Xxxxxx xxxx
X. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx č. 634/1992 Xx., o ochraně xxxxxxxxxxxx. Aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), xxxxx činí xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx opomenutí xxxxx §5a xxxx. 1 x 2 xxxxx zákona, xxxx xxxxxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x §5a odst. 3 xxxxx zákona.
II. Zpoplatnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx. platby na xxxxxxx) x internetovém xxxxxxx (x-xxxxx) xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle §5a xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., o xxxxxxx spotřebitele.
III. Rozhodnutím xxxxxxx koupě xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 634/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx určité zboží xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přímo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx nákupního xxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: č. 3022/2014 Xx. NSS; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.5.2011, Xxxx Sverige (X-122/10), xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx (X-281/12), xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx (X-611/14), xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Hypermarchés (X-562/15), a xx xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx (X-146/16).
Xxx: Xxxxx xxx, x. x. x., xxxxx Xxxxx xxxxxxxx inspekci x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, jak xx provozovatel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) uvádět xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx provozovatel x-xxxxx xxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik podle §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hned xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx „xxxxxx“.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx https://www.sana-store.cz/ xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Žalovaná x xxxx 2020 xxxxxxxx x x-xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx žalobkyně mj. xxxxxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §5x xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx výroku xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx „xx xxx 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxx.xxxx-xxxxx.xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx x způsob xxxxxx, xxxxx spotřebitel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxx“. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xxxx opomenutí xxxxxxxxx x tom, xx xxxx informace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pokutu ve xxxx 250 000 Xx. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ústřednímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx ústředního xxxxxxxxxxxx ze xxx 3.2.2022 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Krajský xxxx xxxxxxx xxxxxx žalobní xxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx platby. Napadené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 21.6.2022, xx. 61 X 7/2022-34, xxxxxx x xxx vrátil žalované x xxxxxxx řízení. Xxxxx krajského xxxxx xxx xxxx o xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx platby xxxxx až xx xxxxxxx zboží do xxxxxxxxx košíku. Xxxx xxxxxx by xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx výběru x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravy a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele.
Žalovaná (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx informovat xxxxxxxxxxxx x ceně xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zákon x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §5x odst. 3 xxxx xxxxx xxxxxxxx za xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx spotřebitele, xxx xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx košíku, xxxxxxx xx konečné xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxx xxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x xxxx dopravy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx sdělit např. xxxx xxxxxxx, není xxxxxx stanoven. Cenu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx váhy xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxx navíc xxxxxxx nezbytné informace x x-xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x-xxxxx xxxxxxxx dopravě x xxxxxx bylo xxxxxx, xx veškerá xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zdarma. Xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační stížnost xxxxxx.
X XXXXXXXXXX:
[7] Podle xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx prodávající xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xx xxxxxxxx xxxx (xxxxx znění na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx), zákon xx xxx potřeba xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxx EU.
[8] Xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je-li x xxxxxxx x xxxxxxxxx odborné péče x podstatně xxxxxxxx xxxx xx způsobilá xxxxxxxxx xxxxxxx ekonomické xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vystaven, xx xxxxxx k výrobku xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx podle §4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx koupě, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x po xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx x xxx. klamavé xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx dopustit žalobkyně. Xxxxxxxx opomenutím xxxxx §5x xxxx. 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opomene xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx spotřebitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §5x odst. 2 xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxxx, xxxxx prodávající podstatné xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx čas.
[9] Xxx xx xxxx prodávající xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dva xxxxx. Prodávající musí (1) opomenout xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zároveň xxx (2) vyvolat xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kvůli xxxx xxxxx xxx. rozhodnutí x xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.
[10] Xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx. xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodů xxxxx xxxxx xxxxxxx volí xxxxx, o xxxxx xxxx xxxxx, vkládají xxx xx xxxxxx x xxxxxx poté xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx dobře xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx (xx celého xxxxxx) xx xxxx lišit, x xx dokonce x rámci xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxx (xxx 40 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že x xxxxxxx kontrolního xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxx. XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nějakou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx 42). Xxxxxx xxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx určité částky xxxxxxxxxxx neplatí xxxx xxxxxxx (xxx 44).
[11] Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x-xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx nabídka xxxxx x x-xxxxx xx xxx. nabídkou xx xxxxx, xxx xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxx XXX.X), x xx xxx. rozhodnutím xxxxxxx koupě může xxx i rozhodnutí xxxxxxxxx e-shopu xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxx nákupního xxxxxx (xxxx XXX.X). Jak Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx právě x xxxxxx dvou částech xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (x xx xxxxxxxx 2005/29/XX) xxxxx xxxxxxxxx, xxx provozovatel x-xxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx např. x xxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xx způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx předtím, než xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx virtuálního xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx ale Xxxxxxxx xxxxxxx soud ukáže, xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx neshromáždila xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, že xx xxxxxxxxx dopustila klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxx III.C).
III.A Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x-xxxxx) xx xxx. nabídkou xx koupi xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx proto xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 3 xxxxxx xxxxxx
[12] Xxxxxx znakem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx je xxxxx x tzv. podstatnými xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdělit podstatné xxxxxxxxx (čl. 7 xxxxxxxx 2005/29/ES pracuje x pojmem xxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx opomenutí xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx podle §5a xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx.
[13] Mezi stěžovatelkou x žalobkyní je xxxx xxx o xx, x jakém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx poukazuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v §5a xxxx. 3 zákona x xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxx xx naopak xx xx, xx xxxxxxx nezbytné informace xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx režim xxx sdělování podstatných xxxxxxxxx x x-xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pak Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx XXX.X).
[14] Xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx směrnice 2005/29/XX (xx xx xxxxxxx) xxxxxxx, xxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxx podstatné, xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx klasifikují. X xxxxx xxxxxxxxx xx xxx na xxxxxxxxx správních xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxx), xxxxx informace xxxx x tom či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxxxx podnikatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, naplňuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xx xxxx. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pozorný a xxxxxxx, srov. k xxxx xxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX x xxxx. xxxxxxxx XXX ze xxx 17.1.2014, xx. 4 Xx 98/2013-88, č. 3022/2014 Sb. XXX, XXXXX XXXXXX, body 35 a 36).
[15] Xxxxxxxx 2005/29/ES x xxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx vůči xxxxxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx xx xxxxx podle §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele (jen xxx xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx xxxxx xx. 7 odst. 5 xxxxxxxx 2005/29/ES xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. x xxxxxxxx xxxxxx předpisy, jejichž xxxxxxxx xxxxxx je x xxxxxxx XX xxxxxxxx – o xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx).
[16] Xxxxxxxx xx xxxxx podle §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně spotřebitele xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx způsobem xxxxxxx xxx použitý xxx obchodního xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxx a xxxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. i) xxxxxxxx 2005/29/XX, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx vhodným xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx spotřebiteli xxxxxxxxxx xxxxx.
[17] Xxxxxx xxxx xxxxxxx výzvu xx koupi xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 2005/29/XX xxxxx, „xx-xx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx učinit xxxxxxxxxx x xxxxxxxx transakci, xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, nebo xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxx takového xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx ze xxx 12.5.2011, Ving Xxxxxxx, X-122/10, bod 33). Xxx definici xxxxx xx xxxxx xxxx nebudou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komunikace, xxxxx xxxxxxxx např. xxx xxxxxxx výzvu x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx stránky.
[18] V xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx v x-xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx ke xxxxx xxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 2005/29/XX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zboží x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx jim možnost xxxxx xxxxxxxx.
[19] X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům nabídku (xxxxx) xx xxxxx, §5x odst. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xx. 7 odst. 4 xxxxxxxx 2005/29/XX) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx považují xx xxxxxxxxx, nejsou-li xxxxxx informace již xxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx sdělit xxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxx xxxxx či svou xxxxxx a totožnost xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) x x). Xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx (xxxxxxxx je xxxxxx x nezkrácené, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx) za určitých xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxx je xxxx. xxxxxxxxxx, že podle §5x xxxx. 3 xxxx. c) xxxxxx x ochraně spotřebitele xx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxxx xxxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxxx jejího výpočtu, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, nebo pokud xxxx xxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx předem, xxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) xxx i xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, plnění x vyřizování reklamací x stížností, xxxxx xx odchylují xx xxxxxxxxx odborné péče (x xxxx xxxx. xxxx xxxx [24] x [25], xxxx. xxx xxxx III.C).
[20] Xxx podnikatele xx xxxx rozdíl mezi xxxxxxxx ke koupi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx nabídku xx xxxxx xx okruh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxx xxxxxxxxx x §5x xxxx. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozsáhlou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx. xxx bod 14 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/ES, xxx xxx xx xxxxxx k opomenutí xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx počet zásadních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, aby xxxx xxxxxx informované xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx). Také Soudní xxxx xxxxxxxxx, xx xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx 2005/29/XX xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx“, xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx xx koupi považují xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx x souvislosti x výzvou xx xxxxx xxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxx 26.10.2016, Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, X-611/14, xxxx 68 x 72).
[21] Teprve xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prodávající xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě, xxxxx xx jinak xxxxxxxx (xxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx x xxxxx XXX.X, právě xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, argumentace stěžovatelky xxxxxxxxx).
[22] Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx nabídky ke xxxxx podle §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxxxx xxx vždy xxxxxx xxxxxx (xxx dále).
[23] X xxxxxxx věci xx xxxxxx způsob, xxxxxx xxxxxxxxx sdělovala xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx dopravy xxxxx x xxxx (poplatku) xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ze dne 2.4.2015, xx. 7 Xx 243/2014-22, XXXXXXXXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx x xxxxxxxx poplatky, xxxx. xx dne 20.2.2015, xx. 7 Xx 152/2014-28, XX XXXXXXXX, xxx prodávající xxxxxxx xxxxxxxx zahrnout xx xxxx zboží x cenu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Podobně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx x nynější xxxx jde o xxxxxxx zboží v x-xxxxx, nikoli např. x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x-xxxxx (proto se xxxx věc podstatně xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xx dne 18.1.2018, xx. 8 As 260/2017-54, endala, kde Xxxxxxxx správní soud xxxxx reklamu, která xxxxxx spotřebitele na xxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx poštovného x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx získat). I xxx xx třeba xxxxxxxx xxxx zmíněných xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx stěžovatelky.
[24] První xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, tj. xxxxxxxxx x ceně xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x ochraně xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, a xxxxxxxx x veškeré xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, skutečnost, xx x xxxx xxxxx xxx účtovány xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2005/29/ES) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx „zjednodušenou“ xxxxx v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx rozumně xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxx ceně, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx a jehož „xxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxx xx sdělení xxxxxxx xxxx).
[25] Xxxxxx druhá xxxx údajně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. informace x xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx §5a odst. 3 písm. c) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx, poplatků x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx různé xxxxxxxx související xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx (typicky právě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx. Informace x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx. i složitější xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx možnosti xxxxxx xxxxx správního xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx je xxx xxxx xxxxxxx xxx §5x xxxx. 3 xxxx. d), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mj. xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[26] Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx různá xxxxxxx. Xxx podnikatel xxx xxxxxxxxxxxxx sdělit xxxxxx, konkrétní xxxxxxxxx xxxx. x xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, xx „něco xxxx potřeba zaplatit“, xxxx být xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Současně xxxxx, xx xxxxxxx informace xxxxxxx v §5a xxxx. 3 xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
[27] Pro přehlednost xx xxx nutné xxxxx, že každou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx koupi, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředku (§5x xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx). Zákon xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx podnikatel x xxxxxxxxxx vůči spotřebitelům xxxxxx xxxxxxxxx, časem xxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předem. Xxxxxx tak některé xxxxxxxxx stačí xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxx. na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „kamenný“ xxxxxx xx x-xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx snadno x rychle xxxxxxxx (xxxx. především xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 30.3.2017, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, X-146/16, xxxx 30 xx 32, x xxxx xxx citovaný xxxxxxxx xx xxxx Xxxx Xxxxxxx, xxx 50 x xxxx.; v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x tištěných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx sděleny xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx).
[28] Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx „omluvit“ xxxxxxx xxxx xxxx. X xxxxxx případ xxx x xxxxxxx věci xxxxx. Xxxxxxx x-xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx podstatných xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 3 (xxxxx x xxxxxxx podobnou xxx, xxxxxxx xx xxxx. xxxxxxx Soudní xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx).
[29] Xxxxxxxxxxxx tedy xxxxxxx (xxx xxx xxxxxxxxx x navíc xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx) xxxxxxxxx xx §5a xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v §5x xxxx. 3 xxxx. c) x x) xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx souvislostí (blíže xxx xxxx. xxxx XXX.X).
[30] Xxxxxxx je xxxxxx doplnit, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele xxxx xxxxxxxxx na povinnostech xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx totiž x nynější xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx „spotřebitelské“ části xxxxxxxxxx xxxxxxxx, především xx §1811 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x dostatečném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx). I když xxxxxxxx zákoník xxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx spotřebitele (a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx), xxxxx zde xxxxx, xx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx o xxxxxxx spotřebitele xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém pravidel, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
XXX.X Rozhodnutí xxxxxxxxxxxx, zda xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx košíku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (e-shopu), xx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx
[31] X xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx x xxxxxx, xx nabídka xxxxx x x-xxxxx xx xxx. nabídkou xx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx přesně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx §5x xxxx. 1 xx prodávající dopustí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx opomenutím či xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx koupě, xxxxx xx xxxxx neučinil. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, co xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Ač se xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jen „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx samotné xxxxxxx xxxxx xx virtuálního xxxxxxxxx xxxxxx.
[32] Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 písm. r) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o tom, xxx, xxx a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx službu xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zda xx xx xxxxxxx xxxx neponechá xxxx xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx, xx již xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx třeba vykládat xx xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX, která x xx. 2 písm. x) xxxxxxx s xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx transakci. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx, jak a xx jakých xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zaplatí xx xxx xxxxxxxx xxxx částečně, xxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx xxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxx uplatní xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, ať xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx jednání.
[33] Právě xxxxxxxx xx. 2 xxxx. k) xxxxxxxx 2005/29/XX x rozhodnutím x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxx 19.12.2013, Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, C-281/12. Xxxxxx xxxx zde xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx – reklamu, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxx. body 14 xx 15 xxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxx, xx text xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxx x „xxxxxxxxxx spotřebitele x xxx, zda, jak x xx jakých xxxxxxxx produkt koupí“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxx produkt zakoupí xx nezakoupí, xxx xxxxxx rozhodnutí, která x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx souvisí, „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchod“ (xxx 36, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 8.2.2017, Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, X-562/15, xxx 33, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx transakci xxxx xxxx. rozhodnutí xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx obchodě namísto xxxxxx).
[34] Soudní dvůr x xxxxx citovaných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx „kamenných“ xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxxxx xx na míru xxxxx xxxxxx. Na xx-xxxx xxxxxxxxxxx jsou xxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx přenositelné. X xxxxxx, xx rozhodnutím x obchodní transakci xx xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx též výkladová xxxxxxx ke xxxxxxxx 2005/29/XX vypracovaná Xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxx 2.4. Pokynů k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx1).
[35] Na výše xxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx ve xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx (xxxxxxxx ze xxx 7.4.2022, xx. 2 Xx 140/2021-53, XxxxXXX, xxx 42). Xxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele (xx 27.12.2015), kdy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxxx xxxxx „již xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ‚xxxxxxxx‘ xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v newsletteru, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxx xx xxx 22.2.2017, xx. 3 Xx 35/2016-41, Mountfield, xxxx XXX.X).
[36] Rozhodnutím xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxxx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX), proto xxxx xxx x xxxxxxxxxx vložit vybrané xxxxx xx virtuálního xxxxxx x x-xxxxx. Xxxxxxxxxx jde x xxxx, xxxxxx spotřebitel xx xxxxxxxx xxxx xxxxx x určité xxxxx a který xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravy, xxxxxxx platby x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x odeslání objednávky. Xxxxxxx zboží xx xxxxxx „xxxxx xxxxxxx“ x rozhodnutím, xxx xxxxxxx zboží xxxxxx, xx xxxxxx (xxx xxxxx citovaný rozsudek xx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx a Xxxxxxxx Xxxxxxxxx).
[37] Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx k xxxxxxx vybraného xxxxx xx xxxxxx v x-xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však musí xxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx „xxxxx“ xxxxxx, ale xx samé hraně xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx budoucna xxxxx xxxx podobné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nikoli xx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.
[38] Xx xxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx XXX.X tak xxxx argumentace xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx „xxxxx“ xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx xxx [10]). X nynější xxxx xxxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx spotřebitele ve xxxxxx xxxxxxxx 2005/29/XX. Xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx korigoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxx otázce, xxxxxxxxx xx, xx xx xxxxxxxx nutné xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vysvětlí v xxxxxxxxxxx xxxxx.
XXX.X Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx klamavého xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
[39] Xxxx xx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dostává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx Xxxxxxxx správní xxxx vysvětlil xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 písm. x) x x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx košíku, xx xx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5a xxxx. 1. V xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ale Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
[40] Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plošné neuvádění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x odst. 3 xxxx. x) x x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxx xxxxxxxx, které xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxx x uvedeném xxxxxxx.
[41] Výrok x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelka jasně x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provedla (xxxxxxxx Somavedic Xxxxx Xxxxx). Naopak x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xx „xx dni 10.7.2020 xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx www.sana-store.cz, xx kterých xxxxxxxxxxx internetový xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb – xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, které spotřebitel xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neplyne, xx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xx xxxxxx, xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx nynější xxx.
[42] Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 20.7.2020 (který xxxxxxx jako stěžejní xxxxxxx pro xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxx e-shopu xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. obchodní xxxxxxxx xx sekce „Xxxxxx x xxxxxxx“. Xx xxxxxx k xxxxxxxxxx x x-xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x kontrolním xxxxxx zařízení Xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx přehled xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxx měl xxxx 48 500 Xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) plyne, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx byly xxxxxxx formy dopravy x xxxxx xxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxx), stejně jako xxxxxxx xxxxxxx platby (xxxxxxxx, toto slovo xxxx x všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx. xxxx bod [47]).
[43] Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ale xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxx §5a xxxx. 3 písm. x) x x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx (xxxx. že xxxx xxxxxxxxx porušila xxxxxxx xxxxxx). Jak Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxx, xxxxx informace x xxxx dopravy xxxxx rozumně stanovit xxxxxx, musí prodávající xxxxxx spotřebiteli xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx k xxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Informace x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxxx prodávající xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
[44] Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx e-shopu xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dopravy x xxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x sekci „Xxxxxx x xxxxxxx“, xxxxxx x obchodních xxxxxxxxxx (xxxx xxxx. xxxxxx záznam xx xxx 20.7.2020).
[45] Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, x bodu 4.1. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx různé xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxx zboží x případné xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx dle xxxxx xxxxxxx“ a x xxxx 4.2. výslovně xxxxxx, xx „xxxxxxxx x kupní cenou xx xxxxxxxx povinen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx jinak, rozumí xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s dodáním xxxxx.“ Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že x xxxx xxxxx xxx účtovány xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx §5x xxxx. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. X rámci xxxxx „Xxxxxx x xxxxxxx“ xxxxx xxxxxx, že x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 3 500 Xx xx xxxxxxx xxxxxx x xx xx xxxxxxx xxxxxxxx neplatí také x xxxxxxx osobního xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. X xxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx neupozornila, xxx souhlasit s xxxxxxxxx, že xx xxxxxx informace xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx „Xxxxxx x doprava“.
[46] Xxxxx x xxx, že xxxxx §5x xxxx. 3 písm. c) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx žalobkyně měla xxxxx všechny informace x ceně dopravy), xxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xx xxxxx. Žalobkyně xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx předem, aby xx mohla xxxxxxxxx xxxxxx spotřebitelům. Xx xx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nereagovala (Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxx xx stačil xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zboží x e-shopu). V xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx systém, xxxxx cenu dopravy xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxx stěžovatelky, x xxxxx xxxx xx správním xxxxx xxxxxxx. Je xxxxxx, xx stěžovatelka si xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přesné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §5a odst. 3 xxxx. x), xx té xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx na §5x xxxx. 1.
[47] Xxxxxxx závěr xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx i x xxxxxx poplatků xx xxxxxx způsob xxxxxx. Xxx x sekci „Xxxxxx a xxxxxxx“, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx platby, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx záznamu x xxxxxxxxxx nákupu xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx Somavedic xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx slovo „xxxxxx“. Xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx informace o xxxxxxxxxx podmínkách, xxxxx xx odchylují od xxxxxxxxx odborné péče (x xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud opakuje, xx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx §5a xxxx. 3 písm. x) zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stěžovatelka xx xxxxxxxxx rozhodnutích xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
[48] Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx „seznam“ xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx stránky x-xxxxx (xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxx shledat xxxxxxxx §5a odst. 3 xxxx. c) x x) zákona x xxxxxxx spotřebitele. Xxxx proto xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podstaty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §5x xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx že xxxxxxxxx xx nejasným xxxxxxxx xxxxxxx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tedy xxx dále třeba xxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxx“ x xxxxxxx zboží xx xxxxxx.
1 Xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx – Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2005/29/XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu (2021/X 526/01), xxxxxxxx x: xxxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx/xxxxx-xxxxxxx/XX/XXX/XXXX/?xxx=XXXXX:52021XX1229(05)&xxx;xxxx=XX [x pokynech xx xxxxxx též xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx bývalého xxxxxxxxx obchodního xxxxx (Xxxxxxxxxxxxxxxxx) xx dne 12.3.2010, XX 2010:8, Xxxxxx Sweden XX x. Volvo Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx].