XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/1533
xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx environmentálního řízení Xxxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (EMAS) xxxxx článku 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx účasti organizací x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (EMAS) a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;761/2001, xxxxxxxxxx Komise 2001/681/ES x&xxxx;2006/193/XX&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx článkem 49 nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 9. května 2022 zaslalo Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX). Rakousko xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Komisi poskytlo xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx žádosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx následujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) s příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009: x) xxxxxxx xxxxxxxxxx vedení; xx) xxxxxxx vedením xxxxxxxxxx; xxx) xxxxxxxx environmentálního xxxxxxxx; xx) zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; vi) stanovení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; vii) organizační xxxxxxxxx (xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx; ix) xxxxxxxx xxxxxx; x) xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx; xx) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx; xii) xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx); xxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro certifikační xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx k odpovědnosti nejvyššího xxxxxx a jeho zapojení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými v částech X.5.1, X.5.2 x&xxxx;X.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v programu ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx organizace nebo xxxxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxx vedení, xxxxxx xx xxx část xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxx organizace“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx v části X.9.3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXXXXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx počáteční xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx audit), xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nepřímé environmentální xxxxxxx a nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx všechny xxxxx xxxxxxxxxx z hlediska XXXX, xxxx by xxx xxxx xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) týkající xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx pouze xxxxxxxx rovnocenná s požadavky xxxxxxxxxxx v příloze X&xxxx;x&xxxx;x&xxxx;xxxxx X.6.1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. Xx xxxxxxxxxx by xxxx xxx uznány xxxxxxxxx tyto části xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „zavedení xxxxxxxxxxxxxxxxx přezkumu“: x) xxxxxx organizačního xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx a určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb x&xxxx;xxxxxxxxx; xxx) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxxxx vazby xx šetření xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; v) xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; xx) prozkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxx xxx) xxxxxx xxxxx přímých x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů a viii) xxxxxxxxx významnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxx systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx politiku x&xxxx;xxxxxxx životního prostředí x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx a definují xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx X.5.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytné materiály xxxx xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx životního prostředí, xxxx xx být xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) týkající xx „xxxxxxxxx dodržování xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx X.6.1.3 x&xxxx;X.4 přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx programu xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx své činnosti xx životní xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx zlepšování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xx xxxxxxxxx každoročního xxxxxx xxxxxxxxxxx odborníky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX, xxxx by xxx xxxx systému ECOPROFIT xxxxxxxx xx „stanovení xxxx a environmentálního xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.10.3 xxxxxxx XX nařízení (ES) x.&xxxx;1221/2009, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx X.1 xxxxxxx II xxxxxxxxx nařízení a v čl. 18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxxxxx xxx XXXXXXXXX xxxxxxxx nejvyšším xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ECOPROFIT, xx xx manažeři xxx XXXXXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx prostředí x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx organizace xx xxxxx úrovních xxxx xxxxxxxx a mohou xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx xxx xxxx systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „organizační xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx a výcviku xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v části X.5.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009, xxxxx X.7.2. přílohy XX xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx X.6 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx organizace na xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx cílech, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xx, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) týkající xx „požadavků xx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 x&xxxx;xxxxxxx A.4.4, X.6.2.1 x&xxxx;X.7.5 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(11) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xx systém XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx plánováním x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, neměla xx xxx xxxx programu XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.6.1 a 6.2 xxxxxxx XX nařízení (ES) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xx xxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) nezabývá, nebo xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx připraveností xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a reakcí xx xx, xxxxxx xx xxx část xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx se „připravenosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx ně“ xxxxxx jako rovnocenná x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými x&xxxx;xxxxx X.8.2 přílohy XX xxxxxxxx (ES) č. 1221/2009. |
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že nezávislý xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx systému XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) týkající xx „xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ uznána xx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx v čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxx. b) x&xxxx;x), xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;2 písm. x), xxxxxx&xxxx;9, částech X.9.2 a A.10.2 přílohy XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) nevyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektech xxxx xxxxxxxxx indikátorech xxxxx xxxxxxx externě, xxxxxx xx být xxxx xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx (xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.7.4 x&xxxx;X.7 xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx ověřování xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) neprovádí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla xx xxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „požadavků na xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx pro certifikační xxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;5 x&xxxx;xxxxxxxx 6, 7 x&xxxx;18 xx 27 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxxxx části xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny v příloze xxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 („xxxxxxxxx XXXX“).
Článek 2
Jakékoli změny xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xx nejméně xxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
V Bruselu xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;342, 22.12.2009, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
||||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx posouzení souladu x&xxxx;xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx ověřovatelem, xx xxxxx se vztahuje xxx 13 tohoto xxxxxxxxx.