xx xxx xxxx xxxx malých nezávislých xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx roční xxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxx výrobou xxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx pivo, xxxxx xxxx x xxxxx kalendářním xxxx xxxxxxxx.
[34] Pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx daně z xxxx xx xxxx xxxxx §82 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx daní zapotřebí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xxxx x) xxxxxx piva, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, nepřevyšující 200 000 xx xxxxx, b) xxxxxx x hospodářská xxxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx technologického xxxxxxxxx provozních xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x nadzemních x xxxxxxxxx prostorami jiného xxxxxxxx. Znění §82 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovuje, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx považovat xxxxxxx xx právně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx pivovaru, x xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx 200 000 xx, nesplňuje další xxxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx §82 odst. 1 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxx téhož xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pivovary.
[35] Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxx v určitých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxx přepjatý xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, při xxxx xxxxx neposkytují xxxxxxx subjektivním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonného xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. nálezy XX xx xxx 13.11.2007, xx. zn. XX. XX 301/05, x. 190/2007 Xx. XX, x ze xxx 5.6.1996, sp. zn. XX. XX 98/95, x. 42/1996 Xx. XX). Xxxx Xxxxxxx xxxx x nálezu xx. xx. Xx. XX 33/97 xxxxxxxxx, xx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxx xx, x xx xxx úmyslně, nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx, činí x práva xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx“. Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx sp. xx. Xx. XX 21/96 xx xxxxx, xx soud „není xxxxxxxxx xxxxx doslovným xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxx a xxxx odchýlit v xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx účel zákona, xxxxxxxx xxxx vzniku, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx mají xxxx xxxxxx x ústavně xxxxxxxxxx právním xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx nutno xx xxxxxx xxxxxxxxx libovůle; xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx argumentaci.“
[36] Proto xx zapotřebí posoudit, xxx použití sousloví x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v §82 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx „přeřeknutí“ xxxxxxxxxxx, xxxx nejde-li x xxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx omylem xxxxxxxxx xx přehozena xxxxx, případně xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx slovo xxxx či xxxxx, xxxxx v xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. X tomto xxxxx by xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nepomyslil, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx úplně xxxxxx, xxx vyjádřil x xxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x zároveň bylo xxxxxxx koherentní x xxxxxxxxxx xxxxxx úpravou. Xxx totiž vyplývá x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.11.1996, sp. xx. XX. ÚS 279/95, x. 121/1996 Sb. XX, je xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zapotřebí xxxxxxxx x toho, xx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx stejném xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx x případě, xxx xxxxx xxxx stojí x rámci xxxxxxxx xxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zapotřebí xxx nutnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Napravit xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx nutné x x dalších xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx zákona nedává xxxxx xxxxxxx xxxxx x kontextu jeho xxxxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ zákonodárce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazení xxxxxxxx projevené xxxx xxxxxxxxxxx obsahově odlišnou xxxxxx xxxxxx ze xxxxxx soudní moci, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vůle x xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. X oblasti xxxxx Xxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxx, xx pokud se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
[37] Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx druhé xxxxxxxx, neboť toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx „nezávislých“.
[38] Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx obou xxxxxx ustanovení xx xxxxxxxx očividná. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx) pivovarů, xxxxxxx xxxxxxxx(x) xxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) 200 000 xx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx pivovary xxxxxxxx xx xxxxxx (jeden) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx „xxxxx“ xxxxx xxxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx druhé xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx vyráběného x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 x xxxx. 2 xxxxx xxxxx směrnice, xxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxx x rozsudku xx xxxx X Xx x X Xx. Xxxxx pokud xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zakotvené x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, jedná xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx český xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx.
[39] Xxxx xx xxxxxx, x xx xxxxxxx xx spojky „xxxx“, xx naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx směrnice, neboť xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pivovar xxxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx x jejichž xxxxxxxx roční výstav xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx nimi xxxxxxxx vztah xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. bod 22 xxxxxxxx ve věci X Oy x X Oy).
[40] Xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx by bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx odstavcích xxxxx xxxxxxxxxx. X xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx rozumí xxxxxxxxxx dvou nebo xxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx o dani x alkoholu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (1471/1994), xxxxx xxx citován x bodech 5 x 6 xxxxxxxx xx xxxx X Xx x X Xx x xxxxx xxxxx §9 prvního x xxxxxxx pododstavce, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 31.12.2014 x xx tomto xxxx, xx za xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxx xx provozní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx i xxxx balení, xxxxxxxxx x xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx §82 xxx xxxx xxxxxxxxxx zákona x spotřebních daních xxxxxxxxx, co xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx více xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xx xxxxxxx argumentu x xxxxxxxxx či per xxxxxxxxxxxxx jedná x xxxxxxxxxx xxxxx kooperace xxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx účel xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x §82 odst. 1 xx 4 zákona x spotřebních xxxxxx.
[41] Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pátého xxxxxxxx ustanovení při xxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx společná xxxxx xxxxxx nepřevýší 200 000 hl, xxxxxxx na xxxxxxx x xxxx xxxx xx jeden malý xxxxxxxxx xxxxxxx, pak xx nabízí xxxxxx, xxxxx něhož xx xxxxxx fikce xxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx z xxxx a posouvá xxxxxxxxxxxxxx malé xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejího xxxxxxx pásma. Snížená xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xx 10 000 hl xxxxxx 16,00 Kč/hl, xxx 10 000 xx xx 50 000 xx xxxxxx 19,20 Kč/hl, xxx 50 000 xx xx 100 000 xx xxxxxx 22,40 Xx/xx, xxx 100 000 xx xx 150 000 xx xxxxxx 25,60 Xx/xx x nad 150 000 hl xx 200 000 xx xxxxxx 28,80 Xx/xx, xxx xxxxxxx x §85 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxx sazby x xxxxxxx xxxx z xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx o spotřebních xxxxxx i xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 200 000 hl x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx toho, xx právě xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx prvního xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx.
[42] I xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních dává xxxxx racionální xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx vnitřně koherentní x xxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Jestliže xxxxx §85 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx pivovary, xxx by bylo xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx pravidlo bylo xxxxxxxxx obsaženo x xxxxx ustanovení xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx malého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx zprávy k §82 x §85 xxxxxxxx návrhu zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx nevyplývá, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxx malých xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx. Především xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx čl. 4 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx používat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x piva xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovary, xxx potvrdil Soudní xxxx v xxxxxxxx xx věci X Xx a B Xx. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx návrhu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx k jeho §82 xxxx. 5 xxxxxxxxx číslo „XXXXX 31992X0083“, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxxxx xxxx určitá xxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x systému XXXX, xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx §82 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx měl xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxxxxxx, tedy xxxxxx jeho xxxx xxxxx. Jelikož xxxx xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních schváleno xxxxxx zákonodárcem xxxx xxxxx oproti xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx tímto xxxxxxxxxxx xxx transponován xxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx formulačně i xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
[43] Dále xxxxxxxxxx x úvahu výklad xxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx by xx xxxxxxx příslušných ustanovení x přiznání xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x piva xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx malé nezávislé xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx celkový xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx statusu xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §82 xxxx. 1 xx 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxx x xxxxxxx jeho spolupráce x jiným malým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx intenzivně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 200 000 xx. Xxx xxxxxx xxxxxx §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za provedení xxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx, neboť xx xxxxxx xxxxxxxx vymezení xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx větě xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx 4 xxxx. 1 a xxxx. 2 věty xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxx stanovení xxxxxx další xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xx poměrně xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
[44] Xxxxx xxxx si xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx racionální xxxxxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx malým xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx spolupracující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx malé xxxxxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx, aniž xx xxxxx xxxx záměr xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vládnímu xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx §82 xxxx. 5 neobsahuje naprosto xxxxx komentář, x xx xxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx stěžovatelkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xx za xxxxx xxxx nezávislý xxxxxxx xxxxxxxxxx také vlastnicky xxxxxxxxx pivovary xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 200 000 xx x xxxxxxxxxxx xxxx.
[45] Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx. 4 odst. 2 xxxx druhou xxxxxxxx v §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx způsoby interpretace xxxx xxxxx xxxxxx x tímto xxxxxxx x souladu x xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx napětí x xxxxxxxxxxx ustanoveními xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxx v §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx naplnit xxxxx a účel xxxx druhé xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojmu malého xxxxxxxxxxx pivovaru podle xxxx xxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxx spolupracující malé xxxxxxxx, x to xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx právní xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx právní xxxxx xxxxxxx malého nezávislého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxx nezávislých pivovarů xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepřevyšující 200 000 xx nadbytečná, xxxxx xxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pivovaru xxxxx §82 xxxx. 1 xx 4 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxxxxxxxx tento xxxxxx xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xx proto xxxx racionální xxxxx xxx v případech xxxxxxxx právní xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx malých xxxxxxxx, xxxxx lze x přesto xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx společné roční xxxxxx.
[46] Lze xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x §82 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx legislativní xxxxx při transpozici xxxx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, nedává xxxxx xxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx absenci xxxxxxxxxx x důvodové xxxxxx xxxxx veden xxxxxxxxxxxx důvody předkladatele xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx „přeřeknutí“ xxxxxxxxxxx opravit x xxxxxxxx x xxxx, xx jeho xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxxx x §82 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xx shodě s xx. 4 odst. 2 větou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx postavení xxxxxx nezávislého pivovaru xxxxxxxx x §82 xxxx. 1 xx 4 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxx xxxxxx nezávislého xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 200 000 xx, a to xxx ohledu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
[47] V xxxx xxxxxxxxxx věci součet xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Znojemského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx limit, a xxxxx i když xxxx stěžovatelka právně x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiném xxxxxxxx, xxxxxxxxx pivo, xxxxx vyrobila v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx sazbě xxxxxxxxx xxxx x xxxx. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxx x opačnému xxxxxx, tedy posoudil xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxxx xxxxx xx naplněn xxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx v §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x.