Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2023/1444

xx dne 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,

kterým xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx o fungování Evropské xxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Evropské unie (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného xxxxxxxx,

xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx důvodům:

1.   POSTUP

1.1.   Zahájení

(1)

Dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“) xx základě xxxxxx&xxxx;5 základního xxxxxxxx. Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení“).

(2)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx X.X.X. (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Podnět xxxxxxxxx xxxxxx o dumpingu x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx dostatečným xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dovozu

(3)

Podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx antidumpingového xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 odst. 4 xxxx. x) základního nařízení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5)

X&xxxx;xxxxxx uvedených xxxx v oddíle 4.3.1 xx Komise xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx účely analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Analýza xxxxx získaných x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx během prvních xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx (xx. xx xxxxxxxx 2022 xx xxxxxx 2023) xxxxxx o 2 % xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx měsíci xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx během xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx.

1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx

(6)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx tak xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx žadatele, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx známo, xx xx jich xxxxxxxx xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx.

(7)

Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Komisí a/nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx

(8)

Xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx A.Ş (xxxx xxx „Özkan Xxxxx“), xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Fincantieri“) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, společnosti Xxxxxxxxx s.r.l. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“).

(9)

Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx mimo xxxx tvrdily, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx, xxxxx není důvěrná, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smysluplné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(10)

Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, od xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získal. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx žadatel poskytl xxxxx příloh, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých xxxxx. Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxxxx xxxxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxxx důvěrnou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na obhajobu. Xxxx tvrzení xxxx xxxxx zamítnuto.

(11)

Jak xxxxxxx xxxxx, xxx společnost Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul X.X. (xxxx xxx „Laminorul“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, který xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Laminorul xx xxxxx úpadku převzala xxxx společnost, která xxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx neměly xxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx do údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, protože xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx proto xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx.

(12)

Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx v posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxx xx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx xx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xx analýzy. Komise x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období v tomto xxxxxxxx uvedla xxxxxxxx xxxx údajů společnosti Xxxxxxxxx na xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(13)

Xxxxxxx vláda a společnost Öxxxx Xxxxx předložily xxxxxxxxxx k několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xx xxxx mohla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(14)

X&xxxx;xxxx souvislosti Xxxxxx xxxxxxxxxx znění čl. 5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx podnět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx objemu xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx tohoto dovozu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, podnět xxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx, příčinné xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxx 4, 5 a 7).

1.5.   Výběr vzorku

(16)

V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx řízení Komise xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

Výběr xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(17)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů v Unii Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx oznámila, xx xxxxxxxxx zpřístupní pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Z těchto xxxx xxxxxxx poskytla odpověď xx dotazník xxxxx xxxxxxxxxx Laminados Losal, X.X.X. (xxxxxxx). Druhý xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx s.p.l., (dále xxx „Xxxxxx“), jehož xxxxx xx výrobě x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, se během xxxxxxx nepřihlásil. Komise xx xxxx neuchýlila x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx údaje xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx odhadla xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx ve 147. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx dovozců

(18)

Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xx spojení, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.

(19)

Xxx xxxxx dovozce, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxx rozhodla, xx xxxxx xxxxxx není xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX

(20)

Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zda xx výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx vybrat, požádala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxxx Čínské xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx kontaktovalo případné xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx souhlasil rovněž xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx

(22)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Turecku, xxx poskytli informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx požádala zastoupení Xxxxxxx xxx Evropské xxxx, xxx xxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxxxxx případné další xxxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xx xxxxx mít xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxx informace poskytl xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxx rozhodla, že xxxxx vzorku není xxxxx.

1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx

(24)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx xxx „čínská vláda“) xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx neobdržela. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Evropské unii x&xxxx;xxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xx-xxxx&xxxx;(3) xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(26)

Xxxxxx xx xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné k předběžnému xxxxxxxx dumpingu, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx na místě xxxxx xxxxxx&xxxx;16 základního xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto společností:

Výrobce x&xxxx;Xxxx

Xxxxxxxxx Losal S.A.U., Xxxxxxx, Španělsko

Uživatel

Fincantieri S.p.A, Xxxxxxxxxx a Terst, Itálie

Vyvážející xxxxxxx v Turecku

Özkan Demir Çxxxx Sanayi X.Ş, Xxxxğx/İxxxx, Xxxxxxx

(27)

Xxxxxxxx k rozšíření xxxxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx čínského xxxxxxxxxxxx výrobce:

Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx., XXX

1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx

(28)

Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se xxxxxx xxxxxx xx 1. října 2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „období šetření“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx období“).

2.   VÝROBEK, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXX, DOTČENÝ XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX

2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx

(29)

Xxxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx jen „xxxxxxxxxx xxxxxx profily“). Hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx výletních xxxx, trajektů, vojenských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx stavbě xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx týká xxxxx xxxxxxxxxxxx množství (xxxx jen „xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx“).

2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

(30)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobek, xxxxx xx předmětem šetření x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek

(31)

Šetření xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xxxxxxx výrobek xxx xxxxxx xx Xxxx,

xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;Xxxxxxx x

xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

(32)

Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxx obdobnými xxxxxxx xx xxxxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení.

2.4.   Tvrzení xxxxxxxx xx definice xxxxxxx

(33)

Xx xxxxxx k definici xxxxxxx nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX

3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx

3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení

(34)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti x&xxxx;Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považovala Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(35)

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Xxxxxx získala xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx navíc xxxxxx xxxxx dotazník.

(36)

Navíc Komise x&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx sdělily svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx xxx zveřejnění xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytly podpůrné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx vlády nebyla xxxxxxxx xxxxx odpověď xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx následně xxxxxxx xxxxx informovala, xx xxx účely xxxxxx existence podstatných xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky.

(37)

V bodě 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné důkazy xx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxxx. Komise xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země x&xxxx;xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(38)

Xxx 24. ledna 2023 xxxxxxxxxxx Komise poznámkou (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx hodnoty. Xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím výrobcem xxxxxxxxx výrobku xx xxxxxx v ČLR, poskytla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx poznámce xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx, jako jsou xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxxxxxx plochých profilů. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx referenčních xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd.

(39)

Dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx analýze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxx Xxxxxx druhou xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxxxxx xxxxxx o relevantních zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, konkrétně xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, aby xx x&xxxx;xxxx vyjádřily, x&xxxx;xxxxxxxx připomínky xx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx.

(40)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx poznámce xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 3.4 níže.

3.1.2.   Běžná hodnota

(41)

V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedeno, xx „xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx zakládá xx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“.

(42)

Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx, že „xxxxx xx […] zjistí, xx xxxx vhodné xxxxxx domácí ceny x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxxxxx v této zemi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx x), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odrážejících xxxxxxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx a přiměřenou částku xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“.

(43)

Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, Komise x&xxxx;xxxxx šetření xxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx a vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx.

3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxx

(44)

X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(4) Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(45)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistila, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(5). Xxxxxx především xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxx hlavní surovinou xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx míra vlastnictví xx strany xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx nařízení (6), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx a nákladů prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Komise xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxxxxx xx finančních xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx na trh xxxxx xxxxxx vliv. Xxxxxx plánování v ČLR xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx aby byly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tržními xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx xxxx Xxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkreslení, zejména xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx přidělují xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Xx xxxxxxx xxxxx zjistila Xxxxxx zkreslení mzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), jakož i narušení xxxxxxxxxx trhů ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx kapitálu x&xxxx;XXX&xxxx;(11).

(46)

Xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx x&xxxx;XXX Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Komise xxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v podnětu a v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v hospodářství XXX xxx xxxxx xxxxxxx na ochranu xxxxxxx&xxxx;(12) (dále jen „xxxxxx“), který vychází x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx analýza xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných zásahů xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx trhu v příslušném xxxxxxx včetně hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx prováděných v tomto xxxxxx xxxx důkazní xxxxx xxxx doplnila xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(47)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx je značně xxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jiných veřejných xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx správy x&xxxx;xxxx, a vzhledem x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx čínského xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(48)

Xxxxxxxxx podnět xxxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plánovacích xxxxxxxxx – jako xx 13. a 14. pětiletý xxxx – xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx různé xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prvků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkreslení xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) první až xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. S odkazem xx xxxxxxxxx šetření Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx:

Xxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxx při plnění xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vytyčeným Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Číny a neodrážejí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx trhu. Xxx vysoké míře xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxx xx 13. xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx státem xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx dokonce x&xxxx;xxxxxxxxx výrobcům xxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, je xxx xx značné míře xxxxxxxxx xxxxxxx působícími xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a politického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zásadní xxxxxxx čínské xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx takový xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xx vyplývají, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dokládá současný xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelářském odvětví xxxx státem xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx největších světových xxxxxxx oceli se xxxx xxxxx do xxxx kategorie, díky xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx s ocelí xxxxxxxxxx xxxxx. V důsledku xxxx xxxxxxx v ocelářském xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavidel x&xxxx;xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, k významným státním xxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx. Ve 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx vládou. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých profilů xx vyrábí pro xxxxxxx xxxxxx ocelových xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xx strategické xxx xxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx je státem xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxx nejdůležitější xxxxxxxx v Číně, konkrétně Xxxxx Xxxxx Shipbuilding Xxxxxxxxxxx a China Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Corporation, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxx Státní xxxx xxx kontrolu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státu (dále xxx „SASAC“), x&xxxx;xxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxxx opatření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxx xxxxxxxx systém xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastněných xxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx totiž musí xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské podmínky x&xxxx;xxxxxx xxxxxx projektu.

Jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx trhu dochází x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx státu, xxxxx xxxxx k narušení xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx v čínských xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx.

(50)

Xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podporující xxxx xxxxxxxxxxx stávající xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – včetně xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx žadatel – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního nařízení xx danou xxx.

(51)

Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx pododvětví xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xxxxxx vlády xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, nebylo xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vlastnictví.

(52)

Šetření xxxx xxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Angang Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) a China Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xx „Xxxxx“), xxxx xxx plně xx vlastnictví státu, xxxx x&xxxx;xxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx, xxxx například Xxxxx Xxxxx Special Steel Xxxxx Xx., Xxx., Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Jingye Group Xx. Xxx., xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Hebei Xxxxx Special Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx&xxxx;(13)., mezi xxx xxxx xxxx „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx doby x&xxxx;xxxxxx“&xxxx;(14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. xxxxx vlastní x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Nanjing XXXXX&xxxx;(15). V případě xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Group Xx. Ltd. byly xxx vedením zástupce xxxxxxxxx stranického výboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxx XXX&xxxx;(16).

(53)

Xxxxx toho xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se staly xxxxxx i v soukromých xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Komunistická xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, vliv xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxx kontrolou x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, vezmeme-li x&xxxx;xxxxx, jak xxxxxx xxxx státní x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX vzájemně xxxxxxxxx.

(54)

Xx xxx pozorovat x&xxxx;xx úrovni Xxxxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx článku 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx XXXX „řídí xxxxxxxx xxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx“ x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i příslušných xxxxxxxxx oddělení odpovědných xx xxxxxx odvětví“ (18) .

(55)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví xxxxx podléhají politickému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Nejnovější xxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxxx xx odvětví xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx vláda xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zasahovat xx xxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Příkladem xxxx xx xxxxx xxxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a informačních technologií xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx k dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a výraznému xxxxxxxx úrovně modernizace xxxxxxxxxxxx řetězce (19), xxxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxxx surovin, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxxxxx vedoucího xxxxxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx“ a bude „xxxxxxxxxx skupinu předních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx postavením x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx cílům xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx využití xxxxxxxxx xxxxx a do konce 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx konkrétně x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx je předmětem xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxx-xxxx x&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxx své 14. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a související xxxxxxxxxx výrobu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(22).

(56)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxx lze pozorovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx provinciích, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, která xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx organizací, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxx meziregionálních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jedné xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx úrovně, tří xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx“ a „dále xxxxxxxxxx recyklační a oběhové xxxxxx ocelového xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(23) . Xxxx státu xxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx obcí, například x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx v provincii Che-pej xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, xxxxx něhož xxxx xxxxx obecní xxxxxxxx xx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobky x&xxxx;xxxxxxx“, například xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx skupin Xxxxxxxx (Xxxxxxxx, Xxxxxxxx) x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxx District, „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx je x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům úvěry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx přejít xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx […] xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xxxxx „novým xxxxxxxxx xxxx výrobními podniky x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 xxxxxx XXX, xxxx. 500&xxxx;000 XXX, x&xxxx;xxxxx šampionům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx] 300&xxxx;000 RMB, xxxx. 100&xxxx;000 RMB“ (24).

(57)

Podobně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského průmyslu x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, xxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx velkých xxxxxxxxxxxxxxxx základen xxxxxx xxxxx v An-jangu, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Xxx-xxxxx, Šang-čchiou, Xxx-xxxxx atd. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx základen xx xxxx do roku 2025 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx kapacita xxxxxx surové xxxxx xxx hranicí 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25)

(58)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx čínská xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. b) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vlastněným xxxxxxxx Jiangsu Huaneng, xxxxxxxx společností xx 100&xxxx;% xxxxxxxxxx podnikem Xxxxxxx, což xx xxxxxx xxxxxx spadající xxx xxxxxxxx komisi XXXXX&xxxx;(27), a podepsala xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prohloubit spolupráci x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx China, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(28). Xx, že xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zveřejněného xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: „Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx vedení xxxxxxx užší x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx spárovanými xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx vzájemné podpory x&xxxx;xxxxxxxx propagace xxxx xxxxxxxxx ve výhody x&xxxx;xxxxxxx rozvoje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxx. Společně xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx éry xxxxxx xxxxxxxx, nového pokroku x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“&xxxx;(29) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.&xxxx;(30)

(59)

Xxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, zavedeny xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx ovlivňují trh xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx oceli xxxxxxxx.

(60)

Xxxxxxxxx průmysl xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). To xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx dokumenty xx zaměřením xx xxxx, které xxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx a obecní xxxxxx. Xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxxxxxxx a modernizaci, xxxxx x&xxxx;xxx optimalizaci x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Xxxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx surovin, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxxx xxxxxx ekonomiky“ a „klíčové xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výhodu Xxxx“ x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx metod, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx koncentrace xxxxxxx) xxxx digitální xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33).

(61)

Xxxxx xxxxxxxxx surovinou používanou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření, xx železná xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx uvedena xx 14. xxxxxxxxx plánu xxxxxxx odvětví xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx plánuje „xxxxxxxxxx xxxxxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rudy […], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx politiku, podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxxxx s cílem snížit xxxxxxxx tuhého xxxxxxxxx xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx xx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxxx: „subvence xxxx na xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx a vláda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subvence xx xxxxx.“&xxxx;(35) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx hospodářské subjekty x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx hlavních xxxxxxx používaných k výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxxx brání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(62)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx týkajícího xx úpadku x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxx 45. xxxx xxxxxxxxxx xxxx neovlivňovalo výrobce xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření.

(63)

Odvětví xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Nebyly předloženy xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (při xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx), xxx nepřímo (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx systém x&xxxx;XXX)&xxxx;(36).

(64)

Xx stávajícím xxxxxxx xxxxx navíc xxxxxxxxx xxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx uvedeno xx 45. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx systému xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) šesté xxxxxxx základního nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx závažně ovlivňují xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx.

(65)

Xxxxxx konečně xxxxxxxxx, že k výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xx xxxxxxxxx široká xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxx uzavírají xxxxxxx o jejich xxxxxxxxx, xxxx, xxxxx platí (x&xxxx;xxxxx jsou zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením, jež xxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx alokaci kapitálu. Xxxxx podléhají systému xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx státní xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx.

(66)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, financování, xxxxxxxx xxxx xxx.), xxxxxxx xx tvorbu xxxxxx xxx xxxx vliv xxxxxxxx xxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX zprávy. Xxxxxx státu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapitálu, xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx určitý xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx vyprodukován x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady výrobních xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkreslením. Totéž xxxxx o vstupu použitém x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxx.

(67)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Co., Xxx. xxxx xx xxxx xxxxxx xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 tvrdila, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx se neměla xxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxx údajná xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, a teprve xxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx názoru společnosti xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx.

(68)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Komise xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx nasvědčující tomu, xx v důsledku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxx a náklady, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx. Xxxxxx v této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. e) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informovány x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které Xxxxxx hodlá použít xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zahájení a nakonec xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx dospěla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx podstatných xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx Longteng. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx v konečné xxxx šetření, xxxxxxxxxx xxxxxxxx šetření Xxxxxx xxxx xxxxxxx ve 44. xx 67. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mají možnost xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx.

3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx země

Obecné xxxxxxxx

(69)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;XXX. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx s hrubým xxxxxxxx důchodem na xxxxxxxxx, který je xxxxx databáze Světové xxxxx&xxxx;(37) xxxxxxx jako x&xxxx;XXX,

xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem šetření, x&xxxx;xxxx xxxx,

xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx sociální x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany.

(70)

Jak je xxxxxxxxxx x&xxxx;38. a 39. xxxx odůvodnění, Xxxxxx xxxxxxxxxx dvě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 a druhou poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 3. dubna 2023. Xxxx xxxxxxxx popisovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a zabývaly xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a k příslušným xxxxxxx. Xx druhé xxxxxxxx o výrobních faktorech Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx záměru xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní xxxx Turecko, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a základního xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

(71)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise Turecko x&xxxx;Xxxxx jako xxxx, xxxxx Světová banka xxxxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx kategorie zemí x&xxxx;„xxxxxxx středními příjmy“ xx xxxxxxx hrubého xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx známo, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. K zemím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(72)

Xx xxxxx poznámce Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx., x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx Xxxxxxxx: xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. K zemím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx

(73)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx jako xxxx, kde se xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření, xxxxxx, xx. x&xxxx;Xxxxx a Turecka, xx xxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxx, zejména pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(74)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx jediné xxxxxxxxxxx, která xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx JSC „Omutninsk Xxxxxxxxxxxxx Plant“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje této xxxxxxxxxxx.

(75)

Xxxxx toho byly xxxxx z ruských dovozních xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2022, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx.

(77)

Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ten xxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 ztrátová, x&xxxx;xxxxx nemohla xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx proto Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s obdobím xxxxxxx. Tito výrobci xxxx uvedeni xxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx xxxxxx profily“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, xxx xxxxxxx ostatní xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx orgány xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(78)

X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx domnívala, xx Xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. ve xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, že někteří x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx u čtyř x&xxxx;xxxx výrobců xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxx výkazy, a proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, správní a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xxxx xxxxx prodejní, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx Xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx surovin (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxxxxx.

(80)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx výrobců xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxx společnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx finanční údaje xx rok 2022 (xx. xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) použít xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx rozpětí xxxxxxxx xxxxx jedním x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, že společnosti Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, xx xx s tak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(81)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx a režijních xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozpětí pro xxxxxxx výroby oceli, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zboží (dále xxx „COGS“) a uplatněné xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činily 10,98 %. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady činil 8,8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, protože xx byly jediné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíly xx xxxxxxxxxxx vysoké, xxx spíše xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx typu xxxxxxx. Xxxxx toho xxxx xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s procentními podíly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se ocelářského xxxxxxxx, jako například x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) a ocel s organickým xxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx.

(82)

Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx připomínky xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údaje, proto Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální xxxxxxx

(83)

Xxxx, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx vhodnou reprezentativní xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, nebylo nutné xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx poslední xxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx

(84)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Turecko xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx základního nařízení, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx použité xx stanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(85)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx jsou suroviny, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(86)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx surovin, databázi Xxxxxx Trade Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Bulletin (41). Xxxx Xxxxxx uvedla, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) a energii (43) xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nákladů xx xxxx&xxxx;(44) použije xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informace o nezkreslených xxxxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx poznámce.

(88)

Společnost Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx tvrdila, xx dovozní ceny xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx hmotnosti xxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměr xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Co., Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Xxxxxx rozhodla xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro světový xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx odrážejí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx.

(89)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. rovněž xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx) nelze xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. identifikovala další xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(90)

Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx xx Thajska, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, jelikož xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx reprezentativní xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedávných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli xxxxxxxxxx xx například xxxxxxxxx kol (45), plochých xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx nebo xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx zjistila, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx XXX, dovážela během xxxxxx šetření dostatečně xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxx Malajsie. Xx xxxxx základě Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxx xxxxxxx běžné xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxx xx tyto xxxxxx založené na xxxxxx xx Malajsie.

(91)

Ve xxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxx aktualizovala seznam xxxxxxxxx faktorů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxx předložených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx dotazník.

(92)

Společnost Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd. x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že objem xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx a objem xxxxxx xxxxxx z Turecka xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxxx, xx každá z těchto xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx dopravu.

(93)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx objemů xxxxxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxx absolutního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nedosahovaly stejné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx surovin xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx objemy těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxx poznámce Xxxxxx také xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxx faktorů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxx informace, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx na celkových xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx položky xxxxxxxx xxxxxxxx pod „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx zjištěných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxxxxx zemi.

Nezkreslené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx hodnoty

Výrobní xxxxxxx

(95)

X&xxxx;xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx xx místě xxxx xx účelem určení xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) základního xxxxxxxx xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxx

Xxx XX

Xxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx hodlá použít

Nezkreslená xxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxx

252100

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxxx

0,243 XXX/xx

Xxxxxxx xxxx

260111

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

0,83 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx železná xxxx

260112

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

1,28 XXX/xx

Xxxx

270111

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

1,53 XXX/xx

Xxxx/xxxxxxxx xxxx

270400

xxxxx x&xxxx;XXX pro Turecko

3,35 XXX/xx

Xxxxxxxx uhlík

280300

údaje x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

10,08 XXX/xx

Xxxxx xxxxxxxx

284910

xxxxx z GTA xxx Xxxxxxx

8,67 RMB/kg

Feromangan

720211

údaje z GTA xxx Turecko

10,68 RMB/kg

Ferosilicium

720221

údaje x&xxxx;XXX xxx Turecko

15,86 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720230

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

11,76 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720241

XX-XXX-0005

8,97 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxx

720270

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

160,64 XXX/xx

Xxxxxxxxx

720291

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

43,32 RMB/kg

Ferovanad

720292

údaje z GTA xxx Xxxxxxx

190,12 XXX/xx

Xxxxxxxx

720293

xxxxx x&xxxx;XXX pro Turecko

176,27 XXX/xx

Xxxxxxxxxxxxx

720299

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

19,24 RMB/kg

Ocelový xxxx

720410

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

2,15 XXX/xx

Xxxxxx

760110

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxx

19,67 XXX/xx

Xxxxx

280421

xxxxx x&xxxx;XXX xxx Xxxxxxx

7,30 XXX/x3

Xxxxx

280430

xxxxx x&xxxx;XXX pro Xxxxxxxx

5,85 XXX/x3

Xxxxxx

280440

xxxxx z GTA pro Xxxxxxxx

2,46 XXX/x3

Xxxxxxx xx xxxx

Xxxx vody xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům městským xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

8,25 XXX/x3

Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx statistický úřad (xx xxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobním sektoru)

37,03 XXX/xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – xxxx elektřiny xxx průmyslové xxxxxxxxx

0,60 XXX/xXx

Xxxxx xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx – cena xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2,75 XXX/x3

3.1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(96)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx váženou xxxxxxxxx xxxx dovozu xx Turecka x&xxxx;xxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx xxxxxxxxx použila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v publikaci Xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxxxx cena x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx stanovena xxxx vážený xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx všech xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ČLR x&xxxx;xx xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx v oddíle 3.3.1 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx podstatných zkreslení xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, Komise xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx dovozu xx reprezentativní xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx zůstal xxxxxxxxxxxxxxx.

(97)

X&xxxx;xxxxxxxxx počtu surovin xx Komise odchýlila xx xxxx popsané xxxxxxxx.

(98)

Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;88. bodě odůvodnění, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets).

(99)

Jak xx xxxxxxx v 90. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx založené xx dovozu xx Xxxxxxxx, s vyloučením xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX.

(100)

Xxx Xxxxxx dospěla k nezkresleným xxxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, které vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodávkách xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxx uplatnila xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxx xx to, xx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx opodstatněně xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx při dodání xx závodu xxxxxxxxxxx.

(101)

X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zanedbatelný xxxxx (xxxxxxxx xxxxx 3,3&xxxx;%) xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx vysvětleno v 94. xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx

(102)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxx stanovila referenční xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodinových xxxxxxx xxxxx za xxx 2020 pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Výroba základních xxxx“ x&xxxx;xxxxx NACE 24 xxxxx xxxxxxxxxxx XXXX Rev. 2. Xxxx hodnoty xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx indexu domácích xxxxxxxxxxxxxxxx cen (52), xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx

(103)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx elektřiny x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx úřadem (53) xx xxxxxx xx xxxxxxxx 2021 do xxxxxx 2022 xxx XXX.

Xxxx

(104)

Xxxxxx xxxxxxx sazbu xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx Metropolitan Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, odvádění x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xx základě těchto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx platné pro xxxx odvětví a jako xxxxxxxxxx hodnota se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx období xxxxxxx bez DPH (54).

(105)

Pokud xxx o vodu, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx xx xxxx v Izmiru, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx náklady na xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx. xxxxx srovnávat x&xxxx;xxxxxxx na vodu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.

(106)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v regionu, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxx Çelik Sanayi, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dobře xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx. Xxxxxx tudíž xxxx xxxxxxx zamítla.

Náklady xx xxxxxxx režii, xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx

(107)

Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx „zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx xxxx xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(109)

Xxx xxxxxxxx nezkreslené x&xxxx;xxxxxxxxx částky pro xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx z finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, zjištěných x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx.

3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

(110)

Xx xxxxxxx xxxx uvedeného Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(111)

Xx xxxx Komise xxxxxx nezkreslené výrobní xxxxxxx. Xxxxxx uplatnila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícím xxxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dálku. Xxxxxxx xxxxxxx vynásobila Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx zjištěnými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(112)

Xx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx režii. Náklady xx výrobní režii, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o náklady na xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené xx 101. xxxx xxxxxxxxxx a následně vyjádřeny xxxx podíl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx.

(113)

Xxxxxxx Xxxxxx připočetla xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx, které xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a použity xx xxxxxxxxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxx (xx. správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98 % x&xxxx;xxxx xxxxx 8,8 %).

(114)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx typu xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx.

3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(115)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx Xxxx xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vývoz do Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního nařízení.

3.1.5.   Srovnání

(117)

Komise xxxxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.

(118)

Xxx, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx a srovnatelnost xxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a nakládku, xxxxxxx xx cla, xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx bankovní poplatky.

3.1.6.   Dumpingové xxxxxxx

(119)

Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx typu xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku.

(120)

V tomto xxxxxxx xxxx úroveň xxxxxxxxxx vysoká, protože xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx. xxxxxxx, že x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx úrovni xxxx xx xxxxxx spolupracující xxxxxxxxxxx.

(121)

Xx tomto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx z ceny XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx takto:

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx společnosti

14,7 &xxxx;%

3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota

(122)

Komise nejprve x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx je celkový xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxx xxxxx celkový xxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx reprezentativní.

(123)

Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx výrobku prodávané xx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx prodávanými na xxxxx do Xxxx.

(124)

Xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx trhu, který xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vývoz xx Xxxx, prověřovala, xxx xx objem xxxx xxxxxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, když xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx alespoň 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx shodného xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx výrobku xx vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx tohoto xxxx výrobku xx xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(125)

Xxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, zda xxx xxxxx xxxxxxx běžné xxxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(126)

Xxxxx hodnota xx xxxxxxxx xx skutečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx bez ohledu xx xx, zda xxxxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx prodeje typu xxxxxxx prodávaného xx xxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům xxxx xxxx náklady přesahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% celkového objemu xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxx x

x)

xxxxxx průměrná xxxxxxxx cena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx.

(127)

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku během xxxxxx xxxxxxx.

(128)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx cena xxxxxxxxxxxx typů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx, xxxxx:

x)

xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx typu; xxxx

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx náklady.

(129)

Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx vyplynulo, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená xxxxxxxx prodejní xxxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx.

(130)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx prodej xxx xxxxxxx ziskový, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx xxxxxxx během xxxxxx šetření (126. x&xxxx;127. bod xxxxxxxxxx), xxxx xxxx vážený xxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx (128. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxx ziskového xxxxxxx.

(131)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx 1) xxx xxxxxxx neziskový xxxx 2) nebyl xxxxx nebo byl xxxxxxxxxxxx, a pokud nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx žádné konkrétní xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 a 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(132)

Xxxxx hodnota xxxx xxxxxxxxxx xxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci během xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx:

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícímu xxxxxxx xxxxx období šetření x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx v běžném obchodním xxxxx; x

x)

xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem xxx xxxxxxx xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(133)

X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx xxxx neprodávají v reprezentativním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx typů xxxxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx trhu xxxxxxxxxxx vůbec, xxxx xxxxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxxxxxxx, režijní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xx domácím xxxx.

3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx cena

(134)

Vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxx xxxx xxxxxxx cena xxxxx, která xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx zaplacena xx xxxxxxx výrobek prodaný xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx

(136)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx.

(137)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, upravila Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Byly xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx výdajů na xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx.

(138)

Xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx zjistila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx faktury x&xxxx;xx xxxxx smlouvy, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx objednávky xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxx zjištění xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxx, Xxxxxx vzala xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx pokles xxxx xxxx&xxxx;(55)). Xx xxxxx, Xxxxxx zvážila xxxxxxxx tureckého xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, s jejichž xxxxxxxx xxxx věcné podmínky xxxxxxx vypořádány x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx v den xxxxxxxxx faktury, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx&xxxx;(56), xxx v případě xxxxxxx xx xxxxx. Komise xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx směnný xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.

3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(139)

X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 x&xxxx;12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx průměrnou běžnou xxxxxxx každého typu xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou xxxxxxxxx vývozní xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx dotčeného xxxxxxx.

(140)

Xx xxxxxxx xxxx xxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxx dumpingové rozpětí xxxxxxxxx xxxx procento xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx 13,6 %.

(141)

Úroveň xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx xx jednalo x&xxxx;xxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx toho považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx jako na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti.

(142)

Prozatímní xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Unie xxxx proclením činí:

Společnost

Prozatímní xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX

4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx

(143)

Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx obdobný xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx 2020 tři xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxx výrobci. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(144)

Xxxxxx nemohla xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxx na trhu Xxxx (dva výrobci x&xxxx;Xxxx, jeden vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny). Xxxxxxxxxx xxxxxx informací xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zpětný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx danou společnost. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx poskytla x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smysluplných informací, xxx xxxxx pochopit xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu xxxxxxxxxx. Xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx smysluplných xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx stranám xxxxxxxx získat xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(145)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxx na přibližně [15&xxxx;000–18&xxxx;000] xxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Unii xx základě všech xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatelem, xxxxxx xxxxxxx v podnětu x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;17. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx představoval [75–85] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

(146)

Xxxxxx xxxxxxxxx spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxx xx Xxxx. Xxxxxxxx odhadu xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx.

(147)

Xxx je rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. a 12. xxxx odůvodnění, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Unii xxx xxxxxxx: Xxxxx (xxxxxxx), Olifer x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx nespolupracovala a společnost Xxxxxxxxx požádala x&xxxx;xxxx 2019 o prohlášení konkurzu. Xxxxxx xxxxxxx společností Xxxxxx a Laminorul v Unii xxxxx posuzovaného období xxxxx xxxxxxxxx z odhadu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Společnost Xxxxxxxxx prodávala hlavičkové xxxxxx profily x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx prodeje xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx odvětvím Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 a v období xxxxxxx, byl veškerý xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx výrobku, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx za to, xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25 % xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx xxxxxxx. Komise xx domnívala, že xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Objemy xxxxxxx xxxxxxxx byly získány x&xxxx;xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx.

(148)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v tunách)

2019

2020

2021

Období šetření

Celková xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx

[70&xxxx;000 –75 000 ]

[42&xxxx;000 –46 000 ]

[44&xxxx;000 –48&xxxx;000 ]

[47&xxxx;000 –51&xxxx;000 ]

Xxxxx (2019&xxxx;= 100)

100

60

63

68

Zdroj:

Podnět, xxxxxxx žadatele na xxxxxxxx, spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(149)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx snížila o 32 %. Xx xxxxxxxxxx výrazném xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 se časově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, x&xxxx;xxx jej x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx“, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 29. xxxx odůvodnění, se xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxxx především x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidel. Jedním x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19 xxxx zpomalení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx luxusních xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx významný dopad. Xxxxxx se spotřeba xx roku 2020 xxxxxxx, xxxxx zdaleka xxxxxxxxxx úrovně před xxxxxxxx.

4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx z dotčených xxxx

4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

(150)

Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(151)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxx xxxxx zanedbatelný xx xxxxxx čl. 5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx činil [4,0–6,0] %, xxxxxxxxxx [53,0–58,0] %.

(152)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Přesněji řečeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochými xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx normy x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxx pro zamýšlené xxxxxxx xxxxxxx. Hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxxxxx xx všech zdrojů xx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx prodejních kanálů x&xxxx;xxxxxxxx kategoriím xxxxxxxxx. Xxxxxxx lodí xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové ploché xxxxxxx ke stejnému xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku (xxxx. šířka, délka, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(153)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxx z Číny a Turecka xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx

(154)

Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx údajů spolupracujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobců xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx než xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dovážené xxxxxxx xxxx KN xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s rozměry, xxxxx nespadají xx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx.

(155)

Xxxxx dovozu xx xxxx byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 146. xxxx xxxxxxxxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxx a celkového xxxxxx xx třetích xxxx xx Unie. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxx, xxx xxxxxxxx xx základě xxxxx Eurostatu. Xxx xxxxxx, xxxxx část xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vysvětlenými x&xxxx;xxxxxx X.1.1.1 xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx v letech 2019 x&xxxx;2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx ve Spojeném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx, xx xxxx 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx 75&xxxx;% xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. Xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx považovala Xxxxxx xxxx předpoklady xx xxxxxxxxx odhad xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx šetření.

(156)

Dovoz xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX

[1&xxxx;200 –1&xxxx;600 ]

[800 –1&xxxx;200 ]

[2&xxxx;800 –3 200 ]

[2 000 –2&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

68

204

151

Objem xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx

[37&xxxx;000 –41 000 ]

[23&xxxx;000 –27 000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

[24&xxxx;000 –28&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

65

66

67

Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx

[38&xxxx;200 –42 600 ]

[23&xxxx;800 –28 200 ]

[26 800 –31&xxxx;200 ]

[26&xxxx;000 –30 400 ]

Xxxxx

100

65

71

70

Xxxxx ČLR xx xxxx (x&xxxx;%)

[1,1 –3,1 ]

[1,4 –3,4 ]

[6,0 –8,0 ]

[4,0 –6,0 ]

Index

100

113

324

223

Podíl Xxxxxxx na xxxx (x&xxxx;%)

[53,0 –58,0 ]

[57,0 –62,0 ]

[55,0 –60,0 ]

[53,0 –58,0 ]

Index

100

107

104

99

Xxxxx xxxxxxxxx zemí xx xxxx (v %)

[54,1 –61,1 ]

[58,4 –65,4 ]

[61,0 –68,0 ]

[57,0 –64,0 ]

Index

100

107

112

104

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx

(157)

Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření snížil x&xxxx;30&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Zároveň se xxxxxx podíl xx xxxx xxxxxx x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxxxx shodoval s poklesem xxxxxxxx Unie x&xxxx;32&xxxx;% xx xxxxxxx období, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx klesající xxxxxxxx dokázaly xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, xx dokonce xxx xxxxxx, bylo xxxx xxxxxxx xxxxxx xx trhu xx xxxx xxxxxxxxx účastníků xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxxx xxxxxx šetření se xxxxx xxxxxxxxx zemí xx trhu xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx zůstal xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx byl xxxxxx xxxxx na xxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx pokles xxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xx značné xxxx xxxxxxxx s výrazným xxxxxxxx prodeje žadatele xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx k dispozici, však xxxxxxxxxxx, xx by xxxxx nárůst xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx šetření.

4.3.3.   Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx

(158)

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujících vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(159)

Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Xxxxxxx xxxx (v EUR xx xxxx)

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

XXX

[800 –900 ]

[800 –900 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1 000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

95

108

133

Xxxxxxx

[700 –800 ]

[700 –800 ]

[850 –1&xxxx;000 ]

[1 000 –1&xxxx;200 ]

Xxxxx

100

92

119

139

Zdroj:

Spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx

(160)

Xxxxxxx xxxx se x&xxxx;xxxxxxx Xxxx zvýšily x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Turecka x&xxxx;39&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx surovin x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Ukrajině. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;46&xxxx;%.

(161)

Xxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:

1)

xxxxxxxx průměrných xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx pro odběratele, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, na xxxx Xxxx, upravených xx xxxxxx cen xx xxxxxx; x

2)

xxxxxxxxxxxxxx vážených xxxxxxxxxx xxx jednotlivých xxxx xxxxxxx z dovozu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx účtovaných xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx trhu Unie, xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxx CIF (xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx.

(162)

Xxxxxxxx cen bylo xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx výši 6,5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Číny a 11,1 % x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx.

(163)

Xxxxxx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxx stlačení xxx. Xxx ukazuje xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxx během celého xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx zabráněno xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx zejména xxxxxxxx xxxxxx pod xxxxx xx výši 21,7&xxxx;% u Číny x&xxxx;30,0&xxxx;% x&xxxx;Xxxxxxx.

4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

4.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx

(164)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářské ukazatele, xxxxx ovlivňovaly xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx období.

(165)

Pro xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými ukazateli xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a ověřených xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx se týkaly xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 147. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, z nichž x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstali xxxxx xxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx Xxxxxx posuzovala xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx. Oba xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii představoval x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 75 % celkové xxxxxx v Unii.

(166)

Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou: xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(167)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele

4.4.2.1.   Výroba, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx

(168)

Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, výrobní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 5

Výroba, xxxxxxx kapacita a využití xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Objem xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –30&xxxx;000 ]

[12&xxxx;500 –15&xxxx;500 ]

[13&xxxx;500 –17&xxxx;000 ]

[15&xxxx;000 –18&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

51

56

60

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[65&xxxx;000 –85&xxxx;000 ]

[48&xxxx;000 –63&xxxx;000 ]

[39&xxxx;000 –52 000 ]

[39&xxxx;000 –52&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

74

61

61

Xxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[33 –39 ]

[22 –27 ]

[30 –36 ]

[32 –38 ]

Xxxxx

100

69

91

98

Zdroj:

Podnět x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(169)

Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil. Částečně xx xxxx způsobeno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zbývajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx stále xxxxxxx xxxxxxxxxxx objemu výroby x&xxxx;xxxx 2019. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx je rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v průběhu xxxxxxxx xxx.

(170)

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Xxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% snížila, x&xxxx;xx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 způsobeném xxxxxxxx spotřeby a souvisejícího xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx společností xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxx více xxxxxxx.&xxxx;(59)

4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx

(171)

Xxxxx xxxxxxx a podíl xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Objem prodeje x&xxxx;xxxxx na xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx prodeje xx xxxx Xxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[25&xxxx;000 –29&xxxx;000 ]

[11 000 –15&xxxx;000 ]

[12&xxxx;000 –16 000 ]

[15&xxxx;000 –19&xxxx;000 ]

Index

100

47

51

62

Podíl xx xxxx (x&xxxx;%)

[35 –40 ]

[27 –32 ]

[28 –33 ]

[32 –37 ]

Xxxxx

100

77

82

91

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx žadatele na xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a Eurostat

(172)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx poklesl, xxxxx xx xx období xxxxxxx xxxxxxxx zotavil. Xx xxxxxxx období xx podíl výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxx o něco xxxx xxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxx pohledu xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx společnosti, xxxxxx x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx získaly xxxxxx podíl xx xxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx pandemie XXXXX-19, xxx je xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx dříve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xx zřejmé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx ukazují, xx podíl Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx na trhu xx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx ztraceného podílu xx xxxx zpět, xxxxxxxxx však úrovně xxxx rokem 2020.

4.4.2.3.   Růst

(173)

Jak xx xxxxxxxxxx xx 169. x&xxxx;170. xxxx xxxxxxxxxx, objem výroby x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k vyšším xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx až xx období šetření xxxxx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxx na trhu xx xx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxx, xxxxx zůstaly xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx růst.

4.4.2.4.   Zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

(174)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx zaměstnanců

[250 –300 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

[130 –160 ]

Xxxxx

100

53

54

52

Xxxxxxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxxx)

[100 –110 ]

[95 –105 ]

[103 –113 ]

[115 –125 ]

Xxxxx

100

97

103

115

Xxxxx:

Xxxxxx, ověřené xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx van Xxxx  ()

(175)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx a spotřeba xx xxxx Unie x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx klesla x&xxxx;48&xxxx;%. Xx xxxx způsobeno xxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, xxx zaměstnanost xx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx v roce 2020 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62). Xxxxx pokles xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx u spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx.

(176)

Xxxxxxxx se produktivita xx xxxx 2019 xx období xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx skutečností, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx v roce 2019 propustila xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2019 (a v menší xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2020) xxxxx xxxxx. Produktivita xxxx zbývajících xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxx na zvýšení xxxxxxx xxxxx na xxxxx tunu vyrobených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů.

4.4.2.5.   Velikost xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu

(177)

Všechna xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx dopad xxxxxxx skutečných dumpingových xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx.

(178)

Xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx účinků případného xxxxxxxxxx dumpingu.

4.4.3.   Mikroekonomické xxxxxxxxx

4.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx ovlivňující ceny

(179)

Průměrné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx v Unii (x&xxxx;XXX xx tunu)

[850 –950 ]

[850 –950 ]

[1&xxxx;000 –1&xxxx;150 ]

[1&xxxx;200 –1&xxxx;400 ]

Xxxxx

100

100

118

146

Xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx (x&xxxx;XXX za xxxx)

[950 –1 050 ]

[950 –1&xxxx;050 ]

[1 100 –1&xxxx;250 ]

[1&xxxx;300 –1&xxxx;500 ]

Xxxxx

100

100

121

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx žadatele

(180)

Průměrné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o něco xxxx, x&xxxx;xx o 41 %. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byly prodejní xxxx xxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. To znamená, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx zvýšené xxxxxxx xxxxxxx.

(181)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxx xx rámcových xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx stanovily xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (od xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx měsíců), xxxx xxxxxxxx z kotací x&xxxx;xxxxxxxxx xxx. Spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxx xxxxx projednávání xxxxx xxxx poskytování xxxxxxxx nabídek možnost xxxxxx prodejní ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx a energie. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xx však xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozsahu, neboť xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx. Xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.4 xxxx.

4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce

(182)

Průměrné xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxxxx náklady xxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[48&xxxx;000 –53&xxxx;000 ]

[45&xxxx;000 –50 000 ]

[45&xxxx;000 –50&xxxx;000 ]

[53&xxxx;000 –58&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

94

94

112

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx žadatele

(183)

Průměrné xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx zvýšily x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx zaměstnanců, xxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

4.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx

(184)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx šetření

Konečný stav xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 –2 500 ]

[1&xxxx;600 –2&xxxx;100 ]

[2&xxxx;000 –2&xxxx;500 ]

[2&xxxx;300 –2&xxxx;800 ]

Xxxxx

100

82

104

117

Konečný xxxx xxxxx vyjádřený jako xxxxxxxx výroby

[11 –14 ]

[14 –17 ]

[15 –18 ]

[16 –19 ]

Xxxxx

100

129

136

141

Xxxxx:

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx

(185)

Xxxxxx xx nejdříve x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;18&xxxx;% a poté xx xx zbytek xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx úrovně o 17 % xxxxx než v roce 2019. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 16 xx 19 % xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx měla xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx.

4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(186)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 11

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení (x&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)

[(–11 )–(–7 )]

[(–10,5 )–(–6,5 )]

[(–10 )–(–6 )]

[(–6 )–(–3 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-94

-91

-46

Xxxxxxx xxx (x&xxxx;XXX)

[700&xxxx;000 – 800&xxxx;000 ]

[(–&xxxx;700&xxxx;000 ) – (–&xxxx;600&xxxx;000 )]

[(–1&xxxx;700&xxxx;000 ) – (–1 400 000 )]

[25&xxxx;000 – 30 000 ]

Xxxxx

100

-84

-&xxxx;208

4

Xxxxxxxxx (x&xxxx;XXX)

[1&xxxx;000&xxxx;000 – 1 200 000 ]

[1 250 000 – 1&xxxx;450&xxxx;000 ]

[600&xxxx;000 – 700 000 ]

[650&xxxx;000 – 750&xxxx;000 ]

Xxxxx

100

122

60

64

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (x&xxxx;%)

[(–51 )–(–46 )]

[(–28 )–(–23 )]

[(–26 )–(–21 )]

[(–18 )–(–13 )]

Xxxxx

-&xxxx;100

-53

-51

-35

Zdroj:

Ověřené xxxxx žadatele

(187)

Komise stanovila xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxx xxxx před xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxx prodeje. Spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xx celé xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx v porovnání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx snížil, xxxx xx značné xxxx způsobena jeho xxxxxxxx schopností, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyjednávat x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx své xxxx xxxxxxxx nákladům na xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Avšak xxxxxxxx k přetrvávajícímu xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxx během xxxxxxxxxxxx období dokonce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx tak xxxxxx xxxxx na xxxx, xx spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nepodařilo xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx odběratele všechny xxxxxxx.

(188)

Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx financovat xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zdrojů. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx šetření xxxx rostl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx ukazatelem xxxx zhoršující xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(189)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx svých výrobních xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxxxxxxx provádět xx xxxxx xxxxxxxxx procesu, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxx externím xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx a zkracují dodací xxxxx. Xxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, zůstala xx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx své xxxxxxxxx.

(190)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx získat kapitál xxxx ovlivněna jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ztráty x&xxxx;xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx k financování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxx

(191)

Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx utrpělo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx újmu. Trvale xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx toto období xxxxxxxxxx významnému objemu xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx ceny nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Jak je xxxxxxx v oddíle 4.3.3, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byly výrazně xxxxxxxxx a stlačené xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(192)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 převýšil xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx prodeje v Unii xx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx úroveň 70&xxxx;% xxxxxx xxxxxx z roku 2019. Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx počáteční xxxxxx x&xxxx;53&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx xx xx úroveň xxxxx 62&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019.

(193)

Xxxxxxxx xx xxxxxxx prodejní ceny xxx xxx výrobní xxxxxxx Unie, tak xxx obě xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx trvale zvyšovat xxxx cenovou úroveň xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozdíl xxxx xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx z obou xxxxxxxxx zemí xx xxxxxxxx. Xxxx v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšily o 46 %, xxxxxxx dovozní ceny x&xxxx;XXX se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% a z Turecka o 39 %. Xx xxxx za xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxx dovozu z obou xxxxxxxxx zemí na xxxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxx podíl xx trhu ve xxxxxxxx dotčených zemí. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx je xxxxxxxxxx xx 157. xxxx xxxxxxxxxx, zvýšení xxxxxx xx trhu xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s dočasným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx konkrétního xxxxxxxxx.

(194)

Xxxxx všechny ukazatele xxxx vykazovaly během xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx kapacita x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx výrazně xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ukazatele x&xxxx;xxxx 2020 vyvíjely xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx xx 149., 160., 170. a 172. xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx míry zotavit, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmy vykazovaly xx xxxx 2020 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxx hluboko xxx úrovní před xxxxx 2020. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx objem dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxx nižší xxx xxxxxxx náklady výrobního xxxxxxx Unie, a vysoký xxxxx tohoto xxxxxx xx trhu, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(195)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx snížily x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx návratnost investic xxxxxxx záporná. Peněžní xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx drasticky xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se blížil xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(196)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx období xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx prodeje xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;176. xxxx odůvodnění), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx.

(197)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, hospodářské xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx a návratnost xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, provádět xxxxxxxx xxxxxxxxx a opatřit xx kapitál, xxx xxxxxxx jeho xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(198)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx skutečností xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX

(199)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx újmu. X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxx souběžně x&xxxx;xxx xxxxxxxxx i jinými xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx újma, kterou xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx z dotčených xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích xxxx, xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx a údajná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

(200)

Xxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx vyžaduje xx.&xxxx;3 odst. 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dumpingového dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx na xxxx

(201)

Xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 30 %. Xxxxx pokles, jak xx vysvětleno x&xxxx;157. xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxxx s podobným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx XXXXX-19 a následným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx a souvisejících xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 192. xx 193. xxxx xxxxxxxxxx, zjištěný xxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxxx 2020 xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx stejném xxxxxx.

(202)

X&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Číně. Xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 xx 2021 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx letech, xx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxx xxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx podíl nedosáhl xxxxxx xxxx rokem 2020. Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx zvýšil x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 na [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx šetření, xx. x&xxxx;4&xxxx;%, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx stejném xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí x&xxxx;xxxxxx účinek

(203)

Kromě xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nižší xxx xxxx výrobního xxxxxxx Unie. Ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxx ceny, xxx xxxxxxxx pokrylo xxxxxxx xxxx surovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, rostly x&xxxx;xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Unie x&xxxx;xxxxxxxx xx nižší xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx byla xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx období.

(204)

Cenový tlak xxxxxxxx xxxxxx dovozem x&xxxx;Xxxx i z Turecka xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx prodeje, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx v období xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx 2020 na 62&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019, xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx zvýšila xxxxxxxx Xxxx (která x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 68&xxxx;% xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;xxxxx z dotčených xxxx (xx 70 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx negativní xxxxx vykázaly xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx. Přestože xx xxxxxxxxxx investic xxxxx posuzovaného období xxxxxxxx, zůstala po xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, zatímco peněžní xxx se v období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 % úrovně x&xxxx;xxxx 2019.

5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(205)

Zhoršení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s významnou přítomností xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx se trhem xxx zvýšený podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx nízkými průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx z poklesu xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx v roce 2020, xxxxxxx, nedokázalo xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx náklady, a to x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx dumpingového xxxxxx dotčeného výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxx způsobil xxxxxxxxxx xxx.

(206)

Xxxxxxxx k výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise předběžně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx smyslu čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx měla xxxxxx xxx na xxxxx, tak na xxxx.

5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx

5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí

(207)

Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka 12

Xxxxx xx třetích xxxx

Xxxx

2019

2020

2021

Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[2&xxxx;000 – 2&xxxx;400 ]

[2&xxxx;800 – 3&xxxx;200 ]

[1 000 – 1&xxxx;400 ]

[1&xxxx;700 – 2&xxxx;100 ]

Xxxxx

100

140

51

84

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,0 ]

[5,0 –7,0 ]

[1,5 –3,5 ]

[2,5 –4,5 ]

Průměrná xxxx

[700 – 800 ]

[650 – 750 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

93

110

167

Xxxx xxxxx xxxx

Xxxxx (x&xxxx;xxxxxx)

[0 –10 ]

[300 – 600 ]

[200 – 500 ]

[100 – 400 ]

Xxxxx

100

11 295

8&xxxx;086

6&xxxx;324

Podíl xx xxxx (v %)

[0,0 –0,5 ]

[1,0 –1,5 ]

[0,5 –1,0 ]

[0,3 –0,8 ]

Xxxxxxxx xxxx

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;200 ]

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;200 ]

[700 – 850 ]

[1&xxxx;100 – 1&xxxx;300 ]

Xxxxx

100

101

73

104

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx

Xxxxx (v tunách)

[2 000 – 2&xxxx;400 ]

[3 100 – 3&xxxx;800 ]

[1 200 – 1&xxxx;900 ]

[1&xxxx;800 – 2 500 ]

Index

100

162

66

97

Xxxxx xx xxxx (x&xxxx;%)

[2,0 –4,5 ]

[6,0 –8,5 ]

[2,0 –4,5 ]

[2,8 –5,3 ]

Xxxxxxxx xxxx

[700 – 800 ]

[700 – 800 ]

[800 – 950 ]

[1&xxxx;150 – 1&xxxx;350 ]

Xxxxx

100

100

109

165

Xxxxx:

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx dotazník, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxxxxxx

(208)

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, ze xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx dovážely xxxxxxxx objemy hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, bylo Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Hlavičkové xxxxxx profily xxxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxx představovaly xxxxxxx, xxxxx xxx předmětem xxxxxxx, pouze xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xx Xxxxxxxx království, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 200 mm x&xxxx;xxxx, xx roku 2020 x&xxxx;xxxxx 180&xxxx;xx x&xxxx;xxxx a v současné xxxx xxxx x&xxxx;xxxxx 160 mm x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Xxx je xxxxxxxxxx xx 154. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, zahrnují xxxxxxx velikosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů, xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx informací xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx zaznamenaného Xxxxxxxxxx, xxxxx xx týkala xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(209)

Xxx xx xxxxxxx xx 157. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx úroveň x&xxxx;16&xxxx;% xxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (a vyváží xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx nevyužívá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.

(210)

Xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxxxx souběžnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx prodejům xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí x&xxxx;xxxxxxx xx cenám xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx období xxxxxxx.

(211)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx dovozu xx nízké ceny x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí Komise xxxxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx z jiných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost mezi xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie

(212)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx takto:

Tabulka č. 13

Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii

2019

2020

2021

Období xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx (v tunách)

[1 700 – 2 100 ]

[1 600 – 2&xxxx;000 ]

[800 – 1&xxxx;000 ]

[300 – 500 ]

Index

100

93

46

17

Xxxxxxxx cena (x&xxxx;XXX/x)

[800 – 900 ]

[700 – 800 ]

[1&xxxx;200 – 1&xxxx;350 ]

0  (*1)

Xxxxx

100

94

161

0  (*1)

Zdroj:

Eurostat, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx u žadatele

(213)

Vývoz výrobního xxxxxxx Unie xx xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx tohoto xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx zejména tureckého xxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx.

(214)

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx část xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, přičemž x&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx snížil xx [3–1] %. Ačkoli xxxx pokles xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přispět x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxx tvrdila xxxxx Turecka xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx k vysokému podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxxx s prodejem xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a újmou, xxxxxx utrpělo výrobní xxxxxxx Unie.

5.2.3.   Pandemie XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx spotřeba

(215)

Vláda Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx a Fincantieri xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx poukázaly xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx XXXXX-19 a souběžný xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxx ji xxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 2, spotřeba xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;149. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx působící újmu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx již v roce 2019, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 začala mít xxxxx xx xx xxxx 2020. Xxxxx xx pandemie COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx spíše za xxxxxxxxxx xxxxxx než xx příčinu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

(216)

Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx xxxxxxx

(217)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, ovlivnilo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(218)

Xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 8, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx dokázalo xx xxxx 2021 do xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] XXX xx [1&xxxx;200–1&xxxx;400] EUR. Tento xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 24&xxxx;% xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx energie xxxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx výrobní odvětví Xxxx nebylo schopno xxxxxx xxx prodejní xxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx.

(219)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 163., 180. x&xxxx;181. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx ziskového xxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx trend xxx pozorován xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ceny se xxxxxx shoduje s nárůstem xxxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxx xx významné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx situace.

(220)

Komise xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx cen xxxxxxx nemůže xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx.

5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

(221)

Xxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností, že x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů pro xxxx projekt x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx jejich dohledatelnost. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxx 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxxx výhodu, xxxxxx měla xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xxxxx velikostí.

(222)

Komise xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx výrobců xxxx nakupovat xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Özkan takové xxxxxx nepředložila. Naopak, xxxxxxxxxxxxxx uživatel i dovozce, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx dodávek a nespoléhat xx pouze na xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx velikosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx a že xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx.

(223)

Xxxxx toho xxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nabídku velikostí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx poukázala na xxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx „xx xxxxxxxx vyrábět xxxxx do nominální xxxxx 180&xxxx;xx“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xxxxxx ziskům xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(224)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx rozměrů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, že „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilu xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xx xx svědčilo x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přínos, xxx xx xx přispěla x&xxxx;xxxxxxx xxxx.

(225)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx, xxx oslabila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx týkající xx xxxxxxxx souvislosti

(226)

Mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx výrazné x&xxxx;xxxx 2020, xxxx se xxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx ztrátové x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxx rokem 2020. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xx zvýšeným xxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na trhu, xxxxx xx uskutečňoval xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx méně xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 5.1 xxxx.

(227)

Xxxxxx rozlišila x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx známých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx cen energie x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx výroby, prodejní xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx.

(228)

Xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxx xxxx k závěru, xx xxxxxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx ostatní xxxxxxxx, jednotlivě ani xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx.

6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXX

(229)

Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxx nižší xxx dumpingové rozpětí xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx.

6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx

(230)

Xxxx by xxxx odstraněna, pokud xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx cenu xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení.

(231)

V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x základního xxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx i míru xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za běžných xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být nižší xxx 6&xxxx;%.

(232)

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Žadatel xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 7,4 %, a to xx xxxxxxx zisku xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, že xxxx xxxx produktové xxxx se xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx dražší, xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx specializované xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozpětí bylo xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 písm. c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na 6 %.

(233)

Na xxxxxxx toho se xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx [1&xxxx;300] – [1 600] XXX xx jednu xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx uplatnění výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 6&xxxx;% na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx během xxxxxx xxxxxxx.

(234)

Xxxxxx rozpětí újmy xxxx Xxxxxx určila xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s cenovým xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xx xxxx Unie spolupracujícím xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx procento xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXX.

(235)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx společnosti“ je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dumpingové xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. bod xxxxxxxxxx pro XXX x&xxxx;141. bod odůvodnění xxx Xxxxxxx).

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;%)

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (v %)

ČLR

Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7

21,7

Xxxxxxx ostatní společnosti

14,7

21,7

Turecko

Türkiye Öxxxx Demir Çelik Xxxxxx X.Ş

13,6

30,0

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6

30,0

6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxx

(236)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx stanoveno xxx, jak je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx.

14,7

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

14,7

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6

Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx

13,6

7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE

(237)

Poté, co xx Komise rozhodla xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx navzdory xxxxxxxx, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx závěr, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxx Unie xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx účastníků, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, dovozců a uživatelů.

7.1.   Zájem xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx

(238)

X&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zaměstnávají [130–160] xxxxxxxxxx a sídlí xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx v Rumunsku. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx počet přímých xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxx 2019 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx počtu xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(239)

Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx výrobnímu xxxxxxx Unie byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Uložení opatření xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnilo xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx očekávat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tím xx se xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx budoucí xxxxxxxxx.

(240)

Xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx k další xxxxxx podílu xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ziskovosti, xxxxx byla již x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx uzavírání xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx by byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

(241)

Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx na dovoz xxxxxxxxxxxx plochých profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení

(242)

Během xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx poskytl xxxxxxxx na dotazník, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zůstaly xxxxxxx, xxxxxx popisné xxxxx odpovědi, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příliš xxxxxxxxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Dovozce xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxx Baglietto se xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingovým xxxxxxxxx, xxxxx tvrdila, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx na trhu Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx monopolní xxxxxxx.

(243)

Xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník. Xxxxxxx xxxxxxx uživatele xxxx xxxxxx neúplná xx xx, xxx xxxxx xxx v rámci xxxxxxx přijata, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Fincantieri xxxx xxxxxxx a ověřena xx xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx uživatelů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(244)

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xx prakticky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, xxxxx xxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Za xxxxx xxxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx kapacitu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx celého xxxxxxx xxxxxx lodí. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se zpožděním x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, což xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kromě xxxxxxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxx spolehliví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx.

(245)

Xxxxx xxxxxxx a uživatele xxxxxx turecká xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Unie. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxx výrobků z oceli, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx chrání xxxxxxx odvětví Xxxx xxx dostatečně.

(246)

Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx se strany xxxxxxx xxxxxx nedostatku xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx účinkem xxxxxxx antidumpingových opatření xxxx nikdy xxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxx dovoz xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx odstranit účinky xxxxxxxx působícího xxxx, xxxxx xxxxxxxx obchod, x&xxxx;xxxxxxx tak xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, že výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx mohli xx trhu Xxxx xxxxxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů.

(247)

Kromě xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx xx dovozci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx absorbovat zvýšení xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Baglietto xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

(248)

X&xxxx;xxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyplynulo, xx xxxxxxx náklady na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx nebyly xx xxxx uživatelů. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% celkových xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v období xxxxxxx. Xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx zvýšených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx značné xxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx velmi xxxxxxx.

(249)

Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, x&xxxx;xxxxxxx, že by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx by xx xx úkor xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xx xxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx své investiční xxxxxxxxx a zaměří se xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(250)

Xx těchto xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx stali xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx všech xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Xxxx a Turecka. Aby xxxxxxx k závislosti xx xxxxxx xxxxx od xxxxx omezeného xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx i nadále xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dodávek, včetně xxxxxx dodávek v rámci Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, které by xxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx hospodářskou xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, by xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx dodávek, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(251)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx.

(252)

Xxx xx xxxxxxx xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, vláda Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxx výrobkům x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Ochranná xxxxxxxx xxxx xxxx dočasná x&xxxx;xxxx xxxx důvod x&xxxx;xxx než xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Proto bylo xxxx tvrzení xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto.

7.3.   Závěr xxxxxxx xxxxx Xxxx

(253)

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx v zájmu Unie.

8.   PROZATÍMNÍ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

(254)

Xx xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření x&xxxx;xxxxx Xxxx, by měla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež zabrání xxxx, aby dumpingový xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx další xxxx.

(255)

Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx xx měla xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření podle xxxxxxxx xxxxxxx cla, xxxxx stanoví xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx porovnala xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 229. xx 236. xxx xxxxxxxxxx xxxx). Xxxx xxx xxxx stanovena xxx, xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx z hodnot xxxxxxxxxxxx rozpětí a rozpětí xxxx.

(256)

Xx základě xxxx xxxxxxxxx skutečností xx xxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd.

14,7 &xxxx;%

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7  %

Turecko

Türkiye Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx A.Ş

13,6  %

Všechny xxxxxxx společnosti

13,6 &xxxx;%

(257)

Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx by se xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx vztahovat xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx šetření nespolupracovali, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, kteří v období xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx do Unie.

9.   INFORMOVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX FÁZI XXXXXXX

(258)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o plánovaném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Tato xxxxxxxxx byla rovněž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX TRADE. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx pracovní dny xx xx, aby xxxxxxxxxx připomínky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx sděleny.

(259)

Turecký xxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxx, xx xxxxx domácího xxxxxxx xxx xxxxxx zaokrouhlen, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezaokrouhlených xxxxx. Xx xxxxx xx xxxxx prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx rozpětí xx 14,3&xxxx;% na 13,6&xxxx;%.

(260)

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx, avšak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s přesností xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

(261)

Xxxxxx v zájmu xxxxx xxxxxx vyzve xxxxxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx xx stanovené lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxx připomínky a/nebo xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u Komise a/nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(262)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx být x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1.   Na xxxxx nelegovaných xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx do 204 mm, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódu KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110), pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo.

2.   Sazby prozatímního xxxxxxxxxxxxxxxx cla, které xx použijí na xxxxxx xxxx s dodáním xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx

Xxxxxxxxx kód TARIC

Čínská xxxxxx republika

Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.

14,7 &xxxx;%

899X

Xxxxxx lidová xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

14,7 &xxxx;%

8999

Xxxxxxx

Xüxxxxx Öxxxx Xxxxx Çxxxx Xxxxxx X.Ş

13,6 &xxxx;%

899X

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

13,6 &xxxx;%

8999

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobku uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx jistoty xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx příslušná xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx.

Xxxxxx&xxxx;2

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 kalendářních xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxx xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.

3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx požádat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních, xxx xxxxx učinit xx 5 kalendářních xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost. Xxxxxxx pro slyšení xxxx přezkoumat žádosti xxxxxx mimo tuto xxxxx x&xxxx;xxxx případně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx&xxxx;3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx&xxxx;1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.

Toto nařízení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxxxxx

Xxxxxx XXX XXX XXXXX


(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.

(2)  Oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, s. 11).

(3)  https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2640.

(4)  Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068 xx xxx 26. října 2022, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx některých plochých xx studena válcovaných xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx federace xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Úř. věst. L 277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16. února 2022 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. věst. L 36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx železa xxxx xxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních tvarovek xx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx z Tchaj-wanu, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez ohledu xx to, zda xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36); xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239 xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2021 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx velkokapacitních xxxxxxxxx xxxxxxx pro větrné xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2021/635 xx xxx 16. dubna 2021, xxxxxx se ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Ruska xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (XX X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).

(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 80. bod odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 208. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 59. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/635, 149.–150. bod xxxxxxxxxx.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 64. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 192. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2022/95, 46. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 115.–118. xxx odůvodnění.

(7)  Viz xxxxxxxxx nařízení (EU) 2022/2068, 66. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 47. bod xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 119.–122. bod odůvodnění. Xxx xxx za xx, xx právo xxxxxxxxxxx státních orgánů xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx předpisech, xxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx stát xxxxxxxxx xx podnikatelských xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx Komunistické xxxxxx Číny v podnicích, x&xxxx;xx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx obchodních společností x&xxxx;XXX má být xxxxxxxxxx Komunistické strany Xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx členy této xxxxxx v souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a daná xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx vymáhán. Xxxxxxxxxx xx roku 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx princip. Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx první xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 údajně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx buňky x&xxxx;70&xxxx;% z asi 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, xxx organizace Xxxxxxxxxxxx strany Číny xxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů.

(8)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 68. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 195.–201. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/635, 123.–129. xxx odůvodnění.

(9)  Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 53. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.

(10)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 203. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 54. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx.

(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 76. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 204. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/95, 55. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 136.–145. xxx xxxxxxxxxx.

(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Komise XXX (2017) 483 xxxxx/ 2, 20.&xxxx;12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = en.

(13)  Hebei Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxx.xxxxx.xxx/xxxx/%X6%X2%X3%X5%8X%97%X5%90%89%X6%X3%X0%X7%89%X9%X9%92%X2%X9%9X%86%X5%9X%X2%X6%9X%89%X9%99%90%X5%85%XX%X5%8X%X8/4599958 (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx-xxx xxxxx xxxxxxx xxx move xxxxxxx with xxxx xxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx historií xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Baigong Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Co., Ltd. xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Li Dazhao. (2021, 17. června). Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: https://www.tsuniversal.com/news/74.html (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Rolling Xx., Ltd. (xxxxxxxxxx). XXX, k dispozici na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxx.xxx/xxxx/x466x01x6x0994x2x8x8736x6x7x4xx7.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2022 ocenil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxx Jingye Xxxxx, k dispozici na xxxxxx: http://www.hbjyjt.com/content/?2085.html (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(17)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx, xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx posílení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v roce 2020.

(18)  K dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=5x2xxxx5xxx936xxx45x7xx801x09x6xx30x867762906011672xxxxx213x54xx&xxx;xxxxxxXx=0227750914x0x2x722x5x71x220x0xx19xxx0xx2xx7x7x325x35x6591xxxx66x (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(19)&xxxx;&xxxx;Xxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, oddíl XX, xxxxxxxx 3.

(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx XX, xxxxxxxx 1.

(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a zařízení xxx námořní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxxx, xxxxxxxx xx adrese:http://gxt.shandong.gov.cn/art/2022/3/29/art_103885_10301690.html (xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023) a 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxx lodí x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Ťiang-su, xxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (xxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ocelářského xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxxxxx X, oddíl 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx vláda xxxxx Xxxxxx-xxx xxxxxx xxxxx xxxx „1 + 3“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx města Xxxxxx-xxx“. (2022, 6.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: http://www.chinaisa.org.cn/gxportal/xfgl/portal/content.html?articleId=e2bb5519aa49b566863081d57aea9dfdd59e1a4f482bb7acd243e3ae7657c70b&columnId=3683d857cc4577e4cb75f76522b7b82cda039ef70be46ee37f9385ed3198f68a (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(25)  Viz xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského průmyslu x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx, xxxxxxxx II, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20211210/1192881.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023)

(26)  Liming, X. (2018, 2.&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx s Ji Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tajemníkem xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel.

(27)  „Společnosti Xxxxxxxx Special Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Xxxx Finance Xxx. xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-06-22/xxx-xxxxxxxx2450921.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(28)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx China Xxxxxxx Xxxxxx podepsala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx „Xxxxxx o prohloubení xxxxxxxxxx“.“ (2021, 26.&xxxx;xxxxxx). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.“ (2020, 5. srpna). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: http://www.changshu.gov.cn/zgcs/c100297/202008/03d86105d1b24c0093db89f968f834f7.shtml (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).

(30)  Huang Xxxxx. (xxxxxxxxxx). Xxxxxxx Baidu, x&xxxx;xxxxxxxxx na adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;346 x&xxxx;xxxx.

(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx 2035, xxxx XXX, xxxxxx XXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxx/xxxxx-14xx-xxxx-xxxx-xxxx/ (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(33)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxx surovin.

(34)  Viz 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx surovin, x.&xxxx;22.

(35)&xxxx;&xxxx;Xxx akční xxxx xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, xxxxxxxx 4, xxxxx 2; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(36)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134. xx 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx odůvodnění.

(37)  World Xxxx Open Data – Xxxxx Xxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx banky – xxxxx xxxxxxx příjmy) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx

(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.

(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx dne 2. května 2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s organickým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Úř. věst. L 116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).

(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx

(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx

(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567

(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx

(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 xx xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx prozatímního xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, x.&xxxx;9).

(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2020/1408 xx dne 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xx xxxxxx prozatímní xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, x.&xxxx;26).

(47)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, s. 59.

(48)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, s. 5).

(49)  Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/95 xx xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx oceli odesílaných x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Xxx Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx u nich xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36).

(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2015/755 ze dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 o společných xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Podle xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx v uvedených xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(51)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495

(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-2023-49655.

(53)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-2022-45567

(54)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_01092022.xxx.

(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;1 xxxx&xxxx;= 10,6809 xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 xxxxxxx xxxx v posledním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx +70&xxxx;%). Xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx.

(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.

(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.7.9 a H.9.1 xxxxxxx.

(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx 7 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Tron x22.006788).

(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pro výrobce x&xxxx;Xxxx ve xxxxx xxx kontrolu xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Tron x22.006788).

(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Orbis, Bureau Xxx Xxxx (https://orbis.bvdinfo.com).

(62)  Tento xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 29 odpovědi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výrobce v Unii xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).

(64)&xxxx;&xxxx;Xxx příloha X.7.8 xxxxxxx, která xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxx/ (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).

(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx

(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2022/978 xx xxx 23. června 2022, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, s. 58).