PROVÁDĚCÍ XXXXXXXX KOMISE (XX) 2023/1444
xx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023,
kterým se xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx na Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 xx dne 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 o ochraně xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, které nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;7 uvedeného nařízení,
po xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(1) |
Xxx 14.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2022 xxxxxxxx Xxxxxxxx komise (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (xxxx jen „Čína“ xxxx „XXX“) x&xxxx;Xxxxxxx (xxxx xxx „dotčené xxxx“) na xxxxxxx xxxxxx&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx&xxxx;(2) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx S.A.U. (xxxx xxx „xxxxxxx“). Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;5 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
|
(3) |
Xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;5x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovoz, který xx předmětem antidumpingového xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx&xxxx;5 x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Komise zjistila, xx požadavky podle xx.&xxxx;10 xxxx.&xxxx;4 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx šetření, xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podstatnému xxxxxxx dovozu. |
|
(5) |
Z důvodů xxxxxxxxx xxxx v oddíle 4.3.1 xx Komise xxxxxxxx xxxxx z dotčených zemí xxx xxxxx analýzy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a údajů poskytnutých xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxxxx objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxx prvních xxxx xxxxxx měsíců xx zahájení xxxxxxx (xx. od prosince 2022 xx března 2023) snížil o 2 % xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Průměrný xxxxxxx dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx prvních xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;15&xxxx;% xx srovnání x&xxxx;xxxxxxxxx měsíčním xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxx proto během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nepodrobila xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;5x základního xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx informovala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, známé xxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxx známo, xx xx xxxx zahájení xxxxxxx týká, x&xxxx;xxxxxxx xx, xxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxxx strany xxxx xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx k zahájení xxxxxx
|
(8) |
Xx xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx A.Ş (xxxx xxx „Öxxxx Xxxxx“), xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx X.x.X&xxxx;(xxxx jen „Xxxxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, společnosti Xxxxxxxxx x.x.x. (xxxx xxx „Xxxxxxxxx“). |
|
(9) |
Xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xx příliš xxxxx o důvěrné xxxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx mikroekonomických xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx přílohy xxxxxxx. Xxx strany xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dostatečná x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx informací xxxx xxxxx, xx níž xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx podnět týká xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx nebo xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s veřejně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žadatel z důvodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rozpětích. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx charakter, x&xxxx;xxxxxxxxxx shrnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Komise xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx povahu x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx v dokumentaci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx údajů, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(11) |
Xxx xxxxxxx xxxxx, xxx společnost Xxxxxxxxxxx nesouhlasily x&xxxx;xxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx zahrnuty xxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul X.X. (xxxx xxx „Laminorul“), xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, které xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx společnost, xxxxx xxxx výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxx. Xxxxx turecké vlády x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx neměly xxx údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Laminorul xxxxxxxx do údajů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zkrachovala x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(12) |
Xxxxxx xxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, i když xx xx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx správně xxxxxxx xxxxx společnosti Laminorul xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx většina xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trendy, x&xxxx;xx xxx se xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx společnosti Laminorul xx xxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx období x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx případný xxxx údajů společnosti Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxx xxxxx a společnost Öxxxx Demir předložily xxxxxxxxxx k několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx způsobující xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx že xxxx mohla být xxxxxxxxx xxxxxx faktory xxx xxxxxxx z dotčených xxxx. |
|
(14) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx a o následném xxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie, doložené xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxx) xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx souvislost s dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a proto xxxxxxx zamítla. |
|
(15) |
Další konkrétní xxxxxxxxxx týkající xx xxxx, příčinné souvislosti x&xxxx;xxxxx Xxxx, které xxxxx nesouvisely se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxx (oddíly 4, 5 a 7). |
1.5. Výběr vzorku
|
(16) |
V oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(17) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx v Unii Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zpřístupní pouze xxxxx známým xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpověď xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Laminados Xxxxx, X.X.X. (xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx s.p.l., (dále xxx „Olifer“), xxxxx xxxxx na výrobě x&xxxx;Xxxx xx [15–25] %, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx tedy neuchýlila x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Laminorul, xxx xx vysvětleno xx 147. bodě xxxxxxxxxx. |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx
|
(18) |
Xxx mohla Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx vzorku xxxxx, a pokud xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení. |
|
(19) |
Jen xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxxxxx požadované informace x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
Xxxxx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
|
(20) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohli xxx zájem x&xxxx;xxxxx xx šetření. |
|
(21) |
Požadované informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v ČLR, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx souhlasil xxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx nutný. |
Výběr xxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxxxxx
|
(22) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx, xxx našlo a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx výrobce, kteří xx xxxxx xxx xxxxx o účast xx xxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytl xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnost Öxxxx Xxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxx xx zařazením xx xxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx
|
(24) |
Xxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „čínská xxxxx“) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení x&xxxx;Xxxx ve smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) základního nařízení. Xxxxxxx neobdržela. Xxxxxx xxxxx informovala zastoupení Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx použít xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx on-line (3) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(26) |
Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(27) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx provedla Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx
|
(28) |
Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx se týkalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2021 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2022 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxx xxxxxx významných xxx posouzení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 do xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx období“). |
2. VÝROBEK, XXXXX XX PŘEDMĚTEM XXXXXXX, XXXXXXX VÝROBEK X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx
|
(29) |
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx (xxxx xxx „hlavičkové xxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v loďařském xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx rámů xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxx rovněž použít xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a tramvajových xxxxxxxx, xxx v Unii se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx“). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(30) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, v současnosti xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110) (xxxx xxx „dotčený xxxxxxx“). |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
|
(31) |
Xxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stejné základní xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
(32) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx rozhodla, xx xxxxxxx výrobky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(33) |
Xx xxxxxx k definici xxxxxxx nebyly obdrženy xxxxx xxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
(34) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx v souvislosti s Čínou xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, považovala Xxxxxx za vhodné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx. |
|
(35) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x základního xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vstupech xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, společnost Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx, Xxx. Xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkresleními, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx dotazník. |
|
(36) |
Navíc Xxxxxx x&xxxx;xxxx 5.3.2 oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx 37 xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx poskytly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx nařízení. Xx xxxxxx vlády nebyla xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx informovala, xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xx xxxxxx článku 18 základního xxxxxxxx. Xxxxxx vyzvala xxxxxxx vládu, xxx xxxxxxxxxx xxx připomínky x&xxxx;xxxxxxx článku 18. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(37) |
X&xxxx;xxxx 5.3.2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xx dostupné xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx možnou vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx 24. ledna 2023 xxxxxxxxxxx Xxxxxx poznámkou (xxxx xxx „xxxxx xxxxxxxx“) zúčastněné strany x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné hodnoty. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx., xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxxxxxx Xxxxxx v uvedené poznámce xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx, pracovní xxxx x&xxxx;xxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nezkreslených xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx reprezentativní zemi Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Ltd. |
|
(39) |
Dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx připomínek a dodatečných xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxxxxxx Xxxxxx druhou xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxxxxx“) zúčastněné xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zdrojích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx, x&xxxx;xx s Tureckem xxxx reprezentativní zemí. Xxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
|
(40) |
Xx xxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx reprezentativní xxxx, x&xxxx;xxx xxxxx získány xxxxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Základní důvody xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx popsány x&xxxx;xxxxxx 3.4 xxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
|
(41) |
V čl. 2 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx „xxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nezávislým xxxxxxxxxxx v zemi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. |
|
(42) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, že „xxxxx xx […] xxxxxx, xx není xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx vývozu, xxxxxxx v této xxxx xxxxxxx k podstatným zkreslením xx xxxxxx xxxxxxx x), běžná xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ a „zahrnuje xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx částku xxx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a pro xxxx“. |
|
(43) |
Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx níže, Komise x&xxxx;xxxxx xxxxxxx došla x&xxxx;xxxxxx, xx na xxxxxxx dostupných xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx strany čínské xxxxx a vyvážejících xxxxxxx xx xxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
3.1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(44) |
V nedávných xxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx oceli v ČLR (4) Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zásahům xxxxx, xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx alokace zdrojů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zásadami (5). Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že v odvětví xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, přetrvává nejen xxxxxx míra xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čínské xxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první odrážky xxxxxxxxxx nařízení (6), xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(7). Komise xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxx xxxxxx xx finančních xxxxxx, jakož x&xxxx;xxx xxxxxxxxx surovin x&xxxx;xxxxxx xxxx na xxx xxxxx rušivý xxxx. Xxxxxx plánování v ČLR xxxxxxx xxxx k tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskou xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). Xxxxx toho Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, následkem čehož xxxxxxxx zkreslení, xxxxxxx xxxx jsou x&xxxx;XXX xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a když xx xxxxxxxxx práva x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(9). Ve xxxxxxx duchu zjistila Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v odvětví oceli xx smyslu čl. 2 xxxx.&xxxx;6x písm. x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(10), xxxxx i narušení xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x) xxxx. x) šesté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx v ČLR (11). |
|
(46) |
Stejně xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx xx odvětví xxxxx v ČLR Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx prozkoumala, xxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkreslení xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, či xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a v pracovním xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx XXX xxx účely xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(12) (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx dostupných xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx významných xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxxxx XXX xxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx situace xx xxxx v příslušném xxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Komise xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxx dále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx různých xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v ČLR. |
|
(47) |
V podnětu xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx k tomu xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při tomto xxxxxxx použít. |
|
(48) |
Konkrétně xxxxxx xxxxxxxxxx xx to, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx tržního hospodářství“ xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXX, xxxxxxxxxxxxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativ – jako je 13. x&xxxx;14. xxxxxxxx xxxx – mají xxxxxx xxxxxx čínské xxxxx xxxxx formy, x&xxxx;xx správní, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(49) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx oceli, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že:
|
|
(50) |
Xxxxxx vláda xx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vyvracející xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx – xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx žadatel – xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx použití čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx. |
|
(51) |
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxx představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, nespolupracovali, xxxxxx xxxxx xxxxx přesný xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(52) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že dva xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx“) x&xxxx;Xxxxx Xxxxx Xxxxx Xxxxx (xxxx xx „Xxxxx“), xxxx xxx xxxx xx vlastnictví xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx toho některé xxxxxxx společnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily, xxxx například Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Steel Xxxxx Co., Xxx., Xxxxxx Xxxxxxx Jinxin Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx Group Xx. Xxx., xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx Hebei Xxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx., xxxxx vlastněná xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx co (13)., mezi xxx cíle řadí „xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx a vlasti“ (14). Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Rolling Xx., Xxx. xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx Nanjing Xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx XXXXX&xxxx;(15). X&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxx Xxxxxx Group Xx. Xxx. xxxx xxx vedením zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX&xxxx;(16). |
|
(53) |
Xxxxx toho xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx&xxxx;(17), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxx na vedení x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx země, vliv xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx fakticky xxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx kontrolou a politickým xxxxxxxx vlády, vezmeme-li x&xxxx;xxxxx, jak dalece xxxx státní a stranické xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx lze pozorovat x&xxxx;xx úrovni Čínského xxxxxxxx výrobců xxxxxx x&xxxx;xxxxx (xxxx xxx „XXXX“). Xxxxx xxxxxx&xxxx;3 xxxxx stanov xx xxxxxxxx XXXX „xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx“ a „akceptuje xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx a řízení, subjektů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví“ (18) . |
|
(55) |
Xxx xxxxxxx, tak xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx politickému xxxxxxx a pokynům. Nejnovější xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx potvrzují, xx xxxxxx xxxxx přikládá xxxxxx odvětví stále xxxxx význam, xxxxxx xxxxxx zasahovat do xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx. Příkladem xxxx xx návrh xxxxxxxx stanoviska ministerstva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxx xx podpory xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(19), xxxx 14. xxxxxxxx xxxx xxxxxxx průmyslu surovin, xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxx „xxxxx kombinace vedoucího xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxx podpory“ x&xxxx;xxxx „xxxxxxxxxx skupinu předních xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx ekologie a klíčovou xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx“&xxxx;(20), xxxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx „neustále xxxxxxxx xxxxx využití ocelového xxxxx x&xxxx;xx konce 14. pětiletého xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx 30&xxxx;%.“&xxxx;(21) Xxxxx xxx xxxxxxxxx o výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx Šan-tung x&xxxx;Xxxxx-xx xxxxxxxxxx své 14. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odvětví stavby xxxx a zařízení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů (22). |
|
(56) |
Podobné xxxxxxxx xxxxxx čínských úřadů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a řídit xxx xxx pozorovat x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx uskutečňovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx reformu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxx meziregionálních xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podniků x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx až xxxx velkých xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, tří xx xxxx velkých xxxxxx s vnitrostátním vlivem xxxx podpory“ a „dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a oběhové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx šrotu“ (23) . Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx obcí, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, xxxxx něhož xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxx „xxxxxxxxxx spojenectví x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx“, například dvou xxxxxxx ocelářských xxxxxx Xxxxxxxx (Jingtang, Qiangang) x&xxxx;Xxxxxxxxx New District, „xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx k tomu, xxx poskytovaly xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podnikům úvěry x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxx xx nová xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zároveň […] xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxxx sazbě“ a také „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xxx, xx xxxxx „xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobními podniky x&xxxx;xxxxxxx xx vnitrostátní xxxxxx […] xxxxxxxxxx 1 xxxxxx XXX, xxxx. 500&xxxx;000 XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx podniky a výrobky xx xxxxxx provincií [xxxxxxxxxx] 300&xxxx;000 RMB, xxxx. 100 000 XXX“&xxxx;(24). |
|
(57) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx provincie Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx „výstavbu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výroby xxxxx“, což znamená „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;Xx-xxxxx, Xx-xüxxx, Xxxxxx-xxxx-xxxx, Sin-jangu, Xxxx-xxxxxx, Xxx-xxxxx xxx. x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx průmyslu. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxx xx roku 2025 řízená xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx železa x&xxxx;Xx-xxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx 14 xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 15 xxxxxxx xxx.“&xxxx;(25) |
|
(58) |
Xxxxxxx dále xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx ovlivňuje xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Steel Xx., Xxx. xxxxxxx xxxxxxxx funkci tajemníka xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(26). Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Jiangsu Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze 100&xxxx;% xxxxxxxxxx podnikem Xxxxxxx, xxx xx xxxxxx podnik spadající xxx xxxxxxxx komisi XXXXX&xxxx;(27), x&xxxx;xxxxxxxxx dohodu x&xxxx;xxxxxx prohloubit xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx-Xxxxxx Xxxx xx Xxxxx, xxx naznačuje finanční xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx&xxxx;(28). Xx, že xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Číny zasahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, je xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxx Xxxxxxxx: „Stranický xxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx dále prohlubovat xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx párování. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výhody xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx podpory x&xxxx;xxxxxxxx propagace xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a konkrétní xxxx ve prospěch xxxxxxxxxx xxxx. Společně xxxxxxxxx v Dlouhém pochodu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, nového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.“&xxxx;(29) Podobně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Nangang Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. x&xxxx;xxxx mateřské xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výboru. (30) |
|
(59) |
Kromě xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, zavedeny politiky, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobce nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx politické dokumenty, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx má x&xxxx;xxxxxxxx pokynů x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx oceli xxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx považuje xxxxxx vláda za xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(31). To xxxxxxxxx xxxxx plány, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx na státní, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxxxx 14. pětiletého xxxxx vyčlenila čínská xxxxx xxxxxxxxx průmysl xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxx i pro xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(32). Také 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx konkurenční výhodu Xxxx“ a stanoví xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx sektoru x&xxxx;xxxxxx 2021–2025, jako xx modernizace xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx struktury xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx řadě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(33). |
|
(61) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx ve 14. pětiletém plánu xxxxxxx odvětví xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx rozvíjet xxxxxx xxxxxxxx zdroje. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx […], xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxx technologií x&xxxx;xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx tuhého těžebního xxxxxx.“&xxxx;(34) X&xxxx;xxxxxxxxxxx, jako xx Xxx-xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx následující: „xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx projektů; xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx úrokem železářským x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx nová xxxxxxx x&xxxx;xxxxx bude xxxxxxx poskytovat xxxxxxxx xx xxxxx.“&xxxx;(35) Souhrnně xxxxx xxxxxx vláda xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cílů veřejné xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx preferovaných odvětví, xxxxxx výroby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. |
|
(62) |
Xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx důkaz x&xxxx;xxx, xx xx diskriminační xxxxxxxxxxx nebo nedostatečné xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxx oceli podle 45. bodu odůvodnění xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx šetření. |
|
(63) |
Odvětví oceli, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;45. xxxx odůvodnění, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mzdových xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o tom, xx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx práva. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxx přímo (při xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX)&xxxx;(36). |
|
(64) |
Xx xxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxx je uvedeno xx 45. bodě xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx základního xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx státu xx xxxxxxxxxx systému xxxxx závažně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(65) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, že k výrobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zapotřebí široká xxxxx xxxxxx. Když xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo uzavírají xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dodávkách, xxxx, které xxxxx (x&xxxx;xxxxx jsou zaznamenány xxxx xxxxxx náklady), xxxxxx xxxxxxxxx stejným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx uvedena xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pracovní sílu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx si vypůjčit xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxxxxx&xxxx;xxxxxxx/xxx alokaci xxxxxxxx. Xxxxx podléhají systému xxxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx na všech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(66) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx vhodné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení, ale xxxxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxx vstupní xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, pracovní xxxx xxx.), protože xx tvorbu xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx I a II zprávy. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, pracovní xxxx, xxxxxxx a surovin se xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx XXX. To například xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řady výrobních xxxxxxx, xx vystaven xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Totéž xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx a tak xxxx. |
|
(67) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy nebo xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xx svém xxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 xxxxxxx, že xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkresleních xx xx xxxxxx xxxx předem xxxxxxxxxx xxxxxxx a že Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkreslení x&xxxx;xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx poté xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx z alternativních xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hledat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx v rané xxxx xxxxxxx. |
|
(68) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xx existují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomu, xx v důsledku podstatných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx v ČLR nevhodné, xxx odůvodňuje xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx, neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx zdrojích, které Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx určení xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Longteng, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxx xxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx základního nařízení. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zkreslením xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by dospěla x&xxxx;xxxxxx stanoveným xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx, prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx uvedeny xx 44. xx 67. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx mají xxxxxxx xx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx. |
3.1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
Obecné xxxxxxxx
|
(69) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
(70) |
Jak xx xxxxxxxxxx v 38. a 39. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx xxx poznámky xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx: xxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023 x&xxxx;xxxxxx poznámku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3. dubna 2023. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx připomínkami stran x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx o výrobních xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx zúčastněné xxxxxx o svém záměru xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx existence xxxxxxxxxxx zkreslení xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako x&xxxx;Xxxx
|
(71) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Komise Turecko x&xxxx;Xxxxx jako xxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xx. všechny xxxx Xxxxxxxx xxxxxx zařazeny xx xxxxxxxxx zemí x&xxxx;„xxxxxxx xxxxxxxxx příjmy“ xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxxxx xx známo, že xx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxx. K zemím xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(72) |
Xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Changshu Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx, Xxx., x&xxxx;xxxxx poznámce xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxx xxxxxxx byla zvažována Xxxxxxxx: dusík, kyslík x&xxxx;xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx poznámce xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx
|
(73) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx. u Ruska a Turecka, xx třeba dále xxxxxx xxxxxxxxxx veřejných xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(74) |
Xxxxx xxx o Rusko, xxxxxxxx výkazy xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx označena xx xxxxxxx, a to xxxxxxxxxxx JSC „Omutninsk Xxxxxxxxxxxxx Xxxxx“, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údaje xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(75) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxx z ruských xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostupné do xxxxx 2022, x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxx jednu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(76) |
Xxxxxx xxxxx dospěla k závěru, xx Rusko nelze xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(77) |
Xxxxx xxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxx ten byl x&xxxx;xxxx 2021 ztrátový. Xxxxxx xxxxxxxx výkazy xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, společnosti Öxxxx Xxxxx, xxxx snadno xxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2021 xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx nemohla být xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx zjistila xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stejné xxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx reprezentativních xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ziskovosti xx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, kteří vyrábějí xxxxxxx xxxx XX 7216&xxxx;50&xxxx;91„xxxxxxxxxx xxxxxx profily“, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plochý xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx 204&xxxx;xx“, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výrobců x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx před zahájením xxxxxxx. |
|
(78) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx xxxxxxx úvahy xx Xxxxxx xxxxxxxxx, že Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
(79) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx k první xxxxxxxx poukázala xx xx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobců xxxxxxxxx xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx konsolidované xxxxxxxx výkazy, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx., Xxx. xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vysoké. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. tvrdila, že Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx a kyslíku) neměla xxxx x&xxxx;xxxxx Turecko. |
|
(80) |
S ohledem xx výše xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a shledala je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx tyto společnosti xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx finanční xxxxx xx xxx 2022 (xx. za xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a ziskové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx Kocaer Çxxxx Xxxxxx. V návaznosti na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx xxxxxxx mimořádně xxxxxx xxxxxxxx výdaje, x&xxxx;xxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. tvrdila, xx xx x&xxxx;xxx vysokými xxxxxxxxxx výdaji xxxxxxxxx. |
|
(81) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx výkazy jsou xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx oceli, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Çxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (dále xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxxxxxx xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx činily 10,98&xxxx;%. Xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxxx xx prodané xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činil 8,8&xxxx;%. Xxxxxx použila xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podíly xx nepřiměřeně xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ziskům x&xxxx;xxxxx typu xxxxxxx. Xxxxx xxxx jsou xxxx procentní xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s procentními xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako například x&xxxx;xxxxxxx na ocelové xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(38) x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(39). Komise neměla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
|
(82) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx připomínky xxx xxxxx xxxx snadno xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk, jsou xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxxx a environmentální ochrany
|
(83) |
Poté, xx bylo xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx prvků xxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxx vhodnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxx věty xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxx
|
(84) |
X&xxxx;xxxxxxx na xxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nezkreslených xxxxxxx
|
(85) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx faktory, xxxx jsou suroviny, xxxxxxx a pracovní síla, xxxxxxxxx vyvážejícími výrobci xxx výrobě xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx. |
|
(86) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorů, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx&xxxx;(40) (xxxx jen „GTA“) x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx&xxxx;(42) x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(43) xxxxxxx xxxxx Tureckého statistického xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx nákladů xx vodu (44) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Generálního xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. |
|
(87) |
Xxxxxx vyzvala xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o nezkreslených xxxxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx faktorů xxxxxxxxx xx zmíněné xxxxxxxx. |
|
(88) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx poznámce tvrdila, xx dovozní ceny xxxxxxxxxx v Turecku se xxxx v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxxxx xx stanovení odpovídajících xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a těžební průmysl (xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uhlíku x&xxxx;xxxxxx. |
|
(89) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx (xx. kyslíku x&xxxx;xxxxxxx) xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xxxxxxxxxxxxxx další xxxxxxx xxxxxx, tj. xxxxx, který xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxx xx Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx množství. |
|
(90) |
Následně Komise xxxxxxxxxxx xxxxx dovozu xx Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx a Mexika, jelikož xxxx země xxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Čína x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx nedávných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx&xxxx;(45), xxxxxxxx xx tepla xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx&xxxx;(46), xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(47), xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx&xxxx;(49). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx množství xxxxx xxx dotčených výrobních xxxxxxx xxxxx Malajsie. Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx sdělila, xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx použít xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xx Malajsie. |
|
(91) |
Ve xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx stran x&xxxx;xxxxxxxxx předložených spolupracujícím xxxxxxxxxxx výrobcem x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(92) |
Xxxxxxxxxx Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Ltd. v návaznosti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. dále xxxxxx, xx každá x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nabízena xx nepřiměřeně xxxxxx xxxxxxxxxx ceny x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. |
|
(93) |
Xxxxxx xxxx tvrzení xxxxxxx, xxxxxxx reprezentativnost xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx surovin vyvážejícího xxxxxxx, xxx nezměnila xx závěru, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx byly považovány xx reprezentativní. |
|
(94) |
V druhé xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx k velkému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx informace, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxxxxx xx celkových xxxxxxxxx nákladech byly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“. Dále Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jej xx přepočtené xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v příslušné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. |
Xxxxxxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxx
|
(95) |
X&xxxx;xxxxxxx xx všechny informace xxxxxxxxxx zúčastněnými stranami x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx inspekcí xx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3.1.2.3.
|
(96) |
Za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx v reprezentativní xxxx použila Xxxxxx xxxx základ xxxxxxx xxxxxxxxx cenu dovozu xx Xxxxxxx a pro xxxxx, kyslík x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX, x&xxxx;xxx ferochrom xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx, k nimž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx cena v reprezentativní xxxx xxxx stanovena xxxx xxxxxx průměr xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx třetích xxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX x&xxxx;xx zemí, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedených x&xxxx;xxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2015/755&xxxx;(50). Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dovoz x&xxxx;XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3.3.1 xxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že vzhledem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. b) xxxxxxxxxx xxxxxxxx není vhodné xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx o tom, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rovněž xx xxxxxxx určené na xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx dovozu xx reprezentativní xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(97) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx odchýlila xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(98) |
Xxx je uvedeno x&xxxx;88. bodě odůvodnění, Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodla xxxxxx ceny xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Metal Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx Fastmarkets). |
|
(99) |
Jak xx xxxxxxx x&xxxx;90. xxxx xxxxxxxxxx, v případě xxxxxxx, xxxxxx a kyslíku xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx vstupy xxxxxxxx xx xxxxxx do Xxxxxxxx, s vyloučením xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxxxx členy XXX. |
|
(100) |
Xxx Xxxxxx dospěla k nezkresleným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx procentní xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tyto suroviny, x&xxxx;xxxx uplatnila stejný xxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx suroviny. Xxxxxx xxxx za xx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx poměr xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(101) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zanedbatelný xxxxx (souhrnně okolo 3,3&xxxx;%) celkových xxxxxxx xx suroviny. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dopad xx výpočty xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx rozhodla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v 94. xxxx odůvodnění. |
Pracovní xxxx
|
(102) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Tureckým xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Tento xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx práce v různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Turecku. Xxxxxx xxxxxxxxx referenční xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx hodinových xxxxxxx xxxxx xx rok 2020 xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx“ s kódem XXXX 24 podle xxxxxxxxxxx XXXX Xxx. 2. Xxxx xxxxxxx byly xxxx upraveny o inflaci xxxxxx xxxxxx domácích xxxxxxxxxxxxxxxx xxx&xxxx;(52), xxx xxxxxxxx xxxxxxx v období xxxxxxx. |
Xxxxxxx
|
(103) |
Xxxxxx xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxx průmyslové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx zveřejněné Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(53) za xxxxxx xx xxxxxxxx 2021 do xxxxxx 2022 xxx DPH. |
Voda
|
(104) |
Komise xxxxxxx sazbu xx xxxx xxxxxxxxx Generálním xxxxxxxxxxxx Xxxxx Metropolitan Xxxxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxxxxxxxx Municipality, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx platné pro xxxx odvětví x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx hodnota xx xxxxxxx xxxxxxxx měsíční xxxxx xx období xxxxxxx xxx DPH (54). |
|
(105) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx referenční hodnota, xx. náklady xx xxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx oblasti xx xxxxxxx přístupem x&xxxx;xxxx, x&xxxx;xxxxx náklady na xxxx společnosti Xxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx. xxxxx srovnávat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx. |
|
(106) |
Xxxxxx xxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx xxxxx za xxxx xxx průmyslové xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx Çelik Xxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx průmyslovou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx a režijní náklady x&xxxx;xxxx
|
(107) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. x) základního xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžná xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx“. Xxxxx toho xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k pokrytí nákladů, xxxxx nejsou zahrnuty xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx faktorech. |
|
(108) |
Výrobní režie xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx procentní xxxxx xxx uplatněn xx nezkreslené xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(109) |
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxx a správní xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxxx Komise z finančních xxxxx společnosti Kocaer Çxxxx Xxxxxx xx xxx 2022, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
|
(110) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx na základě xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;6x xxxx. a) základního xxxxxxxx. |
|
(111) |
Xx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx spotřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx míry xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracujícím vyvážejícím xxxxxxxx byly potvrzeny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vynásobila Komise xxxxxxxxxxxxx náklady na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(112) |
Xx xxxxx, xxx Xxxxxx dospěla k celkovým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx 101. bodě xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx procentní podíl xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx náklady. |
|
(113) |
Nakonec Xxxxxx připočetla xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xx. xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10,98&xxxx;% x&xxxx;xxxx xxxxx 8,8&xxxx;%). |
|
(114) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx početně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xx závodu v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 6a písm. x) základního xxxxxxxx. |
3.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(115) |
Xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx xx Unie xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(116) |
Xxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxx, která xxxx xxxx xx být xxxxxxxx zaplacena za xxxxxxx xxxxxxx prodaný xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(117) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx spolupracujícího xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ceny xx xxxxxx podle typu xxxxxxx. |
|
(118) |
Xxx, xxx xx xxxx opodstatněné x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx na dopravu, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx na xxx, xxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(119) |
Xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;12 základního nařízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx srovnávala váženou xxxxxxxxx xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(120) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx vysoká, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx představoval xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Společnost Changshu Xxxxxxxx Special Xxxxx Xx. xxxxxxx, xx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Žádná xxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nezjistila xxxxx další xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Komise xx xxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nespolupracující xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(121) |
Xx xxxxx základě xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
|
(122) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx domácího prodeje xxxxxxxxxxx Öxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % jeho xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Özkan Xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(123) |
Xxxxxx následně xxxxxx u vyvážejícího xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejem xxxx xxxxxxx prodávané xx domácím xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s typy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx do Unie. |
|
(124) |
Poté Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx společností Öxxxx Xxxxx na xxxxxxx trhu, xxxxx xx shodný xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobku xxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxx xxxxxxx reprezentativní x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Domácí xxxxxx určitého xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx typu xxxxxxx xx vývoz xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx výrobku, které xxxx vyvezeny do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nedošlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, nebo xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx trhu xxxxx xxx 5 % xxxxxx, x&xxxx;xxxxx nebyl reprezentativní. |
|
(125) |
Dále Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx u každého xxxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(126) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx jednotlivých xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, zda xxxxxx prodej xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
|
(127) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen veškerého xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xxxxx xxxxxx šetření. |
|
(128) |
Běžná xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx domácím xxxx xxxxx období xxxxxxx, pokud:
|
|
(129) |
Z analýzy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx [50–70] % xxxxxxxx prodeje xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(130) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx ziskový, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx vážený xxxxxx xxx veškerého xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxxx xxxxxxx (126. x&xxxx;127. xxx xxxxxxxxxx), xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (128. bod xxxxxxxxxx) v závislosti xx xxxxxx xxxxxxxxx prodeje. |
|
(131) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx výrobku, xxxxxxx prodej na xxxxxxx trhu 1) xxx celkově neziskový xxxx 2) nebyl xxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxxx, a pokud nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx o tržních xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Öxxxx Demir xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 3 x&xxxx;6 xxxxxxxxxx nařízení. |
|
(132) |
Běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx obdobného xxxxxxx, xxx vznikly xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx xxxxxx xxxxxxx, byly xxxxxxxxxx xxxx položky:
|
|
(133) |
X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx domácím xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx a zisk x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx transakcí x&xxxx;xxxxxx typy xx xxxxxxx trhu. Xx xx xxxx xxxx xxxxxxx, které se xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vážené průměrné xxxxxxxx, režijní a správní xxxxxxx a zisk xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na domácím xxxx. |
3.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
|
(134) |
Xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx odběratelům. |
|
(135) |
Proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx má xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;8 základního xxxxxxxx. |
3.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
|
(136) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx. |
|
(137) |
Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx v zájmu spravedlivého xxxxxxxx, upravila Komise xxxxxx xxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxx xxxx o rozdíly xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xx balení, xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, slev x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(138) |
Xxxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx, Xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx směnného xxxxx xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxx výrazný xxxxxx xxxx xxxx&xxxx;(55)). Xx xxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyvážejícího xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v okamžiku xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a to xxx x&xxxx;xxxxxxx prodeje xx domácím xxxx&xxxx;(56), xxx v případě prodeje xx xxxxx. Xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx turecké xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx. |
3.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
(139) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 11 a 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx srovnávala xxxxxxx xxxxxxxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx vývozní cenou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(140) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dumpingové xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx 13,6 %. |
|
(141) |
Úroveň xxxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx veškerý xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx z šetření vyplynulo, xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxx výrobku. Xx xxxxxxx toho považovala Xxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx společnosti. |
|
(142) |
Prozatímní xxxxxxxxxx rozpětí vyjádřená xxxx procentní podíl x&xxxx;xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx činí:
|
4. ÚJMA
4.1. Definice xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a výroba x&xxxx;Xxxx
|
(143) |
Xxxxx informací, které xx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx roku 2020 xxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(144) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx trhu x&xxxx;xxxxxxxxx xxx x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxx, jelikož se xxxxx o citlivé údaje x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;19 základního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx stran xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx (xxx výrobci x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx a jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx z Číny). Xxxxxxxxxx xxxxxx informací xx mohlo stranám xxxxxxx zpětný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx společnost. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxx smysluplných xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxxxxxx a závěry Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxxxxxxx. Údaje byly xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smysluplných xxxxxx, xxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx stranám xxxxxxxx xxxxxx přesná xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(145) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xx přibližně [15&xxxx;000–18&xxxx;000] tun. Komise xxxxxxxxx výrobu v Unii xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkajících xx výrobního xxxxxxx Xxxx, jako xxxx xxxxxxxxx poskytnuté žadatelem, xxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx údaje Xxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x&xxxx;17. bodě odůvodnění, xxxxxxx xxx jediným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx [75–85] % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
|
(146) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx objemu xxxxxxxxx prodeje hlavičkových xxxxxxxx profilů výrobního xxxxxxx Unie v Unii x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx do Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 4.3.2 xxxx. |
|
(147) |
Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx x&xxxx;11. x&xxxx;12. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xxxxxxx: Xxxxx (xxxxxxx), Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a společnost Xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx a Laminorul x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vycházely x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;(57). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [18–22] % xxxx. [4–7] % xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx v uvedených xxxxxx. Xxxxx jde o prodej x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx veškerý xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xx, xx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx předmětem xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 25&xxxx;% xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxxx předpoklady založené xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx poskytují přiměřený xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx k výpočtu xxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx prodeje xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx odpovědí na xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(148) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (v tunách)
|
||||||||||||||||||||||
|
(149) |
Xxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx o 32 %. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;40&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 spotřeba x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opět mírně xxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xx časově xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, kdy xxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pandemií COVID-19, x&xxxx;xxx jej z velké xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx „xxxxxxxx volného pohybu xxxx“, kdy byly xxxxxxx uzavřeny xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxx xx 29. xxxx odůvodnění, se xxxxxxxxxx xxxxxx profily xxxxxxxxx především x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx výrobek xx v Unii většinou xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx plavidel. Jedním x&xxxx;xxxxxxxx pandemie XXXXX-19 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx významný xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx 2020 xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí
4.3.1. Souhrnné xxxxxxxxx účinků dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx
|
(150) |
Xxxxxx zkoumala, xxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z dotčených zemí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(151) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx bylo vyšší xxx úroveň xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotlivé xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxx [4,0–6,0] %, xxxxxxxxxx [53,0–58,0] %. |
|
(152) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výrobky soutěžily xxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profily xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx kategoriím zákazníků. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxx xxx.), xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
(153) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka xxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx posouzen xxxxxxxx. |
4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx xx trhu
|
(154) |
Komise xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Ověřené xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxx Eurostat xxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XX xxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Tento kód xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx. |
|
(155) |
Xxxxx xxxxxx xx xxxx byl xxxxxxxx na základě xxxxxx tohoto xxxxxx xx celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 146. xxxx odůvodnění, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx Unie. Xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 níže, byl xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx. Při xxxxxx, xxxxx část xxxxxx dovozů xx xxxxxx dotčeného xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v oddíle X.1.1.1 podnětu. Xxxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx 2019 x&xxxx;2020 xx 25&xxxx;% xxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx šetření, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx, xx xxxx 45&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx xxxxxx, že 75&xxxx;% xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx považovala Xxxxxx xxxx předpoklady za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(156) |
Xxxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxxx) x&xxxx;xxxxx xx trhu
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(157) |
Objem dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx zemí se xxxx xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;30&xxxx;%, přičemž x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx se xx xxxxxx xxxxxxx částečně xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxx zvýšil x&xxxx;4&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;32&xxxx;% xx stejném období, xxx xx vysvětleno xx 149. xxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokázaly xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx, xx xxxxxxx xxx zvýšit, bylo xxxx xxxxxxx podílu xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dotčených xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2021 xxxx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx v roce 2019. Xxxxx xxxxxx podílu xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx souvisel x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníkovi xxxxx období xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, však xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxx že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx i po xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, cenové xxxxxxxxx a stlačování xxx
|
(158) |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxx objemu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 154. xx 155. bodě odůvodnění. Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xx základě xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(159) |
Xxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxx do Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 4 Xxxxxxx xxxx (x&xxxx;XXX xx xxxx)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(160) |
Xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx Číny zvýšily x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx Turecka x&xxxx;39&xxxx;%. Xxxxx xxxxxx xxx xx značné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a energií x&xxxx;xxxxxxxx pandemie COVID-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, a to o 46 %. |
|
(161) |
Cenové xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx:
|
|
(162) |
Xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxx transakcí xx xxxxxx obchodní xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx potřeby s náležitou xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx a slev. Xxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxxx xxxx procentní xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xx xxxx 6,5 % x&xxxx;xxxxxxx Číny x&xxxx;11,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx. |
|
(163) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx 8, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx náklady. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx cenového xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx dosáhlo xxxxxxx situace, xxx xxxxx xx ztrátám xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx výši 21,7&xxxx;% x&xxxx;Xxxx a 30,0 % x&xxxx;Xxxxxxx. |
4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
4.4.1. Obecné xxxxxxxx
|
(164) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx účinků dumpingového xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(165) |
Xxx xxxxx xxxxxxxxx újmy Xxxxxx rozlišovala mezi xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xx týkaly xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a prodávali xxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxx je xxxxxxxxxx xx 147. xxxx odůvodnění, na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx tři výrobci x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstali xxxxx dva, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx byly xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx spolupracující xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 75&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx v Unii. |
|
(166) |
Posuzovanými xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na trhu, xxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx dumpingového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(167) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxx, zásoby, xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx si xxxxxxx. |
4.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele
4.4.2.1.
|
(168) |
Xxxxxxx xxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx v posuzovaném období xxxxxxxx takto: Tabulka 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(169) |
Xxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Částečně xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxx xxxxxx&xxxx;(58). Xxxxxx xx objem výroby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx letech xxxx xxxxxx, xxxxx období xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxx 2019. Tento xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s poklesem xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx. |
|
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx dvou xxxxxxxxxxx společností zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Míra xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;2&xxxx;% xxxxxxx, x&xxxx;xx xx prudkém xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výroby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx vysvětleno xx 149. bodě xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx rokem 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx více xxxxxxx.&xxxx;(59) |
4.4.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(171) |
Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 6 Objem prodeje x&xxxx;xxxxx xx xxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(172) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu Unie xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížil x&xxxx;38&xxxx;%, xxxxxxx v roce 2020 xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx období xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx snížil x&xxxx;9&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxx objemu xxxxxxx, x&xxxx;xxxx o něco xxxx strmý, xx xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ačkoli x&xxxx;xxxx 2021 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx získaly xxxxxx xxxxx na xxxx&xxxx;(60). Xxxxxx xxxxxx xx xxxx a objemu xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 odpovídal úpadku xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. Ačkoli xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19, jak xx xxxxxxxxxx xx 149. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx prodeje xxxxx xxxxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx v Unii. To xx zřejmé x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 3 x&xxxx;6, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xx v roce 2020 xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xx trhu xxxxxxxx. Xx xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx získat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu xxxx, xxxxxxxxx však úrovně xxxx xxxxx 2020. |
4.4.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(173) |
Xxx xx xxxxxxxxxx ve 169. a 170. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx využití xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx k vyšším xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilech x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx snížila, xxxxx xx xx xx období xxxxxxx xxxxx zotavovala. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx spotřeby ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xx xxxx prodejních xxx, které zůstaly xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx níže x&xxxx;xxxxxx 4.4.3.1. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx. |
4.4.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(174) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(175) |
Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podobný xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx o 48 %. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xx snížila x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 do období xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(62). Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pozorovaného x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(176) |
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2019 xx období šetření xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx Laminorul v roce 2019 xxxxxxxxxx velkou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx měla x&xxxx;xxxx 2019 (x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxx i v roce 2020) xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx zbývajících výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx snížila (63). Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práce xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
4.4.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(177) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí byla xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx z dotčených xxxx xxx dopad xxxxxxx skutečných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxx. |
|
(178) |
Xxx x&xxxx;xxxxx antidumpingové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx dumpingu. |
4.4.3. Mikroekonomické ukazatele
4.4.3.1.
|
(179) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce v Unii xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto: Tabulka 8 Xxxxxxxx ceny v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(180) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx ceny spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;46&xxxx;%, zatímco jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;41&xxxx;%. Po xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx průměrné výrobní xxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx úroveň, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(181) |
Xxxxxx obdobného xxxxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx smlouvách x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxxx měsíců), nebo xxxxxxxx z kotací a spotových xxx. Xxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxx xxxxx xxx novém xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nabídek možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cenami xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. V posuzovaném xxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ze xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx vysokých xxxxxxxx, xxx značný. Xx vedlo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxxxxx v oddíle 4.4.3.4 xxxx. |
4.4.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(182) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se v posuzovaném xxxxxx vyvíjely takto: Tabulka 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||
|
(183) |
Průměrné náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx během posuzovaného xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%. Xxxxxxx xxxx snížení xxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xx došlo x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nákladů. |
4.4.3.3.
|
(184) |
Úroveň xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjel xxxxx: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(185) |
Xxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 snížily x&xxxx;18&xxxx;% a poté se xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvyšovaly, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;% xxxxx než x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxxx stav xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 16 xx 19&xxxx;% xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx finanční xxxxxxx spolupracujícího výrobce x&xxxx;Xxxx. |
4.4.3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
|
(186) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(187) |
Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx, že xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, vyjádřila xxxx xxxxxxxxx xxxxx z obratu xxxxxx xxxxxxx. Spolupracujícímu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx snížit xxx xxxxxx, nicméně x&xxxx;xxx xxxxxx xx celé xxxxxx ztrátový. Xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxx ztráty x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx snížil, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx ceny xxxxxxxx nákladům xx xxxxxxx a suroviny. Avšak xxxxxxxx k přetrvávajícímu xxxxxxxx xxxxx xx strany xxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, který během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx zvýšit xxxx xxx xxx vysoký xxxxx na trhu, xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx odběratele všechny xxxxxxx. |
|
(188) |
Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx schopnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx byl xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v letech 2020 x&xxxx;2021 xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rostl, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxxx k celkovému xxxxxxx x&xxxx;96&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxxxx trend xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zhoršující xx xxxxxxxx situace. |
|
(189) |
Návratnost xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxxxxxx nových tryskacích x&xxxx;xxxxxxxxxx strojů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dříve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx schopnost xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxx trvale xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx záporná. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zisku, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. |
|
(190) |
Xxxxxxxxx spolupracujícího xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ovlivněna jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx ztráty x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxx poukazovaly xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx o jeho xxxxxxxxx a schopnost získat xxxxxxx k financování xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
|
(191) |
Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx nižší, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Jak xx xxxxxxx v oddíle 4.3.3, xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a stlačené dovozem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
|
(192) |
X&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xx částečném oživení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx xxxxxx prodeje v Unii xx xxxx Xxxx. Xx xxxxxxxxxx poklesu x&xxxx;35&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2020 xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxx xx xxxxxx 70 % xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxx počáteční pokles x&xxxx;53&xxxx;% a zotavil xx xx xxxxxx pouze 62&xxxx;% xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
|
(193) |
Současně xx xxxxxxx prodejní xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xxx obě xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx prodejními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Ceny v Unii xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o 46 %, xxxxxxx dovozní ceny x&xxxx;XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;33&xxxx;% x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;39&xxxx;%. Xx mělo xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vyvíjely xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx rokem 2019 a obdobím xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podíl xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx výrobní odvětví Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx nedosáhl xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxx xx xxxxxxxxxx xx 157. bodě xxxxxxxxxx, zvýšení podílu xx xxxx xxxxx xxxxxx šetření nemělo xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx s dočasným zvýšením xxxxxxxxxx od konkrétního xxxxxxxxx. |
|
(194) |
Xxxxx xxxxxxx ukazatele xxxx vykazovaly během xxxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx objemu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxx, jak je xxxxxxxxxx ve 149., 160., 170. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx. Od xxxx 2020 xx Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx míry xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX-19 xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vykazovaly xx xxxx 2020 xxxxxxxx, během xxxxxx xxxxxxx xx všechny xxxxxxxxx xxxxx hluboko xxx úrovní před xxxxx 2020. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx z dotčených zemí xx ceny, xxx xxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx zotavit v míře xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx situace. |
|
(195) |
Během posuzovaného xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o 36 %, xxxxxxx xxxxxxxxxx investic xxxxxxx záporná. Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2020 xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
|
(196) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xx stejném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;48&xxxx;%, xxx xxxx x&xxxx;xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byl patrný x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;176. xxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jednu xxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx. |
|
(197) |
Xxx xx uvedeno xxxx, xxxxxxxxxxx ukazatele, xxxx je ziskovost, xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxx schopnost xxxxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxxxxxxx provoz, xxxxxxxx xxxxxxxx investice a opatřit xx kapitál, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx. |
|
(198) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Unie utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
|
(199) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 6 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxx. V souladu x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;7 základního xxxxxxxx Komise rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx s tím xxxxxxxxx i jinými xxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xx xx, xxx xxxxxxxx újma, kterou xxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx přičítána tomuto xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, zvýšení xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatečná xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
(200) |
Xxxxxx zkoumala vývoj xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx. |
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx a jeho xxxxx na trhu
|
(201) |
Množství xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxx o 30 %. Xxxxx pokles, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;157. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx COVID-19 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxxx ve 192. xx 193. bodě xxxxxxxxxx, zjištěný xxxxxx xxxxxx dovozu xx xxxx 2020 xxx xxxxx než xxxxxx xxxxxx prodeje x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
|
(202) |
X&xxxx;xxxx 2020 ztratilo xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxx xx trhu, xxxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxxxxxxx Laminorul. Jak xx xxxxxxx v tabulkách 3 a 6, podíl xx trhu, který xxxxx držela společnost Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx a Číně. Dotčené xxxx v letech 2019 xx 2021 neustále xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx podílu xx xxxx, který xxxxxxx v předchozích xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. X&xxxx;xxxx xx xxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2020. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx na xxxx se zvýšil x&xxxx;[54,1–61,1] % x&xxxx;xxxx 2019 xx [57,0–64,0] % x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xx. o 4 %, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx stejném xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. V důsledku xxxx xxxxx k významnému xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dumpingového xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx
|
(203) |
Xxxxx xxxx xx tento xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx nižší xxx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Ačkoli xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx schopno x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšit xxx ceny, xxx xxxxxxxx pokrylo xxxxxxx xxxx surovin x&xxxx;xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx k pokrytí xxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxx xxxxxxx ceny z Číny x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xx během xxxxxxxxxxxx období rovněž xxxxxxxxx, rostly v menší xxxx než ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx nižší xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx cena x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx výrobní xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(204) |
Xxxxxx tlak xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx jinou xxxxxxx xxx se xxxxx tímto nastavením xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx získat xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v roce 2020, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxx po xxxx 2020 na 62&xxxx;% xxxxxx z roku 2019, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx spotřeba Xxxx (xxxxx v období xxxxxxx xxxxxx 68 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019) x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí (xx 70 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019). Xx xxxxxxxx vedlo x&xxxx;xxxx, xx spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx posuzované xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Podobný negativní xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx i další xxxxxxxx xxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tok. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx dobu trvale xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xx v období xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx 4 % xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019. |
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx způsobenou xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
|
(205) |
Xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx s významnou přítomností xxxxxxxxxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx průměrnými xxxxxxxxxx xxxxxx negativní xxxxx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Přestože se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx do xxxxxx šetření do xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxxxxx, nedokázalo zvýšit xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a to x&xxxx;xxxxxx zvýšeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. |
|
(206) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxx způsobena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí xx xxxxxx čl. 3 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx měla xxxxxx xxx xx xxxxx, tak na xxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx dalších xxxxxxx
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx zemí
|
(207) |
Objem xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 12 Xxxxx xx třetích zemí
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(208) |
Xxxxxxx xxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xx v posuzovaném období xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx objemy hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx profily vyráběné xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx představovaly xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx částečně. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx Steel, xxxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxxxx plochých profilů xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx v roce 2019 xxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 200 mm x&xxxx;xxxx, od xxxx 2020 x&xxxx;xxxxx 180 mm x&xxxx;xxxx a v současné xxxx xxxx o šířce 160&xxxx;xx x&xxxx;xxxx&xxxx;(64). Xxx je xxxxxxxxxx xx 154. xxxx odůvodnění, statistické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx, nikoli xxxxx výrobek, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx část objemu xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(209) |
Xxx xx uvedeno xx 157. x&xxxx;172. xxxx xxxxxxxxxx, dovoz x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxx 2020 xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx v roce 2020 xxxxxx x&xxxx;40&xxxx;%, x&xxxx;xxxx 2021 xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx o 16 % xxxxx xxx v roce 2019. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (a vyváží xx) xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxxx nevyužívá xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. |
|
(210) |
Xxxxxxxx nárůsty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souběžnému xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx z dotčených xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx období xxxxxxx. |
|
(211) |
X&xxxx;xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx a s ohledem na xxxxxx xxxxx dovozu xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxx s dovozem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxx dospěla k závěru, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx. |
5.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(212) |
Objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx č. 13 Vývozní xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(213) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie se xx roku 2019 xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx šetření xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jako xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx uvedlo xxxxxxxxxxx xxxxxx spotřeby x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx COVID-19, jakož x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx tureckého xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx xxxx. |
|
(214) |
Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx část celkového xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx v roce 2019 xxxxxxxxxxxx [5–9] % xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období šetření xx xxxxxx xx [3–1] %. Ačkoli xxxx pokles xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx ve xxxxx připomínkách x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podílu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx ve xxxxxxxx s prodejem xx xxxxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx období nezmírnil xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
5.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx XXXXX-19 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx
|
(215) |
Xxxxx Turecka x&xxxx;xxxxxxxxxxx Öxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení poukázaly xx skutečnost, xx xxxxxxxx XXXXX-19 a souběžný xxxxxx spotřeby xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxx, xxxx ji přímo xxxxxxxxx. Jak xxxxxxx xxxxxxx 2, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;32&xxxx;%, xxx opravdu xxxxxxxxx zejména x&xxxx;xxxxxxxx XXXXX-19, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;149. bodě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx však xxxxx xxxx poklesl xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;38&xxxx;%. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx objemem xxxxxx za ceny xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, navíc xxxxxxxxxx xxx v roce 2019, přičemž xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxx xxx xxxxx až xx xxxx 2020. Xxxxx xx pandemie COVID-19 x&xxxx;x&xxxx;xx vyplývající xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx měly xxx v roce 2020 xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx faktor xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výrobnímu xxxxxxx Unie. |
|
(216) |
Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx spotřeby v Unii xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovým dovozem x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxx energie
|
(217) |
Turecká xxxxx xxxxxxx, xx zvýšení xxx xxxxxxx od xxxxx xxxx 2021, x&xxxx;xxxxxxx v roce 2022 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx federace xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx situaci xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx. |
|
(218) |
Xxx xxxx xxxxxxx z tabulky 8, výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx 2021 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ceny x&xxxx;[1&xxxx;000–1&xxxx;150] XXX na [1&xxxx;200–1&xxxx;400] XXX. Tento xxxxxx o přibližně 24&xxxx;% xxxxxxxx nárůst xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxx, což xxxxxxxxx, xx zvýšení nákladů xxxx cen xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Přesto xxxx xxxxxxx odvětví Xxxx nebylo xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx pokryly xxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx vyvíjel xxxxxxxxxxxxx levný xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí. |
|
(219) |
Jak je xxxxxxxxxx xx 163., 180. a 181. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx ceny tak, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxx nemožnost xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemí na xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx stlačilo prodejní xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx tak xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx situace. |
|
(220) |
Komise proto xxxxxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxx cen xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
5.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx produktů
|
(221) |
Společnost Özkan xxxxxxx, xx újma xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx lodí xx běžnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a typy hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx z jednoho x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dohledatelnost. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx xx xxxxx 204&xxxx;xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Öxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Öxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
|
(222) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx důkazy x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ploché profily x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx Özkan xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Naopak, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx profily na xxxxx, že veškeré xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxx a že xxxxxx xxxxxx vázány xx xxxxxxxxx projekt. |
|
(223) |
Kromě xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výrobků xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx období rozšířilo xxxx nabídku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx ve svých xxxxxxxxxxxx poukázala na xxxxx v podnětu, kde xxxxxxx uvedl, že „xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx 180&xxxx;xx“. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a tvrdila, xx xx přispělo ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
|
(224) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx však z podnětu x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx žadatele xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžaduje xxxx válcování x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 1.3 stížnosti se xxxxxx uvádí, že „xxxxx velikost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. To xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxxxxxxxxx strategie xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx by xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx újmě. |
|
(225) |
Komise proto xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx není xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie. |
5.3. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxx souvislosti
|
(226) |
Mezi xxxxx 2019 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx došlo k celkovému xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxx zhoršení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2020, xxxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx před xxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx se zvýšeným xxxxxxx xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx během xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, jak je xxxxxxx v oddíle 5.1 xxxx. |
|
(227) |
Xxxxxx xxxxxxxxx a oddělila xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxx xx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx účinků dumpingového xxxxxx působícího újmu. Xxxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx XXXXX-19 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nedostatečné diverzifikace xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx a ziskovost, byly xxxxx xxxxxxx. |
|
(228) |
Xx základě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v této xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxx a že xxxxxxx xxxxxxxx, jednotlivě xxx xxxxxxxx, nejsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxxx dovozem x&xxxx;xxxxxxxxxx újmou. |
6. ÚROVEŇ OPATŘENÍ
|
(229) |
Pro xxxxxx úrovně xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, zda xx clo xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx újmy
|
(230) |
Újma by xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx mohlo dosáhnout xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx smyslu xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(231) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2x xxxxxxxxxx nařízení xxxxx Komise při xxxxxxxxx cílového xxxxx x&xxxx;xxxxx tyto xxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z dotčených xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nižší xxx 6&xxxx;%. |
|
(232) |
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxx xx xxxx posuzované období xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zisk ve xxxx 7,4&xxxx;%, x&xxxx;xx xx xxxxxxx zisku xxxxxxxxxx u jiných xxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2019. Xxxxxx xxxx xxxx xx to, xx xxxx xxxx produktové xxxx xx týkaly xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, složitější xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zákazníky. Xxxxxxx rozpětí xxxx xxxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení předběžně xxxxxxxxx na 6 %. |
|
(233) |
Na xxxxxxx xxxx xx xxxx, která xxxxxxxx xxxx, rovná částce [1&xxxx;300] – [1&xxxx;600] XXX xx jednu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výše xxxxxxxxx ziskového rozpětí 6&xxxx;% na výrobní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx během období xxxxxxx. |
|
(234) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx určila xx základě porovnání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podbízením, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx cenou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx spolupracujícím xxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnoty XXX. |
|
(235) |
Xxxxxx xxx odstranění xxxx pro „všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx dumpingové rozpětí xxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxx 120. bod xxxxxxxxxx xxx XXX x&xxxx;141. xxx odůvodnění xxx Xxxxxxx).
|
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx úrovně xxxxxxxx
|
(236) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posouzení by xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xxxxxxxxx xxx, jak xx xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX UNIE
|
(237) |
Poté, xx xx Komise rozhodla xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx navzdory zjištění, xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx. Xxxxx Unie byl xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie
|
(238) |
V Unii xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hlavičkové xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx [130–160] xxxxxxxxxx a sídlí xx Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx. X&xxxx;xxxx 2019 xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx jeden xxxxxxx, a to x&xxxx;Xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx toho xxx xxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2019 téměř xxxxxxxxxxx oproti xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. |
|
(239) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstatná xxxx. Xxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx, zvýšit xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, zvýšit xxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže. Xxx xx se výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xx provádět xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(240) |
Xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxx x&xxxx;xxxxxxxx ziskovosti, xxxxx xxxx již x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Tato xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k tomu, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v Unii, xxxxx xxxx malými x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(241) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx bylo x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
7.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx a dovozců, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx
|
(242) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx není ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx společnost Xxxxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, takového xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx příliš nedostatečná xx to, aby xxxxx xxx v šetření xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxx, že místo xxxx xxxxxxxx vyjádření x&xxxx;xxxx a zájmu Xxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx se xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx omezila dostupnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx by xxx na xxxx Xxxx vytvořit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(243) |
Xxxxxxxxxx xx také xxx xxxxxxxxx, kteří předložili xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx to, aby xxxxx xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a ověřena xx místě. Společnost Xxxxxxxxxxx xx největší xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxxx je xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(244) |
Xxxxxxxxxx Fincantieri za xxxx tvrdila, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx hlavičkových plochých xxxxxxx a způsobilo by xxxxxx nedostatku xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx 160–200&xxxx;xx, xxxxx vyrábí xxxxx xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xx druhé xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx nedostupnost xx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx Fincantieri nemá xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx problémy, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx donutilo xxxxxxxxxx k dovozu z dotčených xxxx. Xx třetí xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kromě xxxxxxxxx xxxx neexistují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(245) |
Xxxxx dovozce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vláda xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx stávající xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxx xxxxxx názoru chrání xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx dostatečně. |
|
(246) |
Hlavní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx skutečnosti, xx xx strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu Xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxxxx a zamýšleným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nikdy xxxx xxxxxxxx xxxx Unie xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx odstranit xxxxxx xxxxxxxx působícího újmu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a rovné podmínky xxx výrobce x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxx xx celé xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, naznačuje, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(247) |
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx by dovozci xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx z uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx schopnost xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx antidumpingové xxx. |
|
(248) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx a vyjádření xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxx xxxxx vyplynulo, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z dotčených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plochých xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx ploché profily xxxxx xxxxxxxxxxxxx zanedbatelnou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx společnosti Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx 0,5&xxxx;%) x&xxxx;xxxxx výrobků, které xxxxxxxxxx ploché profily xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxxxx ploché xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxx. |
|
(249) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxx, bylo xx xx xx úkor xxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xx xx vést x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxx, xxxx by xxxxxxxx ukončili výrobu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;Xxxx. |
|
(250) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx v Unii stali xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx v podstatě xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx. Xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx pouze od xxxxx omezeného počtu xxxxxxxxxx xx třetích xxxx, je i nadále xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx dodávek v rámci Xxxx. Uložení xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(251) |
Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx se možného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx&xxxx;xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxxx předběžně xxxxxxxxx. |
|
(252) |
Xxx xx uvedeno xx 245. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Turecka xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx již xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z oceli, xxxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(65). Ochranná opatření xxxx však xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxx xxx antidumpingová xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx ochranných xxxxxxxx xxxxxxxxx zamítnuto. |
7.3. Závěr ohledně xxxxx Unie
|
(253) |
Na xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx k závěru, xx neexistují žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů xxxxxxxxxxxxx z Číny x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
|
(254) |
Xx základě xxxxxx, k nimž Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx opatření a zájmu Xxxx, xx xxxx xxx uložena xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie další xxxx. |
|
(255) |
Xx xxxxx hlavičkových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxx xxx uložena prozatímní xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx 229. xx 236. xxx odůvodnění xxxx). Výše xxx xxxx xxxxxxxxx tak, xxx byla xx xxxxxx xxxxx z hodnot xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
|
(256) |
Xx základě výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxx xxxx proclením měly xxx xxxxxxxxxxx:
|
|
(257) |
Xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx vyvážející xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx neuskutečnili xxxxx xxxxx xx Unie. |
9. INFORMOVÁNÍ X&xxxx;XXXXXXXXXX XXXX ŠETŘENÍ
|
(258) |
V souladu x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx o plánovaném uložení xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXXXX. Xxxxxxxxxx strany dostaly xxx xxxxxxxx xxx xx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k přesnosti xxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(259) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Özkan Xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx vedlo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí. Po xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. To vedlo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 14,3&xxxx;% xx 13,6 %. |
|
(260) |
Připomínky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nesouvisely s přesností xxxxxxx. Xxxx připomínky xxxxx proto xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
|
(261) |
Xxxxxx v zájmu xxxxx xxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx k tomu, xxx xx stanovené xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx&xxxx;x/xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(262) |
Xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx prozatímních xxx xxxx prozatímní x&xxxx;xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx změněna, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx profilů x&xxxx;xxxxx xx 204 mm, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx KN xx&xxxx;7216&xxxx;50&xxxx;91 (xxx XXXXX 7216509110), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Turecka, xx ukládá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx použijí na xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx výrobek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
|
Xxxx |
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
Xxxxxx xxxxxx republika |
Changshu Xxxxxxxx Xxxxxxx Steel Xx., Xxx. |
14,7 &xxxx;% |
899X |
|
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
14,7 &xxxx;% |
8999 |
|
Xxxxxxx |
Xüxxxxx Öxxxx Demir Çxxxx Xxxxxx X.Ş |
13,6 &xxxx;% |
899X |
|
Xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
13,6 &xxxx;% |
8999 |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx výrobku uvedeného x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx oběhu x&xxxx;Xxxx xxxxxxx složení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení o clech.
Xxxxxx&xxxx;2
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, které xxxxxx požádat o slyšení x&xxxx;Xxxxxx, tak xxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx strany, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xx 5 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxx xxxx tuto xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx přijetí.
Xxxxxx&xxxx;3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Článek 1 xx použije xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém rozsahu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X&xxxx;Xxxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxxxxx 2023.
Za Xxxxxx
xxxxxxxxxxx
Xxxxxx XXX XXX XXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské lidové xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;431, 14.11.2022, s. 11).
(3) https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/case-view?caseId=2640.
(4) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068 ze xxx 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx některých xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;277, 27.10.2022, xx.&xxxx;149); Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2022/191 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;36, 17.2.2022, x.&xxxx;1); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/95 ze xxx 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, kterým xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx xxxxx xxxxxxxxx potrubních xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx oceli xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky, xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx potrubních tvarovek xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z Tchaj-wanu, Xxxxxxxxx, Xxx Lanky x&xxxx;Xxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, s. 36); prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2021/2239 xx xxx 15. prosince 2021 x&xxxx;xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59); prováděcí xxxxxxxx Komise (XX)&xxxx;2021/635 xx xxx 16. dubna 2021, xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trubek x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx nelegované oceli xxxxxxxxxxxxx z Běloruska, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (OJ X&xxxx;132, 19.4.2021, x.&xxxx;145).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/2068, 80. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 208. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx nařízení (XX)&xxxx;2022/95, 59. xxx odůvodnění, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. bod xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 149.–150. xxx odůvodnění.
(6) Viz xxxxxxxxx nařízení (EU) 2022/2068, 64. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 192. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 46. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx nařízení (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 115.–118. bod xxxxxxxxxx.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 66. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/191, 193.–194. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 47. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 119.–122. xxx xxxxxxxxxx. Xxx xxx xx xx, že právo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnická xxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx podnikatelských xxxxxxxxxx, xxxx buňky Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx v podnicích, x&xxxx;xx xxx státních, xxx soukromých. Podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX má být xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxx v každé xxxxxxxxxxx (alespoň xx xxxxx členy této xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranické organizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx všeho nebyl xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx 2016 xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx posílila xxx xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx. Komunistická xxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx místo xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;70&xxxx;% x&xxxx;xxx 1,86 xxxxxxx soukromých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xx xx, aby xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxx konečné xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijímaných x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxx uplatňují xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxx, který xx předmětem xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx vstupů.
(8) Viz xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 68. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 195.–201. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 48.–52. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 123.–129. xxx xxxxxxxxxx.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2022/2068, 74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 202. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 53. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx odůvodnění; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 130.–133. xxx xxxxxxxxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 75. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 203. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2022/95, 54. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (EU) 2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2021/635, 134.–135. xxx xxxxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/2068, 76. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/191, 204. xxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2022/95, 55. xxx odůvodnění; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/2239, 67.–74. xxx xxxxxxxxxx; prováděcí xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 136.–145. xxx xxxxxxxxxx.
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx dokument xxxxxx Xxxxxx XXX (2017) 483 final/ 2, 20.&xxxx;12. 2017, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xx.xxxxxx.xx/xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxx-xxxxxxxx/xxxxxx?xxx=XXX(2017)483&xxx;xxxx = en.
(13) Hebei Xxxxx Special Steel Xxxxx Co., Ltd. (xxxxxxxxxx). Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: https://baike.baidu.com/item/%E6%B2%B3%E5%8C%97%E5%90%89%E6%B3%B0%E7%89%B9%E9%92%A2%E9%9B%86%E5%9B%A2%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8/4599958 (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxx xxxxxxx-xxx party xxxxxxx xxx move xxxxxxx with xxxx xxxx xxxx xxxx (Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx vpřed s hlavou xxxxxxxxx) – xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Industrial Xxxxxxxxxxx Xx., Xxx. xxx xxxxxxxx pamětní xxxx Li Xxxxxx. (2021, 17.&xxxx;xxxxxx). Xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx na: xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxx.xxx/xxxx/74.xxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx Xx., Xxx. (xxxxxxxxxx). XXX, k dispozici na xxxxxx: https://www.qcc.com/firm/e466e01d6e0994f2d8c8736a6d7e4da7.html (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).
(16) Stranický výbor xxxxxxx Jingye v roce 2022 xxxxxx vyspělé xxxxxxxxx pobočky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. (2023, 3.&xxxx;xxxxxx). Skupina Xxxxxx Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxx.xxx/xxxxxxx/?2085.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3. dubna 2023).
(17) Viz například xxxxxx&xxxx;33 xxxxxx Komunistické xxxxxx Číny, článek 19 xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Pokyny xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústředního xxxxxx Komunistické xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2020.
(18) K dispozici xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=5x2xxxx5xxx936xxx45x7xx801x09x6xx30x867762906011672xxxxx213x54xx&xxx;xxxxxxXx=0227750914x0x2x722x5x71x220x0xx19xxx0xx2xx7x7x325x35x6591xxxx66x (xxxxxxxxx dne 3. dubna 2023).
(19) Viz: xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/xxxx/xxxx/xxxx/xxx/2020/xxx_8xx2875xx24744x591xxx946x126561x.xxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx IV, xxxxxxxx 3.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx II, pododdíl 1.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. pětiletý xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxx a zařízení xxx xxxxxxx inženýrství xxxxxxxxx Xxx-xxxx, dostupný xx xxxxxx:xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/29/xxx_103885_10301690.xxxx (xxxxxxxxx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023) a 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx stavby xxxx x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx v provincii Xxxxx-xx, xxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/2022/3/22/xxx_6197_10385582.xxxx (xxxxxxxxx dne 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(23)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozvoje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxxx Xxx-xxx, kapitola X, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20200717/1089773.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(24)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx-xxx xxxxxx akční xxxx „1 + 3“ xxx xxxxxxxxx xxxxxxx města Xxxxxx-xxx“. (2022, 6. června). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a oceli, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: http://www.chinaisa.org.cn/gxportal/xfgl/portal/content.html?articleId=e2bb5519aa49b566863081d57aea9dfdd59e1a4f482bb7acd243e3ae7657c70b&columnId=3683d857cc4577e4cb75f76522b7b82cda039ef70be46ee37f9385ed3198f68a (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx plán provincie Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ocelářského xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 14. pětiletého xxxxx, xxxxxxxx II, xxxxx 3; x&xxxx;xxxxxxxxx xx adrese: xxxxx://xxxxxxx.xxx.xxx.xx/xxxx/20211210/1192881.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023)
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, X. (2018, 2.&xxxx;xxxxxxxx). Xxxxxxxx s Ji Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, generálním ředitelem x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx.
(27)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Special Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. (2021, 22.&xxxx;xxxxxx). Sina Finance Xxx. xxxxx://xxxxxxx.xxxx.xxx.xx/xxxxx/xxxxxx/xxxx/2021-06-22/xxx-xxxxxxxx2450921.xxxxx (vyhledáno xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(28)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxx-Xxxxxx Bank xx China Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx „Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.“ (2021, 26. března). XXXXXXX, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxx/xxxx/202103/x20210326_2753645.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(29)&xxxx;&xxxx;„Xxxxxxxxx výbor xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Longteng Xxxxxxx Steel uspořádaly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.“ (2020, 5. srpna). Xxxxx xxxxx Xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxx/x100297/202008/03x86105x1x24x0093xx89x968x834x7.xxxxx (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Yixin. (xxxxxxxxxx). Aiqicha Xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxxx://xxxxxxx.xxxxx.xxx/xxxxxx?xxxxxxXx=4736x00788016x6251x98xx690072596 (vyhledáno dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxx XXX, xxxxxxxx 14, x.&xxxx;346 x&xxxx;xxxx.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxx 14. xxxxxxxx xxxx národního xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx Čínské xxxxxx republiky x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx do xxxx 2035, xxxx XXX, xxxxxx XXXX, k dispozici xx adrese: https://cset.georgetown.edu/publication/china-14th-five-year-plan/ (xxxxxxxxx xxx 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx X&xxxx;x&xxxx;XX 14. xxxxxxxxxx plánu xxxxxxx xxxxxxx surovin.
(34) Viz 14. xxxxxxxx plán xxxxxxx xxxxxxx surovin, x.&xxxx;22.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx plán xxxxx Xxxxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxx-xxx pro železo x&xxxx;xxxx 1&xxxx;+&xxxx;3 xx xxx 2022, kapitola 4, xxxxx 2; x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxx: xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxx/xxxx/xxxxxx/xxxxxxx.xxxx?xxxxxxxXx=x2xx5519xx49x566863081x57xxx9xxxx59x1x4x482xx7xxx243x3xx7657x70x&xxx;xxxxxxXx=3683x857xx4577x4xx75x76522x7x82xxx039xx70xx46xx37x9385xx3198x68x (xxxxxxxxx dne 3.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2021/635, 134. až 135. xxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2020/508, 143.–144. xxx xxxxxxxxxx.
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx Open Xxxx – Upper Xxxxxx Xxxxxx (Otevřené údaje Xxxxxxx xxxxx – xxxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxxx://xxxx.xxxxxxxxx.xxx/xxxxxx-xxxxx/xxxxx-xxxxxx-xxxxxx
(38)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.
(39)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx dovoz určitých xxxxxxx x&xxxx;xxxxx s organickým xxxxxxxx pocházejících x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxx
(41)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxx.xxxx
(42)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xx$xxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495
(43)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-202245567
(44)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX)&xxxx;2020/353 ze xxx 3.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2020 o uložení konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla a o konečném xxxxxx prozatímního cla xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;65, 4.3.2020, x.&xxxx;9).
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2020/1408 xx xxx 6. října 2020, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx antidumpingové xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx platností xx xxxxxx prozatímní xxx xx dovoz xxxxxxxxx xx xxxxx válcovaných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;325, 7.10.2020, s. 26).
(47) Úř. věst. L 450, 16.12.2021, x.&xxxx;59.
(48)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX)&xxxx;2019/687 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx povlakem xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX)&xxxx;2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 3.5.2019, x.&xxxx;5).
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2022/95 xx dne 24.&xxxx;xxxxx&xxxx;2022, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx antidumpingové clo xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tvarovek xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx-xxxx, Xxxxxxxxx, Šrí Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, bez xxxxxx xx xx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;16, 25.1.2022, x.&xxxx;36).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX)&xxxx;2015/755 xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2015 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx třetích xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 19.5.2015, x.&xxxx;33). Xxxxx xxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx zemích xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(51)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxx-Xxxx-Xxxxxxxxxx-2020-37495
(52)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxx-Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxxx-2023-49655.
(53)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxxx.xxxx.xxx.xx/Xxxxxx/Xxxxx?x=Xxxxxxxxxxx-xxx-Xxxxxxx-Xxx-Xxxxxx-Xxxxxx-X:-Xxxxxxx-Xxxx,-2022-45567
(54)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx.xx/XxxxxxxxXxxxxxxx/XxxxXxXxxxxxxxxx/Xxxxxxxxx_01092022.xxx.
(55)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;1 xxxx&xxxx;= 10,6809 turecké xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxx 2021) xx 1 xxxx&xxxx;= 18,1465 turecké xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx (tj. xxxxxxx +70&xxxx;%). Xxxxxx: Xxxxxxxx centrální banka, Xxxxxxxxx ředitelství xxx xxxxxxxx, Pacific Exchange Xxxx Xxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx X.7.9 x&xxxx;X.9.1 xxxxxxx.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx tabulka 5 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tabulka 7 xxxxxxxx žadatele xx xxxxxxxx xxx výrobce x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxx trend xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx (xxxxxxxx Tron x22.006788).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx Xxx Xxxx (xxxxx://xxxxx.xxxxxxx.xxx).
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx 29 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx výrobce v Unii xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran (xxxxxxxx Xxxx x22.006788).
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxx potvrzen xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx verzi xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (dokument Xxxx x22.006788).
(64)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx F.7.8 xxxxxxx, která je x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx British Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx: xxxxx://xxxxxxxxxxxx.xx.xx/xxxx-xx-xx/xxxxxxx-xxxxxxxx/xxxx-xxxxx/ (naposledy xxxxxxxxxx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2023).
(*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2022/978 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2022, xxxxxx se mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)&xxxx;2019/159 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx ochranného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z oceli (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 24.6.2022, x.&xxxx;58).