NAŘÍZENÍ XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX (EU) 2023/1092
xx xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2023,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (XXX/1999/4) (ECB/2023/13)
RADA XXXXXXXXX XXXXXXXX CENTRÁLNÍ XXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx&xxxx;132 xxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bank x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx 19.1 x&xxxx;34.3 xxxxxx xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2532/98 xx xxx 23. listopadu 1998 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx ukládané Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (XXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX by xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx a odrazující. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx jistoty xx XXX měla xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tím xx xxxxxxx, že xxxxx sankční xxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podniky, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxx odrazující účinek xxxxxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxxxx sankcí xxxxxxxx transparentnost rozhodování x&xxxx;xxxxxxxxxxx ECB xxx xxxxxx ukládání mimo xxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxxx různým xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx je xxx xxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx rozhodnutí XXX, xxxxxxxxx tím, xx podporuje xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zacházení. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx sankce navzájem xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nediskriminace x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx XXX ukládá x&xxxx;xxxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx s režimem vztahujícím xx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou všechny xxxxxx xxxxxxxxxxxx,&xxxx;(2) pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx soudržnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx všem xxxxxx ECB, neboť xxx xxxxxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx slouží xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx druhé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx veřejnosti x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx Xxxx obecně. |
|
(5) |
Vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trhů xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx podléhat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, bezpečnostní a obchodní xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ohrozilo xxxxxxxxx finančních xxxx xx finančního xxxxxxx xxxx probíhající xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxx podrobnosti x&xxxx;xxxxxx xxx zveřejněny anonymně, xxxx by xxxx xxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx pominou. Xx odráží xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx proporcionality. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zmírnit. Xx xx obzvláště důležité x&xxxx;xxxxxxx bankovek x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(6) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o tom, xxx xx sankce xxxxxxx, rozhoduje Výkonná xxxx rovněž x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx ohledu xxxx Xxxxxxx rada xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, mělo xx xx být xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx, jinak bude xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
XXX se xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a toho, xxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX) č. 2157/1999 (XXX/1999/4)&xxxx;(3) xx proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx
Xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2157/1999 (XXX/1999/4) xx xxxx xxxxx:
|
1) |
Xxxxxx&xxxx;7x se xxxx xxxxx:
|
|
2) |
X&xxxx;xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;3 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
3) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;9 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx tímto: „1. ECB xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zveřejní každé xxxxxxxxxx o uvalení sankcí x&xxxx;xxxxxxx porušení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 odst. 8 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2532/98. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx porušení x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx:
Za xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx. x) až c) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx pravděpodobné, xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx, xxx zveřejnění xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxx odložit. Pro xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx, xx nezveřejní xxxxxxxxxx o uložení xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v předchozím xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx dvoru Xxxxxxxx xxxx, XXX xxx xxxxxxxxxx odkladu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx xxxxxx informace x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx odvolání x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx zveřejněné podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx internetových xxxxxxxxx ECB po xxxx xxxxxxx xxxx xxx.“ |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;11 xx doplňuje xxxx odstavec 7, xxxxx xxx: „7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxx.&xxxx;4 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 5 xxxxxxxx XXX uloženou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 9 odst. 1. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, v němž se xxxxxxx, že xx xxxxxxx jedna xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), může Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
Xxxxxx&xxxx;2
Xxxxxxxxx ustanovení
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x&xxxx;xxxxx použitelné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx nad Xxxxxxx xxx 25. května 2023.
Za Xxxx guvernérů ECB
Prezidentka XXX
Xxxxxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;318, 27.11.1998, x.&xxxx;4.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;6 nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;1024/2013 xx dne 15. října 2013, xxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svěřují xxxxxxxx úkoly xxxxxxxx xx politik, které xx vztahují k obezřetnostnímu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;287, 29.10.2013, x.&xxxx;63), a článek 132 nařízení Xxxxxxxx xxxxxxxxx banky (XX) x.&xxxx;468/2014 ze xxx 16. dubna 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropské centrální xxxxx s vnitrostátními příslušnými xxxxxx a vnitrostátními xxxxxxxxxx xxxxxx v rámci jednotného xxxxxxxxxx dohledu (xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxxxxx)&xxxx;(XXX/2014/17) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;141, 14.5.2014, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxx xxxxx (ES) x.&xxxx;2157/1999 xx xxx 23.&xxxx;xxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx centrální xxxxx xxxxxxxx sankce (ECB/1999/4) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;264, 12.10.1999, s. 21).