XXXXXXXXX ROZHODNUTÍ XXXXXX (XX) 2023/1533
xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxx 2023
x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX) xxxxx článku 45 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x.&xxxx;1221/2009
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
s ohledem xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009 xx dne 25.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;761/2001, xxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;2001/681/XX x&xxxx;2006/193/XX&xxxx;(1), a zejména xx xx.&xxxx;45 odst. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s výborem xxxxxxxx článkem 49 nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxx 9.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;45 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 Komisi písemnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX). Xxxxxxxx následně xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(2) |
Xx xxxxxxx žádosti Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx následujících částí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx řízení XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009: x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; ii) xxxxxxx xxxxxxx organizace; xxx) xxxxxxxx environmentálního xxxxxxxx; xx) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx; xx) xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx programu xxx xxxxxxxxx neustálého xxxxxxxxxx; xxx) organizační xxxxxxxxx (úkoly x&xxxx;xxxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxx a výcvik xxxxxxxxxxx; xxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx; ix) provozní xxxxxx; x) připravenost xx mimořádné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx; xx) xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx opatření; xii) xxxxxxxxxx (xxxxxxx a externí); xxxx) požadavky xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xx část programu XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „xxxxxxx nejvyššího xxxxxx“ měla xxx xxxxxx xxxx rovnocenná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.5.1, X.5.2 a B.2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vedení, xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „přezkumu xxxxxxx organizace“ xxxxxx xxxx rovnocenná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx A.9.3 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009. |
|
(5) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx ECOPROFIT xxxx xxxxxx environmentální xxxxxxx xxxxxx a analyzovány x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx audit), xxx program dostatečně xxxxxxxxxxxx nepřímé xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prvky xxxxxxxxxx z hlediska EMAS, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx se „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I a v části X.6.1 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) č. 1221/2009. Xx xxxxxxxxxx by xxxx být uznány xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“: i) xxxxxx organizačního xxxxxxxx; xx) identifikace xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb a očekávání; xxx) xxxxxx příslušných xxxxxxxxx vyplývajících z právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx prostředí; xx) xxxxxxxxx zpětné xxxxx xx šetření předchozích xxxxxxxx; v) určování x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx; xx) xxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxx, xxxxxxx a postupů. Xxxxx vii) xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxxxxxxx významnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxx systému ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a zveřejňuje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx a definují xxxxx xxx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, měla xx xxx xxxx systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s požadavky xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.5.2 přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(7) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, aby organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx dodržují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx se „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným x&xxxx;xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 a v částech X.6.1.3 x&xxxx;X.4 xxxxxxx XX nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(8) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodnost, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX xx účelem xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výkonnosti organizace xx xxxxxxxxx každoročního xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx systému XXXXXXXXX, xxxx xx xxx xxxx systému ECOPROFIT xxxxxxxx xx „stanovení xxxx a environmentálního programu xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.10.3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009, x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;x&xxxx;xxxxx X.1 přílohy II xxxxxxxxx nařízení x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;7 písm. x) uvedeného nařízení. |
|
(9) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xx xxxxxxx xxx ECOPROFIT xxxxxxxx nejvyšším vedením x&xxxx;xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx systému ECOPROFIT, xx xx manažeři xxx ECOPROFIT účastní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx účastnit xxxxxxx, xxxx xx xxx část xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „organizační struktury x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.5.3 xxxxxxx II xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;1221/2009, xxxxx X.7.2. přílohy XX xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx X.6 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx podávaná x&xxxx;xxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX o vlivu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x&xxxx;xxxxxx přijatých opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx významnosti xxxxxxxxxxxxxxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xx, xxxxxx by xxx xxxx systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) týkající xx „xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s požadavky stanovenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 a částech A.4.4, X.6.2.1 a A.7.5 přílohy XX nařízení (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(11) |
Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx by xxx část xxxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „provozního xxxxxx“ xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stanovenými v části X.6.1 a 6.2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(12) |
Xxxxxxxx k tomu, že xx xxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx události x&xxxx;xxxxxx xx ně, neměla xx být část xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx xx mimořádné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx“ xxxxxx jako xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx X.8.2 přílohy II xxxxxxxx (ES) č. 1221/2009. |
|
(13) |
Vzhledem x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxxx xxxxxxxx organizace xx xxxxxxx prostředí xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, neměla by xxx xxxx systému XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx xx „interního xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xx xxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 1 xxxx. x) x&xxxx;x), xx.&xxxx;6 odst. 2 xxxx. x), xxxxxx&xxxx;9, částech X.9.2 a A.10.2 xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx III xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(14) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že program XXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxxxx, xxx společnosti zveřejňovaly xxxxxxxxx o environmentálních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx systémů externě, xxxxxx by být xxxx xxxxxxxx ECOPROFIT (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxx se „xxxxxxxxxx (xxxxxxx a externí)“ xxxxxx xx rovnocennou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X.7.4 x&xxxx;X.7 xxxxxxx XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx IV xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
|
(15) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že ověřování xxxxxxxxxx systému XXXXXXXXXX (ÖXXXXXXXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neměla xx xxx část xxxxxxx XXXXXXXXX (ÖKOPROFIT) týkající xx „xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx certifikační xxxxxx“ uznána xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;4 odst. 5 a článcích 6, 7 x&xxxx;18 xx 27 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx uznává části xxxxxxx Ecoprofit, které xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1221/2009 („xxxxxxxxx EMAS“).
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxx xxxxx systému Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
X&xxxx;Xxxxxxx dne 24. července 2023.
Xx Komisi
předsedkyně
Ursula XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;342, 22.12.2009, x.&xxxx;1.
XXXXXXX
|
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||||
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxxx |
||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
||||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
|
X |
|||
(1) Toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx interní xxxxxxx xxx identifikaci, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx s právními xxxxxxxx. Neodkazuje xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx provedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxx 13 xxxxxx xxxxxxxxx.